iWave 190i - 230i Kasutusjuhend

Juhtpaneel

Juhtelemendid ja ühendused

Kasutuselevõtt

TIG-keevitus

Setup-menüü

Tehnilised andmed

Varuosad

OHT!

Tähistab vahetut ohtu.

Tagajärjeks võivad olla surm või tõsised vigastused.

Vältige kirjeldatud ohtu.

HOIATUS!

Tähistab ohtlikku olukorda.

Tagajärjeks ja olla rasked vigastused ja surm.

Vältige ohtlikku olukorda.

ETTEVAATUST!

Tähistab kahjustavat olukorda.

Tagajärjeks võivad olla vigastused ja varakahjud.

Vältige kahjustavad olukorda.

MÄRKUS.

Tähistab materiaalse kahju ja töötulemuste halvenemise võimalust ning vajalikku lisateavet, näpunäiteid, soovitusi jne.

OHT!

Tähistab vahetut ohtu.

Tagajärjeks võivad olla surm või tõsised vigastused.

Vältige kirjeldatud ohtu.

HOIATUS!

Tähistab ohtlikku olukorda.

Tagajärjeks ja olla rasked vigastused ja surm.

Vältige ohtlikku olukorda.

ETTEVAATUST!

Tähistab kahjustavat olukorda.

Tagajärjeks võivad olla vigastused ja varakahjud.

Vältige kahjustavad olukorda.

MÄRKUS.

Tähistab materiaalse kahju ja töötulemuste halvenemise võimalust ning vajalikku lisateavet, näpunäiteid, soovitusi jne.

OHT!

Tähistab vahetut ohtu.

Tagajärjeks võivad olla surm või tõsised vigastused.

Vältige kirjeldatud ohtu.

HOIATUS!

Tähistab ohtlikku olukorda.

Tagajärjeks ja olla rasked vigastused ja surm.

Vältige ohtlikku olukorda.

ETTEVAATUST!

Tähistab kahjustavat olukorda.

Tagajärjeks võivad olla vigastused ja varakahjud.

Vältige kahjustavad olukorda.

MÄRKUS.

Tähistab materiaalse kahju ja töötulemuste halvenemise võimalust ning vajalikku lisateavet, näpunäiteid, soovitusi jne.

Käitaja kohustub, et lubab seadmel töötada ainult isikutel, kes

tunnevad tööohutuse ja õnnetuste vältimise põhieeskirju ning keda on õpetatud seadet käsitsema;
on lugenud KJ-i, eriti peatükki „Ohutuseeskirjad”, sellest aru saanud ja seda oma allkirjaga kinnitanud;
koolitatud vastavalt töötulemustele esitatavatele nõudmistele.

Töötajate ohutusalaselt teadlikku töötamist tuleb kontrollida regulaarselt.

Kõik seadmel töötavad töötajad kohustuvad enne töö algust

järgima tööohutuse ja õnnetuste vältimise põhieeskirju;
lugema KJ-i. eriti peatükki „Ohutuseeskirjad” ja kinnitama oma allkirjaga, et nad on sellest aru saanud ja järgivad seda.

Kontrollige enne töökohalt lahkumist, et eemalviibimise ajal oleksid välistatud vigastused ja varaline kahju.

CE-vastavusmärgisega seadmed vastavad kõikide kehtivate EL-i direktiivide nõuetele, näiteks:

Direktiiv 2014/30/EL elektromagnetiline ühilduvus
Direktiiv 2014/35/EL madalpinge direktiiv
Direktiiv 2014/53/EL raadioseadmete direktiiv
EN IEC 60974 kaarkeevitusseadmed
ja teised

EL-i vastavusdeklaratsiooni täistekst on saadaval aadressil
https://www.fronius.com .

CSA-vastavusmärgisega seadmed vastavad Kanada ja USA asjakohaste standardite nõuetele.

Andmeturbe osas vastutab kasutaja järgneva eest:

Tehaseseadetega võrreldes tehtud muudatuste andmete varundamine.
Isiklike seadete salvestamine ja säilitamine.

Selle kasutusjuhendi autoriõigus kuulub tootjale.

Tekst ja illustratsioonid vastavad trükkimise hetke tehnilisele seisule, võivad muutuda.
Oleksime tänulikud teabe eest parendusettepanekute ja kasutusjuhendis esinevate lahknevuste osas.

Seade on toodetud meie praeguste tehniliste teadmiste ja tunnustatud ohutustehnika reeglite järgi.

Keevitusseade on ette nähtud üksnes Froniuse komponentidega TIG- ja varraselektroodiga keevituseks.

Muu või sellest erinev kasutamine ei ole otstarbekohane.

Otstarbekohane kasutamine hõlmab ka:

kasutusjuhendi täielikku läbilugemist ja sellest aru saamist;
ohutusjuhiste järgimist ja täitmist,
inspekteerimisest ja hooldustöödest kinnipidamist.

Seade on toodetud meie praeguste tehniliste teadmiste ja tunnustatud ohutustehnika reeglite järgi.

Keevitusseade on ette nähtud üksnes Froniuse komponentidega TIG- ja varraselektroodiga keevituseks.

Muu või sellest erinev kasutamine ei ole otstarbekohane.

Otstarbekohane kasutamine hõlmab ka:

kasutusjuhendi täielikku läbilugemist ja sellest aru saamist;
ohutusjuhiste järgimist ja täitmist,
inspekteerimisest ja hooldustöödest kinnipidamist.

TÄHTIS! Väärkasutuseks loetakse mis tahes rakendust, mis erineb ettenähtud kasutusest.

Lubamatu väärkasutus hõlmab muu hulgas:

Seadme kasutamine torude sulatamiseks
Seadme kasutamine patareide/akude laadimiseks
Seadme kasutamine mootorite käivitamiseks
Seadme kasutamine või hoidmine väljaspool tehnilistes andmetes toodud keskkonnatingimusi
Seadme kasutamine või hoidmine väljaspool tehnilistes andmetes toodud kaitseastet
...

TIG keevitusseadmed iWave 230i DC, iWave 190i AC/DC ja iWave 230i AC/DC on täielikult digitaliseeritud mitmikprotsessi inverterkeevitusseadmed.

Moodulkonstruktsioon ja lihtne süsteemi laienduse võimalus tagavad märkimisväärse paindlikkuse. Seadmeid saab kasutada igasugustes olukordades.

Keevitusseadmed ühilduvad generaatoriga. Seadmed on tänu kaitstud juhtelementidele ja pulberkattega korpusele talitlusel väga vastupidavad.

iWave keevitusseadmetel on suure sagedusvahemikuga TIG-impulsskaare funktsioon.

Optimaalse süüteprotsessi tagamiseks vahelduvvooluga TIG-keevitusel arvestab iWave AC/DC olenevalt eelnevast keevituse kestusest ja keevituspausist lisaks elektroodi läbimõõdule ka elektroodi hetketemperatuuriga.

TIG keevitusseadmed iWave 230i DC, iWave 190i AC/DC ja iWave 230i AC/DC on täielikult digitaliseeritud mitmikprotsessi inverterkeevitusseadmed.

Moodulkonstruktsioon ja lihtne süsteemi laienduse võimalus tagavad märkimisväärse paindlikkuse. Seadmeid saab kasutada igasugustes olukordades.

Keevitusseadmed ühilduvad generaatoriga. Seadmed on tänu kaitstud juhtelementidele ja pulberkattega korpusele talitlusel väga vastupidavad.

iWave keevitusseadmetel on suure sagedusvahemikuga TIG-impulsskaare funktsioon.

Optimaalse süüteprotsessi tagamiseks vahelduvvooluga TIG-keevitusel arvestab iWave AC/DC olenevalt eelnevast keevituse kestusest ja keevituspausist lisaks elektroodi läbimõõdule ka elektroodi hetketemperatuuriga.

Keevitusseadme keskne juhtimis- ja reguleerimissüsteem on ühendatud digitaalse signaaliprotsessoriga. Keskse juhtimis- ja reguleerimissüsteemi ning signaaliprotsessori abil juhitakse kogu keevitusprotsessi.
Keevituse käigus mõõdetakse jooksvalt tegelikke andmeid ja muudatustele reageeritakse viivitamatult. Reguleerimisalgoritmide abil tagatakse seadme soovitud seisukord.

Sellest tulenevalt tagab seade järgmise:

täpne keevitusprotsess;
Kõikvõimalike tulemuste täpne reprodutseerimine;
suurepärased keevitusomadused.

Seadmeid kasutatakse töönduses ja tööstuses manuaalsel TIG-keevitusel, kus kasutatakse legeerimata ja madallegeerterast ning kõrglegeeritud kroom-/nikkelterast.

iWave AC/DC keevitusseadmed on kohanduva vahelduvvoolusageduse tõttu alumiiniumi, alumiiniumisulamite ja magneesiumi keevitamiseks suurepärased töövahendid.

FCC

See seade vastab elektromagnetilise ühilduvuse heitmeklassi A digitaliseeritud seadme piirväärtustele vastavalt FCC sätete osale 15. Need piirväärtused peaksid kaitsma mõõdukalt kahjulike häirete vastu, kui seadet kasutatakse tööstuslikus valdkonnas. See seade tekitab ja kasutab kõrgsageduslikku energiat ja võib põhjustada raadiosides häireid, kui see pole paigaldatud ning seda ei kasutata vastavalt kasutusjuhendile.
Selle seadme kasutamine eluruumides võib tõenäoliselt tekitada kahjulikke häireid; sellisel juhul on kasutaja kohustatud kõrvaldama need häired oma kuludega.

FCC ID: QKWBCU2

Industry Canada RSS

Seade vastab litsentsivabadele Industry Canada RSS standarditele. Kasutamisele kohalduvad järgmised tingimused:

(1)	seade ei tohi tekitada kahjulikke häireid.
(2)	seade peab tulema toime igasuguse häiremõjuga, k.a selliste häiremõjudega, mis võivad mõjutada töötamist.

IC: 12270A-BCU2

EL

Vastavuses juhisega 2014/53/EL – raadioseadmete direktiiv

Selle saatjaga kasutatavad antennid peavad olema paigaldatud selliselt, et inimesed oleksid neist vähemalt 20 cm kaugusel. Need ei tohi olla koos ega töötada samal ajal teise antenni või teise saatjaga.
OEM-vahendajatel ja lõppkasutajatel peavad käepärast olema saatja kasutustingimused, et täita raadiosagedusest tingitud koormuse direktiive.

NOM/Mexico

Seda seadet tohib kasutada järgmisel kahel tingimusel.

(1)	Seade ei tohi tekitada kahjulikke häireid ja
(2)	seade peab taluma kõiki häireid, sh selliseid, mis võivad põhjustada soovimatut käitust.

Sõnamärk Bluetooth^® ja Bluetooth^® logod on ettevõtte Bluetooth SIG, Inc. omand ning tootja kasutab neid litsentsi alusel. Teised kaubamärgid ja kaubanduslikud nimed on vastavate õiguste omanike omand.

Olenevalt seadme olemasolevast püsivarast võidakse mõnel juhul ekraanil siiski kuvada „Toiteallikas”.

Toiteallikas = keevitusseade

Põhja-Ameerika regioonis (USAs ja Kanadas) seadme kasutamist võimaldavatele CSA tüübikinnitustähisega keevitusseadmetele on märgitud hoiatused ja ohutussümbolid. Hoiatusi ja ohutussümboleid ei tohi eemaldada ega üle värvida. Märkused ja sümbolid hoiatavad väärkasutuse eest, mis võib kaasa tuua raskeid kehavigastusi ning varalist kahju.

* MV keevitusseadmed: 1 ~ 100-230 V

Andmesildile märgitud ohutussümbolid:

Keevitamine on ohtlik. Järgmised põhieeldused peavad olema täidetud:

piisav keevitamise pädevus;
nõuetekohane kaitsevarustus;
kõrvaliste isikute eemal hoidmine.

Kasutage kirjeldatud funktsioone alles siis, kui olete järgmised dokumendid täielikult läbi lugenud ja nende sisust aru saanud:

see kasutusjuhend;
kõik süsteemi komponentide kasutusjuhendid, eelkõige ohutuseeskirjad.

Põhja-Ameerika regioonis (USAs ja Kanadas) seadme kasutamist võimaldavatele CSA tüübikinnitustähisega keevitusseadmetele on märgitud hoiatused ja ohutussümbolid. Hoiatusi ja ohutussümboleid ei tohi eemaldada ega üle värvida. Märkused ja sümbolid hoiatavad väärkasutuse eest, mis võib kaasa tuua raskeid kehavigastusi ning varalist kahju.

* MV keevitusseadmed: 1 ~ 100-230 V

Andmesildile märgitud ohutussümbolid:

Keevitamine on ohtlik. Järgmised põhieeldused peavad olema täidetud:

piisav keevitamise pädevus;
nõuetekohane kaitsevarustus;
kõrvaliste isikute eemal hoidmine.

Kasutage kirjeldatud funktsioone alles siis, kui olete järgmised dokumendid täielikult läbi lugenud ja nende sisust aru saanud:

see kasutusjuhend;
kõik süsteemi komponentide kasutusjuhendid, eelkõige ohutuseeskirjad.

Keevitusseadme iWave DC ja iWave AC/DC on võimalik kasutada mitmete süsteemilaienduste ja lisavarustusega.

(1)	TIG-keevituspõleti
(2)	Keevitusseadmed
(3)	Jahutusseade (ainult iWave 230i DC ja iWave 230i AC/DC)
(4)	Käru koos gaasiballooni hoidikuga

Ilma jooniseta:

Kaugjuhtimisseadmed
Jalg-kaugjuhtimisseade
Elektroodikaabel
Maanduskaabel

OPT/i Ethernet iWave 190i/230i
pideva võrguühenduse lisavarustus

Lisavarustuses olev kanderihm

OPT/i Pulse Pro
Funktsioonipakett täiendatud impulsifunktsioonile (põhivoolu ja Duty Cycle’i parameetrit saab seadistada, laiendatud impulss-sageduse piirkond)

OPT/i Jobs
Funktsioonipakett režiimi Job jaoks (EasyJobid, Jobide salvestamine ja redigeerimine)

OPT/i Documentation
Lisavarustus dokumenteerimisfunktsiooni jaoks

OPT/i Limit Monitoring
Lisavarustus keevitusvoolu, keevituspinge ja traadi kiiruse piirväärtuste ette andmiseks

OPT/i CycleTIG
Laiendatud TIG-intervallkeevitus

OPT/i Custom NFC - ISO 14443A
Lisavarustus kliendispetsiifilise võtmekaartide sagedusribal kasutamiseks

OPT/i OPC-UA
standardiseeritud andmeliideste protokoll

OPT/i MQTT
standardiseeritud andmeliideste protokoll

MÄRKUS.

Seoses tarkvara uuendustega võivad seadmel olla olemas funktsioonid, mida kasutusjuhendis ei kirjeldata või vastupidi.

Lisaks võivad üksikud joonised erineda vähesel määral teie seadme juhtelementidest. Nimetatud juhtelemendid toimivad siiski samamoodi.

MÄRKUS.

Seoses tarkvara uuendustega võivad seadmel olla olemas funktsioonid, mida kasutusjuhendis ei kirjeldata või vastupidi.

Lisaks võivad üksikud joonised erineda vähesel määral teie seadme juhtelementidest. Nimetatud juhtelemendid toimivad siiski samamoodi.

MÄRKUS.

Seoses tarkvara uuendustega võivad seadmel olla olemas funktsioonid, mida kasutusjuhendis ei kirjeldata või vastupidi.

Lisaks võivad üksikud joonised erineda vähesel määral teie seadme juhtelementidest. Nimetatud juhtelemendid toimivad siiski samamoodi.

HOIATUS!

Valest kasutamisest või valesti tehtud töödest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kõigi selles dokumendis kirjeldatud tööde tegemine ja funktsioonide kasutamine on lubatud ainult tehnilise väljaõppega töötajatele.

See dokument tuleb täielikult läbi lugeda ja selle sisu mõista.

Lugege läbi ja tehke endale selgeks kõik selle seadme ohutuseeskirjad ja kasutaja dokumendid ning kõik süsteemikomponendid.

Nr	Funktsioon
(1)	Keevitusmeetodi/töörežiimi nupp keevitusmeetodi ja töörežiimi valimiseks
(2)	Gaasikontrolli nupp vajaliku kaitsegaasikoguse seadistamiseks gaasirõhu regulaatoril. Pärast gaasikontrolli nupu vajutamist väljastab seade 30 sekundit kaitsegaasi. Uuesti vajutades peatatakse see tegevus enneaegselt.
(3)	NFC-võtmete lugemistsoon ainult sertifitseeritud riikides keevitusseadme avamiseks/lukustamiseks NFC-võtmete abil NFC-võti = NFC-kaart või NFC-võtmehoidja
(4)	Keeratav/vajutatav seaderatas Elementide valimiseks, väärtuste seadistamiseks ja loendites kerimiseks Olemasoleva funktsioonipaketi FP Job korral Jobide salvestamiseks: kui seadistusnuppu hoitakse all kauem kui 3 sekundit, salvestatakse seadistatud keevitusparameetrid Jobina. Olulisemaid parameetreid kuvatakse ülevaates. Lisateavet Jobi salvestamiseks Setup-seadistuste / Job-menüü / Jobi salvestamise alt alates leheküljest (→)
(5)	Menüü nupp seadistuste menüü Setup avamiseks
(6)	Lemmikute nupp eelistatud seadistuste salvestamiseks/avamiseks
(7)	Ekraan
(8)	Näit Hold (Ootel) – keevitusvool Keevitamise lõpus salvestatakse iga kord hetkel kehtivad keevitusvoolu tegelikud väärtused ja keevituspinge – kuvatakse HOLD (Ootel).
(9)	Olekurida Olekurida sisaldab alljärgnevat teavet: hetkel seadistatud keevitusmeetod hetkel seadistatud töörežiim hetkel seadistatud vooluliik aktiivsed funktsioonid (näiteks kõrgsagedussüütamine, traageldamine, impulsid jne) elektroodi ülekoormuse näit Keevitusseadme lukustuse olek (lukus / avatud) aktiivne Bluetoothi ühendus kellaaeg kuupäev Olekureal kuvatav teave sõltub seadistatud keevitusmeetodist.
(10)	Näit Hold (Ootel) – keevituspinge Keevitamise lõpus salvestatakse iga kord hetkel kehtivad keevitusvoolu tegelikud väärtused ja keevituspinge – kuvatakse HOLD (Ootel).

Lemmikute nuppu saab seadistada järgmistest Setup-menüüdest pärit parameetritega.

Neid parameetreid saab avada ja muuta otse juhtpaneeli kaudu.

1Valige menüüs Setup (Seadistamine) soovitud parameeter

Lisateave menüü Setup (Seadistamine) kohta alates leheküljest (→)

2Lemmikute nupule valitud parameetri määramiseks vajutage lemmikute nuppu umbes 5 sekundit

Kuvatakse vastavat kinnitusteadet.

3Vajutage kinnitamiseks seadistusnuppu

Valitud parameeter on nüüd lemmikute nupu alt saadaval.

TÄHTIS! Lemmiku salvestamisel kirjutatakse eelnevalt salvestatud lemmik hoiatuseta üle.

Lemmikute nuppu saab seadistada järgmistest Setup-menüüdest pärit parameetritega.

Neid parameetreid saab avada ja muuta otse juhtpaneeli kaudu.

1Valige menüüs Setup (Seadistamine) soovitud parameeter

Lisateave menüü Setup (Seadistamine) kohta alates leheküljest (→)

2Lemmikute nupule valitud parameetri määramiseks vajutage lemmikute nuppu umbes 5 sekundit

Kuvatakse vastavat kinnitusteadet.

3Vajutage kinnitamiseks seadistusnuppu

Valitud parameeter on nüüd lemmikute nupu alt saadaval.

TÄHTIS! Lemmiku salvestamisel kirjutatakse eelnevalt salvestatud lemmik hoiatuseta üle.

1Vajutage korraks lemmikute nuppu

Kuvatakse salvestatud parameeter:

kuvatavat parameetrit saab muuta otse, pöörates seadistusnuppu (sinine taust).

Väärtuse muudatus võetakse otsekohe üle.

Saadaolevate keevitusparameetrite valimiseks vajutage ja keerake seadistusnuppu.

1Vajutage lemmikute nuppu kauem kui 5 sekundit

Salvestatud parameeter kustutatakse, kuvatakse vastav teade.

2Vajutage kinnitamiseks seadistusnuppu

Kui keevitusseadmel on olemas funktsioonipakett FP Job, saab lemmikute nupule seadistada EasyJobs.

TÄHTIS! Kui lemmikute nupp on seadistatud EasyJobsiga, ei saa eelnevalt salvestatud lemmikute parameetreid enam lemmikute klahvi abil kuvada.

1Valige menüüs Setup (Seadistamine) Jobi menüü

Lisateave menüü Setup (Seadistamine) kohta alates leheküljest (→)

2Seadistage Jobi menüüs parameeter „EasyJobs lemmikute nupule“ valikule „sees“

3Vajutage menüü nuppu

Keevitusparameetrites kuvatakse minimeeritult 5 EasyJobsi puutepinda.

4Vajutage lemmikute nuppu

Avatakse 5 EasyJobsi puutepinda ja neid saab valida seadistusnuppu keerates ning vajutades.

Lisateavet EasyJobsiga töötamiseks leiate lõigust „EasyJobsi režiim“ alates leheküljest (→).

Esikülg

Tagakülg

Nr	Funktsioon
(1)	(-) Integreeritud kaitsegaasiühendusega elektriühendus selleks et ühendada: TIG keevituspõleti elektroodi kaabel varraselektroodiga keevitamisel iWave DC keevitusseadmete sümbolid: iWave AC/DC keevitusseadmete sümbolid:
(2)	TMC kiirühendus (TIG Multi Connector) TIG-keevituspõleti juhtpistiku ühendamiseks Jalg-kaugjuhtimisseadme ühendamiseks kaugjuhtimisseadme ühendamiseks varraselektroodiga keevitamisel
(3)	USB-ühendus USB-pulkade ühendamiseks (näiteks hooldustonglid, litsentsivõtmed jne). TÄHTIS! USB-kiirühendusel ei ole galvaanilist eraldust keevitusahelaga. Seadmeid, millel on elektriühendus mõne teise seadmega, ei ole seetõttu lubatud ühendada USB-kiirühendusega.
(4)	(+) elektriühendus elektriühendusmaanduskaabli ühendamiseks iWave DC keevitusseadmete sümbolid: iWave AC/DC keevitusseadmete sümbolid:
(5)	Toitelüliti keevitusseadme sisse- ja väljalülitamiseks Võrgulüliti mitmepingelistel seadmetel:
(6)	Fiksaatoriga toitekaabel mitmepingelistel seadmetel: Toitekaabli ühendus
(7)	Kaitsegaasi ühendus
(8)	Kaitsekate Etherneti võimaluseks

Esikülg

Tagakülg

Nr	Funktsioon
(1)	(-) Integreeritud kaitsegaasiühendusega elektriühendus selleks et ühendada: TIG keevituspõleti elektroodi kaabel varraselektroodiga keevitamisel iWave DC keevitusseadmete sümbolid: iWave AC/DC keevitusseadmete sümbolid:
(2)	TMC kiirühendus (TIG Multi Connector) TIG-keevituspõleti juhtpistiku ühendamiseks Jalg-kaugjuhtimisseadme ühendamiseks kaugjuhtimisseadme ühendamiseks varraselektroodiga keevitamisel
(3)	USB-ühendus USB-pulkade ühendamiseks (näiteks hooldustonglid, litsentsivõtmed jne). TÄHTIS! USB-kiirühendusel ei ole galvaanilist eraldust keevitusahelaga. Seadmeid, millel on elektriühendus mõne teise seadmega, ei ole seetõttu lubatud ühendada USB-kiirühendusega.
(4)	(+) elektriühendus elektriühendusmaanduskaabli ühendamiseks iWave DC keevitusseadmete sümbolid: iWave AC/DC keevitusseadmete sümbolid:
(5)	Toitelüliti keevitusseadme sisse- ja väljalülitamiseks Võrgulüliti mitmepingelistel seadmetel:
(6)	Fiksaatoriga toitekaabel mitmepingelistel seadmetel: Toitekaabli ühendus
(7)	Kaitsegaasi ühendus
(8)	Kaitsekate Etherneti võimaluseks

Olenevalt keevitusmeetodist on keevitussüsteemi kasutamiseks vajalik teatud minimaalne varustus.
Järgmiseks on kirjeldatud keevitusmeetodeid ja vastavat minimaalset keevitusvarustust.

Keevitusseade iWave AC/DC
Maanduskaabel
Nookurlülitiga TIG keevituspõleti
Gaasirõhu regulaatoriga kaitsegaasi ühendus (kaitsegaasi varustus)
Lisametall vastavalt rakendusalale

Keevitusseade
Maanduskaabel
TIG-keevituspõleti
Gaasirõhu regulaatoriga kaitsegaasiühendus
Lisametall vastavalt rakendusalale

Keevitussüsteem
Maanduskaabel
Elektroodide hoidik
Varraselektroodid vastavalt rakendusalale

HOIATUS!

Valest kasutamisest või valesti tehtud töödest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kõigi selles dokumendis kirjeldatud tööde tegemine ja funktsioonide kasutamine on lubatud ainult tehnilise väljaõppega töötajatele.

See dokument tuleb täielikult läbi lugeda ja selle sisu mõista.

Lugege läbi ja tehke endale selgeks kõik selle seadme ohutuseeskirjad ja kasutaja dokumendid ning kõik süsteemikomponendid.

HOIATUS!

Valest kasutamisest või valesti tehtud töödest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kõigi selles dokumendis kirjeldatud tööde tegemine ja funktsioonide kasutamine on lubatud ainult tehnilise väljaõppega töötajatele.

See dokument tuleb täielikult läbi lugeda ja selle sisu mõista.

Lugege läbi ja tehke endale selgeks kõik selle seadme ohutuseeskirjad ja kasutaja dokumendid ning kõik süsteemikomponendid.

keevitussüsteem sobivust generaatoriga kasutamiseks.

Vajaliku generaatori võimsuse määramiseks on nõutav keevitussüsteemi maksimaalne näivvõimsus S_1max.

Keevitussüsteemi maksimaalset näivvõimsust S_1maxarvutatakse järgmiselt:
S_1max = I_1max x U₁

I_1max ja U₁ seadme andmesildi või tehniliste andmete järgi

Nõutav generaatori näivvõimsus S_GENarvutatakse järgmise reegli põhjal:
S_GEN = S_1max x 1,35

Kui ei keevitata täisvõimsusega, võib kasutada väiksemat generaatorit.

TÄHTIS! Generaatori näivvõimsus S_GENei tohi olla väiksem kui keevitussüsteemi maksimaalne näivvõimsus S_1max!

1-faasiliste seadmete käitamisel 3-faasiliste generaatoritega tuleb tähele panna, et antud generaatori näivvõimsust saab sageli kasutada ainult tervikuna generaatori kõigi kolme faasi kaudu. Vajaduse korral saab generaatori üksikute faaside võimsuse kohta lisateavet generaatori tootjalt.

MÄRKUS.

Generaatori väljastatav pinge ei tohi mingil juhul jääda allapoole võrgupinge tolerantsi vahemikku ega seda ületada.

Võrgupinge tolerantsi andmed on toodud peatükis „Tehnilised andmed“.

Seadme võrgupinge peab vastama tehniliste andmete sildil toodud võrgupingele.
Kui teie seadme versioon ei sisalda toitekaableid või toitepistikuid, tuleb teil need riiklike eeskirjade kohaselt pädeval personalil paigaldada lasta.
Toitekaabli kaitset on selgitatud tehnilistes andmetes.

HOIATUS!

Elektrilöögi oht ebapiisava võrguühenduse tõttu.

Tagajärjeks võivad olla rasked isikukahjud ja surm.

Ühendage seade ainult kaitsejuhtmega toiteallikaga.

Ühendage seade vooluvõrku ainult kaitsejuhikontaktiga pistikusüsteemi kaudu.

Kui kasutate seadet võrgus ilma kaitsejuhita ja pistikupesas, millel pole kaitsejuhi kontakti, järgige kõiki riiklikke kaitseeraldusnõudeid.

ETTEVAATUST!

Ebapiisavalt mõõtmestatud elektripaigaldisest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla materiaalsed kahjud.

Võrgutoide ja nende kaitse tuleb paigaldada vastavalt olemasolevale elektritoitele.
Kehtivad andmesildil toodud tehnilised andmed.

MÄRKUS.

Suure võimsusega seadmed võivad oma voolukuluga mõjutada vooluvõrgu energiakvaliteeti.

Enne seadme vooluvõrku ühendamist kontrollige energiavarustusettevõttelt, kas seadet saab ühendada.

Maksimaalne lubatud võrgutakistus, mis on võrguühenduse jaoks ülioluline, on toodud tehnilistes andmetes.

TÄHTIS! Jälgige, et vooluvõrgu ühendus oleks korralikult maandatud!

Kohalike eeskirjade ja riiklike määruste tõttu võib seadme avalikku elektrivõrku ühendamisel olla vajalik rikkevoolukaitselüliti. Seadmele soovitatav rikkevoolukaitselüliti tüüp on toodud tehnilistes andmetes.

Kui keevitussüsteemid tarnitakse ilma paigaldamata toitekaablita, tuleb enne kasutuselevõttu panna pingeühendusele vastav toitekaabel keevitussüsteemi.
Toitekaabel on keevitussüsteemi tarnekomplektis kaasas.

HOIATUS!

Valest kasutamisest või valesti tehtud töödest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kõigi selles dokumendis kirjeldatud tööde tegemine ja funktsioonide kasutamine on lubatud ainult tehnilise väljaõppega töötajatele.

See dokument tuleb täielikult läbi lugeda ja selle sisu mõista.

Lugege läbi ja tehke endale selgeks kõik selle seadme ohutuseeskirjad ja kasutaja dokumendid ning kõik süsteemikomponendid.

1Toitekaabli ühendamine:

Pistke toitekaabel pistikupessa
Keerake toitekaablit 45° paremale, kuni lukustus kuuldavalt lukustub

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked kehavigastused.

Ärge tõstke ega transportige aktiveeritud seadmeid.

Enne seadme transportimist või tõstmist tuleb need välja lülitada ja vooluvõrgust lahutada.

Enne transporti ühendage maandusühendused lahti.

HOIATUS!

Allakukkuvatest esemetest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Seadmete transportimisel kraanaga kasutage ainult tootja transpordivahendeid.

Kinnitage ketid või köied transpordiseadme kõikidele ettenähtud riputuspunktidele.

Kettide ja köite nurk vertikaali suhtes peab olema võimalikult väike.

Järgige kehtivaid riiklikke ja piirkondlikke juhiseid õnnetuste vältimise ja ohtude kohta transportimisel.

ETTEVAATUST!

Kahjustatud esemetest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla varakahjud ja kehavigastused.

Pärast transportimist ja enne kasutuselevõttu tuleb seadet visuaalselt kahjustuste osas kontrollida.

Võimalikud kahjustused tuleb enne kasutuselevõttu lasta koolitatud hooldusmeeskonnal kõrvaldada.

MÄRKUS.

Seadmel olev kandesang on ette nähtud eranditult käsitsi transportimiseks.

Kandesang ei sobi transportimiseks kraana, tõstuki või muude mehaaniliste tõstevahenditega.

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked kehavigastused.

Ärge tõstke ega transportige aktiveeritud seadmeid.

Enne seadme transportimist või tõstmist tuleb need välja lülitada ja vooluvõrgust lahutada.

Enne transporti ühendage maandusühendused lahti.

HOIATUS!

Allakukkuvatest esemetest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Seadmete transportimisel kraanaga kasutage ainult tootja transpordivahendeid.

Kinnitage ketid või köied transpordiseadme kõikidele ettenähtud riputuspunktidele.

Kettide ja köite nurk vertikaali suhtes peab olema võimalikult väike.

Järgige kehtivaid riiklikke ja piirkondlikke juhiseid õnnetuste vältimise ja ohtude kohta transportimisel.

ETTEVAATUST!

Kahjustatud esemetest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla varakahjud ja kehavigastused.

Pärast transportimist ja enne kasutuselevõttu tuleb seadet visuaalselt kahjustuste osas kontrollida.

Võimalikud kahjustused tuleb enne kasutuselevõttu lasta koolitatud hooldusmeeskonnal kõrvaldada.

MÄRKUS.

Seadmel olev kandesang on ette nähtud eranditult käsitsi transportimiseks.

Kandesang ei sobi transportimiseks kraana, tõstuki või muude mehaaniliste tõstevahenditega.

HOIATUS!

Allakukkuvatest seadmetest või komponentidest tingitud oht kahjustatud riputusvahendite tõttu.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kontrollige regulaarselt kõiki kraana transportimisel kasutatavaid riputusvahendeid, nagu rihmad, pandlad, ketid jne mehaaniliste kahjustuste, korrosiooni ja muudest keskkonnamõjudest tingitud muutuste suhtes.

Kontrollide intervallid ja kontrollide ulatus peavad vastama kehtivatele riiklikele standarditele ja juhistele.

HOIATUS!

Oht kukkuvate seadmete või keevitussüsteemide tõttu.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Asetage seade stabiilselt tasasele, kindlale alusele.

Lubatud kaldenurk on maksimaalselt 10°.

Pärast paigaldamist kontrollige, et kõik keermesühendused oleksid tugevasti kinni keeratud.

HOIATUS!

Oht tule- ja plahvatusohuga ruumide ning kõrgendatud elektriohuga ruumide tõttu.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Järgige tule- ja plahvatusohtlike ruumide riiklikke ja rahvusvahelisi eeskirju.

Järgige kõrgendatud elektriohuga ruumide riiklikke ja rahvusvahelisi eeskirju.

ETTEVAATUST!

Oht paigalduskoha sobimatu valiku tõttu.

Tagajärjeks võivad olla materiaalsed kahjud.

Paigaldage seade ja kasutage seda ainult andmesildil näidatud IP järgi.

Ümbritsev õhk: tolmu, hapete, söövitavate gaaside või ainete ja muu sellise vaba.

Ärge seadke üles ega kasutage seadet kõrgemal kui 2000 m (6561 jalga 8,16 tolli) üle merepinna.

Seade on kontrollitud kaitseastme IP23 järgi; see tähendab:

Sissetungimiskaitset tahkete võõrkehade eest, mis on suuremad kui Ø 12,5 mm (0,49 tolli);
pihustusveevastane kaitse kuni vertikaalnurgani 60°.

Seadet saab tänu kaitseastmele IP23 üles seada ja kasutada vabas õhus.
Niiskuse vahetut mõju (nt vihma tõttu) tuleks vältida.

Ventilatsioonikanal on oluline ohutusvarustus. Paigaldamiskoha valimisel tuleb veenduda, et jahutusõhk pääseks takistusteta läbi esi- ja tagaküljel olevate õhupilude seadmesse ning sealt välja. Seade ei tohi sisse imeda tekkivat elektrit juhtivat tolmu (näiteks lihvimistöödel).

HOIATUS!

Valest käsitsemisest või väärkasutusest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked kehavigastused – sealhulgas kolmandatele isikutele, varakahju ja keevitustulemuste halvenemine.

Kõik isikud, kes on seotud seadme kasutuselevõtu, käsitsemise, hoolduse ja korrashoiuga, peavad olema vastava kvalifikatsiooniga ja keevitamise alased teadmised.

Nad peavad lugema selle kasutusjuhendi täielikult läbi ja tegutsema selle juhiste järgi.

Kasutusjuhendit tuleb alati hoida seadme kasutuskohas.

Järgige üldiselt kehtivaid ja piirkondlikke õnnetuste vältimise ja keskkonnakaitse eeskirju.

HOIATUS!

Valest käsitsemisest või väärkasutusest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked kehavigastused – sealhulgas kolmandatele isikutele, varakahju ja keevitustulemuste halvenemine.

Kõik isikud, kes on seotud seadme kasutuselevõtu, käsitsemise, hoolduse ja korrashoiuga, peavad olema vastava kvalifikatsiooniga ja keevitamise alased teadmised.

Nad peavad lugema selle kasutusjuhendi täielikult läbi ja tegutsema selle juhiste järgi.

Kasutusjuhendit tuleb alati hoida seadme kasutuskohas.

Järgige üldiselt kehtivaid ja piirkondlikke õnnetuste vältimise ja keskkonnakaitse eeskirju.

HOIATUS!

Valest käsitsemisest või väärkasutusest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked kehavigastused – sealhulgas kolmandatele isikutele, varakahju ja keevitustulemuste halvenemine.

Kõik isikud, kes on seotud seadme kasutuselevõtu, käsitsemise, hoolduse ja korrashoiuga, peavad olema vastava kvalifikatsiooniga ja keevitamise alased teadmised.

Nad peavad lugema selle kasutusjuhendi täielikult läbi ja tegutsema selle juhiste järgi.

Kasutusjuhendit tuleb alati hoida seadme kasutuskohas.

Järgige üldiselt kehtivaid ja piirkondlikke õnnetuste vältimise ja keskkonnakaitse eeskirju.

HOIATUS!

Elektrilöögist tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked isikukahjud ja surm.

Ärge puudutage ühtegi pinge all olevat osa seadme sees ega sellest väljaspool.

Kasutage kuiva alust või katet, mis isoleerib piisavalt maanduse potentsiaali.
Eemaldatav juuretugi või kaitsekate peab ära katma terve ala, mis jääb keha ja maanduse vahele.

Kasutage ainult kahjustamata, isoleeritud ja piisava suurusega kaableid ja juhtmeid.

Kaableid ega juhtmeid ei tohi kerida ümber keha ega kehaosade.

Ärge kunagi puudutage volframelektroodi ega pulkelektroodi, kui keevitusseade on sisse lülitatud.

Maandage töödeldav detail.

Seadmed, mida ei kasutata, tuleb välja lülitada.

Enne seadme kallal töötamist lülitage seade välja, tõmmake toitepistik välja ning kinnitage selgelt loetav ja arusaadav hoiatussilt pistiku vooluvõrku ühendamise ja uuesti sisselülitamise kohta.

Pärast seadme avamist veenduge, et kõik seadme komponendid on pingevabad – eriti need, mis salvestavad elektrilaenguid.

HOIATUS!

Elektromagnetväljadest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla tervisekahjud ja mõjud läheduses viibivate isikute tervisele, nt isikutele, kellel on südamestimulaator või kuulmisaparaat.

Vahemaa keevituskaablite ja keevitaja pea/kere vahel peab olema nii suur kui võimalik.

Keevituskaableid ja voolikupakette ei tohi kanda õlal ning keerata ümber keha ja kehaosade.

Südamestimulaatoriga isikud peavad enne seadme läheduses viibimist või osalemist keevitusprotsessis küsima nõu oma arstilt.

ETTEVAATUST!

Juhuslikest keevitusvooludest tingitud oht.

Tulemuseks on komponentide ülekuumenemine, tulekahju, kaitsejuhtmete hävimine ning seadme ja muude elektriseadmete kahjustamine.

Töödeldavale detailile tuleb kindlalt kinnitada töödeldava detaili ühendusklemm.

Töödeldava detaili ühendusklemm tuleb kinnitada keevitatavale kohale võimalikult lähedale.

Paigaldage seade elektrit juhtiva keskkonna suhtes piisava isolatsiooniga, nt isolatsioon elektrit juhtiva põranda või isolatsioon elektrit juhtivate tarindite suhtes.

Toitejaoturite, topeltpeakinnituse jms kasutamisel veenduge, et kasutamata keevituspõleti/elektroodihoidik oleks piisavalt isoleeritud.

HOIATUS!

Elektrilöögist tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked isikukahjud ja surm.

Ärge puudutage ühtegi pinge all olevat osa seadme sees ega sellest väljaspool.

Kasutage kuiva alust või katet, mis isoleerib piisavalt maanduse potentsiaali.
Eemaldatav juuretugi või kaitsekate peab ära katma terve ala, mis jääb keha ja maanduse vahele.

Kasutage ainult kahjustamata, isoleeritud ja piisava suurusega kaableid ja juhtmeid.

Kaableid ega juhtmeid ei tohi kerida ümber keha ega kehaosade.

Ärge kunagi puudutage volframelektroodi ega pulkelektroodi, kui keevitusseade on sisse lülitatud.

Maandage töödeldav detail.

Seadmed, mida ei kasutata, tuleb välja lülitada.

Enne seadme kallal töötamist lülitage seade välja, tõmmake toitepistik välja ning kinnitage selgelt loetav ja arusaadav hoiatussilt pistiku vooluvõrku ühendamise ja uuesti sisselülitamise kohta.

Pärast seadme avamist veenduge, et kõik seadme komponendid on pingevabad – eriti need, mis salvestavad elektrilaenguid.

HOIATUS!

Elektromagnetväljadest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla tervisekahjud ja mõjud läheduses viibivate isikute tervisele, nt isikutele, kellel on südamestimulaator või kuulmisaparaat.

Vahemaa keevituskaablite ja keevitaja pea/kere vahel peab olema nii suur kui võimalik.

Keevituskaableid ja voolikupakette ei tohi kanda õlal ning keerata ümber keha ja kehaosade.

Südamestimulaatoriga isikud peavad enne seadme läheduses viibimist või osalemist keevitusprotsessis küsima nõu oma arstilt.

ETTEVAATUST!

Juhuslikest keevitusvooludest tingitud oht.

Tulemuseks on komponentide ülekuumenemine, tulekahju, kaitsejuhtmete hävimine ning seadme ja muude elektriseadmete kahjustamine.

Töödeldavale detailile tuleb kindlalt kinnitada töödeldava detaili ühendusklemm.

Töödeldava detaili ühendusklemm tuleb kinnitada keevitatavale kohale võimalikult lähedale.

Paigaldage seade elektrit juhtiva keskkonna suhtes piisava isolatsiooniga, nt isolatsioon elektrit juhtiva põranda või isolatsioon elektrit juhtivate tarindite suhtes.

Toitejaoturite, topeltpeakinnituse jms kasutamisel veenduge, et kasutamata keevituspõleti/elektroodihoidik oleks piisavalt isoleeritud.

Elektromagnetiline ühilduvus (EMC) kirjeldab elektriliste/elektrooniliste seadmete soovimatut vastastikust mõju.

EMC-seadmete klassifikatsioon on loetletud seadme andmesildil või tehnilistes andmetes.

Vaatamata standarditud heite piirväärtuste järgimisele võivad elektriseadmed erijuhtudel üksteist kavandatud kasutuspiirkonnas mõjutada.

Võimalikud seadmed mis võiksid olla vastuvõtlikud seadme mõjutustele:

ohutusvarustus
Võrgu-, signaali- ja andmeedastusliinid
infotehnoloogia- ja telekommunikatsiooniseadmed
mõõtmis- ja kalibreerimisseadmed
Meditsiiniseadmed
jne

ETTEVAATUST!

Elektromagnetilisest emissioonist tingitud oht.

Tulemuseks võivad olla tööhäired ja talitlushäired ning sellest tulenevad kahjustused.

Kasutage sobivat võrkfiltrit.

Hoidke keevitusliinid võimalikult lühikesed, vedage need lähestikku ja asetage need teistest liinidest kaugele.

Viige läbi potentsiaalide ühtlustamine

Maandage töödeldav detail näiteks sobivate kondensaatorite abil.

Varjestage kogu keevitussüsteem.

Varjestada muud ümbruses olevad seadmed.

HOIATUS!

Lendavate sädemete oht.

Tulemuseks võivad olla tulekahjud ja plahvatused.

Tuleohtlike materjalide läheduses on keevitamine keelatud.

Tuleohtlikud ained keevituskaarest vähemalt 11 meetri (36 jalga, 1,07 tolli). kaugusel või kaetud kontrollitud kattega.

Hoidke valmis nõuetekohased, kontrollitud tulekustutid.

Võtke kasutusele asjakohased meetmed tagamaks, et sädemed ja kuumad metallosad ei satuks väikeste pragude ja avade kaudu ümbritsevatele aladele.

Keevitage tule- ja plahvatuskindlatel aladel ja suletud paakides, tünnides või torudes ainult juhul, kui need ei ole ette valmistatud riiklike ja rahvusvaheliste standardite järgi.

Ärge keevitage anumaid, milles hoitakse või on hoitud gaase, kütuseid, mineraalõlisid jms.

Hoidke tuleohtlikud aurud kaare kiirgusalast eemal (nt lahustiaurud).

HOIATUS!

Lendavate sädemete ja lendavate kuumade metallosade oht.

Tagajärjeks võivad olla vigastused ja kehavigastused.

Kasutage seadmega töötades sobivat kaitseriietust.
Kaitseriietus peab olema raskesti süttiv, isoleeriv ja kuiv, kogu keha kattev ja kahjustamata, püksid peavad olema mansettideta.

Kandke tugevaid, ka märgades oludes isoleeritud jalatseid.

Kandke sobivaid elektrit isoleerivad ja kuumuse eest kaitsvaid kindaid.

Kandke kaitsemaski.

HOIATUS!

Lendavate sädemete oht.

Tulemuseks võivad olla tulekahjud ja plahvatused.

Tuleohtlike materjalide läheduses on keevitamine keelatud.

Tuleohtlikud ained keevituskaarest vähemalt 11 meetri (36 jalga, 1,07 tolli). kaugusel või kaetud kontrollitud kattega.

Hoidke valmis nõuetekohased, kontrollitud tulekustutid.

Võtke kasutusele asjakohased meetmed tagamaks, et sädemed ja kuumad metallosad ei satuks väikeste pragude ja avade kaudu ümbritsevatele aladele.

Keevitage tule- ja plahvatuskindlatel aladel ja suletud paakides, tünnides või torudes ainult juhul, kui need ei ole ette valmistatud riiklike ja rahvusvaheliste standardite järgi.

Ärge keevitage anumaid, milles hoitakse või on hoitud gaase, kütuseid, mineraalõlisid jms.

Hoidke tuleohtlikud aurud kaare kiirgusalast eemal (nt lahustiaurud).

HOIATUS!

Lendavate sädemete ja lendavate kuumade metallosade oht.

Tagajärjeks võivad olla vigastused ja kehavigastused.

Kasutage seadmega töötades sobivat kaitseriietust.
Kaitseriietus peab olema raskesti süttiv, isoleeriv ja kuiv, kogu keha kattev ja kahjustamata, püksid peavad olema mansettideta.

Kandke tugevaid, ka märgades oludes isoleeritud jalatseid.

Kandke sobivaid elektrit isoleerivad ja kuumuse eest kaitsvaid kindaid.

Kandke kaitsemaski.

HOIATUS!

Oht silmi ja nahka kahjustava kaarekiirguse, UV-kiirte, kuumuse ja lendavate sädemete läbi

Tagajärjeks võivad olla vigastused ja kehavigastused.

Kasutage sobiva filtrisisendiga kaitsekilpi.

Kaitsesirmi taga on nõuetekohased kaitseprillid koos küljekaitsega.

ETTEVAATUST!

Oht suurenenud mürasataseme tõttu.

Tagajärjeks võivad olla kuulmiskahjustused.

Kasutage keevitamisel kuulmiskaitset.

Seade toodab maksimaalset helivõimsust tasemel < 80 dB(A) (ref 1 pW) tühikäigul ja pärast käitamist jahtumisfaasis vastavalt maksimaalsele lubatud tööpunktile nimikoormusel EN 60974-1 järgi.

Keevitamisel (ja lõikamisel) ei saa töökohaga seotud heiteväärtust esitada, sest see sõltub keevitusmeetodist ja keskkonnast. See oleneb kõige erinevamatest keevitusparameetritest, näiteks keevitusmeetodist (MIG/MAG-, TIG-keevitus), valitud vooluliigist (alalis-, vahelduvvool), võimsusvahemikust, keevitatud metalli liigist, töödeldava detaili resonantskäitumisest, töökoha keskkonnast ja muust.

HOIATUS!

Keevitustöödest tingitud oht (pimestamise oht, lendlevad sädemed, kahjulikud keevitusaurud, müra jne)

Tagajärjeks võivad olla kehavigastused.

Ärge lubage kõrvalisi isikuid seadmete töö ajal ja keevitusprotsessi ajal lähedusse.

Teavitage kõiki läheduses viibivaid inimesi kõigist keevitustoimingutest tulenevatest ohtudest.

Tagage vajaliku kaitsevarustuse olemasolu.

Paigaldage sobivad kaitseseinad ja -kardinad.

HOIATUS!

Oht tervisele ohtlike gaaside ja aurude tõttu.

Keevitamisel tekkiv suits sisaldab aineid, mis tekitavad rahvusvahelise vähiuurimiskeskuse väljaande 118 järgi vähki.

Kasutage lokaalset väljatõmmet ja ruumi väljatõmmet.

Võimalusel kasutage integreeritud väljatõmbeseadmega keevituspõletit.

Hoidke nägu tekkivast keevitussuitsust ja gaasidest eemal.

Ärge hingake tekkivat suitsu ja kahjulikke gaase sisse.

Tagage piisav värske õhu juurdevool.
Kogu aeg tuleb tagada ventilatsioonimaht vähemalt 20 m³/h (11,77 cfm).

Kui õhutamine ei ole piisav, kasutage õhu juurdevooluga keevituskiivrit.

HOIATUS!

Oht tervisele ohtlike gaaside ja aurude tõttu.

Keevitamisel tekkiv suits sisaldab aineid, mis tekitavad rahvusvahelise vähiuurimiskeskuse väljaande 118 järgi vähki.

Kasutage lokaalset väljatõmmet ja ruumi väljatõmmet.

Võimalusel kasutage integreeritud väljatõmbeseadmega keevituspõletit.

Hoidke nägu tekkivast keevitussuitsust ja gaasidest eemal.

Ärge hingake tekkivat suitsu ja kahjulikke gaase sisse.

Tagage piisav värske õhu juurdevool.
Kogu aeg tuleb tagada ventilatsioonimaht vähemalt 20 m³/h (11,77 cfm).

Kui õhutamine ei ole piisav, kasutage õhu juurdevooluga keevituskiivrit.

HOIATUS!

Oht ohutusseadmete puudumise, defektide või välja lülitamise tõttu.

Tagajärjeks võivad olla rasked kehavigastused – sealhulgas kolmandatele isikutele, varakahju ja keevitustulemuste halvenemine.

Seadet on lubatud kasutada ainult siis, kui kogu ohutusseadmed on täiesti töökorras.

Kui ohutusseadmed ei tööta täielikult, laske need enne seadme sisselülitamist kvalifitseeritud spetsialistil parandada.

Ohutusseadmeid ei ole lubatud mingil juhul eirata ega kasutuselt kõrvaldada.

Enne seadme sisse lülitamist tuleb veenduda, et keegi ei oleks ohustatud.

HOIATUS!

Oht ohutusseadmete puudumise, defektide või välja lülitamise tõttu.

Tagajärjeks võivad olla rasked kehavigastused – sealhulgas kolmandatele isikutele, varakahju ja keevitustulemuste halvenemine.

Seadet on lubatud kasutada ainult siis, kui kogu ohutusseadmed on täiesti töökorras.

Kui ohutusseadmed ei tööta täielikult, laske need enne seadme sisselülitamist kvalifitseeritud spetsialistil parandada.

Ohutusseadmeid ei ole lubatud mingil juhul eirata ega kasutuselt kõrvaldada.

Enne seadme sisse lülitamist tuleb veenduda, et keegi ei oleks ohustatud.

ETTEVAATUST!

Oht puuduvate või avatud katete tõttu.

Tagajärjeks võivad olla kehavigastused.

Enne kasutamist veenduge, et kõik katted ja külgpaneelid on olemas ja korralikult paigaldatud.

Veenduge, et töötamise ajal on kõik katted ja külgpaneelid suletud.

Avage katted ja külgpaneelid ainult montaaži- ja hooldustööde ajaks.

HOIATUS!

Oht rõhu all olevate kaitsegaasiballoonide tõttu.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju plahvatuse tõttu.

Rõhu all kaitsegaasiballoone tuleb kaitsta liiga suure kuumuse, mehaaniliste löökide, räbu, lahtise tule, sädemete ja keevituskaarte eest.

Ärge keevitage kaitsegaasiballoone, mis on rõhu all.

Kaitsegaasi balloonid tuleb hoida eemal keevitus- ja muudest elektriahelatest.

Ärge riputage keevituspõleti kaitsegaasi ballooni külge.

Kui kaitsegaasi ballooni ei ole ühendatud, jätta kaitsegaasi ballooni ventiili kaitsekork peale.

Paigaldage kaitsegaasiballoonid vertikaalselt ja kindlustage need ümberkukkumise vastu vastavalt juhistele.

Järgige tootja andmeid ning riiklikke ja rahvusvahelisi määrusi kaitsegaasi balloonide ja tarvikute kohta.

Enne keevitussüsteemi transportimist tõstekäruga eemaldage kaitsegaasiballoon.

Järgige kaitsegaasiballooni või keskse gaasivarustuse ohutus- ja hooldusjuhiseid.

HOIATUS!

Oht kaitsegaasi märkamatu lekke tõttu.
Kaitsegaas on värvitu ja lõhnatu ning see võib lekkimisel ümbritsevast õhust hapnikku tõrjuda.

Tagajärjeks võivad olla rasked isikukahjud ja surm lämbumise läbi.

Veenduge, et oleks piisavalt värsket õhku.
Kogu aeg tuleb tagada ventilatsioonimaht vähemalt 20 m³/h.

Kui te ei keevita, sulgege kaitsegaasiballooni ventiil või keskne gaasivarustus.

Kaitsegaasiballooni klapi avamisel pöörake oma nägu väljalaskeavast eemale.

Veenduge enne igat kaitsegaasi ballooni või keskse gaasivarustuse kasutuselevõttu, et sealt ei lekiks kontrollimatult gaasi.

Adapteri kasutamisel tihendage enne paigaldamist seadmepoolse kaitsegaasiühenduse keere sobiva teflonteibiga.

ETTEVAATUST!

Saastunud kaitsegaasist tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla varalised kahjud ja halvenenud keevitustulemused.

Kaitsegaasi kvaliteet peab vastama järgmistele nõuetele:
tahkete osakeste suurus < 40 μm
rõhu kastepunkt < -20 °C
max. Õlisisaldus < 25 mg/m³

HOIATUS!

Oht rõhu all olevate kaitsegaasiballoonide tõttu.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju plahvatuse tõttu.

Rõhu all kaitsegaasiballoone tuleb kaitsta liiga suure kuumuse, mehaaniliste löökide, räbu, lahtise tule, sädemete ja keevituskaarte eest.

Ärge keevitage kaitsegaasiballoone, mis on rõhu all.

Kaitsegaasi balloonid tuleb hoida eemal keevitus- ja muudest elektriahelatest.

Ärge riputage keevituspõleti kaitsegaasi ballooni külge.

Kui kaitsegaasi ballooni ei ole ühendatud, jätta kaitsegaasi ballooni ventiili kaitsekork peale.

Paigaldage kaitsegaasiballoonid vertikaalselt ja kindlustage need ümberkukkumise vastu vastavalt juhistele.

Järgige tootja andmeid ning riiklikke ja rahvusvahelisi määrusi kaitsegaasi balloonide ja tarvikute kohta.

Enne keevitussüsteemi transportimist tõstekäruga eemaldage kaitsegaasiballoon.

Järgige kaitsegaasiballooni või keskse gaasivarustuse ohutus- ja hooldusjuhiseid.

HOIATUS!

Oht kaitsegaasi märkamatu lekke tõttu.
Kaitsegaas on värvitu ja lõhnatu ning see võib lekkimisel ümbritsevast õhust hapnikku tõrjuda.

Tagajärjeks võivad olla rasked isikukahjud ja surm lämbumise läbi.

Veenduge, et oleks piisavalt värsket õhku.
Kogu aeg tuleb tagada ventilatsioonimaht vähemalt 20 m³/h.

Kui te ei keevita, sulgege kaitsegaasiballooni ventiil või keskne gaasivarustus.

Kaitsegaasiballooni klapi avamisel pöörake oma nägu väljalaskeavast eemale.

Veenduge enne igat kaitsegaasi ballooni või keskse gaasivarustuse kasutuselevõttu, et sealt ei lekiks kontrollimatult gaasi.

Adapteri kasutamisel tihendage enne paigaldamist seadmepoolse kaitsegaasiühenduse keere sobiva teflonteibiga.

ETTEVAATUST!

Saastunud kaitsegaasist tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla varalised kahjud ja halvenenud keevitustulemused.

Kaitsegaasi kvaliteet peab vastama järgmistele nõuetele:
tahkete osakeste suurus < 40 μm
rõhu kastepunkt < -20 °C
max. Õlisisaldus < 25 mg/m³

ETTEVAATUST!

Oht kuumade komponentide, osade ja vedelike tõttu.

Tagajärjeks võivad olla põletused ja kehavigastused.

Töödeldavat detaili ei tohi puudutada keevitamise ajal ja pärast seda.

Laske kuumadel komponentidel, kuumadel osadel ja kuumadel vedelikel enne nende puudutamist maha jahtuda (nt keevituspõleti).

Enne jahutusvedeliku voolikute lahtiühendamist lülitage olemasolev jahutusseade välja.

ETTEVAATUST!

Oht jahutavatelt toorikutelt eemalduva räbu tõttu.

Tagajärjeks võivad olla põletused ja kehavigastused.

Seepärast tuleb ka töödeldava detaili järeltöötlemise ajal kanda kaitsevarustust ja hoolitseda teiste isikute piisava kaitse eest.

ETTEVAATUST!

Oht kuumade komponentide, osade ja vedelike tõttu.

Tagajärjeks võivad olla põletused ja kehavigastused.

Töödeldavat detaili ei tohi puudutada keevitamise ajal ja pärast seda.

Laske kuumadel komponentidel, kuumadel osadel ja kuumadel vedelikel enne nende puudutamist maha jahtuda (nt keevituspõleti).

Enne jahutusvedeliku voolikute lahtiühendamist lülitage olemasolev jahutusseade välja.

ETTEVAATUST!

Oht jahutavatelt toorikutelt eemalduva räbu tõttu.

Tagajärjeks võivad olla põletused ja kehavigastused.

Seepärast tuleb ka töödeldava detaili järeltöötlemise ajal kanda kaitsevarustust ja hoolitseda teiste isikute piisava kaitse eest.

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Enne tehnohooldus- või hooldamistöödega alustamist lülitage kõik seotud seadmed ja komponendid välja ning lahutage elektrivõrgust.

Kindlustage kõik seotud seadmed ja komponendid taassisselülitamise vastu.

Pärast seadme avamist tuleb sobiva mõõteseadme abil kindlaks teha, et elektrilaenguga komponendid (nt kondensaatorid) ei ole voolu all.

HOIATUS!

Elektrilöögioht seadmes leiduva elektrit juhtiva tolmu tõttu.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja suur varakahju.

Seadet tohib kasutada vaid paigaldatud õhufiltriga. Õhufilter oluline ohutusvarustus, et tagada vastavus kaitseastmele IP23.

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Enne tehnohooldus- või hooldamistöödega alustamist lülitage kõik seotud seadmed ja komponendid välja ning lahutage elektrivõrgust.

Kindlustage kõik seotud seadmed ja komponendid taassisselülitamise vastu.

Pärast seadme avamist tuleb sobiva mõõteseadme abil kindlaks teha, et elektrilaenguga komponendid (nt kondensaatorid) ei ole voolu all.

HOIATUS!

Elektrilöögioht seadmes leiduva elektrit juhtiva tolmu tõttu.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja suur varakahju.

Seadet tohib kasutada vaid paigaldatud õhufiltriga. Õhufilter oluline ohutusvarustus, et tagada vastavus kaitseastmele IP23.

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Enne tehnohooldus- või hooldamistöödega alustamist lülitage kõik seotud seadmed ja komponendid välja ning lahutage elektrivõrgust.

Kindlustage kõik seotud seadmed ja komponendid taassisselülitamise vastu.

Pärast seadme avamist tuleb sobiva mõõteseadme abil kindlaks teha, et elektrilaenguga komponendid (nt kondensaatorid) ei ole voolu all.

HOIATUS!

Elektrilöögioht seadmes leiduva elektrit juhtiva tolmu tõttu.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja suur varakahju.

Seadet tohib kasutada vaid paigaldatud õhufiltriga. Õhufilter oluline ohutusvarustus, et tagada vastavus kaitseastmele IP23.

Keevitusseadmeid iWave 230i DC / iWave 230i AC/DC saab kasutada koos jahutusseadmega.
Järgmisteks kasutusaladeks soovitatakse kasutada jahutusseadet:

Rohkem kui 5 m pikkused voolikupaketid
Vahelduvvooluga (AC) TIG-keevitus
Suuremas võimsusvahemikus keevitamine üldiselt

Jahutusseadme elektritoide toimub keevitusseadme kaudu. Kui keevitusseadme toitelüliti lülitatakse asendisse - I -, on jahutusseade kasutusvalmis.
Lisateavet jahutusseadme kohta leiate jahutusseadme kasutusjuhendist.

Keevitusseadme kasutuselevõttu on kirjeldatud järgmiselt.

Peamisene rakendusala TIG-keevitus
TIG-keevitussüsteemi standardkonfiguratsioon

Standardkonfiguratsioon koosneb järgmistest süsteemikomponentidest.

Keevitusseade
TIG keevituspõleti käsitsikeevituseks
Gaasirõhu regulaator
Gaasiballoon

Lisateavet süsteemikomponentide paigaldamise ja ühendamise kohta leiate süsteemikomponentide kasutusjuhenditest.

HOIATUS!

Suurte vigastuste ja varalise kahju oht ümberkukkuvate gaasiballoonide tõttu.

Gaasiballoonid tuleb asetadastabiilselt tasasele ja kindlale alusele!

Gaasiballoonid tuleb kindlustada ümberkukkumise vastu: kinnitage fikseerimisrihm gaasiballooni ülemise osa kõrgusele!

Ärge kinnitage fikseerimisrihma kunagi balloonikaela külge!

Järgige gaasiballooni tootja ohutuseeskirju!

1

2

Integreeritud kaitsegaasi ühendusega TIG keevituspõleti kasutamisel tegutsege järgmiselt:

3Ühendage gaasirõhu regulaator ja kaitsegaasi ühendus gaasivooliku abil keevitusseadme tagaküljele.

4Keerake gaasivooliku kattemutter kinni.

Integreeritud kaitsegaasi ühenduseta TIG keevituspõleti kasutamisel tegutsege järgmiselt:

3Ühendage TIG keevituspõleti gaasivoolik gaasirõhu regulaatoriga.

MÄRKUS.

Kaitsegaasi ühendust MultiControli (MC) jahutusseadme kasutamisel kirjeldatakse jahutusseadme kasutusjuhendis.

MÄRKUS.

IWave DC-keevitusseadmete jaoks ei ole lubatud kasutada volframelektroode (tunnusvärv: roheline).

1Kinnitage keevituspõletile lisavarustus kasutusjuhendi kohaselt.

2

Keevitamise ajal kontrollige regulaarselt jahutusvedeliku läbivoolu.

MÄRKUS.

Enne igat kasutuselevõttu:

kontrollige keevituspõleti ühendusel olevat rõngastihendit,

kontrollige jahutusvedeliku taset!

1Lülitage toitelüliti asendisse O

2

NFC-võti = NFC-kaart või NFC-võtmehoidja

Keevitusseadet on võimalik sulgeda NFC-kaardi abil, näiteks soovimatu ligipääsu või keevitusparameetrite muutmise vältimiseks.

Sulgemine ja avamine toimub puutevabalt keevitusseadme juhtpaneelil.

Keevitusseadme lukustamiseks ja lukust avamiseks peab keevitusseade olema sisse lülitatud.

NFC-võti = NFC-kaart või NFC-võtmehoidja

Keevitusseadet on võimalik sulgeda NFC-kaardi abil, näiteks soovimatu ligipääsu või keevitusparameetrite muutmise vältimiseks.

Sulgemine ja avamine toimub puutevabalt keevitusseadme juhtpaneelil.

Keevitusseadme lukustamiseks ja lukust avamiseks peab keevitusseade olema sisse lülitatud.

Keevitusseadme avamine ja lukustamine toimib ainult sertifitseeritud riikides.

Keevitusseadme lukustamine

1Hoidke NFC-võtit NFC-võtmete lugemistsoonis.

Võtme sümbol olekureal põleb.

Keevitusseade on nüüd suletud.
Seaderatta abil on võimalik vaadata ja seadistada üksnes keevitusparameetreid.

Kui soovitakse ligipääsu suletud funktsioonile, kuvatakse selle kohta vastav teade.

Keevitusseadme lukust avamine

1Hoidke NFC-võtit NFC-võtmete lugemistsoonis.

Võtme sümbol olekureal ei põle enam.
Keevitusseadme kõik funktsioonid on jälle piiranguteta saadaval.

MÄRKUS.

Lisateavet keevitusseadme lukustuse kohta leiate peatükist „Eelseadistused – haldamine/administreerimine“, alates lk (→).

HOIATUS!

Valest kasutamisest tingitud oht.

Suurte vigastuste ja varalise kahju oht tõttu.

Kasutage kirjeldatud funktsioone alles siis, kui olete selle kasutusjuhendi täielikult läbi lugenud ja selle sisust aru saanud.

Kasutage kirjeldatud funktsioone alles siis, kui olete kõik süsteemi komponentide kasutusjuhendid, eelkõige ohutuseeskirjad täielikult läbi lugenud ja nende sisust aru saanud.

Andmed saadaolevate parameetrite seadistamise, seadistusvahemiku ja mõõtühikute kohta leiate jaotisest „Setupi menüü“.

HOIATUS!

Valest kasutamisest tingitud oht.

Suurte vigastuste ja varalise kahju oht tõttu.

Kasutage kirjeldatud funktsioone alles siis, kui olete selle kasutusjuhendi täielikult läbi lugenud ja selle sisust aru saanud.

Kasutage kirjeldatud funktsioone alles siis, kui olete kõik süsteemi komponentide kasutusjuhendid, eelkõige ohutuseeskirjad täielikult läbi lugenud ja nende sisust aru saanud.

Andmed saadaolevate parameetrite seadistamise, seadistusvahemiku ja mõõtühikute kohta leiate jaotisest „Setupi menüü“.

HOIATUS!

Valest kasutamisest tingitud oht.

Suurte vigastuste ja varalise kahju oht tõttu.

Kasutage kirjeldatud funktsioone alles siis, kui olete selle kasutusjuhendi täielikult läbi lugenud ja selle sisust aru saanud.

Kasutage kirjeldatud funktsioone alles siis, kui olete kõik süsteemi komponentide kasutusjuhendid, eelkõige ohutuseeskirjad täielikult läbi lugenud ja nende sisust aru saanud.

Andmed saadaolevate parameetrite seadistamise, seadistusvahemiku ja mõõtühikute kohta leiate jaotisest „Setupi menüü“.

(1) Tõmmake põletinupp tagasi ja hoidke seda (2) Laske põletinupp lahti (3) Tõmmake põletinupp korraks tagasi (< 0,5 s)

(4) Suruge põletinupp ette ja hoidke seda (5) Laske põletinupp lahti

GPr	Gaasi ettevooluaeg
SPt	Punktkeevituse kestus
I_S	Käivitusvool: ettevaatlik soojendamine madala keevitusvooluga, et paigutada lisametall õigesti
I_E	Lõppvool: alusmaterjali ülekuumenemise vältimiseks, mida põhjustab keevituse lõppedes tekkiv soojuse akumuleerumine. Võimalikku keevisõmbluse läbisulamist välditakse.
t_UP	UpSlope: käivitusvoolu pidev suurendamine peavoolule (keevitusvool) I₁
t_DOWN	DownSlope: keevitusvoolu pidev vähendamine kraatervoolule
I₁	Põhivool (keevitusvool): ühtlase temperatuuri edastamine eelneva soojusega soojendatud alusmaterjali
I₂	Redutseerimisvool: Keevitusvoolu võimsuse ajutine vähendamine, et vältida alusmaterjali lokaalset ülekuumenemist
GPO	Gaasi järelvool

Keevitamine. Tõmmake põletinupp tagasi ja hoidke seda
Keevitamise lõpp. Laske põletinupp lahti

2-taktiline režiim

Keevituse alustamine käivitusvooluga I_S. Tõmmake põletinupp tagasi ja hoidke seda
Keevitamine peavooluga I₁ Laske põletinupp lahti
Võimsuse vähendamine lõppvoolule I_E Tõmmake põletinupp tagasi ja hoidke seda
Keevitamise lõpp. Laske põletinupp lahti

4-kahetaktiline režiim

*) Võimsuse ajutine vähendamine

Võimsuse ajutise vähendamise korral vähendatakse põhivoolu faasi ajal keevitusvool seadistatud redutseerimisvoolule I₂.

Võimsuse ajutise vähendamise aktiveerimiseks suruge põletinupp ette ja hoidke seda
Peavoolu taastamiseks laske põletinupp lahti

Võimsuse ajutiseks vähendamiseks seadistatud redutseerimisvoolule I₂ tõmmake põletinuppu korraks tagasi. Kui põletinuppu tõmmatakse uuesti korraks tagasi, on peavool I₁ uuesti saadaval.

Neljataktiline erirežiim: Variant 1

Neljataktilise erirežiimi variant 1 aktiveeritakse järgmise parameetriseadistusega:

Käivitusvoolu aeg = väljas
Lõppvoolu aeg = väljas
Slope 1 redutseerimisvool = väljas
Slope 2 redutseerimisvool = väljas

Töörežiimi eelseadistused

I2 põletinupust = sees
Redutseerimisvoolu nupu funktsioon = I2

Võimsuse ajutine vähendamine toimub variandi 2 korral ka seadistatud Slope 1/2 redutseerimisvoolu väärtuste kaudu:

Põletinupu ettevajutamine ja hoidmine: keevitusvool väheneb seadistatud Slope 1 redutseerimisvoolust pidevalt madalamale, kuni see on saavutanud seadistatud redutseerimisvoolu I₂ väärtuse. Redutseerimisvool I₂ jääb samaks, kuni põletinupu lahti lastakse.
Pärast põletinupu lahti laskmist: keevitusvool tõuseb üle seadistatud Slope 2 peavoolule I₁.

Neljataktiline erirežiim: Variant 2

Neljataktilise erirežiimi variant 2 aktiveeritakse järgmise parameetriseadistusega:

Käivitusvoolu aeg = väljas
Lõppvoolu aeg = väljas
Slope 1 redutseerimisvool = sees
Slope 2 redutseerimisvool = sees

Töörežiimi eelseadistused

I2 põletinupust = väljas
Redutseerimisvoolu nupu funktsioon = I2

Keevitusvoolu ajutine vähendamine toimub variandis 3 põletinupu ettevajutamise ja hoidmisega. Pärast põletinupu lahti laskmist on peavool I₁ uuesti saadaval.

Põletinupu tagasitõmbamisel lõpeb keevitamine viivitamatult ilma DownSlope'i ja kraatervooluta.

Neljataktiline erirežiim: Variant 3

Neljataktilise erirežiimi variant 3 aktiveeritakse järgmise parameetriseadistusega:

Käivitusvoolu aeg = väljas
Lõppvoolu aeg = 0,01 s
Slope 1 redutseerimisvool = väljas
Slope 2 redutseerimisvool = väljas

Töörežiimi eelseadistused

I2 põletinupust = väljas
Redutseerimisvoolu nupu funktsioon = I2

Keevitamise alustamine ja keevitamine: Tõmmake põletinupp korraks tagasi ja laske see lahti - keevitusvool tõuseb käivitusvoolult I_S üle seadistatud UpSlope'i peavoolule I₁.
Võimsuse ajutine vähendamine toimub põletinupu ettelükkamise ja hoidmisega
Pärast põletinupu lahti laskmist on peavool I₁ uuesti saadaval.
Keevitamise lõpp. Tõmmake põletinupp korraks tagasi ja laske lahti

Neljataktiline erirežiim: Variant 4

Neljataktilise erirežiimi variant 4 aktiveeritakse järgmise parameetriseadistusega:

Käivitusvoolu aeg = sees
Lõppvoolu aeg = sees
Slope 1 redutseerimisvool = väljas
Slope 2 redutseerimisvool = väljas

Töörežiimi eelseadistused

I2 põletinupust = väljas
Redutseerimisvoolu nupu funktsioon = I2

Variant 5 võimaldab keevitusvoolu suurendada ja vähendada ilma Up/Down-keevituspõletita.

Mida kauem põletinuppu keevitamise ajal ette surutakse, seda suuremaks tõuseb keevitusvool (kuni maksimumini).
Pärast põletinupu lahtilaskmist jääb keevitusvool püsima.
Mida kauem põletinuppu uuesti ette surutakse, seda rohkem keevitusvool väheneb.

Neljataktiline erirežiim: Variant 5

Neljataktilise erirežiimi variant 5 aktiveeritakse järgmise parameetriseadistusega:

Käivitusvoolu aeg = väljas
Lõppvoolu aeg = väljas
Slope 1 redutseerimisvool = väljas
Slope 2 redutseerimisvool = väljas

Töörežiimi eelseadistused

I2 põletinupust = väljas või sees
Redutseerimisvoolu nupu funktsioon = I1

Keevituse alustamine käivitusvooluga I_S ja UpSlope'iga: Tõmmake põletinupp tagasi ja hoidke seda
Võimsuse ajutine vähendamine voolule I₂ ja vahetamine voolult I₂ tagasi peavoolule I₁: põletinupu korraks vajutamine (< 0,5 s) ja lahtilaskmine
Keevitusprotsessi lõpetamine: põletinupu pikk vajutamine (> 0,5 s) ja lahti laskmine.

Protsess lõpetatakse pärast DownSlope-faasi ja lõppvoolufaasi automaatselt.

Kui DownSlope-faasi või lõppvoolu faasi ajal vajutatakse korraks põletinuppu (< 0,5 s) ja lastakse lahti, rakendatakse peavoolul UpSlope ja keevitusprotsess jätkub.

Neljataktiline erirežiim: Variant 6

Neljataktilise erirežiimi variant 6 aktiveeritakse järgmise parameetriseadistusega:

Käivitusvoolu aeg = väljas
Lõppvoolu aeg = sees
Slope 1 redutseerimisvool = väljas
Slope 2 redutseerimisvool = väljas

Töörežiimi eelseadistused

I2 põletinupust = sees
Redutseerimisvoolu nupu funktsioon = I2

Punktkeevituse töörežiimi korral kuvatakse olekunäidul keevitusmeetodi sümboli kõrval punktkeevituse sümbolit.

Keevitamine. Tõmmake põletinupp korraks tagasi
Keevituse kestus vastab väärtusele, mis sisestati Setup-parameetri Punktkeevituse kestus puhul.
Keevitusprotsessi enneaegne lõpetamine. Tõmmake põletinupp uuesti tagasi

CycleTIG
DC-keevitamise intervallkeevitus

CycleTIG aktiveeritud

Aktiveeritud funktsiooni CycleTIG korral on saadaval järgmised parameetrid.

(1)	Intervalliaeg
(2)	Intervallipausi kestus
(3)	Intervalli tsüklid
(4)	Põhivool

MÄRKUS.

Täiendavaid üksikasju CycleTIGi kohta vaadake lk (→).
CycleTIGi parameetrite kirjeldust alates lk(→).

HOIATUS!

Valest kasutamisest või valesti tehtud töödest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kõigi selles dokumendis kirjeldatud tööde tegemine ja funktsioonide kasutamine on lubatud ainult tehnilise väljaõppega töötajatele.

See dokument tuleb täielikult läbi lugeda ja selle sisu mõista.

Lugege läbi ja tehke endale selgeks kõik selle seadme ohutuseeskirjad ja kasutaja dokumendid ning kõik süsteemikomponendid.

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Enne tehnohooldus- või hooldamistöödega alustamist lülitage kõik seotud seadmed ja komponendid välja ning lahutage elektrivõrgust.

Kindlustage kõik seotud seadmed ja komponendid taassisselülitamise vastu.

Pärast seadme avamist tuleb sobiva mõõteseadme abil kindlaks teha, et elektrilaenguga komponendid (nt kondensaatorid) ei ole voolu all.

HOIATUS!

Valest kasutamisest või valesti tehtud töödest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kõigi selles dokumendis kirjeldatud tööde tegemine ja funktsioonide kasutamine on lubatud ainult tehnilise väljaõppega töötajatele.

See dokument tuleb täielikult läbi lugeda ja selle sisu mõista.

Lugege läbi ja tehke endale selgeks kõik selle seadme ohutuseeskirjad ja kasutaja dokumendid ning kõik süsteemikomponendid.

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Enne tehnohooldus- või hooldamistöödega alustamist lülitage kõik seotud seadmed ja komponendid välja ning lahutage elektrivõrgust.

Kindlustage kõik seotud seadmed ja komponendid taassisselülitamise vastu.

Pärast seadme avamist tuleb sobiva mõõteseadme abil kindlaks teha, et elektrilaenguga komponendid (nt kondensaatorid) ei ole voolu all.

1Pistke toitepistik pistikupessa

ETTEVAATUST!

Vigastuste ja vara kahjustamise oht elektrilöögi tõttu.

Kui toitelüliti on lülitatud asendisse I, on keevituspõleti volframelektrood pingestatud.

Tähelepanu tuleb pöörata sellele, et volframelektrood ei puutuks vastu inimesi või elektrit juhtivaid või maandatud osi (nt korpus vms).

2Lülitage toitelüliti asendisse I

Ekraanil kuvatakse Froniuse logo.

1Vajutage keevitusmeetodi/töörežiimi nuppu

Kuvatakse keevitusmeetodeid ja töörežiime.

2Valige seaderatast keerates soovitud keevitusmeetod

3Võtke valik üle, vajutades seaderatast

4Valige seaderatast keerates soovitud töörežiim

5Võtke valik üle, vajutades seaderatast
Pärast lühikest aega või pärast keevitusmeetodi/töörežiimi nupu vajutamist kuvatakse saadaolevad TIG-keevitusparameetrid.

6Keerake seaderatast: valige soovitud parameeter

7Vajutage reguleerimisratast
Parameetri väärtus tõstetakse siniselt esile ja seda saab nüüd muuta.

8Seaderatta keeramine: parameetri väärtust muudetakse.

9Vajutage reguleerimisratast

10Vajaduse korral seadistage muud parameetrid Setup-menüüs
(üksikasjad peatükis Setup-seadistused alates leheküljest (→))

11Avage gaasiballooni ventiil

12Vajutage gaasikontrolli nuppu.

Gaasivoolu test toimub maksimaalselt 30 sekundit. Uuesti vajutades peatatakse see tegevus enneaegselt.

13Keerake gaasirõhu regulaatori alumisel küljel olevat seadistuskruvi, kuni manomeeter kuvab soovitud gaasikoguse.

MÄRKUS.

Kõik seaderatta abil seadistatud parameetrite seadepunktid jäävad salvestatuks kuni järgmise muutmiseni.

See kehtib ka juhul, kui keevitusseade on vahepeal välja ja uuesti sisse lülitatud.

14Alustage keevitamist (süüdake keevituskaar)

Keevitusparameeter Polaarsus on saadaval ainult iWave AC/DC keevitusseadme korral.
Kui keevitusparameeter Polaarsus on seadistatud alalisvoolule (DC), on saadaval järgmised keevitusparameetrid.

xxA = tegelik voolutugevuse väärtus olenevalt seadistatud peavoolust

Käivitusvool

Käivitusvool, kahetaktiline režiim ja punktkeevitus

Käivitusvool, neljataktiline režiim

Seadistusvahemik: 0 kuni 200% (peavoolust)
Tehaseseadistus: 50 %

TÄHTIS! Käivitusvool salvestatakse vahelduvvooluga (AC) TIG-keevituse ja alalisvooluga (DC-) TIG-keevituse puhul eraldi.

Up-Slope

UpSlope, kahetaktiline režiim ja punktkeevitus

UpSlope, neljataktiline režiim

Seadistusvahemik: off; 0,1–30,0 s
Tehaseseadistus: 0,5 s

TÄHTIS! Salvestatud UpSlope väärtus kehtib töörežiimidele 2-kahetaktilises ja 4-kahetaktilises režiimis.

Peavool (I₁)

Peavool, kahetaktiline režiim ja punktkeevitus

Peavool, neljataktiline režiim

Seadistusvahemik: 3–190 A ... iWave 190i, 3–230 A ... iWave 230i
Tehaseseadistus: -

TÄHTIS! Funktsiooniga Up/Down keevituspõletite puhul saab seadme tühikäigu ajal teha valikuid kogu seadistusvahemiku ulatuses.

Redutseerimisvool (I₂)
ainult neljataktilises režiimis

Redutseerimisvool I₂ < peavool I₁

Redutseerimisvool I₂ > peavool I₁

Seadistusvahemik: 0 kuni 200% (peavoolust I₁)
Tehaseseadistus: 50 %

I₂ < 100%
lühiajaline keevitusvoolu kohandatud vähendamine
(näiteks keevitustraadi vahetamisel keevitamise ajal)

I₂ > 100%
lühiajaline keevitusvoolu kohandatud suurendamine
(näiteks traagelduspunktide ülekeevitamisel suurema võimsusega)

Slope1 ja Slope2 väärtuseid saab seadistada TIG-menüüs.

Down-Slope

DownSlope, kahetaktiline režiim ja punktkeevitus

DownSlope, neljataktiline režiim

Seadistusvahemik: off; 0,1–30,0 s
Tehaseseadistus: 1,0 s

TÄHTIS! Salvestatud DownSlope väärtus kehtib töörežiimidele 2-kahetaktilises ja 4-kahetaktilises režiimis.

Lõppvool

Lõppvool, kahetaktiline režiim ja punktkeevitus

Lõppvool, neljataktiline režiim

Seadistusvahemik: 0–100% (peavoolust)
Tehaseseadistus: 30%

Elektroodi läbimõõt

Seadistusvahemik: off; 1,0–4,0 mm
Tehaseseadistus: 2,4 mm

Polaarsus

Seadistusvahemik: DC- / AC
Tehaseseadistus: DC-

Aktiveeritud funktsiooni CycleTIG korral kuvatakse CycleTIGi keevitusparameetreid TIG DC keevitusparameetrite korral pärast peavoolu:

Tsüklite intervall
korratavate tsüklite arvu seadistamiseks

Seadistusvahemik: Püsiv / 1-2000
Tehaseseadistus: Püsiv

Intervalliaeg
aja seadistamiseks, mille vältel keevitusvool I₁ on aktiivne

Seadistusvahemik: 0,02–2,00 s
Tehaseseadistus: 0,5 s

Intervallipausi kestus
aja seadistamiseks, mille vältel põhivool on aktiivne

Seadistusvahemik: 0,02–2,00 s
Tehaseseadistus: 0,5 s

Põhivool
intervall-põhivoolu seadistamiseks, mille korral langetatakse intervallipausi kestust.

Seadistusvahemik: väljas / 3 - max A
Tehaseseadistus: väljas

Keevitusparameeter Polaarsus on saadaval ainult iWave AC/DC keevitusseadme korral.
Kui keevitusparameeter Polaarsus on seadistatud vahelduvvoolule (AC), on saadaval järgmised keevitusparameetrid.

xxA = tegelik voolutugevuse väärtus olenevalt seadistatud peavoolust

Käivitusvool

Käivitusvool, kahetaktiline režiim ja punktkeevitus

Käivitusvool, neljataktiline režiim

Seadistusvahemik: 0 kuni 200% (peavoolust)
Tehaseseadistus: 50 %

TÄHTIS! Käivitusvool salvestatakse vahelduvvooluga (AC) TIG-keevituse ja alalisvooluga (DC-) TIG-keevituse puhul eraldi.

Up-Slope

UpSlope, kahetaktiline režiim ja punktkeevitus

UpSlope, neljataktiline režiim

Seadistusvahemik: off; 0,1–30,0 s
Tehaseseadistus: 0,5 s

TÄHTIS! Salvestatud UpSlope väärtus kehtib töörežiimidele 2-kahetaktilises ja 4-kahetaktilises režiimis.

Peavool (I₁)

Peavool, kahetaktiline režiim ja punktkeevitus

Peavool, neljataktiline režiim

Seadistusvahemik: 3–190 A ... iWave 190i, 3–230 A ... iWave 230i
Tehaseseadistus: -

TÄHTIS! Funktsiooniga Up/Down keevituspõletite puhul saab seadme tühikäigu ajal teha valikuid kogu seadistusvahemiku ulatuses.

Redutseerimisvool (I₂)
ainult neljataktilises režiimis

Redutseerimisvool I₂ < peavool I₁

Redutseerimisvool I₂ > peavool I₁

Seadistusvahemik: 0 kuni 200% (peavoolust I₁)
Tehaseseadistus: 50 %

I₂ < 100%
lühiajaline keevitusvoolu kohandatud vähendamine
(näiteks keevitustraadi vahetamisel keevitamise ajal)

I₂ > 100%
lühiajaline keevitusvoolu kohandatud suurendamine
(näiteks traagelduspunktide ülekeevitamisel suurema võimsusega)

Slope1 ja Slope2 väärtuseid saab seadistada TIG-menüüs.

Down-Slope

DownSlope, kahetaktiline režiim ja punktkeevitus

DownSlope, neljataktiline režiim

Seadistusvahemik: off; 0,1–30,0 s
Tehaseseadistus: 1,0 s

TÄHTIS! Salvestatud DownSlope väärtus kehtib töörežiimidele 2-kahetaktilises ja 4-kahetaktilises režiimis.

Lõppvool

Lõppvool, kahetaktiline režiim ja punktkeevitus

Lõppvool, neljataktiline režiim

Seadistusvahemik: 0–100% (peavoolust)
Tehaseseadistus: 30%

Balance
(Tasakaal) ainult iWave AC/DC puhul

Balance (Tasakaal) = 15%

Balance (Tasakaal) = 35%

Balance (Tasakaal) = 50%

Seadistusvahemik: 15–50%
Tehaseseadistus: 35 %

15: suurim segunemisvõimsus, väikseim puhastustoime

50: suurim puhastustoime, väikseim segunemisvõimsus

Tasakaalu (Balance) mõju voolu kulgemisele:

Elektroodi läbimõõt

Seadistusvahemik: off; 1,0–4,0 mm
Tehaseseadistus: 2,4 mm

Kerakujuline vorm
ainult iWave AC/DC puhul

Seadistusvahemik: sees/väljas
Tehaseseadistus: väljas

off
Elektroodi tipu kerakujulise vormi automaatse tekke funktsioon on inaktiveeritud

on
Kui volframelektroodi läbimõõt on sisestatud, tekib keevitamise alustamisel selle otsa optimaalne kerakujuline vorm.
Töödeldava detaili elektroodi tippu eraldi kerakujulise vormi tekitamine ei ole vajalik.
Seejärel lähtestatakse ja inaktiveeritakse elektroodi tipu kerakujulise vormi automaatse tekke funktsioon.

(1) ... enne süütamist
(2) ... pärast süütamist

Kerarežiim tuleb iga volframelektroodi jaoks eraldi aktiveerida.

MÄRKUS.

Elektroodi tipu kerakujulise vormi automaatse tekke funktsioon ei ole vajalik, kui volframelektroodil on moodustunud piisavalt suur kerakujuline vorm.

Polaarsus

Seadistusvahemik: DC- / AC
Tehaseseadistus: DC-

Vahelduvvooluga (AC) TIG-keevituse keevitusmeetodil optimaalse süüteprotsessi tagamiseks arvestavad iWave AC/DC keevitusseadm järgmisega:

volframelektroodi läbimõõt
volframelektroodi hetke temperatuur, arvestades eelnevat keevitamise pikkust ja keevituspausi.

Vahelduvvooluga (AC) TIG-keevituse keevitusmeetodil optimaalse süüteprotsessi tagamiseks arvestavad iWave AC/DC keevitusseadm järgmisega:

volframelektroodi läbimõõt
volframelektroodi hetke temperatuur, arvestades eelnevat keevitamise pikkust ja keevituspausi.

ETTEVAATUST!

Elektrilöögi tõttu tekkivast šokist tingitud vigastusoht

Kuigi Froniuse seadmed vastavad kõigile asjaomastele standarditele, võib kõrgsagedussüütamine anda teatud tingimustes ohutu, kuid tuntava elektrilöögi.

Kasutage ettenähtud kaitseriietust, eelkõige kindaid!

Kasutage ainult sobivaid, täielikult terveid ja kahjustamata TIG-voolikupakette!

Ärge töötage niiskes ega märjas keskkonnas!

Töötage erilise ettevaatusega tellingutel, tööplatvormidel, sundasendites, kitsastes, raskesti ligipääsetavates või kaitsmata kohtades!

HF-süütamine on aktiveeritud, kui HF-menüüs on Setup-parameetri süütekestuse jaoks seadistatud ajaline väärtus.
Ekraanil põleb olekureal näit HF-süütamine.

Võrreldes kontaktsüütamisega ei teki KS-süüte puhul volframelektroodi ja töödeldava detaili reostumise ohtu.

Tegutsemine KS-süüte korral.

1Asetage gaasidüüs süütamise kohale nii, et volframelektroodi ja töödeldava detaili vahel oleks umbes 2 kuni 3 mm (5/64–1/8 tolli) vahet.

2Suurendage keevituspõleti kaldenurka ja rakendage põletinuppu olenevalt valitud töörežiimist.

Keevituskaar süttib ilma töödeldava detailiga kokku puutumata.

3Kallutage keevituspõleti tavalisse asendisse.

4Keevitage

Kui Setup-parameeter süütekestus on seadistatud asendisse off (Väljas), on HF-süütamine inaktiveeritud. Kui volframelektrood puudutab töödeldavat detaili, süttib keevituskaar.

Tegutsemine keevituskaare süütamisel kontaktsüütega:

1Asetage gaasidüüs süütamise kohale nii, et volframelektroodi ja töödeldava detaili vahel oleks umbes 2 kuni 3 mm (5/64–1/8 tolli) vahet

2Rakendage põletinuppu

Kaitsegaas voolab

3Tõstke aeglaselt keevituspõletit, kuni volframelektrood puudutab töödeldavat detaili

4Tõstke keevituspõleti üles ja langetage see tavaasendisse

Keevituskaar süttib.

5Keevitage

Volframelektroodi ülekoormus võib viia materjali eraldumiseni elektroodil, mille tulemusel võib reostus keevisvanni sattuda.

Volframelektroodi ülekoormuse korral süttib juhtpaneelil olekureal näit „Elektrood üle koormatud“.
Näit „Elektrood üle koormatud“ sõltub elektroodi seadistatud läbimõõdust ja keevitusvoolust.

1Lõpetage keevitamine sõltuvalt seadistatud töörežiimist, lastes põletinupp lahti

2Oodake ära seadistatud gaasi järelvool, hoidke keevituspõletit keevisõmbluse lõpu kohal.

Keevitusseadmel on süütamise viiteaja funktsioon.

Kui vajutatakse põletinuppu, algab viivitamatult gaasi ettevool. Seejärel toimub süütamine. Kui Setupi menüüs seadistatud ajavahemiku jooksul ei teki keevituskaart, lülitub keevitusseade iseseisvalt välja.

Parameetri süütamise viiteaja seadistust on kirjeldatud lõigus „HF-menüü“ alates leheküljest (→).

Keevitusseadmel on süütamise viiteaja funktsioon.

Kui vajutatakse põletinuppu, algab viivitamatult gaasi ettevool. Seejärel toimub süütamine. Kui Setupi menüüs seadistatud ajavahemiku jooksul ei teki keevituskaart, lülitub keevitusseade iseseisvalt välja.

Parameetri süütamise viiteaja seadistust on kirjeldatud lõigus „HF-menüü“ alates leheküljest (→).

Keevitamise alguses seadistatud keevitusvool ei pea olema alati kogu keevitusprotsessi jaoks sobiv:

liiga vähese voolutugevuse korral ei sula alusmaterjal piisavalt,
ülekuumenemisel on oht, et vedel keevisvann hakkab tilkuma.

Siinkohal on abiks funktsioon TIG-impulsskeevitus (pulseeriva keevitusvooluga TIG-keevitus):
madal põhivool (2) tõuseb järsult selgelt kõrgemale impulssvoolule ja langeb pärast seadistatud Dutycycle aega (5) jälle põhivoolule (2).
TIG-impulsskeevitusel sulatatakse keevituskoha väikesed lõigud kiirelt üles ja need tahenevad samuti kiiresti.
Käsitsi TIG-impulsskeevitusel toimub keevitustraadi lisamine maksimaalsel voolufaasil (võimalik vaid madalal sagedusvahemikul 0,25–5 Hz). Kõrgemaid impulss-sagedusi kasutatakse peamiselt automaatsel režiimil ja need on ette nähtud peamiselt keevituskaare stabiliseerimiseks.

TIG-impulsskeevitust kasutatakse terastorude keevitamiseks kitsastes tingimustes või õhukeste plekkide keevitamisel.

TIG-impulsskeevituse tööpõhimõte, kui keevitusmeetodiks on valitud alalisvooluga (DC) TIG-keevitus:

TIG-impulsskeevitus – keevitusvoolu kulg

Legend:
(1) peavool, (2) põhivool, (3) käivitusvool, (4) UpSlope, (5) impulss-sagedus *)
(6) Dutycycle, (7) DownSlope, (8) lõppvool

*) (1/F-P = kahe impulsi vaheline aeg)

Keevitusmeetodi alalisvooluga (DC) TIG-keevitus puhul saab kasutada traageldusfunktsiooni.

Kui Setup-parameetri traageldamise (4) jaoks on seadistatud kestus, sisaldavad 2-kahetaktiline režiim ja 4-kahetaktiline režiim traageldusfunktsiooni. Töörežiimide kulg jääb muutumatuks.
Ekraanil süttib olekureal näit Traageldamine (TAC).

Selle aja jooksul on kasutada pulseeriv keevitusvool, mis optimeerib keevisvanni ühtevoolamist kahe komponendi traageldamisel.

Traageldusfunktsiooni tööpõhimõte alalisvooluga (DC) TIG-keevitusel:

Traageldusfunktsioon – keevitusvoolu kulgemine

Legend:
(1) peavool, (2) käivitusvool, (3) UpSlope, (4) pulseeriva keevitusvoolu kestus traageldamise jaoks, (5) DownSlope, (6) lõppvool

MÄRKUS.

Pulseerivat keevitusvoolu iseloomustab:

Keevitusseade reguleerib automaatselt impulsiparameetreid olenevalt seadistatud peavoolust (1).
Impulsiparameetreid ei ole vaja seadistada.

Pulseeriv keevitusvool algab

pärast käivitusvoolu faasi (2) lõppu
UpSlope-faasiga (3)

Olenevalt seadistatud traageldamise kestusest saab pulseeriva keevitusvoolu kuni lõppvoolu faasini (6) (kaasa arvatud) peatada (Setup-parameeter Traageldamine (4) on seadistatud valikule „on“ (sees)).

Pärast traageldusaja möödumist keevitatakse edasi püsiva keevitusvooluga, vajaduse korral saab kasutada seadistatud impulsiparameetreid.

TIG DC- keevituse jaoks on olemas intervallkeevitusmeetod CycleTIG.
Selle käigus mõjutatakse ja juhitakse keevitustulemust erinevate parameetrikombinatsioonide alusel.

CycleTIG olulised eelised on keevisvanni lihtne juhtimine, suunatud soojussisestus ja vähem noolutusvärvust.

CycleTIG variatsioonid

CycleTIG + madalam põhivool

Sundasendis keevitamiseks, servade katmiseks ja orbitaalkeevitamiseks
Sobib hästi paksu/õhukese plaadi ühendustele
Esmaklassiline keevisõmbluse moodustumine
KS-süüde ainult keevitamise alguses
Pikk elektroodide eluiga
Keevisvanni hea valitsemine
Suunatud soojussisestus

CycleTIG + süüde vastupidise polaarsusega = sees + põhivool = väljas

Remonditöödeks (nt servade katmiseks)
Suunatud soojussisestus
Suurim eelis süüteseadistuse KS-süüte korral = touch HF
KS-süüde iga tsükli ajal (!)
Elektroodi väga lühike eluiga (!)

Soovitus: iWave AC/DC koos vastupidise polaarsusega süüteseadistusega = auto

CycleTIG + traageldamine

Õhukeste plaatide traageldamine, orbitaalrakendused ning pakus/õhukese plaadi ühendused
KS-süüde ainult keevitamise alguses
Pikk elektroodide eluiga
Keevisvanni hea valitsemine
Suunatud soojussisestus
Esmaklassiline välimus ka lähedalt
Traageldusfunktsioon genereerib automaatse impulsiseadistuse

CycleTIG + impulss
CycleTIG-d saab kasutada individuaalselt kõigi impulsiseadistustega. See võimaldab impulsse kõrg- ja madalvoolufaasis.

Õhukese plaadi ja traageldamiseks ja pealekeevitamiseks
Paksu/õhukese plaadi ühendustele
KS-süüde ainult keevitamise alguses
Pikk elektroodide eluiga
Keevisvanni hea valitsemine
Suunatud soojussisestus
Esmaklassiline välimus ka lähedalt
Võimalikud individuaalsed impulsiseadistused
Rohkem seadistusparameetreid

HOIATUS!

Valest kasutamisest või valesti tehtud töödest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kõigi selles dokumendis kirjeldatud tööde tegemine ja funktsioonide kasutamine on lubatud ainult tehnilise väljaõppega töötajatele.

See dokument tuleb täielikult läbi lugeda ja selle sisu mõista.

Lugege läbi ja tehke endale selgeks kõik selle seadme ohutuseeskirjad ja kasutaja dokumendid ning kõik süsteemikomponendid.

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Enne tehnohooldus- või hooldamistöödega alustamist lülitage kõik seotud seadmed ja komponendid välja ning lahutage elektrivõrgust.

Kindlustage kõik seotud seadmed ja komponendid taassisselülitamise vastu.

Pärast seadme avamist tuleb sobiva mõõteseadme abil kindlaks teha, et elektrilaenguga komponendid (nt kondensaatorid) ei ole voolu all.

HOIATUS!

Valest kasutamisest või valesti tehtud töödest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kõigi selles dokumendis kirjeldatud tööde tegemine ja funktsioonide kasutamine on lubatud ainult tehnilise väljaõppega töötajatele.

See dokument tuleb täielikult läbi lugeda ja selle sisu mõista.

Lugege läbi ja tehke endale selgeks kõik selle seadme ohutuseeskirjad ja kasutaja dokumendid ning kõik süsteemikomponendid.

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Enne tehnohooldus- või hooldamistöödega alustamist lülitage kõik seotud seadmed ja komponendid välja ning lahutage elektrivõrgust.

Kindlustage kõik seotud seadmed ja komponendid taassisselülitamise vastu.

Pärast seadme avamist tuleb sobiva mõõteseadme abil kindlaks teha, et elektrilaenguga komponendid (nt kondensaatorid) ei ole voolu all.

1Lülitage toitelüliti asendisse O

2Tõmmake toitepistik pistikupesast välja

3Eemaldage seadmelt TIG-keevituspõleti

TÄHTIS! Sobiva vooluliigi valikul ja elektroodi kaabli ja maanduskaabli ühendamisel pidage silmas varraselektroodi pakendil olevaid juhiseid.

4Pistke maanduskaabel pistikusse ja lukustage:
(+) elektriühendusse DC- keevitamiseks (=/-)
(-) elektriühendusse DC+ keevitamiseks (=/+)

5Ühendage maanduskaabli teine ots töödeldava detailiga

6Pistke elektroodikaabel pistikusse ja lukustage, keerates paremale:
(-) elektriühendusse DC- keevitamiseks (=/-)
(+) elektriühendusse DC+ keevitamiseks (=/+)

7Pistke toitepistik pistikupessa

ETTEVAATUST!

Vigastuste ja vara kahjustamise oht elektrilöögi tõttu.

Kui toitelüliti on lülitatud asendisse I, on elektroodide hoidikus olev varraselektrood pingestatud.

Tähelepanu tuleb pöörata sellele, et varraselektrood ei puutuks vastu inimesi või elektrit juhtivaid või maandatud osi (nt korpus).

8Lülitage toitelüliti asendisse IEkraanil kuvatakse Froniuse logo.

1Vajutage töörežiimi nuppu

Kuvatakse keevitusmeetodeid ja töörežiime.

2Valige keevitusmeetodiks elektrood (Stick / MMA) või CEL (keerake ja vajutage seadistusnuppu)

Kui on valitud keevitusmeetod varraselektroodiga keevitamine, inaktiveeritakse vajaduse korral olemasolev jahutusseade. Seda ei ole võimalik sisse lülitada.

3Valige seadistusnupu keeramise teel parameeter „Polaarsus“:
DC- / DC+ / AC ... varraselektroodiga keevitamisel
DC- / DC+ ... CEL-elektroodiga varraselektroodiga keevitamisel

4Vajutage reguleerimisratast

5Seadistage polaarsus keevitatavate varraselektroodide jaoks, keerates seadistusnuppu

6Võtke valik üle, vajutades seaderatast

7Valige seadistusnuppu keerates muud keevitusparameetrid

8Vajutage seaderattale

Parameetri väärtus tõstetakse siniselt esile ja seda saab nüüd muuta.

9Seaderatta keeramine: parameetri väärtust muudetakse.

10Vajutage reguleerimisratast

11Vajaduse korral seadistage muud parameetrid Setup-menüüs
(üksikasjad peatükis Setup-seadistused alates leheküljest (→))

MÄRKUS.

Kõik seaderatta abil seadistatud parameetrite seadepunktid jäävad salvestatuks kuni järgmise muutmiseni.

See kehtib ka juhul, kui keevitusseade on vahepeal välja ja uuesti sisse lülitatud.

12Alustage keevitamist

*	Olenevalt seadistatud vooluliigist kuvatakse selles asendis (+), (-) või vahelduvvoolu sümbolit.

xxA = tegelik voolutugevuse väärtus olenevalt seadistatud peavoolust

Käivitusvool

Käivitusvool: käivitusvool < peavool („Soft-Start“)

Käivitusvool: käivitusvool = peavool

Käivitusvool: käivitusvool > peavool (HotStart)

Seadistusvahemik: 0–200% (peavoolust)
Tehaseseadistus: 150%

Peavool

Peavool: käivitusvool < peavool („Soft-Start“)

Peavool: käivitusvool = peavool

Peavool: käivitusvool > peavool (HotStart)

Seadistusvahemik: 0–190 A ... iWave 190i, 0–230 A ... iWave 230i
Tehaseseadistus:-

Dünaamika

Optimaalse keevitustulemuse saavutamiseks tuleb mõnel juhul seadistada dünaamika.

Seadistusvahemik: 0–100% (peavoolust)
Tehaseseadistus: 20

0 ... pehmem ja vähemate pritsmetega keevituskaar
100 ... tugevam ja stabiilsem keevituskaar

Tööpõhimõte:
metallitilkade ülekande hetkel või lühise tekkimisel toimub voolutugevuse lühiajaline tõus. Stabiilse keevituskaare saavutamiseks tõuseb keevitusvool ajutiselt. Kui varraselektrood hakkab keevisvanni sisse vajuma, takistab see meetod keevisvanni tahkeks muutumist ja keevituskaares pikaajalise lühise tekkimist. Varraselektroodi nakkumine on seega suures osas välistatud.

Polaarsus

Polaarsus, seadistatud DC- peale

Polaarsus, seadistatud DC+ peale

Polaarsus, seadistatud AC peale

Seadistusvahemik: DC- / DC+ / AC
Tehaseseadistus: DC-

*	Olenevalt seadistatud vooluliigist kuvatakse selles asendis (+) või (-).

xxA = tegelik voolutugevuse väärtus olenevalt seadistatud peavoolust

Käivitusvool

Käivitusvool: käivitusvool < peavool („Soft-Start“)

Käivitusvool: käivitusvool = peavool

Käivitusvool: käivitusvool > peavool (HotStart)

Seadistusvahemik: 0–200% (peavoolust)
Tehaseseadistus: 150%

Peavool

Peavool: käivitusvool < peavool („Soft-Start“)

Peavool: käivitusvool = peavool

Peavool: käivitusvool > peavool (HotStart)

Seadistusvahemik: 0–190 A ... iWave 190i, 0–230 A ... iWave 230i
Tehaseseadistus: -

Dünaamika

Optimaalse keevitustulemuse saavutamiseks tuleb mõnel juhul seadistada dünaamika.

Seadistusvahemik: 0–100% (peavoolust)
Tehaseseadistus: 20

0 ... pehmem ja vähemate pritsmetega keevituskaar
100 ... tugevam ja stabiilsem keevituskaar

Tööpõhimõte:
metallitilkade ülekande hetkel või lühise tekkimisel toimub voolutugevuse lühiajaline tõus. Stabiilse keevituskaare saavutamiseks tõuseb keevitusvool ajutiselt. Kui varraselektrood hakkab keevisvanni sisse vajuma, takistab see meetod keevisvanni tahkeks muutumist ja keevituskaares pikaajalise lühise tekkimist. Varraselektroodi nakkumine on seega suures osas välistatud.

Polaarsus

Polaarsus, seadistatud DC- peale

Polaarsus, seadistatud DC+ peale

Seadistusvahemik: DC- / DC+
Tehaseseadistus: DC-

Eelised

Süüteomaduste paranemine, ka halbade süüteomadustega elektroodide korral
Alusmaterjali parem segunemine käivitusetapis, mistõttu tekib vähem külmliiteid
Räbu kasutamise vähendamine olulisel määral

Käivitusvoolu näide > 100% (kuumkäivitus)

(1)	Käivitusvoolu aeg 0–2 s, tehaseseadistus 0,5 s
(2)	Käivitusvool 0–200%, tehaseseadistus 150%
(3)	Peavool = seadistatud keevitusvool I₁

Tööpõhimõte
Seadistatud käivitusvoolu ajal (1) suurendatakse keevitusvoolu I₁ (3) käivitusvoolule (2).

Käivitusvoolu aega saab seadistada Setup-menüüs.

Käivitusvool < 100% (sujuvkäivitus) on mõeldud aluseliste elektroodide jaoks. Süütamine toimub madalal keevitusvoolul. Niipea kui keevituskaar on stabiilne, tõuseb keevitusvool pidevalt seadistatud keevitusvoolu nimiväärtusele.

Käivitusvoolu näide < 100% (sujuvkäivitus)

Eelised.

Madalal keevitusvoolul süttivate elektroodide süüteomaduste paranemine
Räbu kasutamise vähendamine olulisel määral
Keevituspritsmete vähenemine

(1)	Käivitusvool
(2)	Käivitusvoolu kestus
(3)	Peavool

Käivitusvoolu aega saab seadistada varraselektroodi menüüs.

Lüheneva keevituskaare puhul võib keevituspinge väheneda nii palju, et varraselektrood kipub kinni jääma. Lisaks võib varraselektroodi hõõgumine lõppeda.

Hõõgumise lõppemist saab takistada funktsiooni Anti-Stick aktiveerimise abil. Kui varraselektrood hakkab kinni jääma, lülitab keevitusseade keevitusvoolu viivitamatult välja. Pärast varraselektroodi eraldamist töödeldavalt detaililt saab keevitamist muretult jätkata.

Anti-Sticki funktsiooni saab aktiveerida ja inaktiveerida varraselektroodi menüüs.

MÄRKUS.

EasyJobid salvestatakse töönumbrite 1–5 alla ja neid saab kuvada ka Jobi menüü kaudu.

EasyJobi salvestamisel kirjutatakse üle sama Jobi numbri alla salvestatud Job!

Eeldus:
Lemmikute nupp peab olema seadistatud EasyJobsi valikuga (vt „Lemmikute nupu seadistamine EasyJobsiga“ alates leheküljest (→).

1Keevitusmeetodi, töörežiimi ja keevitusparameetri seadistamine

2Vajutage lemmikute nuppuAvatakse 5 EasyJobi puutenuppu.

3Keerake seaderatast ja valige soovitud salvestuskoht

4Tegelike keevitusseadete salvestamiseks hoidke seaderatast all u 3 sekundit
Puutenupp muudab esmalt suurust ja värvi.

Pärast 3 sekundi möödumist kuvatakse puutenupp rohelisena.

Seadistused salvestati. Viimati salvestatud seadistused on aktiveeritud. Aktiivne EasyJob on kuvatud EasyJobi puutenupul tähistatult.

Seadistatud salvestuskohta kuvatakse mustalt, nt:
salvestuskoht 1... seadistatud ja aktiivne
salvestuskoht 2... valitud
salvestuskoht 3... vaba
salvestuskoht 4... vaba
salvestuskoht 5... vaba

MÄRKUS.

EasyJobid salvestatakse töönumbrite 1–5 alla ja neid saab kuvada ka Jobi menüü kaudu.

EasyJobi salvestamisel kirjutatakse üle sama Jobi numbri alla salvestatud Job!

Eeldus:
Lemmikute nupp peab olema seadistatud EasyJobsi valikuga (vt „Lemmikute nupu seadistamine EasyJobsiga“ alates leheküljest (→).

1Keevitusmeetodi, töörežiimi ja keevitusparameetri seadistamine

2Vajutage lemmikute nuppuAvatakse 5 EasyJobi puutenuppu.

3Keerake seaderatast ja valige soovitud salvestuskoht

4Tegelike keevitusseadete salvestamiseks hoidke seaderatast all u 3 sekundit
Puutenupp muudab esmalt suurust ja värvi.

Pärast 3 sekundi möödumist kuvatakse puutenupp rohelisena.

Seadistused salvestati. Viimati salvestatud seadistused on aktiveeritud. Aktiivne EasyJob on kuvatud EasyJobi puutenupul tähistatult.

Seadistatud salvestuskohta kuvatakse mustalt, nt:
salvestuskoht 1... seadistatud ja aktiivne
salvestuskoht 2... valitud
salvestuskoht 3... vaba
salvestuskoht 4... vaba
salvestuskoht 5... vaba

1Vajutage lemmikute nuppuAvatakse 5 EasyJobi puutenuppu.

2Keerake seaderatast ja valige soovitud salvestuskoht

3Salvestatud EasyJobi tööpunkti kuvamiseks puudutage korraks seaderatast (< 3 sekundit)Puutenupp muudab esmalt suurust ja värvi.

Seejärel minimeeritakse EasyJobi puutenupud, aktiivset EasyJobi kuvatakse tähisega.

1Vajutage lemmikute nuppuAvatakse 5 EasyJobi puutenuppu.

2Keerake seaderatast ja valige kustutatav salvestuskoht

3EasyJobi tööpunkti kustutamiseks hoidke seaderatast all u 5 sekunditPuutenupp

muudab esmalt suurust ja värvi;
kuvatakse 3 sekundi järel roheliselt;
salvestatud tööpunkt kirjutatakse üle tegeliku seadistusega.
tõstetakse pärast ca 5 sekundit punaselt esile (= kustutamine).

EasyJobi tööpunkt kustutati.

HOIATUS!

Valest kasutamisest või valesti tehtud töödest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kõigi selles dokumendis kirjeldatud tööde tegemine ja funktsioonide kasutamine on lubatud ainult tehnilise väljaõppega töötajatele.

See dokument tuleb täielikult läbi lugeda ja selle sisu mõista.

Lugege läbi ja tehke endale selgeks kõik selle seadme ohutuseeskirjad ja kasutaja dokumendid ning kõik süsteemikomponendid.

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Enne tehnohooldus- või hooldamistöödega alustamist lülitage kõik seotud seadmed ja komponendid välja ning lahutage elektrivõrgust.

Kindlustage kõik seotud seadmed ja komponendid taassisselülitamise vastu.

Pärast seadme avamist tuleb sobiva mõõteseadme abil kindlaks teha, et elektrilaenguga komponendid (nt kondensaatorid) ei ole voolu all.

HOIATUS!

Valest kasutamisest või valesti tehtud töödest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kõigi selles dokumendis kirjeldatud tööde tegemine ja funktsioonide kasutamine on lubatud ainult tehnilise väljaõppega töötajatele.

See dokument tuleb täielikult läbi lugeda ja selle sisu mõista.

Lugege läbi ja tehke endale selgeks kõik selle seadme ohutuseeskirjad ja kasutaja dokumendid ning kõik süsteemikomponendid.

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Enne tehnohooldus- või hooldamistöödega alustamist lülitage kõik seotud seadmed ja komponendid välja ning lahutage elektrivõrgust.

Kindlustage kõik seotud seadmed ja komponendid taassisselülitamise vastu.

Pärast seadme avamist tuleb sobiva mõõteseadme abil kindlaks teha, et elektrilaenguga komponendid (nt kondensaatorid) ei ole voolu all.

1Pange keevitusseade konkreetse keevitamise Jobi järgi kokku ja paigaldage

2Pistke toitepistik pistikupessa

ETTEVAATUST!

Vigastuste ja vara kahjustamise oht elektrilöögi tõttu.

Kui toitelüliti on lülitatud asendisse I, on keevituspõleti volframelektrood pingestatud.

Tähelepanu tuleb pöörata sellele, et volframelektrood ei puutuks vastu inimesi või elektrit juhtivaid või maandatud osi (nt korpus vms).

3Lülitage toitelüliti asendisse I

1Vajutage töörežiimi nuppu

Kuvatakse keevitusmeetodeid ja töörežiime.

2Valige „JOB“ (keerake ja vajutage seaderatast)

Mõne aja pärast kuvatakse viimasena avatud Jobi keevitusparameetrid, Jobi number on valitud.

3Vajutage seaderatast
Nüüd saab Jobi numbrit muuta.

4Valige keevitatava Jobi number (keerake ja vajutage seaderatast)
Kuvatakse valitud Jobi keevitusparameetreid, nüüd saab Jobi keevitama hakata.

Setup-menüü võimaldab lihtsat ligipääsu keevitusseadme ekspertteadmistele ja lisafunktsioonidele. Setup-menüüs saab parameetreid eri tööülesannete jaoks lihtsasti kohandada.

Setup-menüüs on järgmised punktid:

kõik keevitusprotsessi vahetult mõjutavad Setup-parameetrid,
kõik keevitussüsteemi eelseadistamise Setup-parameetrid.

Parameetri kuva ja redigeerimine sõltub valitud menüüst ja keevitusmeetodi ning töörežiimi hetkeseadistustest.
Hetkeseadistuste jaoks ebaolulisi parameetreid kuvatakse hallilt ning neid ei saa valida.

Setup-menüü võimaldab lihtsat ligipääsu keevitusseadme ekspertteadmistele ja lisafunktsioonidele. Setup-menüüs saab parameetreid eri tööülesannete jaoks lihtsasti kohandada.

Setup-menüüs on järgmised punktid:

kõik keevitusprotsessi vahetult mõjutavad Setup-parameetrid,
kõik keevitussüsteemi eelseadistamise Setup-parameetrid.

Parameetri kuva ja redigeerimine sõltub valitud menüüst ja keevitusmeetodi ning töörežiimi hetkeseadistustest.
Hetkeseadistuste jaoks ebaolulisi parameetreid kuvatakse hallilt ning neid ei saa valida.

Setup-menüü võimaldab lihtsat ligipääsu keevitusseadme ekspertteadmistele ja lisafunktsioonidele. Setup-menüüs saab parameetreid eri tööülesannete jaoks lihtsasti kohandada.

Setup-menüüs on järgmised punktid:

kõik keevitusprotsessi vahetult mõjutavad Setup-parameetrid,
kõik keevitussüsteemi eelseadistamise Setup-parameetrid.

Parameetri kuva ja redigeerimine sõltub valitud menüüst ja keevitusmeetodi ning töörežiimi hetkeseadistustest.
Hetkeseadistuste jaoks ebaolulisi parameetreid kuvatakse hallilt ning neid ei saa valida.

1Vajutage menüü nuppu

Kuvatakse Setup-menüüd.

2Setup-menüüst lahkumiseks vajutage menüünuppu uuesti

Kuvatakse hetkel seadistatud keevitusparameetrit.

Nr	Nimetus
(1)	TIG-menüü TIG-parameetrite seadistamiseks alalis- ja vahelduvvooluga TIG-keevitamiseks
(2)	Varraselektroodi menüü varraselektroodi parameetrite seadistamiseks
(3)	CEL-menüü CEL-elektroodiga varraselektroodiga keevitamise parameetrite seadistamiseks
(4)	Süüte- ja töörežiimiseadistused järgneva seadistamiseks: süüteparameetrid Keevituskaare jälgimine Töörežiimi eelseadistused
(5)	Gaasi menüü kaitsegaasi parameetrite seadistamiseks
(6)	Komponentide seadistused jahutusseadme töörežiimi seadistamiseks
(7)	Dokumentatsiooni menüü (ainult olemasoleva lisavarustusega OPT/i dokumentatsiooni korral) keevisõmbluste, sündmuste, logiraamatu kuvamiseks diskreetimissageduse ja piirväärtuse jälgimise seadistamiseks
(8)	Jobi menüü (ainult olemasoleva FP Jobi funktsioonipaketi OPT/i Jobs korral) Jobide salvestamiseks, laadimiseks ja kustutamiseks lemmikute nupu seadistamiseks EasyJobiga
(9)	Eelseadistused et seadistada Näidud (taustavalgustus, keeled, kuupäev ja kellaaeg jne) Süsteem (keevitusseadme konfiguratsioon, tehaseseadistused jne) Toitevõrgu seadistused (Bluetooth, võrgu Setup, WLAN, ...) Kasutajahaldus (kasutaja loomine, rolli loomine...) Haldus (proovilitsents) Eelseadistuste üksikasjalikku ülevaadet vaadake lk (→).
(10)	Süsteemiteave seadme teabe, näiteks tarkvaraversiooni või IP-aadressi kuvamiseks (kui keevitusseade on toitevõrku integreeritud)
(11)	Lükandliist (mitme parameetri korral)
(12)	Olemasolevad menüüd Olemasolevate menüüde arv võib olenevalt püsivara olekust ja olemasolevatest valikutest erineda.
(13)	Väärtus, ühik
(14)	Seadistusparameetrid Olenevalt valitud menüüst ning keevitusmeetodi ja töörežiimi kehtivatest seadistustest kuvatakse ebaolulisi parameetreid hallilt ning neid ei saa valida.
(15)	praegu valitud menüü kuvamine keevitusmeetodi ja töörežiimi hetkeseadistusi arvesse võttes

*	Hetkel töötlemiseks valitud menüü (sinine taust)
**	Hetkel valitud menüü asend

Menüü valitud

Parameeter valitud

Menüü vahetamine

Parameetri seadistamine

Menüü valimine

Kui parameeter on valitud (sinine raam, valge taust):

1keerake seaderatast nii kaua, kuni on valitud parameetri ülemmenüü

2Vajutage seadistusnuppu

Valitud menüüd näidatakse sinisel taustal.

3Keerake seaderatast ja valige soovitud menüü (sinine taust)

Parameetri seadistamine

4Vajutage valitud menüüs seadistusnuppu

Valitakse menüü esimene parameeter.

5Keerake seaderatast ja valige soovitud parameeter

6Vajutage parameetri muutmiseks seadistusnuppu

Parameetri väärtust näidatakse sinisel taustal.

7Keerake seadistusnuppu ja seadistage parameetri väärtus

Parameetri väärtuse muutmine võetakse kohe üle

8Vajutage seaderatast, et saaksite valida muid parameetreid

Traageldamine
Traageldusfunktsioon – pulseeriva keevitusvoolu kestus traageldamisprotsessi alguses

väljas / 0,1–9,9 s / sees
Tehaseseadistus: väljas

sees
Pulseeriv keevitusvool jääb kuni traageldamise lõpuni püsima

0,1–9,9 s
Seadistatud aeg algab UpSlope-faasiga. Pärast seadistatud aja möödumist keevitatakse edasi püsiva keevitusvooluga, vajaduse korral seadistatud impulsiparameetrid on saadaval

väljas
Traageldusfunktsioon on välja lülitatud

Ekraanil süttib olekureal näit Traageldamine (TAC), kui väärtust seadistatakse.

Impulss-sagedus

väljas / 0,20–2000 Hz (10000 Hz valikuga FP Pulse Pro)
Tehaseseadistus: väljas

TÄHTIS! Kui impulss-sagedus on „väljas“, ei saa valida parameetreid Põhivool ja Dutycycle.

Seadistatud impulss-sagedus võetakse üle ka redutseerimisvoolu jaoks.

Ekraani olekureal põleb näit Impulss, kui impulss-sageduse jaoks on määratud väärtus.

OPT/i Pulse Pro
Põhivoolu, Dutycycle'i, impulsi kõvera kuju ja põhivoolu kõvera kuju seadistamiseks

Põhivool

0–100% (peavoolust I₁)
Tehaseseadistus: 50%

Dutycycle
Impulsi kestuse ja põhivoolu kestuse suhe seadistatud impulss-sageduse puhul

10–90%
Tehaseseadistus: 50%

Impulssvoolu kaare kuju
keevituskaare surve optimeerimiseks

Ristkülik tugev / Ristkülik pehme / Siinus
Tehaseseadistus: Ristkülik tugev

Ristkülik tugev
puhtalt ristkülikukujuline kulgemine;
veidi valjem keevituskaarehääl; kiired voolumuutused
rakendus näiteks orbitaalkeevitustel

Ristkülik pehme:
pinge vähendatud muutumiskiirusega ristkülikukujuline kulgemine müra vähendamiseks võrreldes puhtalt ristkülikukujulise kulgemisega;
universaalsed rakendused

Siinus:
siinuseline kulgemine (vaikse ja stabiilse keevituskaare standardseadistus);
rakendus näiteks nurkkeevitustööde ja pealekeevitamiste korral

Keevituskaare surve optimeerimise mõju on järgmine:

keevisvanni parem väljavool (parenenud keevitamine põkk- ja nurkkeevitustööde korral),
aeglane voolukasv või voolukatkestus (eriti nurkõmbluse, kõrglegeeritud metallide või plaatide kasutamise korral ei lükata lisamaterjali ega keevisvanni ära),
keevitamise mürataseme vähendamine tänu ümardatud kaare kujudele.

Põhivoolu kaare kuju
keevituskaare surve optimeerimiseks

Ristkülik tugev / Ristkülik pehme / Siinus
Tehaseseadistus: Ristkülik tugev

Ristkülik tugev
puhtalt ristkülikukujuline kulgemine;
veidi valjem keevituskaarehääl; kiired voolumuutused
rakendus näiteks orbitaalkeevitustel

Ristkülik pehme:
pinge vähendatud muutumiskiirusega ristkülikukujuline kulgemine müra vähendamiseks võrreldes puhtalt ristkülikukujulise kulgemisega;
universaalsed rakendused

Siinus:
siinuseline kulgemine (vaikse ja stabiilse keevituskaare standardseadistus);
rakendus näiteks nurkkeevitustööde ja pealekeevitamiste korral

Käivitusvoolu aeg
Käivitusvoolu aeg näitab käivitusvoolu faasi kestust.

väljas / 0,01–30,0 s
Tehaseseadistus: väljas

TÄHTIS! Käivitusvoolu aeg kehtib ainult kahetaktilise režiimi ja punktkeevituse puhul. Neljataktilises režiimis määratakse käivitusvoolu faas põletinupu abil.

Lõppvoolu aeg
Lõppvoolu aeg näitab lõppvoolu faasi kestust.

väljas / 0,01–30 s
Tehaseseadistus: väljas

TÄHTIS! Lõppvoolu aeg kehtib ainult kahetaktilise režiimi ja punktkeevituse puhul. Neljataktilises režiimis määratakse lõppvoolu faasi kestus põletinupu abil (jaotis „TIG-töörežiimid“).

Slope-redutseerimisvool
Redutseerimisvoolu Slope1 ja redutseerimisvoolu Slope2 parameetrite seadistamiseks

Slope1 redutseerimisvool

väljas / 0,01–30 s
Tehaseseadistus: väljas

Kui redutseerimisvoolu Slope1 parameetrile on sisestatud ajaline väärtus, ei järgne lühiajaline voolu vähendamine või voolu suurendamine järsku, vaid aeglaselt ja kohandatult.
Nii vähendatakse kahjulikku mõju keevitusõmblusele ning komponendile, eriti alumiiniumi puhul.

Slope2 redutseerimisvool

väljas / 0,01–30 s
Tehaseseadistus: väljas

Kui redutseerimisvoolu Slope2 parameetrile on sisestatud ajaline väärtus, ei järgne redutseerimisvoolu kohandamine keevitusvoolule järsku, vaid aeglaselt ja kohandatult.

Näiteks voolu suurendamise korral soojendatakse keevisvanni aeglaselt ja mitte järsku. See võimaldab keevisvanni gaasidel eralduda ja vähendab alumiiniumi keevitamisel pooride teket.

Punktkeevituse kestus
(üksnes seadistatud punktkeevituse töörežiimi korral)

0,02–120 s
Tehaseseadistus: 5,0 s

Traageldamine
Traageldusfunktsioon – pulseeriva keevitusvoolu kestus traageldamisprotsessi alguses

väljas / 0,1–9,9 s / sees
Tehaseseadistus: väljas

sees
Pulseeriv keevitusvool jääb kuni traageldamise lõpuni püsima

0,1–9,9 s
Seadistatud aeg algab UpSlope-faasiga. Pärast seadistatud aja möödumist keevitatakse edasi püsiva keevitusvooluga, vajaduse korral seadistatud impulsiparameetrid on saadaval

väljas
Traageldusfunktsioon on välja lülitatud

Ekraanil süttib olekureal näit Traageldamine (TAC), kui väärtust seadistatakse.

Impulss-sagedus

väljas / 0,20–2000 Hz (10000 Hz valikuga FP Pulse Pro)
Tehaseseadistus: väljas

TÄHTIS! Kui impulss-sagedus on „väljas“, ei saa valida parameetreid Põhivool ja Dutycycle.

Seadistatud impulss-sagedus võetakse üle ka redutseerimisvoolu jaoks.

Ekraani olekureal põleb näit Impulss, kui impulss-sageduse jaoks on määratud väärtus.

OPT/i Pulse Pro
Põhivoolu, Dutycycle'i, impulsi kõvera kuju ja põhivoolu kõvera kuju seadistamiseks

Põhivool

0–100% (peavoolust I₁)
Tehaseseadistus: 50%

Dutycycle
Impulsi kestuse ja põhivoolu kestuse suhe seadistatud impulss-sageduse puhul

10–90%
Tehaseseadistus: 50%

Impulssvoolu kaare kuju
keevituskaare surve optimeerimiseks

Ristkülik tugev / Ristkülik pehme / Siinus
Tehaseseadistus: Ristkülik tugev

Ristkülik tugev
puhtalt ristkülikukujuline kulgemine;
veidi valjem keevituskaarehääl; kiired voolumuutused
rakendus näiteks orbitaalkeevitustel

Ristkülik pehme:
pinge vähendatud muutumiskiirusega ristkülikukujuline kulgemine müra vähendamiseks võrreldes puhtalt ristkülikukujulise kulgemisega;
universaalsed rakendused

Siinus:
siinuseline kulgemine (vaikse ja stabiilse keevituskaare standardseadistus);
rakendus näiteks nurkkeevitustööde ja pealekeevitamiste korral

Keevituskaare surve optimeerimise mõju on järgmine:

keevisvanni parem väljavool (parenenud keevitamine põkk- ja nurkkeevitustööde korral),
aeglane voolukasv või voolukatkestus (eriti nurkõmbluse, kõrglegeeritud metallide või plaatide kasutamise korral ei lükata lisamaterjali ega keevisvanni ära),
keevitamise mürataseme vähendamine tänu ümardatud kaare kujudele.

Põhivoolu kaare kuju
keevituskaare surve optimeerimiseks

Ristkülik tugev / Ristkülik pehme / Siinus
Tehaseseadistus: Ristkülik tugev

Ristkülik tugev
puhtalt ristkülikukujuline kulgemine;
veidi valjem keevituskaarehääl; kiired voolumuutused
rakendus näiteks orbitaalkeevitustel

Ristkülik pehme:
pinge vähendatud muutumiskiirusega ristkülikukujuline kulgemine müra vähendamiseks võrreldes puhtalt ristkülikukujulise kulgemisega;
universaalsed rakendused

Siinus:
siinuseline kulgemine (vaikse ja stabiilse keevituskaare standardseadistus);
rakendus näiteks nurkkeevitustööde ja pealekeevitamiste korral

Käivitusvoolu aeg
Käivitusvoolu aeg näitab käivitusvoolu faasi kestust.

väljas / 0,01–30,0 s
Tehaseseadistus: väljas

TÄHTIS! Käivitusvoolu aeg kehtib ainult kahetaktilise režiimi ja punktkeevituse puhul. Neljataktilises režiimis määratakse käivitusvoolu faas põletinupu abil.

Lõppvoolu aeg
Lõppvoolu aeg näitab lõppvoolu faasi kestust.

väljas / 0,01–30 s
Tehaseseadistus: väljas

TÄHTIS! Lõppvoolu aeg kehtib ainult kahetaktilise režiimi ja punktkeevituse puhul. Neljataktilises režiimis määratakse lõppvoolu faasi kestus põletinupu abil (jaotis „TIG-töörežiimid“).

Slope-redutseerimisvool
Redutseerimisvoolu Slope1 ja redutseerimisvoolu Slope2 parameetrite seadistamiseks

Slope1 redutseerimisvool

väljas / 0,01–30 s
Tehaseseadistus: väljas

Kui redutseerimisvoolu Slope1 parameetrile on sisestatud ajaline väärtus, ei järgne lühiajaline voolu vähendamine või voolu suurendamine järsku, vaid aeglaselt ja kohandatult.
Nii vähendatakse kahjulikku mõju keevitusõmblusele ning komponendile, eriti alumiiniumi puhul.

Slope2 redutseerimisvool

väljas / 0,01–30 s
Tehaseseadistus: väljas

Kui redutseerimisvoolu Slope2 parameetrile on sisestatud ajaline väärtus, ei järgne redutseerimisvoolu kohandamine keevitusvoolule järsku, vaid aeglaselt ja kohandatult.

Näiteks voolu suurendamise korral soojendatakse keevisvanni aeglaselt ja mitte järsku. See võimaldab keevisvanni gaasidel eralduda ja vähendab alumiiniumi keevitamisel pooride teket.

Punktkeevituse kestus
(üksnes seadistatud punktkeevituse töörežiimi korral)

0,02–120 s
Tehaseseadistus: 5,0 s

Impulss-sagedus

väljas / 0,20–2000 Hz (10000 Hz valikuga FP Pulse Pro)
Tehaseseadistus: väljas

TÄHTIS! Kui impulss-sagedus on „väljas“, ei saa valida parameetreid Põhivool ja Dutycycle.

Seadistatud impulss-sagedus võetakse üle ka redutseerimisvoolu jaoks.

Ekraani olekureal põleb näit Impulss, kui impulss-sageduse jaoks on määratud väärtus.

OPT/i Pulse Pro
Põhivoolu, Dutycycle'i, impulsi kõvera kuju ja põhivoolu kõvera kuju seadistamiseks

Põhivool

0–100% (peavoolust I₁)
Tehaseseadistus: 50 %

Dutycycle
Impulsi kestuse ja põhivoolu kestuse suhe seadistatud impulss-sageduse puhul

10–90%
Tehaseseadistus: 50 %

Impulssvoolu kaare kuju
keevituskaare surve optimeerimiseks

Ristkülik tugev / Ristkülik pehme / Siinus
Tehaseseadistus: Ristkülik tugev

Ristkülik tugev
puhtalt ristkülikukujuline kulgemine;
veidi valjem keevituskaarehääl; kiired voolumuutused
rakendus näiteks orbitaalkeevitustel

Ristkülik pehme:
pinge vähendatud muutumiskiirusega ristkülikukujuline kulgemine müra vähendamiseks võrreldes puhtalt ristkülikukujulise kulgemisega;
universaalsed rakendused

Siinus:
siinuseline kulgemine (vaikse ja stabiilse keevituskaare standardseadistus);
rakendus näiteks nurkkeevitustööde ja pealekeevitamiste korral

Keevituskaare surve optimeerimise mõju on järgmine:

keevisvanni parem väljavool (parenenud keevitamine põkk- ja nurkkeevitustööde korral),
aeglane voolukasv või voolukatkestus (eriti nurkõmbluse, kõrglegeeritud metallide või plaatide kasutamise korral ei lükata lisamaterjali ega keevisvanni ära),
keevitamise mürataseme vähendamine tänu ümardatud kaare kujudele.

Põhivoolu kaare kuju
keevituskaare surve optimeerimiseks

Ristkülik tugev / Ristkülik pehme / Siinus
Tehaseseadistus: Ristkülik tugev

Ristkülik tugev
puhtalt ristkülikukujuline kulgemine;
veidi valjem keevituskaarehääl; kiired voolumuutused
rakendus näiteks orbitaalkeevitustel

Ristkülik pehme:
pinge vähendatud muutumiskiirusega ristkülikukujuline kulgemine müra vähendamiseks võrreldes puhtalt ristkülikukujulise kulgemisega;
universaalsed rakendused

Siinus:
siinuseline kulgemine (vaikse ja stabiilse keevituskaare standardseadistus);
rakendus näiteks nurkkeevitustööde ja pealekeevitamiste korral

Käivitusvoolu aeg
(ainult kahetaktilises režiimis ja punktkeevitusel)
Käivitusvoolu aeg näitab käivitusvoolu faasi kestust.

väljas / 0,01–30,0 s
Tehaseseadistus: väljas

TÄHTIS! Käivitusvoolu aeg kehtib ainult 2-kahetaktilise režiimi ja punktkeevituse puhul. Neljataktilises režiimis määratakse käivitusvoolu faas põletinupu abil.

Lõppvoolu aeg
(ainult kahetaktilises režiimis ja punktkeevitusel)
Lõppvoolu aeg näitab lõppvoolu faasi kestust.

väljas / 0,01–30 s
Tehaseseadistus: väljas

TÄHTIS! Lõppvoolu aeg kehtib ainult kahetaktilise režiimi ja punktkeevituse puhul. Neljataktilises režiimis määratakse lõppvoolu faasi kestus põletinupu abil (jaotis „TIG-töörežiimid“).

Slope-redutseerimisvool
Redutseerimisvoolu Slope1 ja redutseerimisvoolu Slope2 parameetrite seadistamiseks

Slope1 redutseerimisvool

väljas / 0,01–30 s
Tehaseseadistus: väljas

Kui redutseerimisvoolu Slope1 parameetrile on sisestatud ajaline väärtus, ei järgne lühiajaline voolu vähendamine või voolu suurendamine järsku, vaid aeglaselt ja kohandatult.
Nii vähendatakse kahjulikku mõju keevitusõmblusele ning komponendile, eriti alumiiniumi puhul.

Slope2 redutseerimisvool

väljas / 0,01–30 s
Tehaseseadistus: väljas

Kui redutseerimisvoolu Slope2 parameetrile on sisestatud ajaline väärtus, ei järgne redutseerimisvoolu kohandamine keevitusvoolule järsku, vaid aeglaselt ja kohandatult.

Näiteks voolu suurendamise korral soojendatakse keevisvanni aeglaselt ja mitte järsku. See võimaldab keevisvanni gaasidel eralduda ja vähendab alumiiniumi keevitamisel pooride teket.

Punktkeevituse kestus
(üksnes seadistatud punktkeevituse töörežiimi korral)

0,02 kuni 120 s
Tehaseseadistus: 5,0 s

AC-sagedus

Syn / 40–250 Hz
Tehaseseadistus: 60 Hz

Syn
Sünkroonselt keevitamise seadistamine (mõlemapoolselt, samaaegne keevitamine kahe keevitusseadmega)
Sünkroonselt keevitamise korral peab AC-sagedus olema mõlema keevitusseadme korral „Syn“ peale kohandatud.
Sünkroonselt keevitamist kasutatakse paksude või tugevate materjalide korral, et saavutada kõrgetasemeline sulatusvõimsus ja minimeerida suletisi keevitamise korral.

TÄHTIS! Tulenevalt toitepinge faaside paiknemisest ei pruugi alati olla võimalik mõlema keevitusseadme korrektne sünkroniseerimine.
Sel juhul tuleks keevitusseadmed elektrivõrgust eemaldada, 180° pöörata ja taas elektrivõrku ühendada.

Madal sagedus
pealispinna soojussisestusega pehme, lai keevituskaar

Kõrge sagedus
sügava soojussisestusega fokuseeritud keevituskaar

AC-sageduse mõju voolu kulgemisele

AC voolunihe

–70 kuni +70%
Tehaseseadistus: 0 %

+70%
lai keevituskaar madala soojussisestusega
volframelektroodi suur koormus
pinna suur puhastus

–70%
kitsas keevituskaar suure soojussisestusega
volframelektroodi väike koormus
pinna väga väike puhastus.

AC voolunihke mõju voolu kulgemisele

* Tehaseseadistus: 0 (vastab 10-protsendilisele nihkele negatiivse poole)

Positiivse poollaine kaare kuju

Ristkülik tugev / Ristkülik pehme / Kolmnurkne / Siinus
Tehaseseadistus:Siinus

Ristkülik tugev
puhtalt ristkülikukujuline kulgemine (stabiilne, kuid lärmakas keevituskaar)

Ristkülik pehme
pinge vähendatud muutumiskiirusega ristkülikukujuline kulgemine müra vähendamiseks võrreldes puhtalt ristkülikukujulise kulgemisega

Kolmnurk
suuremad voolutipud suurema keevituskaare surve jaoks

Siinus
vaikse keevituskaare standardseadistus

Negatiivse poollaine kaare kuju

Ristkülik tugev / Ristkülik pehme / Kolmnurkne / Siinus
Tehaseseadistus: Ristkülik pehme

Ristkülik tugev
puhtalt ristkülikukujuline kulgemine (stabiilne, kuid lärmakas keevituskaar)

Ristkülik pehme
pinge vähendatud muutumiskiirusega ristkülikukujuline kulgemine müra vähendamiseks võrreldes puhtalt ristkülikukujulise kulgemisega

Kolmnurk
suuremad voolutipud suurema keevituskaare surve jaoks

Siinus
vaikse ja stabiilse keevituskaare vaikesäte

Käivitusvoolu kestus
kuumkäivitus (HotStart)

0,0–2,0 s
Tehaseseadistus: 0,5 s

Optimaalse keevitustulemuse saavutamiseks tuleb mõnedel juhtudel seadistada kuumkäivituse (HotStart) funktsioon.

Eelised.

Süüteomaduste paranemine, ka halbade süüteomadustega elektroodide korral
Põhimaterjali parem segunemine käivitusetapis, mistõttu tekib vähem külmliiteid
Räbu kasutamise vähendamine olulisel määral

Tunnuskõver
tunnuskõverate valimiseks

I-konstant / 0,1–20,0 A/V / P-konstant
Tehaseseadistus: I-konstant

Seadistatavad tunnuskõverad

(1)	Varraselektroodi töösirge
(2)	Varraselektroodi töösirge pikema keevituskaare puhul
(3)	Varraselektroodi töösirge lühema keevituskaare puhul
(4)	Tunnuskõver parameetriseadistuse I-konstant puhul (konstantne keevitusvool)
(5)	Tunnuskõver valitud parameetriseadistuse 0,1–20,0 puhul (seadistatava kaldenurgaga langev tunnuskõver)
(6)	Tunnuskõver parameetriseadistuse P-konstant puhul (konstantne keevitusvõimsus)

(7)	Näide seadistatud dünaamika kohta, kui on valitud tunnuskõver (4)
(8)	Näide seadistatud dünaamika kohta, kui on valitud tunnuskõver (5) või (6)

I-konstant (konstantne keevitusvool)

Kui on seadistatud tunnuskõver I-konstant, hoitakse keevitusvoolu keevituspingest olenemata konstantsena. Tekib vertikaalne tunnuskõver (4).
Seadistus on mõeldud eelkõige
rutiilelektroodidele,
aluselistele elektroodidele,
pinnalõikamiseks (seadistage pinnalõikamiseks dünaamika 100 peale).

0,1–20,0 A/V (seadistatava kaldenurgaga langev tunnuskõver

Seadistuse 0,1–20,0 abil saab seadistada langeva tunnuskõvera (5). Seadistusvahemiku moodustab 0,1 A/V (väga järsk) kuni 20 A/V (väga lame).
Lameda tunnuskõvera (5) seadistust soovitatakse kasutada üksnes Cel-elektroodide jaoks.

MÄRKUS.

Lameda tunnuskõvera seadistamisel (5) seadistage dünaamika kõrgemale väärtusele.

P-konstant (konstantne keevitusvõimsus)

Kui tunnuskõver on seadistatud P-konstandile, hoitakse keevitusvõimsust sõltumata keevituspingest ja keevitusvoolust konstantsena. Tekib hüperboolne tunnuskõver (6).
Seadistus sobib eriti hästi Cel-elektroodide jaoks.

MÄRKUS.

Varraselektroodi nakkumisega seotud probleemide tekkimisel seadistage dünaamika kõrgemale väärtusele.

Seadistusnäide: I1 = 250 A, dünaamika = 50

(1)	Varraselektroodi töösirge
(2)	Varraselektroodi töösirge pikema keevituskaare puhul
(3)	Varraselektroodi töösirge lühema keevituskaare puhul
(4)	Tunnuskõver parameetriseadistuse I-konstant puhul (konstantne keevitusvool)
(5)	Tunnuskõver valitud parameetriseadistuse 0,1–20,0 puhul (seadistatava kaldenurgaga langev tunnuskõver)
(6)	Tunnuskõver parameetriseadistuse P-konstant puhul (konstantne keevitusvõimsus)

(7)	Näide seadistatud dünaamika kohta, kui on valitud tunnuskõver (4)
(8)	Näide seadistatud dünaamika kohta, kui on valitud tunnuskõver (5) või (6)
(a)	Tööpunkt pika keevituskaare puhul
(b)	Tööpunkt seadistatud keevitusvoolu I1 puhul
(c)	Tööpunkt lühikese keevituskaare puhul

Joonisel kujutatud tunnuskõverad (4), (5) ja (6) kehtivad varraselektroodi kasutamisel, mille tunnuskõver vastab teatud keevituskaare pikkuse puhul töösirgele (1).

Sõltuvalt seadistatud keevitusvoolust (I), nihkub tunnuskõverate (4), (5) ja (6) lõikepunkt (tööpunkt) mööda töösirget (1). Tööpunkt annab teavet hetkel kasutatava keevituspinge ja hetkel kasutatava keevitusvoolu kohta.

Fikseeritud keevitusvoolu puhul (I₁) võib tööpunkt nihkuda mööda tunnuskõveraid (4), (5) ja (6) olenevalt hetkel kasutatavast keevituspingest.

Keevituspinge U oleneb keevituskaare pikkusest.

Kui keevituskaare pikkus muutub, näiteks töösirgete (2) järgi, saadakse tööpunkt vastava tunnuskõvera (4), (5) või (6) lõikepunktina või töösirgetega (2).

Tunnuskõvera (5) ja (6) korral muutub konstantseks jääva seadeväärtuse I₁ korral keevitusvool (I) vastavalt väiksemaks või suuremaks, sõltuvalt keevituspingest.

Katkemise pinge
Keevituspinge piirang

20–90%
Tehaseseadistus: 20 V

Keevituskaare pikkus oleneb põhimõtteliselt keevituspingest. Keevitamise lõpetamiseks on tavaliselt vaja varraselektrood töödeldavast detailist selgelt eemale tõsta. Parameeter võimaldab keevituspinge piiramist väärtusele, mis võimaldab keevitamise lõpetada juba siis, kui varraselektroodi tõstetakse töödeldavast detailist vaid veidi eemale.

MÄRKUS.

Kui keevitamise ajal lakkab keevitamine sageli tahtmatult, siis seadistage katkemise pinge parameeter kõrgemale väärtusele.

Anti-Stick

sees/väljas
Tehaseseadistus: sees

Lüheneva keevituskaare puhul võib keevituspinge väheneda nii palju, et varraselektrood kipub kinni jääma. Lisaks võib varraselektroodi hõõgumine lõppeda.

Hõõgumise lõppemist saab takistada funktsiooni Anti-Stick aktiveerimise abil. Kui varraselektrood hakkab kinni jääma, lülitab keevitusseade keevitusvoolu viivitamatult välja. Pärast varraselektroodi eraldamist töödeldavalt detaililt saab keevitamist muretult jätkata.

AC sagedus
ainult vahelduvvooluga varraselektrood-keevitamisel (keevitusparameeter Polaarsus = AC)

40–250 Hz
Tehaseseadistus: 60 Hz

Käivitusvoolu kestus
kuumkäivitus (HotStart)

0,0–2,0 s
Tehaseseadistus: 0,5 s

Optimaalse keevitustulemuse saavutamiseks tuleb mõnedel juhtudel seadistada kuumkäivituse (HotStart) funktsioon.

Eelised.

Süüteomaduste paranemine, ka halbade süüteomadustega elektroodide korral
Põhimaterjali parem segunemine käivitusetapis, mistõttu tekib vähem külmliiteid
Räbu kasutamise vähendamine olulisel määral

Tunnuskõver
tunnuskõverate valimiseks

I-konstant / 0,1–20,0 A/V / P-konstant
Tehaseseadistus: I-konstant

Seadistatavad tunnuskõverad

(1)	Varraselektroodi töösirge
(2)	Varraselektroodi töösirge pikema keevituskaare puhul
(3)	Varraselektroodi töösirge lühema keevituskaare puhul
(4)	Tunnuskõver parameetriseadistuse I-konstant puhul (konstantne keevitusvool)
(5)	Tunnuskõver valitud parameetriseadistuse 0,1–20,0 puhul (seadistatava kaldenurgaga langev tunnuskõver)
(6)	Tunnuskõver parameetriseadistuse P-konstant puhul (konstantne keevitusvõimsus)

(7)	Näide seadistatud dünaamika kohta, kui on valitud tunnuskõver (4)
(8)	Näide seadistatud dünaamika kohta, kui on valitud tunnuskõver (5) või (6)

I-konstant (konstantne keevitusvool)

Kui on seadistatud tunnuskõver I-konstant, hoitakse keevitusvoolu keevituspingest olenemata konstantsena. Tekib vertikaalne tunnuskõver (4).
Seadistus on mõeldud eelkõige
rutiilelektroodidele,
aluselistele elektroodidele,
pinnalõikamiseks (seadistage pinnalõikamiseks dünaamika 100 peale).

0,1–20,0 A/V (seadistatava kaldenurgaga langev tunnuskõver

Seadistuse 0,1–20,0 abil saab seadistada langeva tunnuskõvera (5). Seadistusvahemiku moodustab 0,1 A/V (väga järsk) kuni 20 A/V (väga lame).
Lameda tunnuskõvera (5) seadistust soovitatakse kasutada üksnes Cel-elektroodide jaoks.

MÄRKUS.

Lameda tunnuskõvera seadistamisel (5) seadistage dünaamika kõrgemale väärtusele.

P-konstant (konstantne keevitusvõimsus)

Kui tunnuskõver on seadistatud P-konstandile, hoitakse keevitusvõimsust sõltumata keevituspingest ja keevitusvoolust konstantsena. Tekib hüperboolne tunnuskõver (6).
Seadistus sobib eriti hästi Cel-elektroodide jaoks.

MÄRKUS.

Varraselektroodi nakkumisega seotud probleemide tekkimisel seadistage dünaamika kõrgemale väärtusele.

Seadistusnäide: I1 = 250 A, dünaamika = 50

(1)	Varraselektroodi töösirge
(2)	Varraselektroodi töösirge pikema keevituskaare puhul
(3)	Varraselektroodi töösirge lühema keevituskaare puhul
(4)	Tunnuskõver parameetriseadistuse I-konstant puhul (konstantne keevitusvool)
(5)	Tunnuskõver valitud parameetriseadistuse 0,1–20,0 puhul (seadistatava kaldenurgaga langev tunnuskõver)
(6)	Tunnuskõver parameetriseadistuse P-konstant puhul (konstantne keevitusvõimsus)

(7)	Näide seadistatud dünaamika kohta, kui on valitud tunnuskõver (4)
(8)	Näide seadistatud dünaamika kohta, kui on valitud tunnuskõver (5) või (6)
(a)	Tööpunkt pika keevituskaare puhul
(b)	Tööpunkt seadistatud keevitusvoolu I1 puhul
(c)	Tööpunkt lühikese keevituskaare puhul

Joonisel kujutatud tunnuskõverad (4), (5) ja (6) kehtivad varraselektroodi kasutamisel, mille tunnuskõver vastab teatud keevituskaare pikkuse puhul töösirgele (1).

Sõltuvalt seadistatud keevitusvoolust (I), nihkub tunnuskõverate (4), (5) ja (6) lõikepunkt (tööpunkt) mööda töösirget (1). Tööpunkt annab teavet hetkel kasutatava keevituspinge ja hetkel kasutatava keevitusvoolu kohta.

Fikseeritud keevitusvoolu puhul (I₁) võib tööpunkt nihkuda mööda tunnuskõveraid (4), (5) ja (6) olenevalt hetkel kasutatavast keevituspingest.

Keevituspinge U oleneb keevituskaare pikkusest.

Kui keevituskaare pikkus muutub, näiteks töösirgete (2) järgi, saadakse tööpunkt vastava tunnuskõvera (4), (5) või (6) lõikepunktina või töösirgetega (2).

Tunnuskõvera (5) ja (6) korral muutub konstantseks jääva seadeväärtuse I₁ korral keevitusvool (I) vastavalt väiksemaks või suuremaks, sõltuvalt keevituspingest.

Katkemise pinge
Keevituspinge piirang

20–90%
Tehaseseadistus: 20 V

Keevituskaare pikkus oleneb põhimõtteliselt keevituspingest. Keevitamise lõpetamiseks on tavaliselt vaja varraselektrood töödeldavast detailist selgelt eemale tõsta. Parameeter võimaldab keevituspinge piiramist väärtusele, mis võimaldab keevitamise lõpetada juba siis, kui varraselektroodi tõstetakse töödeldavast detailist vaid veidi eemale.

MÄRKUS.

Kui keevitamise ajal lakkab keevitamine sageli tahtmatult, siis seadistage katkemise pinge parameeter kõrgemale väärtusele.

Anti-Stick

sees/väljas
Tehaseseadistus: sees

Lüheneva keevituskaare puhul võib keevituspinge väheneda nii palju, et varraselektrood kipub kinni jääma. Lisaks võib varraselektroodi hõõgumine lõppeda.

Hõõgumise lõppemist saab takistada funktsiooni Anti-Stick aktiveerimise abil. Kui varraselektrood hakkab kinni jääma, lülitab keevitusseade keevitusvoolu viivitamatult välja. Pärast varraselektroodi eraldamist töödeldavalt detaililt saab keevitamist muretult jätkata.

AC sagedus
ainult vahelduvvooluga varraselektrood-keevitamisel (keevitusparameeter Polaarsus = AC)

40–250 Hz
Tehaseseadistus: 60 Hz

Käivitusvoolu kestus
kuumkäivitus (HotStart)

0,0–2,0 s
Tehaseseadistus: 0,5 s

Optimaalse keevitustulemuse saavutamiseks tuleb mõnedel juhtudel seadistada kuumkäivituse (HotStart) funktsioon.

Eelised.

Süüteomaduste paranemine, ka halbade süüteomadustega elektroodide korral
Põhimaterjali parem segunemine käivitusetapis, mistõttu tekib vähem külmliiteid
Räbu kasutamise vähendamine olulisel määral

Katkemise pinge
Keevituspinge piirang

20–90%
Tehaseseadistus: 20 V

Keevituskaare pikkus oleneb põhimõtteliselt keevituspingest. Keevitamise lõpetamiseks on tavaliselt vaja varraselektrood töödeldavast detailist selgelt eemale tõsta. Parameeter võimaldab keevituspinge piiramist väärtusele, mis võimaldab keevitamise lõpetada juba siis, kui varraselektroodi tõstetakse töödeldavast detailist vaid veidi eemale.

MÄRKUS.

Kui keevitamise ajal lakkab keevitamine sageli tahtmatult, siis seadistage katkemise pinge parameeter kõrgemale väärtusele.

Anti-Stick

sees/väljas
Tehaseseadistus: sees

Lüheneva keevituskaare puhul võib keevituspinge väheneda nii palju, et varraselektrood kipub kinni jääma. Lisaks võib varraselektroodi hõõgumine lõppeda.

Hõõgumise lõppemist saab takistada funktsiooni Anti-Stick aktiveerimise abil. Kui varraselektrood hakkab kinni jääma, lülitab keevitusseade keevitusvoolu viivitamatult välja. Pärast varraselektroodi eraldamist töödeldavalt detaililt saab keevitamist muretult jätkata.

Käivitusvoolu kestus
kuumkäivitus (HotStart)

0,0–2,0 s
Tehaseseadistus: 0,5 s

Optimaalse keevitustulemuse saavutamiseks tuleb mõnedel juhtudel seadistada kuumkäivituse (HotStart) funktsioon.

Eelised.

Süüteomaduste paranemine, ka halbade süüteomadustega elektroodide korral
Põhimaterjali parem segunemine käivitusetapis, mistõttu tekib vähem külmliiteid
Räbu kasutamise vähendamine olulisel määral

Katkemise pinge
Keevituspinge piirang

20–90%
Tehaseseadistus: 20 V

Keevituskaare pikkus oleneb põhimõtteliselt keevituspingest. Keevitamise lõpetamiseks on tavaliselt vaja varraselektrood töödeldavast detailist selgelt eemale tõsta. Parameeter võimaldab keevituspinge piiramist väärtusele, mis võimaldab keevitamise lõpetada juba siis, kui varraselektroodi tõstetakse töödeldavast detailist vaid veidi eemale.

MÄRKUS.

Kui keevitamise ajal lakkab keevitamine sageli tahtmatult, siis seadistage katkemise pinge parameeter kõrgemale väärtusele.

Anti-Stick

sees/väljas
Tehaseseadistus: sees

Lüheneva keevituskaare puhul võib keevituspinge väheneda nii palju, et varraselektrood kipub kinni jääma. Lisaks võib varraselektroodi hõõgumine lõppeda.

Hõõgumise lõppemist saab takistada funktsiooni Anti-Stick aktiveerimise abil. Kui varraselektrood hakkab kinni jääma, lülitab keevitusseade keevitusvoolu viivitamatult välja. Pärast varraselektroodi eraldamist töödeldavalt detaililt saab keevitamist muretult jätkata.

KS-süüde

sees/väljas/Touch-HF/väline
Tehaseseadistus: sees

sees
kõrgsagedussüütamine on keevituse alustamisel aktiveeritud

väljas
keevituse alustamisel pole kõrgsagedussüütamist.
Sellisel juhul alustatakse keevitamist kontaktsüütamisega.

Touch-HF
Keevitusprotsessi alustatakse töödeldava detaili lühiajalise puudutamisega volframelektroodiga. Kõrgsagedussüüde toimub pärast seadistatud KS-süüte viiteaega.

Väline
käivitamine välise süüteseadmega, näiteks plasmakeevitusega

Ekraanil süttib olekureal näit KS-süütamine, kui KS-süüde on seadistatud olekule „sees“.

ETTEVAATUST!

Elektrilöögi tõttu tekkivast šokist tingitud vigastusoht

Kuigi Froniuse seadmed vastavad kõigile asjaomastele standarditele, võib kõrgsagedussüütamine anda teatud tingimustes ohutu, kuid tuntava elektrilöögi.

Kasutage ettenähtud kaitseriietust, eelkõige kindaid!

Kasutage ainult sobivaid, täielikult terveid ja kahjustamata TIG-voolikupakette!

Ärge töötage niiskes ega märjas keskkonnas!

Töötage erilise ettevaatusega tellingutel, tööplatvormidel, sundasendites, kitsastes, raskesti ligipääsetavates või kaitsmata kohtades!

KS-süüte viiteaeg
Ajavahemik pärast töödeldava detaili lühiajalist puudutamist volframelektroodiga, mille järel toimub kõrgsagedussüüde.

0,1–5,0 s
Tehaseseadistus: 1,0 s

Vastupidise polaarsusega süüde
(ainult iWave AC/DC keevitusseadmete korral)

Optimaalseks süüteprotsessiks alalisvooluga TIG-keevitamisel algab keevitamine lühiajalise polaarsuse muutmisega. Elektronid väljuvad töödeldavast detailist ja põrkuvad vastu volframelektroodi. See tingib volframelektroodi järsu soojenemise – oluline eeldus optimaalseteks süütamise omadusteks.

väljas / sees
Tehaseseadistus: väljas

TÄHTIS! Ümberpööratud polaarsusega süütamist (Reversed Polarity Ignition) ei soovitata õhukese pleki keevitamiseks.

KS-süüde

sees/väljas/Touch-HF/väline
Tehaseseadistus: sees

sees
kõrgsagedussüütamine on keevituse alustamisel aktiveeritud

väljas
keevituse alustamisel pole kõrgsagedussüütamist.
Sellisel juhul alustatakse keevitamist kontaktsüütamisega.

Touch-HF
Keevitusprotsessi alustatakse töödeldava detaili lühiajalise puudutamisega volframelektroodiga. Kõrgsagedussüüde toimub pärast seadistatud KS-süüte viiteaega.

Väline
käivitamine välise süüteseadmega, näiteks plasmakeevitusega

Ekraanil süttib olekureal näit KS-süütamine, kui KS-süüde on seadistatud olekule „sees“.

ETTEVAATUST!

Elektrilöögi tõttu tekkivast šokist tingitud vigastusoht

Kuigi Froniuse seadmed vastavad kõigile asjaomastele standarditele, võib kõrgsagedussüütamine anda teatud tingimustes ohutu, kuid tuntava elektrilöögi.

Kasutage ettenähtud kaitseriietust, eelkõige kindaid!

Kasutage ainult sobivaid, täielikult terveid ja kahjustamata TIG-voolikupakette!

Ärge töötage niiskes ega märjas keskkonnas!

Töötage erilise ettevaatusega tellingutel, tööplatvormidel, sundasendites, kitsastes, raskesti ligipääsetavates või kaitsmata kohtades!

KS-süüte viiteaeg
Ajavahemik pärast töödeldava detaili lühiajalist puudutamist volframelektroodiga, mille järel toimub kõrgsagedussüüde.

0,1–5,0 s
Tehaseseadistus: 1,0 s

Vastupidise polaarsusega süüde
(ainult iWave AC/DC keevitusseadmete korral)

Optimaalseks süüteprotsessiks alalisvooluga TIG-keevitamisel algab keevitamine lühiajalise polaarsuse muutmisega. Elektronid väljuvad töödeldavast detailist ja põrkuvad vastu volframelektroodi. See tingib volframelektroodi järsu soojenemise – oluline eeldus optimaalseteks süütamise omadusteks.

väljas / sees
Tehaseseadistus: väljas

TÄHTIS! Ümberpööratud polaarsusega süütamist (Reversed Polarity Ignition) ei soovitata õhukese pleki keevitamiseks.

Süüte katkestamine
Ajavahemik kuni kaitselüliti rakendumiseni pärast ebaõnnestunud süütamist.

0,1–9,9 s
Tehaseseadistus: 5 s

TÄHTIS! Süüte katkestamine on kaitsefunktsioon ja seda ei saa inaktiveerida.
Süüte katkestamise funktsiooni kirjelduse leiate peatükist „TIG-keevitus“.

Keevituskaare katkemise filtriaeg
Ajavahemik kuni kaitselüliti rakendumiseni pärast keevituskaare katkemist

Kui pärast keevituskaare katkemist seadistatud ajavahemiku jooksul ei teki keevituskaart, lülitub keevitusseade iseseisvalt välja.
Keevitusprotsessi jätkamiseks vajutage juhtpaneelil suvalist nuppu või põletinuppu.

0,00–2,0 s
Tehaseseadistus: 0.20 s

Keevituskaare katkemise jälgimine
Reaktsioon, kui keevituskaare katkemisaja jooksul ei teki keevituskaart

ignoreeri/rike
Tehaseseadistus: ignoreeri

ignoreeri
Katkemist ignoreeritakse.

Rike
Keevitusseadmel kuvatakse kviteeritavat rikketeadet.

Põletinupp
keevituse alustamine põletinupu abil

sees/väljas
Tehaseseadistus: sees

sees
Keevitust alustatakse põletinupu kaudu

väljas
Keevitust alustatakse töödeldava detaili puudutamisega volframelektroodiga;
sobib spetsiaalselt põletinuputa keevituspõletitele, süüteprotsess olenevalt süüteparameetritest

Ekraanil kuvatakse olekureal inaktiveeritud põletinupu sümbolit, töörežiimi valik on inaktiveeritud.

I2 põletinupust
aktiveerimine/inaktiveerimine, kas põletinupuga saab lülituda redutseerimisvoolule I₂

Parameetri I2 seadistamine põletinupuga mõjutab ka neljataktilise erirežiimi variante 1–6 (vt alates lk (→)).

sisse / välja
Tehaseseadistus: väljas

Redutseerimisvoolu nupu funktsioon

Redutseerimisvoolu nupu funktsiooni parameetri seadistus mõjutab ka neljataktilise erirežiimi variante 1–6 (vt alates lk (→)).

I1/I2
Tehaseseadistus: I2

Keevituskaare katkemise pinge
Võimaldab seadistada pinge väärtust, mille puhul keevitamist saab lõpetada juhul, kui TIG-keevituspõleti tõstetakse töödeldavast detailist vaid veidi eemale.
Mida suurem on katkestuspinge väärtus, seda kõrgemale saab keevituskaare tõmmata.

Keevituskaare katkemise pinge väärtus salvestatakse kahe- ja neljataktilise režiimi ning jalaga kaugjuhtimise režiimil koos.
Kui parameeter „põletinupp“ on seatud olekule „väljas“, salvestatakse väärtus eraldi.

väljas / 6,0–90,0 V
Tehaseseadistus: väljas

Mugavus-stop-tundlikkus
Parameeter on saadaval ainult siis, kui parameeter „põletinupp“ on seatud olekule „väljas“.

väljas / 0,1–10,0 V
Tehaseseadistus: väljas

Keevituse lõppedes lülitub keevitusvool pärast keevituskaare selget pikenemist automaatselt välja. Seeläbi vähendatakse asjatut keevituskaare pikenemise vajadust, kui TIG-keevituspõletit tõstetakse töödeldavalt detaililt ära.

Protsess:

1Keevitamine

2Tõstke keevitusprotsessi lõpus korraks keevituspõletit.

Keevituskaar pikeneb märkimisväärselt.

3Laske keevituspõleti alla

Keevituskaar lüheneb märkimisväärselt.
Funktsioon mugavus-stop on rakendunud.

4Hoidke keevituspõletit samal kõrgusel

Keevitusvool väheneb järk-järgult (DownSlope ehk allapoole suunatud kaldenurk).
Keevituskaar kustub.

TÄHTIS! Allapoole suunatud kallak (Downslope) on etteantud ja seda ei saa seadistada.

5 Tõstke keevituspõleti töödeldavalt detaililt ära.

Gaasi ettevool
Gaasi ettevoolu kestus

0,0 kuni 9,9 s
Tehaseseadistus: 0,4 s

Gaasi järelvool
Gaasi järelvoolu kestus

auto / 0 kuni 60 s
Tehaseseadistus: auto

auto
Keevitusseade arvutab sõltuvalt elektroodi läbimõõdust ja keevitusvoolust optimaalse gaasi järelvoolu aja valib selle automaatselt välja.

Gaasi ettevool
Gaasi ettevoolu kestus

0,0 kuni 9,9 s
Tehaseseadistus: 0,4 s

Gaasi järelvool
Gaasi järelvoolu kestus

auto / 0 kuni 60 s
Tehaseseadistus: auto

auto
Keevitusseade arvutab sõltuvalt elektroodi läbimõõdust ja keevitusvoolust optimaalse gaasi järelvoolu aja valib selle automaatselt välja.

Jahutuskontuuri töörežiim
jahutusseadme juhtimiseks

eco/auto/sees/väljas
Tehaseseadistus: auto

auto
Keevitamise alguses hakkab jahutusseade tööle (ventilaator ja jahutusvedeliku pump töötavad).
Pärast keevitamise lõppu töötab jahutusseade 2 minutit edasi. Pärast 2 minutit lülitub ka jahutusseade välja.

sees
Pidev töö
Niipea, kui keevitusseade sisse lülitatakse, hakkab jahutusseade tööle (ventilaator ja jahutusvedeliku pump töötavad pidevalt).

väljas
Jahutusseade ei tööta ka keevitamise alguses.

eco
Jahutusvedeliku pump hakkab tööle keevituse käivitamisel.
Ventilaator hakkab tööle alates jahutusvedeliku tagasivoolutemperatuurist 40 °C (104 °F) (ainult koos lisavarustusse kuuluva Flow Thermo anduriga).

Põleti voolikupaketi täitmisel on jahutusvedeliku pumba järeltöötamisaeg 10 sekundit, kui läbivool on > 0,7 l/min.

Pärast keevitamise lõppu töötab jahutusseade veel vähemalt 15 sekundit edasi. Kohe kui jahutusvedeliku tagasivoolutemperatuur on < 40 °C, lülitub jahutusseade välja.
Maksimaalne järeltöötamisaeg on 2 minutit.

Filtriaja läbivoolukontroller
(ainult siis, kui jahutusseadmel on olemas valik Flow temperatuuriandur)
vooluanduri signaali andmise ja hoiatusteate väljastamise vahele jääva aja seadistamiseks

5 kuni 25 s
Tehaseseadistus: 10 s

Jahutusseadme läbivoolu hoiatuspiir
(ainult siis, kui jahutusseadmel on olemas valik Flow temperatuuriandur)
Kui see parameeter aktiveeritakse, antakse sisestatud väärtusest allapoole jäämise korral välja hoiatusteade.

väljas/0,75/0,8/0,85/0,9/0,95
Tehaseseadistus: väljas

Põleti voolikupaketi tühjendamine/täitmine
(ainult koos MultiControli jahutusseadmega CU 600t /MC või CU 600t MV /MC)

Põleti voolikupaketi tühjendamise ja täitmise funktsioon, näiteks põletipea korpuse vahetamisel.

Mõlema funktsiooni täpne kirjeldus järgneb.

Jahutuskontuuri töörežiim
jahutusseadme juhtimiseks

eco/auto/sees/väljas
Tehaseseadistus: auto

auto
Keevitamise alguses hakkab jahutusseade tööle (ventilaator ja jahutusvedeliku pump töötavad).
Pärast keevitamise lõppu töötab jahutusseade 2 minutit edasi. Pärast 2 minutit lülitub ka jahutusseade välja.

sees
Pidev töö
Niipea, kui keevitusseade sisse lülitatakse, hakkab jahutusseade tööle (ventilaator ja jahutusvedeliku pump töötavad pidevalt).

väljas
Jahutusseade ei tööta ka keevitamise alguses.

eco
Jahutusvedeliku pump hakkab tööle keevituse käivitamisel.
Ventilaator hakkab tööle alates jahutusvedeliku tagasivoolutemperatuurist 40 °C (104 °F) (ainult koos lisavarustusse kuuluva Flow Thermo anduriga).

Põleti voolikupaketi täitmisel on jahutusvedeliku pumba järeltöötamisaeg 10 sekundit, kui läbivool on > 0,7 l/min.

Pärast keevitamise lõppu töötab jahutusseade veel vähemalt 15 sekundit edasi. Kohe kui jahutusvedeliku tagasivoolutemperatuur on < 40 °C, lülitub jahutusseade välja.
Maksimaalne järeltöötamisaeg on 2 minutit.

Filtriaja läbivoolukontroller
(ainult siis, kui jahutusseadmel on olemas valik Flow temperatuuriandur)
vooluanduri signaali andmise ja hoiatusteate väljastamise vahele jääva aja seadistamiseks

5 kuni 25 s
Tehaseseadistus: 10 s

Jahutusseadme läbivoolu hoiatuspiir
(ainult siis, kui jahutusseadmel on olemas valik Flow temperatuuriandur)
Kui see parameeter aktiveeritakse, antakse sisestatud väärtusest allapoole jäämise korral välja hoiatusteade.

väljas/0,75/0,8/0,85/0,9/0,95
Tehaseseadistus: väljas

Põleti voolikupaketi tühjendamine/täitmine
(ainult koos MultiControli jahutusseadmega CU 600t /MC või CU 600t MV /MC)

Põleti voolikupaketi tühjendamise ja täitmise funktsioon, näiteks põletipea korpuse vahetamisel.

Mõlema funktsiooni täpne kirjeldus järgneb.

Põleti voolikupaketi tühjendamise eeldus:

MultiControli jahutusseade on olemas
Jahutusseadme töörežiim = eco või auto
keevitusseade ei tohi olla keevitusrežiimis
Põleti voolikupaketti ei tohi samal ajal täita funktsiooniga „Põleti voolikupaketi täitmine“
Põletipea korpus peab olema monteeritud
Põleti voolikupakett peab olema õigesti ühendatud

Põleti voolikupaketti saab tühjendada kas keevitusseadme Setup-menüüs või TIG keevituspõleti klahvikombinatsiooniga.

Käivitamine Setup-menüüs

1Sisenemine Setup-menüüsse

2Valige komponentide seadistused

3Valige „Põleti voolikupaketi tühjendamine/täitmine“:
keerake ja vajutage seaderatast

4Veenduge, et keevituspõleti on õigesti ühendatud

5Valige „Käivita“

Käivitamine keevituspõleti klahvikombinatsiooniga

* Toimingu katkestamiseks vajutage võimsuse ajutise vähendamise nuppu

1Vajutage nuppu LED ja hoidke seda allavajutatuna

2Vajutage nuppu Down (-) ja hoidke seda 2 sekundit allavajutatuna

Kui jahutusvedeliku temperatuur on liiga kõrge, käivitatakse jahutusfaas. Jahutusfaasi ajal vilgub keevituspõletil olev LED umbes 2 korda sekundis.

Seejärel käivitatakse tühjendamine. Tühjendamine kestab umbes 30 sekundit. Tühjendamise ajal vilgub keevituspõletil olev LED umbes 1 kord sekundis

Pärast tühjendamist kuvatakse vastav kinnitus.
Põletipea korpuse saab nüüd vahetada.
Enne põleti voolikupaketi vahetamist lülitage keevitusseade eelnevalt välja.

TÄHTIS! Tühja põleti voolikupaketiga ei saa keevitada!

Põleti voolikupaketi täitmise eeldus:

MultiControli jahutusseade on olemas
Jahutusseadme töörežiim = eco või auto
Põleti voolikupaketti ei tohi samal ajal tühjendada funktsiooniga „Põleti voolikupaketi tühjendamine“
Põleti voolikupakett peab olema õigesti ühendatud
Põletipea korpus peab olema monteeritud

Põleti voolikupaketti saab täita kas keevitusseadme Setup-menüüs või TIG keevituspõleti klahvikombinatsiooniga.

Käivitamine Setup-menüüs

1Sisenemine Setup-menüüsse

2Valige komponentide seadistused

3Valige „Põleti voolikupaketi tühjendamine/täitmine“:
keerake ja vajutage seadistusnuppu

Tühja põleti voolikupaketi korral kuvatakse vastav märkus.

4Veenduge, et keevituspõleti on õigesti ühendatud ja põletipea korpus paigaldatud

5Vajutage gaasikontrolli nuppu.

Käivitamine keevituspõleti klahvikombinatsiooniga

* Toimingu katkestamiseks vajutage võimsuse ajutise vähendamise nuppu

1Vajutage nuppu LED ja hoidke seda allavajutatuna

2Vajutage nuppu Up (+) ja hoidke seda 2 sekundit allavajutatuna

Täitmine käivitub. Põleti voolikupaketi täitmine kestab umbes 30 sekundit. Täitmise ajal vilgub keevituspõletil olev LED umbes 1 kord sekundis

Pärast edukat täitmist kuvatakse vastav kinnitus.

TÄHTIS! Enne keevituse uuesti alustamist kontrollige jahutusseadme töörežiimi ja vajadusel seadistage uuesti keevitamiseks vajalik väärtus.

Keevisõmbluse kuvamine

1Keevisõmbluse kuvamiseks vajutage seaderatast.

Logisse lisatakse järgmised andmed:

(1)	Keevituse number
(2)	Kuupäev (ppkkaa)
(3)	Kellaaeg (hhmmss)
(4)	Keevituse kestus sekundites
(5)	Keevitusvool amprites (keskmine väärtus)
(6)	Keevituspinge voltides (keskmine väärtus)
(7)	Keevituskaare energia ühik on kJ
(8)	Jobi number

Seaderatast keerates saab loendit kerida.

2Valige sulgemine, et väljuda keevitamiste ülevaatest

Sündmuste kuvamine

1Vajutage sündmuste kuvamiseks seaderatast

Logiandmeid kuvatakse kuupäeva ja kellaajaga.

2Sündmuste ülevaatest väljumiseks valige sulgemine

Logiraamatu kuvamine

1Vajutage seaderatast, et kuvada logiraamatut (keevitamine ja sündmused)

Logiandmeid kuvatakse keevitusõmblusena.

2Logiraamatust väljumiseks valige sulgemine

Põhiseadistused/diskreetimissagedus
diskreetimissageduse seadistamiseks

1Vajutage seaderatast

2Keerake seaderatast ja muutke diskreetimissageduse väärtust:

väljas
Diskreetimissagedus ei ole aktiveeritud, salvestatakse üksnes keskmised väärtused.

0,1–100,0 s
Dokumentatsioon salvestatakse seadistatud diskreetimissagedusega.

3Diskreetimissageduse rakendamiseks vajutage seaderatast

Piirväärtuse jälgimine / Limit Monitoring
Piirväärtuse jälgimise aktiveerimiseks/inaktiveerimiseks

1Vajutage seaderatast

2Keerake seaderatast ja muutke piirväärtuse jälgimise väärtust:

väljas
Piirväärtuse jälgimine on inaktiveeritud.

sees
Piirväärtuse jälgimine on aktiveeritud vastavalt sätetele.

3Seadistuse rakendamiseks vajutage seaderatast

Keevisõmbluse kuvamine

1Keevisõmbluse kuvamiseks vajutage seaderatast.

Logisse lisatakse järgmised andmed:

(1)	Keevituse number
(2)	Kuupäev (ppkkaa)
(3)	Kellaaeg (hhmmss)
(4)	Keevituse kestus sekundites
(5)	Keevitusvool amprites (keskmine väärtus)
(6)	Keevituspinge voltides (keskmine väärtus)
(7)	Keevituskaare energia ühik on kJ
(8)	Jobi number

Seaderatast keerates saab loendit kerida.

2Valige sulgemine, et väljuda keevitamiste ülevaatest

Sündmuste kuvamine

1Vajutage sündmuste kuvamiseks seaderatast

Logiandmeid kuvatakse kuupäeva ja kellaajaga.

2Sündmuste ülevaatest väljumiseks valige sulgemine

Logiraamatu kuvamine

1Vajutage seaderatast, et kuvada logiraamatut (keevitamine ja sündmused)

Logiandmeid kuvatakse keevitusõmblusena.

2Logiraamatust väljumiseks valige sulgemine

Põhiseadistused/diskreetimissagedus
diskreetimissageduse seadistamiseks

1Vajutage seaderatast

2Keerake seaderatast ja muutke diskreetimissageduse väärtust:

väljas
Diskreetimissagedus ei ole aktiveeritud, salvestatakse üksnes keskmised väärtused.

0,1–100,0 s
Dokumentatsioon salvestatakse seadistatud diskreetimissagedusega.

3Diskreetimissageduse rakendamiseks vajutage seaderatast

Piirväärtuse jälgimine / Limit Monitoring
Piirväärtuse jälgimise aktiveerimiseks/inaktiveerimiseks

1Vajutage seaderatast

2Keerake seaderatast ja muutke piirväärtuse jälgimise väärtust:

väljas
Piirväärtuse jälgimine on inaktiveeritud.

sees
Piirväärtuse jälgimine on aktiveeritud vastavalt sätetele.

3Seadistuse rakendamiseks vajutage seaderatast

Jobi salvestamisel salvestatakse kõik keevitusmeetodid ja kõik seadistused keevitusparameetritesse ning Setup-menüüsse.
Seetõttu arvestage Jobide seadistamisel ka tingimata Setupi-menüüde parameetritega.

Jobe saab salvestada kahel moel

Jobi salvestamine Jobi menüü kaudu
Jobi salvestamine seaderattaga

Jobi salvestamisel salvestatakse kõik keevitusmeetodid ja kõik seadistused keevitusparameetritesse ning Setup-menüüsse.
Seetõttu arvestage Jobide seadistamisel ka tingimata Setupi-menüüde parameetritega.

Jobe saab salvestada kahel moel

Jobi salvestamine Jobi menüü kaudu
Jobi salvestamine seaderattaga

1Keevitusmeetodi, töörežiimi, keevitusparameetri ja Setup-parameetri seadistamine

2Vajutage menüü nuppu

3Keerake seaderatast ja valige Jobi menüü

4Vajutage seaderatast

5Keerake seaderatast ja valige „Salvesta Jobina“

6Vajutage seaderatast

Olulisimaid parameetreid näidatakse ülevaates.

7Valige „Edasi“ (keerake ja vajutage seaderatast)

8Seaderatta keeramine:
olemasoleva Jobi ülekirjutamine
(pärast seaderatta vajutamist kuvatakse vastavat turvaküsimust)

või

uue Jobi koostamine

Pärast seaderatta vajutamist kuvatakse esimest vaba Jobi numbrit.

9Valige Jobi number (keerake ja vajutage seaderatast)

10Valige „Edasi“ (keerake ja vajutage seaderatast)

Kuvatakse klaviatuur.

11Seaderatast keerates ja vajutades sisestage Jobi nimi

12Valige „Edasi“ (keerake ja vajutage seaderatast)

Kuvatakse Jobi salvestamise kinnitus.

13Valige „Lõpeta“ (keerake ja vajutage seaderatast)

1Keevitusmeetodi, töörežiimi, keevitusparameetri ja Setup-parameetri seadistamine

2Hoidke seaderatast kauem kui 3 sekundit all

Olulisimaid parameetreid näidatakse ülevaates.

3Valige „Edasi“ (keerake ja vajutage seaderatast)

4Seaderatta keeramine:
olemasoleva Jobi ülekirjutamine
(pärast seaderatta vajutamist kuvatakse vastavat turvaküsimust)

või

uue Jobi koostamine

Pärast seaderatta vajutamist kuvatakse esimest vaba Jobi numbrit.

5Valige Jobi number (keerake ja vajutage seaderatast)

6Valige „Edasi“ (keerake ja vajutage seaderatast)

Kuvatakse klaviatuur.

7Seaderatast keerates ja vajutades sisestage Jobi nimi

8Valige „Edasi“ (keerake ja vajutage seaderatast)

Kuvatakse Jobi salvestamise kinnitus.

9Valige „Lõpeta“ (keerake ja vajutage seaderatast)

Jobi laadimise funktsiooni abil saab laadida salvestatud Jobi või EasyJobsi andmed keevitusparameetrite alla.
Jobi vastavaid andmeid saab keevitada, muuta või salvestada uue Jobi või EasyJobina.

1Vajutage menüü nuppu

2Keerake seaderatast ja valige Jobi menüü

3Vajutage seaderatast

4Keerake seaderatast ja valige „Laadi Job...“

5Vajutage seaderatast

Kuvatakse Jobide loend.

6Valige laaditav Job (keerake ja vajutage seaderatast)

Kuvatakse Jobi laadimiseks vajalik teave.

7Valige „Jah“ (keerake ja vajutage seaderatast)

Job laaditakse keevitusparameetritesse.

1Vajutage menüü nuppu

2Keerake seaderatast ja valige Jobi menüü

3Vajutage seaderatast

4Keerake seaderatast ja valige „Kustuta Job...“

5Vajutage seaderatast

Kuvatakse Jobide loend.

6Valige kustutatav Job (keerake ja vajutage seaderatast)

Kuvatakse Jobi kustutamiseks vajalik hoiatus.

7Valige „Jah“ (keerake ja vajutage seaderatast)

Job kustutatakse.

Jobi optimeerimiseks saab seadistada järgmised protsessiparameetrid.

Tööparameetrid

Käivitusvool [% peavoolust]	Down-Slope [s]
UpSlope [s]	Lõppvool [% peavoolust]
Põhivool [A]	AC Balance ainult iWave AC/DC keevitusseadmetega [%]
Redutseerimisvool neljataktilises režiimis [% peavoolust]	Elektroodi läbimõõt [mm]

Keevitusmeetodi seadistused

Polaarsus
[DC-/AC]

TIG-keevituspõleti töörežiim
[2-taktiline / 4-taktiline / punktkeevitus]

TIGi impulsiseadistused

Traageldamine [s]	Dutycycle [%]
Impulss-sagedus [Hz]	Impulsi kaarekuju [ruut/kolmnurk/siinus]
Põhivool [% peavoolust]	Põhivoolu kaarekuju [ruut/kolmnurk/siinus]

TIG AC seadistused
(ainult iWave AC/DC keevitusseadmetega)

AC-sagedus [Hz]	Positiivse poollaine kaare kuju [ruut/kolmnurk/siinus]
AC voolunihe [%]	Negatiivse poollaine kaare kuju [ruut/kolmnurk/siinus]

Süüteparameetrid

KS-süüde [sisse / välja / touch HF / väline]	Vastupidise polaarsusega süütamine [väljas/sees]
KS-süüte viiteaeg [s]

Keevituskaare jälgimine

Süüte katkemine [s]	Keevituskaare katkemise jälgimine [ignoreeri / viga]
Keevituskaare katkemise filtriaeg [s]

Töörežiimi seadistused

Keevituskaare katkemise pinge
[V]

Comfort-Stopi tundlikkus
[V]

Üldised seadistused

Käivitusvoolu aeg [s]	Slope 2 redutseerimisvool [s]
Lõppvoolu aeg [s]	Punktkeevituse kestus [s]
Slope 1 redutseerimisvool [s]

TIGi gaasiseadistused

Gaasi ettevool
[s]

Gaasi järelvool
[s]

Jobi korrigeerimispiirid

ülemine peavoolu piirang

0–50%
Tehaseseadistus: 0 %

Jobslope
määrab aja aktuaalse, valitud töö ja järgmise vahel.

0,0–10,0 s
Tehaseseadistus: 0 s

alumine peavoolu piirang

-50–0%
Tehaseseadistus: 0 %

CycleTIGi seadistused

CycleTIG aktiveeritud	Intervalli tsüklid
Intervalliaeg [s]	Põhivool [A]
Intervallipausi kestus [s]

Dokumentatsioon

Skannimiskiirus

Piirväärtuse jälgimine

Pinge seadepunkt

0,0–100,0 V
Tehaseseadistus: 100,0 V

Alumine keevituse kestuse piir

-50,0–0,0 s
Tehaseseadistus: -1.0 s

Alumine pingepiir

-10,0–0,0 V
Tehaseseadistus: -1,0 V

Keevitusaja ülemine piir

0,0–50,0 s
Tehaseseadistus: 1,0 s

Ülemine pingepiir

0,0–10,0 V
Tehaseseadistus: 1,0 V

Keevitusaja monitoorimine

väljas / sees
Tehaseseadistus: väljas

Pingehälbe maksimaalne aeg

väljas / 0,1 kuni 10,0 s
Tehaseseadistus: väljas

Energia seadepunkt

0,0 – max kJ
Tehaseseadistus: 1,0 kJ

Voolu seadepunkt

0,0–1000,0 A
Tehaseseadistus: -

Alumine energiapiir

-100,0–0,0 kJ
Tehaseseadistus: 0,0 kJ

Alumine voolupiir

-100–0 A
Tehaseseadistus: -10 A

Ülemine energiapiir

0,0–100,0 kJ
Tehaseseadistus: 1,0 kJ

Ülemine voolupiir

0–100 A
Tehaseseadistus: 10 A

Energia monitoorimine

väljas / sees
Tehaseseadistus: väljas

Vooluhälbe maksimaalne aeg

väljas / 0,1 kuni 10,0 s
Tehaseseadistus: väljas

Reaktsioon ületamisel

Ignoreeri / Hoiatus / Rike
Tehaseseadistus: ignoreeri

Keevituse kestuse seadepunkt

0,0–999,9 s
Tehaseseadistus: 5,0 s

Jobi number veebis
aktiveerimiseks/inaktiveerimiseks, kas aktiivset Jobi režiimis Job samal ajal ümber seadistatakse ja töödeldakse.

Pärast kuvatud teabe kinnitamist saab eelseadistusteks suvandile „Jobi salvestamine“ seadistada järgmised protsessiparameetrid:

Jobslope

Jobslope
määrab aja aktuaalse, valitud töö ja järgmise vahel

0,0–10,0 s
Tehaseseadistus: 0 s

Jobi korrigeerimispiirid

ülemine peavoolu piirang
ülemise peavoolu piirangu seadistamine ühe Jobi jaoks

0,0–20,0%
Tehaseseadistus: 0

alumine peavoolu piirang
alumise peavoolu piirangu seadistamine ühe Jobi jaoks

-20,0–0,0%
Tehaseseadistus: 0

Piirväärtuse jälgimine

Pinge seadepunkt

0,0–100,0 V
Tehaseseadistus: 100,0 V

alumine pingepiir

-10,0–0,0 V
Tehaseseadistus: -1,0 V

ülemine pingepiir

0,0–10,0 V
Tehaseseadistus: 1,0 V

Pingehälbe maksimaalne aeg

väljas / 0,1–10,0 s
Tehaseseadistus: väljas

Voolu seadepunkt

0,0–1000,0 A
Tehaseseadistus: -

alumine voolupiir

-100–0 A
Tehaseseadistus: -10 A

ülemine voolupiir

0–100 A
Tehaseseadistus: 10 A

Vooluhälbe maksimaalne aeg

väljas / 0,1–10,0 s
Tehaseseadistus: väljas

Keevituse kestuse seadepunkt

0,0–999,9 s
Tehaseseadistus: 5,0 s

alumine keevituse kestuse piir

-50,0–0,0 s
Tehaseseadistus: -1,0 s

Keevitusaja ülemine piir

0,0–50,0 s
Tehaseseadistus: 1,0 s

Keevitusaja monitoorimine

väljas / sees
Tehaseseadistus: väljas

Energia seadepunkt

0,0 – max kJ
Tehaseseadistus: 1,0 kJ

Alumine energiapiir

-100,0–0,0 kJ
Tehaseseadistus: 0,0 kJ

ülemine energiapiir

0,0–100,0 kJ
Tehaseseadistus: 1,0 kJ

Energia monitoorimine

väljas / sees
Tehaseseadistus: väljas

Reaktsioon ületamisel

Ignoreeri / Hoiatus / Rike
Tehaseseadistus: ignoreeri

Toimimisviisi – EasyJob lisamine lemmikute nupule – on kirjeldatud alates leheküljest (→).

Eelsätted sisaldavad järgmisi lõikusid:

Näit

Taustavalgustus
Keel
Kuupäev ja kellaaeg
Süsteemiandmete kuvamine
Parameetri näidu täiendamine
iJobi parameetrikuva

Süsteem

Toiteallika konfiguratsioon
Tehaseseadistustele lähtestamine
Veebilehtede parooli lähtestamine
Põletinupp I2 - kerakujuline vorm
R/L seadistamine

Toitevõrgu seadistused

Bluetooth sees
Bluetooth-seadmete konfigureerimine
Võrgu Setup
Enable Wi-Fi (WLANi aktiveerimine)
WLANi seadistused

Kasutajahaldus

Kasutaja loomine / ülevaade
Rolli loomine / ülevaade
CENTRUM server

Haldus

Trial Lizenz

Eelsätted sisaldavad järgmisi lõikusid:

Näit

Taustavalgustus
Keel
Kuupäev ja kellaaeg
Süsteemiandmete kuvamine
Parameetri näidu täiendamine
iJobi parameetrikuva

Süsteem

Toiteallika konfiguratsioon
Tehaseseadistustele lähtestamine
Veebilehtede parooli lähtestamine
Põletinupp I2 - kerakujuline vorm
R/L seadistamine

Toitevõrgu seadistused

Bluetooth sees
Bluetooth-seadmete konfigureerimine
Võrgu Setup
Enable Wi-Fi (WLANi aktiveerimine)
WLANi seadistused

Kasutajahaldus

Kasutaja loomine / ülevaade
Rolli loomine / ülevaade
CENTRUM server

Haldus

Trial Lizenz

Taustavalgustus
ekraani heleduse seadistamiseks

Ühik -

Seadistusvahemik 0–10

Tehaseseadistus 10

Taustavalgustuse seadistamine:

1Eelseadistused / näit / taustavalgustus

2Vajutage seaderatast

3Valige taustavalgustuse soovitud tase (keerake ja vajutage seaderatast)

Taustavalgustus
ekraani heleduse seadistamiseks

Ühik -

Seadistusvahemik 0–10

Tehaseseadistus 10

Taustavalgustuse seadistamine:

1Eelseadistused / näit / taustavalgustus

2Vajutage seaderatast

3Valige taustavalgustuse soovitud tase (keerake ja vajutage seaderatast)

Keel

Seadistusvahemik: sõltub tarkvaraversioonist
Tehaseseadistus: inglise keel

Keele seadistamine:

1Eelseadistused / näit / keeled

2Valige soovitud keel (keerake ja vajutage seaderatast)

Kuvatakse korraks maailmasümbolit, keel vahetatakse.

Kuupäev ja kellaaeg
kuupäeva ja kellaaja seadistamiseks

Seadistusvahemik: Aasta / kuu / päev / tund / minut / ajavöönd
Tehaseseadistus: -

Kuupäeva ja kellaaja seadistamine:

1Eelseadistused / näit / kuupäev ja kellaaeg

2Valige soovitud parameeter (keerake ja vajutage seaderatast)

3Muutke parameetreid seaderatast keerates

4Võtke muudetud parameeter üle, vajutades seaderatast

5Kuupäeva- ja ajaseadistustest lahkumiseks vajutage menüünuppu

Pärast suvandi „Süsteemiandmete kuvamine“ valimist kuvatakse keevitussüsteemi tegelikud süsteemiandmed:

(1)	keevitusvoolu tegelik väärtus / väärtus Hold
(2)	tegelik keevituskaare pikkus
(3)	tegelik keevituskaare energia
(4)	jahutusvedeliku läbivool
(5)	jahutusvedeliku temperatuur
(6)	töötunde kokku
(7)	elektrivoo aeg
(8)	keevituspinge
(9)	keevitusvoolu nimiväärtus

Seaderatta vajutamisel kaovad süsteemiandmed ekraanilt ning kuvatakse keevitusparameetrid.

Selle funktsiooni abil saab keevitusparameetrite 1–3 korral kuvada lisaparameetrid või -seadistused.

Seadistust pole
Meetod
TIG keevituspõleti töörežiim
TIG-seadistused:
traageldamine, impulss-sagedus, põhivool, Dutycycle, impulssvoolu kaare kuju, põhivoolu kaare kuju, käivitusvoolu aeg, lõppvoolu aeg, punktkeevituse kestus, Slope1 redutseerimisvool, Slope2 redutseerimisvool, AC-sagedus, AC-voolunihe, positiivse poollaine kaare kuju, negatiivse poollaine kaare kuju
Elektroodide seadistused:
käivitusvoolu aeg, tunnuskõver, katkestamise pinge, Anti-Stick, AC-sagedus
CEL-seadistused:
käivitusvoolu aeg, katkestamise pinge, Anti-Stick
Süüte seadistused:
KS-süüde, KS-süüte viiteaeg, süüte katkestamine, keevituskaare katkemise filtriaeg, keevituskaare katkemise järelevalve, põletinupp, keevituskaare katkemise pinge, mugavus-stop-tundlikkus, ümberpööratud polaarsusega süütamine
Gaasi seadistused:
gaasi ettevool, gaasi järelvool
Komponentide seadistused:
jahutusringluse töörežiim, vooluanduri filtriaeg, jahuti läbivoolu hoiatuspiir

Parameetrinäidu täiendamine:

1Eelseadistused / näit / parameetrinäidu täiendamine

2Vajutage reguleerimisratast

3Valige parameetrikoht P1–P3 (keerake ja vajutage seadistusnuppu)

4Valige parameetrikoha seadistamine (keerake ja vajutage seadistusnuppu)

5Valige „Salvestamine“ (keerake ja vajutage seadistusnuppu)

Parameetrit kuvatakse valitud parameetrikohal keevitusparameetrite korral ning seda saab seal ka muuta.

Selle funktsiooniga saab Jobides salvestada lisaparameetreid või -seadistusi.

Tööparameetrid:
Käivitusvool, UP-Slope, Redutseerimisvool, Down-Slope, Lõppvool, AC Balance, Elektroodi läbimõõt
Keevitusmeetodi seadistused:
kerarežiim, polaarsus
TIGi impulsiseadistused:
Traageldamine, impulss-sagedus, põhivool, Dutycycle, impulssvoolu kaare kuju, põhivoolu kaare kuju
AC seadistused:
AC-sagedus, positiivse poollaine kaare kuju, negatiivse poollaine kaare kuju
Süüte- ja töörežiimi seadistused:
vastupidise polaarsusega süüde
Üldised seadistused:
2-step setup seadistamine (käivitusvoolu aeg, lõppvoolu aeg)

4-taktilised seadistused (Slope 1 redutseerumisvool, Slope 2 redutseerimisvool)

punktkeevituse seadistused (punktkeevituse kestus)
CycleTIG:
CycleTIG aktiveeritud, intervalliaeg, intervalli pausiaeg, intervalli tsüklid, põhivool

iJobi parameetrinäidu täiendamine:

1Valige Eelseadistused / Kuvamine / iJobi parameetrikuva

2Keerake seaderatast ja valige soovitud grupp

3Vajutage seaderatast

4Keerake seaderatast ja valige soovitud parameeter

5Vajutage seaderatast

6iJobi parameetrikuvalt lahkumiseks valige salvestamine

Parameetrit kuvatakse Jobides ja seda saab seal ka muuta.

Toiteallikas = keevitusseade

1Eelseadistused / süsteem / toiteallika konfiguratsioon

2Vajutage reguleerimisratast

3Valige seaderatast keerates nimi, tehas, hall, boks, lisateave

4Vajutage valiku redigeerimiseks seaderatast

Kuvatakse klaviatuur.

5Sisestage seaderatast keerates ja vajutades konfiguratsiooniandmed

6Valige „OK“ (keerake ja vajutage seaderatast)

7Kõigi konfiguratsiooniandmete sisestamise järel valige „Salvestamine“ (keerake ja vajutage seaderatast)

Toiteallikas = keevitusseade

1Eelseadistused / süsteem / toiteallika konfiguratsioon

2Vajutage reguleerimisratast

3Valige seaderatast keerates nimi, tehas, hall, boks, lisateave

4Vajutage valiku redigeerimiseks seaderatast

Kuvatakse klaviatuur.

5Sisestage seaderatast keerates ja vajutades konfiguratsiooniandmed

6Valige „OK“ (keerake ja vajutage seaderatast)

7Kõigi konfiguratsiooniandmete sisestamise järel valige „Salvestamine“ (keerake ja vajutage seaderatast)

1Eelseadistused / süsteem / tehasesätetele lähtestamine

2Vajutage reguleerimisratast.

Kuvatakse tehasesätetele lähtestamiseks vajalik turvaküsimus.

3Valige seadistusnuppu keerates „Jah“.

4Vajutage tehaseseadistusele lähtestamiseks seadistusnuppu.

Keevitusseadme salasõna taastatakse tehaseseadetele.

1Eelseadistused / süsteem / veebilehtede parooli lähtestamine

2Vajutage reguleerimisratast

Kuvatakse veebilehe salasõna lähtestamiseks vajalik turvaküsimus.

3Valige seadistusnuppu keerates „Jah“.

4Veebisaidi salasõna lähtestamiseks vajutage seadistusnuppu

Veebisaidi salasõna taastatakse tehaseseadetele.

Tehaseseadistus

Seadmete puhul, mis on tarnitud püsivara versiooniga ≥ 2.4.1:Kasutajanimi = admin
Salasõna = 20-kohaline number keevitusseadme tüübisildil (unikaalne salasõna)
Varem tarnitud seadmete puhul:
Kasutajanimi = admin
Salasõna = admin

Varem tarnitud seadmete puhul on tehaseseadistus alati admin / admin, olenemata püsivara värskendamisest.

1Eelseadistused / süsteem / põletinupp I2 - kerakujuline vorm

2Vajutage seaderatast

3Seaderatta keeramisega valige väljas või sees

väljas
Kerakujulise vormi aktiveerimine põletinupu pika vajutamisega ei ole võimalik.

sees
Kerakujuline vorm aktiveeritakse põletinupu pika vajutamisega.

4Vajutage seaderatast

MÄRKUS.

R/L võrdsustamine tuleb teostada iga keevitusmeetodi puhul eraldi.

Keevitusahela takistus R [mOom]

Keevitusahela takistuse arvutamine annab teavet kogu põleti voolikupaketi, keevituspõleti, töödeldava detaili ja maanduskaabli takistuse kohta.

Näiteks, kui pärast keevituspõleti vahetamist tuvastatakse suurenenud keevitusahela takistus, võivad järgmised komponendid olla rikkega:

Põleti voolikupakett
Keevituspõleti
Töödeldava detaili maandusühendus
Maanduskaabel

Keevitusahela induktiivsus L [µH]

Voolikupaketi paigutusel on oluline toime keevitusomadustele.
Eelkõige impulss- ja vahelduvvoolu-keevitamisel võib olenevalt voolikupaketi pikkusest ja paigutusest tekkida suur keevitusahela induktiivsus. Voolu suurenemist piiratakse.

Kui keevituspõleti voolikupaketi paigutust muudetakse, saab keevitustulemust optimeerida.
Voolikupaketi paigutus peab olema põhimõtteliselt vastavalt joonisele.

R/L-ühtlustamine

1Eelseadistused / süsteem / R/L võrdsustamine

2Vajutage seadistusnuppu

Kuvatakse hetkeväärtus

3Valige „Edasi“ (keerake ja vajutage seadistusnuppu)

Kuvatakse 2. R/L-ühtlustamise kuva.

4Järgige avanenud kuval olevaid juhiseid

5Valige „Edasi“ (keerake ja vajutage seadistusnuppu)

Kuvatakse 3. R/L-ühtlustamise kuva.

6Järgige avanenud kuval olevaid juhiseid

7Valige „Edasi“ (keerake ja vajutage seadistusnuppu)

Edastatakse hetkeväärtused.

Pärast R/L edukat võrdsustamist kuvatakse kinnitus ning hetkeväärtused.

Igal Bluetoothi osalisel on oma MAC-aadress. MAC-aadressi abil on võimalik määrata suunatult keevitusseadmed, seejuures takistatakse vahelduvusi.

Keevitusseade saab pidada sidet alljärgnevate Bluetoothi seadmetega:

kaugjuhtimispult RC Panel Basic /BT
jalgkaugjuhtimispult RC Pedal TIG /BT
keevitusmask Vizor Connect /BT

Aktiivset Bluetoothi ühendust kuvatakse ekraani olekureal põleva Bluetoothi sümboliga.

Sama tüüpi Bluetoothi seadmete puhul võib ohutuse mõttes olla keevitusseadmega aktiivselt ühendatud ainult üks seade.
Võimalikud on aktiivsed Bluetoothi ühendused mitmete, eri tüüpi Bluetoothi seadmetega.

Uued Bluetoothi seadmed tuleb konfigureerida alati Setup-menüüs.

Olemasolevat aktiivset Bluetoothi ühendust ei katkesta ega mõjuta teine Bluetoothi osaline.

Bluetoothi kaugjuhtimispuldil on prioriteet kaabliga ühendatud kaugjuhtimispuldi või käitusfunktsiooniga keevituspõleti üle.

Kui keevitamise ajal katkeb keevitusseadme ühendus kaabli või Bluetoothi kaugjuhtimispuldiga, peatatakse keevitamine.

Igal Bluetoothi osalisel on oma MAC-aadress. MAC-aadressi abil on võimalik määrata suunatult keevitusseadmed, seejuures takistatakse vahelduvusi.

Keevitusseade saab pidada sidet alljärgnevate Bluetoothi seadmetega:

kaugjuhtimispult RC Panel Basic /BT
jalgkaugjuhtimispult RC Pedal TIG /BT
keevitusmask Vizor Connect /BT

Aktiivset Bluetoothi ühendust kuvatakse ekraani olekureal põleva Bluetoothi sümboliga.

Sama tüüpi Bluetoothi seadmete puhul võib ohutuse mõttes olla keevitusseadmega aktiivselt ühendatud ainult üks seade.
Võimalikud on aktiivsed Bluetoothi ühendused mitmete, eri tüüpi Bluetoothi seadmetega.

Uued Bluetoothi seadmed tuleb konfigureerida alati Setup-menüüs.

Olemasolevat aktiivset Bluetoothi ühendust ei katkesta ega mõjuta teine Bluetoothi osaline.

Bluetoothi kaugjuhtimispuldil on prioriteet kaabliga ühendatud kaugjuhtimispuldi või käitusfunktsiooniga keevituspõleti üle.

Kui keevitamise ajal katkeb keevitusseadme ühendus kaabli või Bluetoothi kaugjuhtimispuldiga, peatatakse keevitamine.

Bluetooth sees
Bluetoothi funktsioonide aktiveerimiseks/inaktiveerimiseks

Seadistusvahemik: sees/väljas (aktiveerimiskastikesed)
Tehaseseadistus: väljas

Bluetoothi funktsiooni aktiveerimine/inaktiveerimine:

1Eelseadistused / võrgu seadistused / Bluetooth sees

2Bluetoothi funktsiooni aktiveerimiseks/inaktiveerimiseks vajutage seaderatast

Bluetoothi funktsioon inaktiveeritud

Bluetoothi funktsioon aktiveeritud
Aktiveeritud Bluetoothi funktsiooni korral saab konfigureerida Bluetooth-seadmeid.

1Lülitage Bluetooth-seade sisse

2Eelseadistuste / võrgu seadistuste / Bluetooth-seadmete konfigureerimine

3Vajutage reguleerimisratast

Kõiki tuvastatud Bluetooth-seadmete loendeid kuvatakse nimedega, MAC-aadresside ja teabega.

4Keerake seaderatast ja valige soovitud Bluetooth-seade

5Võrrelge kuvatavat MAC-aadressi seadme MAC-aadressigaVajutage seaderatast aktiivse ühenduse loomiseks valitud seadmega

Kuvatakse küsimus Bluetooth-seadme sidestamise kohta.

6Valige „Jah“

Luuakse aktiivne ühendus valitud Bluetooth-seadmega. Aktiivset ühendust kuvatakse teabe all.

Teabe all kuvatavad sümbolid:

Aktiivne Bluetoothi ühendus
Bluetoothi osalise kaudu saab keevitusseadmele teha aktiivse muudatuse.
Olenevalt andmete kättesaadavusest kuvatakse Bluetoothi osalise lisateavet, näiteks aku olek, signaalitugevus jms.

Sidestatud
Bluetoothi osaline oli juba korra keevitusseadmega aktiivselt ühendatud ja kuvatakse Bluetoothi osaliste loendis.

Inaktiivne
Leiti uus Bluetoothi osaline või eemaldati kasutajalt Bluetoothi osaline.

1Valige eelseadistused / võrgu seadistused / võrgu Setup

2Vajutage seaderatast

Kuvatakse võrgu Setupi ülevaadet.
Kui aktiveeritud on DHCP, on IP-aadressi, alamvõrgumaski, standardse võrguvärava, DNS serveri 1 ja DNS serveri 2 parameetrid halli taustaga ja neid ei saa seadistada.

3Keerake seaderatast ja valige DHCP

DHCP inaktiveeritakse, võrguparameetreid saab nüüd seadistada.

4Keerake seaderatast ja valige soovitud võrguparameeter

5Vajutage seaderatast

Kuvatakse valitud võrguparameetrite numbriklahvistik.

6Sisestage võrguparameetri väärtus

7Vajutage „Salvesta“ ja kinnitage võrguparameetri väärtus / vajutage seaderatast

Võrguparameetri väärtus võetakse üle. Kuvatakse ülevaade võrgu Setupist.

8Võrgu Setupi muudatuste kasutusele võtmiseks valige „Salvestamine“

WLANi aktiveerimine
WLAN-funktsiooni aktiveerimiseks/inaktiveerimiseks

Seadistusvahemik: sees/väljas (aktiveerimiskastikesed)
Tehaseseadistus: väljas

WLAN-funktsiooni aktiveerimine/inaktiveerimine

1Eelseadistuste / võrgu seadistuste / WLANi aktiveerimine

2WLAN-funktsiooni aktiveerimiseks/inaktiveerimiseks vajutage seaderatast

WLAN-funktsioon inaktiveeritud

WLAN-funktsioon aktiveeritud
Aktiveeritud WLAN-funktsiooni korral saab teha WLANi seadistusi.

1Valige eelseadistused / võrgu seadistused / WLANi seadistused

2Vajutage seaderatast

Kuvatakse saadaolevad WLAN-võrgud.

1Valige „Riik“ ja vajutage seaderatast

2Valige „Riik“ ja vajutage seaderatast

3Keerake seaderatast ja valige riik

4Vajutage seaderatast

5Valige „Salvesta“ ja vajutage seaderatast

6Valige „OK“ ja vajutage seaderatast

Kasutajahaldus hõlmab järgmisi jaotisi:

Üldteave
Kasutajate ja rollide loomine
Kasutajate /rollide töötlemine, kasutajahalduse inaktiveerimine
CENTRUM server

Kasutajahaldus hõlmab järgmisi jaotisi:

Üldteave
Kasutajate ja rollide loomine
Kasutajate /rollide töötlemine, kasutajahalduse inaktiveerimine
CENTRUM server

Kasutaja haldamine on mõttekas juhul, kui sama keevitusseadmega töötab mitu kasutajat.
Kasutajat saab hallata erinevate rollide ja NFC-klahvide abil.

Sõltuvalt kasutaja koolitustasemest või kvalifikatsioonist määratakse kasutajale erinevaid rolle.

Kasutaja haldamine on mõttekas juhul, kui sama keevitusseadmega töötab mitu kasutajat.
Kasutajat saab hallata erinevate rollide ja NFC-klahvide abil.

Sõltuvalt kasutaja koolitustasemest või kvalifikatsioonist määratakse kasutajale erinevaid rolle.

Administraator
Administraatoril on piiramatud ligipääsuõigused kõigile keevitusseadme funktsioonidele. Tema ülesannete alla kuuluvad muuhulgas:

rollide loomine;
kasutajaandmete sisestamine ja haldamine;
kasutajaõiguste andmine;
püsivara värskendamine;
andmete varundamine jne

Kasutajahaldus
Kasutajahaldus hõlmab kõiki keevitusseadme registreeritud kasutajaid. Sõltuvalt kasutaja koolitustasemest või kvalifikatsioonist määratakse kasutajale erinevaid rolle.

NFC-kaart
Keevitusseadmel registreeritud konkreetsele kasutajale määratakse NFC-kaart või NFC-võtmehoidja.
NFC-kaardile ja NFC-võtmehoidjale viidatakse selles kasutusjuhendis üldiselt kui NFC-võtmele.

TÄHTIS! Igale kasutajale tuleb määrata isiklik NFC-võti.

Roll
Rollid on mõeldud registreeritud kasutajate haldamiseks (= kasutajahaldus). Rollidega määratakse kindlaks juurdepääsuõigused ja kasutajate läbiviidavad tööülesanded.

Jaotises Eelseadistused / kasutajahaldus on tehases eelmääratud kaks rolli.

Administraator
kõigi õiguste ja võimalustega

Rolli „administraator“ ei saa kustutada, ümber nimetada ega töödelda.

Roll „administraator“ sisaldab eelmääratud kasutajat „admin“, mida ei saa kustutada. Kasutajale „admin“ saab määrata nime, keelt, ühikut, veebisalasõna ja NFC-võtit.
Niipea, kui kasutajale „admin“ määratakse NFC-võti, on kasutajahaldus aktiveeritud.

Locked
tehases eelseadistatud õigustega keevitusmeetodile, ilma protsessiparameetrite ja eelseadistusteta

Rolli „locked“

ei saa kustutada ega ümber nimetada;
saab töödelda, võimaldamaks vajaduse korral erinevate funktsioonide vabaks andmist;

rollile „locked“ ei ole võimalik määrata NFC-võtmeid.

Kui eeldefineeritud kasutajale „admin“ ei ole määratud NFC-võtit, saab igat NFC-võtit kasutada keevitusseadme tõkestamiseks ja avamiseks (mitte kasutajate haldamiseks, vt ka lõiku „Keevitusseadme NFC-võtme abil avamine ja lukustamine“, lk (→)).

Rollide ja NFC-klahvide seadistamisel tuleb toimida süstemaatiliselt.

Fronius soovitab luua üks või kaks administraatorivõtit. Ilma administraatoriõigusteta ei pruugi kõige halvemal juhul enam saada keevitusseadet käitada.

MÄRKUS.

Administraatori NFC-võtme kaotamine võib sõltuvalt keevitusseadme seadistustest põhjustada keevitusseadme kasutamatuks muutumist! Hoidke ühte kahest administraatori NFC-võtmest turvalises kohas.

Toimimisviis

1Looge rolliga „administraator“ kaks samade õigustega kasutajat

Nii on tagatud ligipääs administraatori funktsioonidele ka siis, kui üks administraatori NFC-võti läheb kaduma.

2Kaaluge edasisi rolle:

Kui mitu rolli on vaja?
Millised õigused millistele rollidele omistatakse?
Kui palju kasutajaid on olemas?

3Rollide loomine

4Kasutajatele rollide omistamine

5Veenduge, et loodud kasutajad saaksid oma NFC-võtmetega asjakohastele rollidele ligi.

MÄRKUS.

Kui eelmääratud kasutajale „admin“ määratakse NFC võti, valides Eelseadistused / Kasutajahaldus / Kasutaja loomine - ülevaade, on kasutajahalduse funktsioon aktiveeritud.

1Eelseadistused / Kasutajahaldus / Kasutaja loomine - ülevaade

2Vajutage seaderatast

Kuvatakse olemasolevate kasutajate loend.

3Keerake seaderatast ja valige „Uue kasutaja loomine“

4Vajutage seaderatast

Kuvatakse klaviatuur.

MÄRKUS.

Andmekaitsega seotud põhjustel tuleks uute kasutajate loomisel sisestada ainult isikukoodid, mitte täielikud nimed.

5Sisestage seaderatast keerates ja vajutades kasutajanimi

6Valige „OK“

Kuvatakse „Kasutaja redigeerimine“.

7Valige seaderatast keerates soovitud kirje; vajutage kirje redigeerimiseks seaderatast:

Kasutajanimi *
Roll **
Eesnimi *
Perekonnanimi *
Keel **
Ühik **
Standard **
NFC-kart:
Järgige kuvatud juhiseid
(Hoidke uut NFC-võtit NFC-võtmete lugemistsoonis ja oodake tuvastamise kinnitust)
Veebiparool *
Mobiilseade:
Järgige WeldConnecti äpi juhiseid

* Sisestus klaviatuuri kaudu
** Valik loendist

8Valige „Salvesta“ ja vajutage seaderatast

MÄRKUS.

Kui eelmääratud kasutajale „admin“ määratakse NFC võti, valides Eelseadistused / Kasutajahaldus / Kasutaja loomine - ülevaade, on kasutajahalduse funktsioon aktiveeritud.

1Eelseadistused / Kasutajahaldus / Kasutaja loomine - ülevaade

2Vajutage seaderatast

Kuvatakse olemasolevate kasutajate loend.

3Keerake seaderatast ja valige „Uue kasutaja loomine“

4Vajutage seaderatast

Kuvatakse klaviatuur.

MÄRKUS.

Andmekaitsega seotud põhjustel tuleks uute kasutajate loomisel sisestada ainult isikukoodid, mitte täielikud nimed.

5Sisestage seaderatast keerates ja vajutades kasutajanimi

6Valige „OK“

Kuvatakse „Kasutaja redigeerimine“.

7Valige seaderatast keerates soovitud kirje; vajutage kirje redigeerimiseks seaderatast:

Kasutajanimi *
Roll **
Eesnimi *
Perekonnanimi *
Keel **
Ühik **
Standard **
NFC-kart:
Järgige kuvatud juhiseid
(Hoidke uut NFC-võtit NFC-võtmete lugemistsoonis ja oodake tuvastamise kinnitust)
Veebiparool *
Mobiilseade:
Järgige WeldConnecti äpi juhiseid

* Sisestus klaviatuuri kaudu
** Valik loendist

8Valige „Salvesta“ ja vajutage seaderatast

1Eelseadistused / Kasutajahaldus / Rolli loomine - ülevaade

2Vajutage seaderatast

Kuvatakse olemasolevate rollide loend.

3Keerake seaderatast ja valige „Uue rolli loomine“

4Vajutage seaderatast

Kuvatakse klaviatuur.

5Sisestage seaderatast keerates ja vajutades rollinimi

6Valige „OK“

Kuvatakse „Rolli redigeerimine“.

7Valige seaderatast keerates rulliku piires rakendatavad funktsioonid; vajutage funktsiooni aktiveerimiseks seaderatast.

Sümbolid:

	... peidetud
	... ainult lugemine
	... lugemine ja kirjutamine

8Valige „Salvesta“ ja vajutage seaderatast

1Eelseadistused / Kasutajahaldus / Kasutaja loomine - ülevaade

2Vajutage seaderatast

Kuvatakse olemasolevate kasutajate loend.

3Keerake seaderatast ja valige kasutaja, keda soovite muuta.

4Vajutage seaderatast

Kuvatakse „Kasutaja redigeerimine“.

5Valige seaderatast keerates soovitud kirje; vajutage kirje redigeerimiseks seaderatast:
Sisestus klaviatuuri kaudu või valik loendist

6Vajutage seaderatast

7Valige „Salvesta“ ja vajutage seaderatast

1Eelseadistused / Kasutajahaldus / Kasutaja loomine - ülevaade

2Vajutage seaderatast

Kuvatakse olemasolevate kasutajate loend.

3Keerake seaderatast ja valige kasutaja, keda soovite muuta.

4Vajutage seaderatast

Kuvatakse „Kasutaja redigeerimine“.

5Valige seaderatast keerates soovitud kirje; vajutage kirje redigeerimiseks seaderatast:
Sisestus klaviatuuri kaudu või valik loendist

6Vajutage seaderatast

7Valige „Salvesta“ ja vajutage seaderatast

1Eelseadistused / Kasutajahaldus / Rolli loomine - ülevaade

2Vajutage seaderatast

Kuvatakse olemasolevate rollide loend.

3Keerake seaderatast ja valige muudetav roll

4Vajutage seaderatast

Kuvatakse „Rolli redigeerimine“.

5Valige seaderatast keerates soovitud funktsioon; vajutage funktsiooni redigeerimiseks seaderatast:

6Vajutage seaderatast

7Valige „Salvesta“ ja vajutage seaderatast

1Eelseadistused / Kasutajahaldus / Kasutaja loomine - ülevaade

2Vajutage reguleerimisratast

3Valige eelmääratud kasutaja „admin“

4Keerake seaderatast ja valige NFC-kaart

5Vajutage reguleerimisratast

Kuvatakse turvaküsimust NFC-kaardi väljavahetamise või kustutamise kohta.

MÄRKUS.

Eeldefineeritud kasutajal „Administraator“ NFC-kaardi kustutamise korral deaktiveeritakse kasutajahaldus.

6Valige „Kustutamine“

Kasutajahaldus on inaktiveeritud, keevitusseade on lukustatud.
Keevitusseadet saab iga NFC-võtmega uuesti avada ja sulgeda (vt ka lk (→)).

CENTRUM on kasutajate keskseks haldamiseks mõeldud tarkvara. Üksikasjalikku teavet leiate CENTRUMi kasutusjuhendist (42,0426,0338,xx).

CENTRUMi serveri saab otse keevitusseadmega aktiveerida järgnevalt:

1Eelseadistused / Kasutajahaldus / CENTRUM server

2Vajutage reguleerimisratast

Kuvatakse „CENTRUM serveri seadistused“.

4Valige „CENTRUM server aktiveeritud“ ja vajutage seaderatast

5Valige „CENTRUM server“, vajutage seaderatast ja sisestage klaviatuuri abil CENTRUM serveri aadress

6Valige „OK“

7Valige puutenupp „Kinnitamine“

8Salvesta

CENTRUM on kasutajate keskseks haldamiseks mõeldud tarkvara. Üksikasjalikku teavet leiate CENTRUMi kasutusjuhendist (42,0426,0338,xx).

CENTRUMi serveri saab otse keevitusseadmega aktiveerida järgnevalt:

1Eelseadistused / Kasutajahaldus / CENTRUM server

2Vajutage reguleerimisratast

Kuvatakse „CENTRUM serveri seadistused“.

4Valige „CENTRUM server aktiveeritud“ ja vajutage seaderatast

5Valige „CENTRUM server“, vajutage seaderatast ja sisestage klaviatuuri abil CENTRUM serveri aadress

6Valige „OK“

7Valige puutenupp „Kinnitamine“

8Salvesta

Proovilitsentsiga saab kõiki hetkel saadaolevaid funktsioonipakette keevitusseadmel tasuta kasutada ja testida.
Pärast proovilitsentsi aktiveerimist on kõik funktsioonipaketid ja täiendused 10-tunniliseks keevituskaare põlemisajaks kättesaadavad. 2 tundi enne proovilitsentsi aegumist kuvatakse hoiatus.
Aktiveeritud proovilitsentsi ei saa katkestada, aegunud proovilitsentsi ei saa uuesti aktiveerida.

Proovilitsents on tarnimisel standardina keevitusseadmele installitud.

Proovilitsentsiga saab kõiki hetkel saadaolevaid funktsioonipakette keevitusseadmel tasuta kasutada ja testida.
Pärast proovilitsentsi aktiveerimist on kõik funktsioonipaketid ja täiendused 10-tunniliseks keevituskaare põlemisajaks kättesaadavad. 2 tundi enne proovilitsentsi aegumist kuvatakse hoiatus.
Aktiveeritud proovilitsentsi ei saa katkestada, aegunud proovilitsentsi ei saa uuesti aktiveerida.

Proovilitsents on tarnimisel standardina keevitusseadmele installitud.

1Eelseadistused / Haldus / Proovilitsents

2Vajutage seaderatast

Kuvatakse proovilitsentsi aktiveerimise teave.

3Valige „Edasi“

4WeldConnecti kaudu registreerimine

5Valige „Edasi“

6Käivitage proovilitsents, valides „Edasi“

7Kinnitage turvaküsimus

Kuvatakse kinnitus, et proovilitsents on käivitatud.

8Valige „Lõpetamine“

Jaotises Haldus kuvatakse proovilitsentsi aegumiseni jäänud aega.

Seadmeteabes kuvatakse järgmised andmed.

Seerianumber

Pildi versioon

Tarkvaraversioon

IP-aadress(id)

Avatud lähtekoodiga litsentsid ...

Valige seaderatast keerates „Kuva avatud lähtekoodiga litsentsid ...“
Vajutage seaderatast

Kuvatakse kasutatavad avatud lähtekoodiga litsentsid.
Valige seaderatast keerates „Sulge“
Vajutage seaderatast

Seadmeteabes kuvatakse järgmised andmed.

Seerianumber

Pildi versioon

Tarkvaraversioon

IP-aadress(id)

Avatud lähtekoodiga litsentsid ...

Valige seaderatast keerates „Kuva avatud lähtekoodiga litsentsid ...“
Vajutage seaderatast

Kuvatakse kasutatavad avatud lähtekoodiga litsentsid.
Valige seaderatast keerates „Sulge“
Vajutage seaderatast

Keevitusseadmel on tänu SmartManagerile isiklik veebileht.
Niipea kui keevitusseade võrgukaabli kaudu arvutiga ühendatakse või kui see on võrguga integreeritud, saab SmartManager IP-aadressi kaudu keevitusseadme poole pöörduda.
SmartManageri avamiseks on nõutav vähemalt brauser IE 10 või muu nüüdisaegne brauser.

Olenevalt seadme konfiguratsioonist, tarkvaralaiendustest ja olemasolevast lisavarustusest võivad SmartManageris toodud sissekanded erineda.

Kuvatavate sissekannete näited.

Praegused süsteemiandmed
Dokumentatsioon, logiraamat
Jobi andmed (ainult olemasoleva funktsioonipaketi OPT/i Jobs korral)
Keevitusseadmete seadistused
Varundamine ja taastamine
Kasutajahaldus
Ülevaade
Värskendus
Funktsioonipaketid
Ekraanipilt

Keevitusseadmel on tänu SmartManagerile isiklik veebileht.
Niipea kui keevitusseade võrgukaabli kaudu arvutiga ühendatakse või kui see on võrguga integreeritud, saab SmartManager IP-aadressi kaudu keevitusseadme poole pöörduda.
SmartManageri avamiseks on nõutav vähemalt brauser IE 10 või muu nüüdisaegne brauser.

Olenevalt seadme konfiguratsioonist, tarkvaralaiendustest ja olemasolevast lisavarustusest võivad SmartManageris toodud sissekanded erineda.

Kuvatavate sissekannete näited.

Praegused süsteemiandmed
Dokumentatsioon, logiraamat
Jobi andmed (ainult olemasoleva funktsioonipaketi OPT/i Jobs korral)
Keevitusseadmete seadistused
Varundamine ja taastamine
Kasutajahaldus
Ülevaade
Värskendus
Funktsioonipaketid
Ekraanipilt

Keevitusseadmel on tänu SmartManagerile isiklik veebileht.
Niipea kui keevitusseade võrgukaabli kaudu arvutiga ühendatakse või kui see on võrguga integreeritud, saab SmartManager IP-aadressi kaudu keevitusseadme poole pöörduda.
SmartManageri avamiseks on nõutav vähemalt brauser IE 10 või muu nüüdisaegne brauser.

Olenevalt seadme konfiguratsioonist, tarkvaralaiendustest ja olemasolevast lisavarustusest võivad SmartManageris toodud sissekanded erineda.

Kuvatavate sissekannete näited.

Praegused süsteemiandmed
Dokumentatsioon, logiraamat
Jobi andmed (ainult olemasoleva funktsioonipaketi OPT/i Jobs korral)
Keevitusseadmete seadistused
Varundamine ja taastamine
Kasutajahaldus
Ülevaade
Värskendus
Funktsioonipaketid
Ekraanipilt

1Märkige süsteemiteabes üles keevitusseadme IP-aadress

2Sisestage veebilehitseja otsinguväljale IP-aadress

3Sisestage kasutajanimi ja salasõna

Kasutajanime ja salasõna tehaseseadistus

Seadmete puhul, mis on tarnitud püsivara versiooniga ≥ 2.4.1:Kasutajanimi = admin
Salasõna = 20-kohaline number keevitusseadme tüübisildil (unikaalne salasõna)
Varem tarnitud seadmete puhul:
Kasutajanimi = admin
Salasõna = admin

Varem tarnitud seadmete puhul on tehaseseadistus alati admin / admin, olenemata püsivara värskendamisest.

4Kinnitage kuvatav teade.

Unikaalset parooli ei pea esmakordsel SmartManageri sisselogimisel muutma.

Kuvatakse keevitusseadme SmartManager.

Klõpsates ühe korra Froniuse logol, avaneb Froniuse koduleht: www.fronius.com

Sellele sümbolile klõpsamisega

saab muuta kasutaja salasõna,
saab SmartManagerist välja logida.

SmartManageri salasõna muutmine:

1Sisestage vana salasõna

2Sisestage uus salasõna*

3Korrake uut salasõna

4Klõpsake nuppu „Salvestamine“

*	Salasõna peab vastama järgmistele kriteeriumidele: Salasõna peab olema vähemalt 10 ja mitte pikem kui 16 tähemärki. Kasutada tuleb 3 järgmisest 4 kriteeriumist: suurtähed A - Z väiketähed a - z numbrid 0 - 9 erimärk , . @ = + - * / ~ " ° _ # ( ) ! ? & % : ;

Sellel sümbolil klõpsates kuvatakse SmartManageri jaoks saada olevad keeled.

Sümboli kõrval kuvatakse hetkel seadistatud keel.

Keele muutmiseks klõpsake soovitud keelel.

Sõltuvalt keevitusmeetodist kuvatakse keevitussüsteemi tegelikud andmed, näiteks:

TIG

Meetod
TEGELIK või OOTEL
Keevitusvool
Keevituspinge
tegelik keevituskaare pikkus
tegelik keevituskaare energia
Jahutusvedelik läbivool*
Jahutusvedeliku temperatuur*
Kaitsegaasi läbivool
Keevituskaare põlemisaeg
Töötunde kokku
Töörežiim

Varraselektrood/CEL

Meetod
TEGELIK või OOTEL
Keevitusvool
Keevituspinge
Käivitusvool
Dünaamika
tegelik keevituskaare pikkus
tegelik keevituskaare energia
Keevituskaare põlemisaeg
Töötunde kokku

Job

Meetod / Jobi nimi / Jobi nr
Muud andmed vastavalt Jobis salvestatud keevitusmeetodile

*	ainult koos jahutusseadmega, millel on lisavarustus OPT/i CU Flow Thermo andur

Sõltuvalt keevitusmeetodist kuvatakse keevitussüsteemi tegelikud andmed, näiteks:

TIG

Meetod
TEGELIK või OOTEL
Keevitusvool
Keevituspinge
tegelik keevituskaare pikkus
tegelik keevituskaare energia
Jahutusvedelik läbivool*
Jahutusvedeliku temperatuur*
Kaitsegaasi läbivool
Keevituskaare põlemisaeg
Töötunde kokku
Töörežiim

Varraselektrood/CEL

Meetod
TEGELIK või OOTEL
Keevitusvool
Keevituspinge
Käivitusvool
Dünaamika
tegelik keevituskaare pikkus
tegelik keevituskaare energia
Keevituskaare põlemisaeg
Töötunde kokku

Job

Meetod / Jobi nimi / Jobi nr
Muud andmed vastavalt Jobis salvestatud keevitusmeetodile

*	ainult koos jahutusseadmega, millel on lisavarustus OPT/i CU Flow Thermo andur

Sisestamisel logiraamatusse kuvatakse 100 viimast logiraamatu sissekannet. Need logiraamatu sissekanded võivad olla keevitustööd, rikked, hoiatused, teated ja sündmused.
Puutenupu „Ajafilter“ abil saab kuvatavaid keevitusandmeid filtreerida soovitud perioodi alusel. Kirje peab olema seejuures tehtud kuupäeva (aaaa kk pp) ja aja (hh mm) alusel, alates – kuni.
Tühja filtrivälja olemasolul kuvatakse taas uusimad keevitustööd.
Keevitustööde ja sündmuste kuvamist saab inaktiveerida.

Kuvatakse järgmised andmed:

(1)	Keevituse number
(2)	Algusaeg (kuupäev ja kellaaeg)
(3)	Keevituse kestus sekundites
(4)	Keevitusvool amprites (keskmine väärtus)
(5)	Keevituspinge voltides (keskmine väärtus)
(6)	IP – keevituskaare võimsus vattides (momentväärtustest standardi ISO/TR 18491 järgi)
(7)	IE – keevituskaare energia kilodžaulides (summana kogukeevituse kohta standardi ISO/TR 18491 järgi)

Kui see on süsteemis olemas, kuvatakse ka Jobid.

Logiraamatu kande klõpsamisel kuvatakse üksikasjad.

Keevituste andmed:

Sektsiooni nr
Keevitussektsiooni kestus sekundites
Keevitusvool amprites (keskmine väärtus)
Keevituspinge voltides (keskmine väärtus)
Keevituskiirus (cm/min)
Keevituskaare võimsus hetkeväärtustest W-des
Keevituskaare energia ühik on kJ
Jobi number
Protsess

Nupu „Tulba lisamine“ klõpsamisel saab kuvada täiendavaid väärtusi, näiteks käivitusaeg (keevitusseadme aeg).

Kui keevitusseadmel on olemas lisavarustus OPT/r dokumentatsioon, saab kuvada ka eraldi lõike keevitustöödest.

Puutenuppude „PDF“ ja „CSV“ abil saab dokumentatsiooni eksportida soovitud vormingus.
CSV-ekspordiks peab keevitusseadmel olema lisavarustus OPT/i Documentation.

Sisestamisel logiraamatusse kuvatakse 100 viimast logiraamatu sissekannet. Need logiraamatu sissekanded võivad olla keevitustööd, rikked, hoiatused, teated ja sündmused.
Puutenupu „Ajafilter“ abil saab kuvatavaid keevitusandmeid filtreerida soovitud perioodi alusel. Kirje peab olema seejuures tehtud kuupäeva (aaaa kk pp) ja aja (hh mm) alusel, alates – kuni.
Tühja filtrivälja olemasolul kuvatakse taas uusimad keevitustööd.
Keevitustööde ja sündmuste kuvamist saab inaktiveerida.

Kuvatakse järgmised andmed:

(1)	Keevituse number
(2)	Algusaeg (kuupäev ja kellaaeg)
(3)	Keevituse kestus sekundites
(4)	Keevitusvool amprites (keskmine väärtus)
(5)	Keevituspinge voltides (keskmine väärtus)
(6)	IP – keevituskaare võimsus vattides (momentväärtustest standardi ISO/TR 18491 järgi)
(7)	IE – keevituskaare energia kilodžaulides (summana kogukeevituse kohta standardi ISO/TR 18491 järgi)

Kui see on süsteemis olemas, kuvatakse ka Jobid.

Logiraamatu kande klõpsamisel kuvatakse üksikasjad.

Keevituste andmed:

Sektsiooni nr
Keevitussektsiooni kestus sekundites
Keevitusvool amprites (keskmine väärtus)
Keevituspinge voltides (keskmine väärtus)
Keevituskiirus (cm/min)
Keevituskaare võimsus hetkeväärtustest W-des
Keevituskaare energia ühik on kJ
Jobi number
Protsess

Nupu „Tulba lisamine“ klõpsamisel saab kuvada täiendavaid väärtusi, näiteks käivitusaeg (keevitusseadme aeg).

Kui keevitusseadmel on olemas lisavarustus OPT/r dokumentatsioon, saab kuvada ka eraldi lõike keevitustöödest.

Puutenuppude „PDF“ ja „CSV“ abil saab dokumentatsiooni eksportida soovitud vormingus.
CSV-ekspordiks peab keevitusseadmel olema lisavarustus OPT/i Documentation.

Põhiseadistuste sisestamisel saab dokumentatsiooni jaoks seadistada diskreetimissagedust.

Jobi andmete sisestamist kuvatakse ainult siis, kui keevitusseade on olemas funktsioonipakett FP Job.

Valikus Jobi andmed saab

vaadata keevitussüsteemi olemasolevaid Jobe;
optimeerida keevitussüsteemi olemasolevaid Jobe;
edastada keevitussüsteemile väliselt salvestatud Jobe;
eksportida olemasolevaid keevitussüsteemi Jobe PDF- või CSV-failina.

Jobi andmete sisestamist kuvatakse ainult siis, kui keevitusseade on olemas funktsioonipakett FP Job.

Valikus Jobi andmed saab

vaadata keevitussüsteemi olemasolevaid Jobe;
optimeerida keevitussüsteemi olemasolevaid Jobe;
edastada keevitussüsteemile väliselt salvestatud Jobe;
eksportida olemasolevaid keevitussüsteemi Jobe PDF- või CSV-failina.

Jobide ülevaates on toodud loend kõigist keevitussüsteemi salvestatud Jobidest.
Pärast Jobil klõpsamist kuvatakse asjakohase Jobi jaoks salvestatud andmed ja parameetrid.
Jobi andmeid ja parameetreid saab näha Jobide ülevaates. Parameetri ja väärtuse veeru laiust saab hõlpsasti muuta hiirega lohistades.
Jobe saab kuvatavate andmete loendisse hõlpsasti lisada veeru lisamise nupul klõpsates.

Nii saab erinevate Jobide väärtusi lihtsalt võrrelda.

Olemasolevaid keevitussüsteemi Jobe saab muuta.

1Klõpsake nuppu „Jobi muutmine“

2Klõpsake olemasolevate Jobide loendis Jobi, mida soovite muuta

Valitud Job avaneb ja ekraanil kuvatakse järgmised Jobi andmed:

Parameetrid
Hetkel Jobis salvestatud parameetrid
Väärtus
Hetkel Jobis salvestatud parameetrite väärtused
Väärtuse muutmine
Uue parameetriväärtuse sisestamiseks
Seadistusvahemik
Võimalik seadistusvahemik uute parameetriväärtuste jaoks

3Muutke väärtuseid vajaduse järgi

4Muudatuste salvestamine/kustutamine, Jobi salvestamine nimega / kustutamine

Lisafunktsioonina Jobide muutmisel saab nupu „Veeru lisamine“ vajutamisel kuvatavate andmetega loendile hõlpsasti lisada täiendavaid Jobe.

Uue Jobi tegemine

1Klõpsake nuppu „Uue Jobi tegemine“

2Sisestage Jobi andmed

3Uue Jobi kasutusele võtmiseks klõpsake nuppu „OK“

Selle funktsiooniga saab väliselt salvestatud Jobe kanda üle keevitussüsteemi.

1Klõpsake nuppu „Jobi faili otsimine“

2Valige soovitud Jobi fail

Jobi importimise loendi eelvaates saab valida eraldi Jobe ja määrata uusi Jobi numbreid.

3Klõpsake nuppu „Importimine“

Edukal importimisel kuvatakse vastav kinnitus, imporditud Jobe kuvatakse loendis.

Selle funktsiooni abil saab Jobe keevitusseadmest väljaspool salvestada.

1Valige eksporditavad Jobid:

Klõpsake Jobil ja seejärel klõpsake noolel
või
topeltklõpsake Jobil
või
lohistage ja kukutage

2Klõpsake nuppu „Eksportimine“

Jobid eksporditakse XML failina arvuti allalaadimiste kausta.

Jobide ülevaate ja Jobide muutmise menüüst saab keevitussüsteemi olemasolevad Jobid eksportida PDF- või CSV-failina.

1Klõpsake nuppu „Jobi(de) eksportimine laiendiga ...“

Kuvatakse PDF-i või CSV seadistused.

2Eksporditava(te) Jobi(de) valimine:
olemasolev Job / kõik Jobid / Jobi numbrid

3Klõpsake nuppu „PDF-ina salvestamine“ või „CSV-na salvestamine“

Valitud Jobidest koostatakse PDF-fail või CSV-fail ja salvestatakse olenevalt kasutatava veebilehitseja seadistustest.

Valikus Varundamine ja taastamine saab

varundada keevitussüsteemi kõiki andmeid (näiteks olemasolevaid parameetrisätteid, Jobe, eelsätteid jne);
olemasolevaid varukoopiaid uuesti keevitussüsteemis salvestada

Valikus Varundamine ja taastamine saab

varundada keevitussüsteemi kõiki andmeid (näiteks olemasolevaid parameetrisätteid, Jobe, eelsätteid jne);
olemasolevaid varukoopiaid uuesti keevitussüsteemis salvestada

Varundamise käivitamine

1Keevitussüsteemis andmete varundamiseks klõpsake nuppu „Alusta varundamist“

Vaikesättena varundatakse andmed kujul
Backup_SNxxxxxxxx_AAAA_KK_PP_TTmmSS.fbc
valitud kohta.

SNxxxxxxxx = seerianumber (8-kohaline)
AAAA = aasta
KK = kuu
PP = päev
TT = tund
mm = minut
SS = sekund

Kuupäeva ja aja andmed vastavad keevitusseadme sätetele.

Taastamisfailide otsimine

1Olemasoleva varundusfaili keevitusseadmele edastamiseks klõpsake nuppu „Taastamisfaili otsimine“

2Valige fail ja klõpsake nuppu „Avamine“

Valitud varundusfail kuvatakse keevitusseadme SmartManageris valikus Taastamine.

3Klõpsake nuppu „Taastamise alustamine“

Pärast andmete edukat taastamist kuvatakse ekraanil kinnitus.

Valikus Kasutajahaldus saab

Kasutaja loodud, vaadatud ja muudetud.
Kasutajarollid loodud, vaadatud ja muudetud.
Kasutajaid ja kasutaja rolle eksportida või keevitusseadmesse importida.
Importimisel kirjutatakse keevitusseadmes olevad kasutajahalduse andmed üle.
saab aktiveerida CENTRUMi serverit.

Kasutajahaldus luuakse keevitusseadmel ning seda saab seejärel ekspordi-/impordifunktsiooniga salvestada ning teistele keevitusseadmetele üle kanda.

Valikus Kasutajahaldus saab

Kasutaja loodud, vaadatud ja muudetud.
Kasutajarollid loodud, vaadatud ja muudetud.
Kasutajaid ja kasutaja rolle eksportida või keevitusseadmesse importida.
Importimisel kirjutatakse keevitusseadmes olevad kasutajahalduse andmed üle.
saab aktiveerida CENTRUMi serverit.

Kasutajahaldus luuakse keevitusseadmel ning seda saab seejärel ekspordi-/impordifunktsiooniga salvestada ning teistele keevitusseadmetele üle kanda.

Olemasolevaid kasutajaid saab vaadata, muuta ja kustutada, uusi kasutajaid saab lisada.

Kasutaja vaatamine/muutmine:

1Valige kasutaja

2Muutke kasutaja andmeid vahetult näidikualas

3Salvestage muudatused

Kasutaja kustutamine:

1Valige kasutaja

2Klõpsake puutenupul „Kasutaja kustutamine“

3Kinnitage turvaküsimus, vajutades OK

Kasutaja loomine:

1Klõpsake puutenuppu „uue kasutaja lisamine“

2Sisestage kasutajaandmed

3Kinnitage, vajutades OK

Olemasolevaid kasutaja rolle saab vaadata, muuta ja kustutada, uusi kasutaja rolle saab lisada.

Kasutaja rolli vaatamine/muutmine:

1Valige kasutaja roll

2Muutke kasutaja rolli vahetult näidikualas

3Salvestage muudatused

Rolli „Administraator“ ei saa muuta.

Kasutaja rolli kustutamine:

1Valige kasutaja roll

2Klõpsake puutenupul „Kasutaja rolli kustutamine“

3Kinnitage turvaküsimus, vajutades OK

Rolle „Administraator“ ja „locker“ („lukustatud“) ei saa kustutada.

Kasutaja rolli lisamine:

1Klõpsake puutenuppu „uue kasutaja rolli lisamine“

2Rollinime sisestamine, väärtuste ülevõtmine

3Kinnitage, vajutades OK

Keevitusseadme kasutaja ja kasutaja rollide eksportimine

1Klõpsake nuppu „Eksportimine“

Keevitusseadme kasutajahaldus salvestatakse arvuti allalaadimiskausta.
Failiformaat: userbackup_SNxxxxxxxx_YYYY_MM_DD_hhmmss.user

SN = seerianumber, YYYY = aasta, MM = kuu, DD = päev
hh = tund, mm = minut, ss = sekund

Kasutajate ja kasutaja rollide importimine keevitusseadmesse

1Klõpsake nuppu „Kasutajaandmete faili otsimine“

2Valige fail välja ja klõpsake nuppu „Avamine“

3Klõpsake nuppu „Importimine“

Kasutajahaldus salvestatakse keevitusseadmesse.

CENTRUMi serveri aktiveerimiseks
(CENTRUM = Central User Management)

1CENTRUMi serveri aktiveerimine

2Sisestage tekstiväljale selle serveri domeeninimi või IP-aadress, millele installiti Central User Management.

Kui kasutatakse domeeninime, siis peab keevitusseadme võrguseadistustes olema konfigureeritud kehtiv DNSi server.

3Klõpsake puutenuppu „Serveri kinnitamine“

Kontrollitakse sisestatud serveri kättesaadavust.

4Salvestage muudatused

Ülevaate sissekandes kuvatakse keevitussüsteemi osad ja lisavarustus koos kogu saadavaloleva teabega, näiteks püsivara versioon, tootenumber, seerianumber, tootmiskuupäev jne.

Klõpsates ekraanil nuppu „Lisateave kõigi rühmade kohta“ kuvatakse iga süsteemikomponendi kohta lisateavet.

Näidis keevitusseade:

TT/MW Smart: Tootenumber
BCU1-COM: Tootenumber, vesioon, seerianumber, tootmise kuupäev
alglaadur: Veersion
Kujutis: Versioon
Litsentsid: ...
SC2: tootenumber
Püsivara: Versioon
...

Klõpsates ekraanil nuppu „Vähem teavet kõigi rühmade kohta“ peidetakse iga süsteemikomponendi kohta kuvatud lisateave.

Klõpsates puutenuppu „XML“, salvestatakse süsteemikomponentide lisateabe kohta xml-fail. Seda xml-faili saab avada või salvestada.

Kirje Värskendus alt saab värskendada keevitusseadme püsivara.

Kuvatakse hetkel keevitusseadmele saadaoleva püsivara versioon.

Värskendusfaili saab alla laadida näiteks järgmiselt aadressilt:
https://www.fronius.com/iwave-downloads

Värskendage keevitusseadme püsivara:

1Värskendusfaili korrastamine ja salvestamine

2Klõpsake nuppu „Värskendusfaili otsimine“

3Valige värskendusfail ja avage

Valitud värskendusfail kuvatakse keevitusseadme SmartManageris valikus Värskendusfail.
Klõpsake nuppu „Värskendus“

Ekraanil kuvatakse värskendamise kulgemist näitav joon.
Kui värskendamisel saavutatakse 100%, küsitakse, kas keevitusseadet soovitakse taaskäivitada.

Taaskäivituse ajal ei ole SmartManager saadaval.
Pärast taaskäivitust ei pruugi SmartManager enam saadaval olla.
Kui valite Ei, aktiveeritakse uued tarkvarafunktsioonid pärast järgmist seadme sisse/välja lülitamist.

4Keevitusseadme taaskäivitamiseks klõpsake ekraanil nuppu Jah

Keevitusseade käivitub uuesti ja ekraan muutub korraks tumedaks.
Keevitusseadme ekraanil kuvatakse taaskäivituse ajal Froniuse logo.

Pärast edukat värskendamist kuvatakse ekraanil kinnitus ja hetkel paigaldatud püsivara versioon.Registreerige SmartManageris uuesti.

5Seejärel logige SmartManageri uuesti sisse.

Kirje Värskendus alt saab värskendada keevitusseadme püsivara.

Kuvatakse hetkel keevitusseadmele saadaoleva püsivara versioon.

Värskendusfaili saab alla laadida näiteks järgmiselt aadressilt:
https://www.fronius.com/iwave-downloads

Värskendage keevitusseadme püsivara:

1Värskendusfaili korrastamine ja salvestamine

2Klõpsake nuppu „Värskendusfaili otsimine“

3Valige värskendusfail ja avage

Valitud värskendusfail kuvatakse keevitusseadme SmartManageris valikus Värskendusfail.
Klõpsake nuppu „Värskendus“

Ekraanil kuvatakse värskendamise kulgemist näitav joon.
Kui värskendamisel saavutatakse 100%, küsitakse, kas keevitusseadet soovitakse taaskäivitada.

Taaskäivituse ajal ei ole SmartManager saadaval.
Pärast taaskäivitust ei pruugi SmartManager enam saadaval olla.
Kui valite Ei, aktiveeritakse uued tarkvarafunktsioonid pärast järgmist seadme sisse/välja lülitamist.

4Keevitusseadme taaskäivitamiseks klõpsake ekraanil nuppu Jah

Keevitusseade käivitub uuesti ja ekraan muutub korraks tumedaks.
Keevitusseadme ekraanil kuvatakse taaskäivituse ajal Froniuse logo.

Pärast edukat värskendamist kuvatakse ekraanil kinnitus ja hetkel paigaldatud püsivara versioon.Registreerige SmartManageris uuesti.

5Seejärel logige SmartManageri uuesti sisse.

Funktsioonipakettide sissekandes saab kuvada keevitusseadmes saadaolevad funktsioonipaketid.
Lisada saab ka uusi funktsioonipakette.

1Funktsioonipaketi korrastamine ja salvestamine

2Klõpsake nuppu „Funktsioonipaketi faili otsimine“

3Valige soovitud funktsioonipaketi fail (*.xml)

4Klõpsake nuppu „Avamine“

Valitud funktsioonipakett kuvatakse keevitusseadme SmartManageris valikus funktsioonipaketi paigaldamine.

5Klõpsake nuppu „Funktsioonipaketi paigaldamine“

Pärast funktsioonipaketi edukat paigaldamist kuvatakse ekraanil kinnitus.

Valikus Ekraanipilt saab alati olenemata navigatsioonist või seadistatud väärtustest teha keevitusseadme ekraanikuvast tõmmise.

1Ekraanipildi tegemiseks klõpsake ekraanil nuppu „Ekraanipildi tegemine“.

Hetkel ekraanil kuvatud sätetest tehakse ekraanipilt.

Olenevalt kasutatud veebilehitsejast on ekraanipildi salvestamiseks saadaval erinevad funktsioonid, mille näit võib erineda.

Valikus Ekraanipilt saab alati olenemata navigatsioonist või seadistatud väärtustest teha keevitusseadme ekraanikuvast tõmmise.

1Ekraanipildi tegemiseks klõpsake ekraanil nuppu „Ekraanipildi tegemine“.

Hetkel ekraanil kuvatud sätetest tehakse ekraanipilt.

Olenevalt kasutatud veebilehitsejast on ekraanipildi salvestamiseks saadaval erinevad funktsioonid, mille näit võib erineda.

Digitaalsed keevitusseadmed on varustatud nutika turvasüsteemiga; seetõttu oli võimalik täielikult loobuda sulamiskaitsmete (v.a jahutusvedeliku pumba kaitsme) kasutamisest. Pärast võimaliku häire kõrvaldamist saab toiteallikat sulamiskaitset vahetamata jälle tavapäraselt kasutada.

HOIATUS!

Valest kasutamisest või valesti tehtud töödest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kõigi selles dokumendis kirjeldatud tööde tegemine ja funktsioonide kasutamine on lubatud ainult tehnilise väljaõppega töötajatele.

See dokument tuleb täielikult läbi lugeda ja selle sisu mõista.

Lugege läbi ja tehke endale selgeks kõik selle seadme ohutuseeskirjad ja kasutaja dokumendid ning kõik süsteemikomponendid.

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Enne tehnohooldus- või hooldamistöödega alustamist lülitage kõik seotud seadmed ja komponendid välja ning lahutage elektrivõrgust.

Kindlustage kõik seotud seadmed ja komponendid taassisselülitamise vastu.

Pärast seadme avamist tuleb sobiva mõõteseadme abil kindlaks teha, et elektrilaenguga komponendid (nt kondensaatorid) ei ole voolu all.

ETTEVAATUST!

Ebapiisavatest kaitsejuhi ühendustest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla isiku- ja varakahjud.

Korpuse kruvid on sobiv kaitsejuhi ühendus korpuse maandamiseks.

Korpuse kruvisid ei tohi mingil juhul asendada teiste kruvidega, ilma usaldusväärse kaitsejuhi ühenduseta.

Keevitusseade ei tööta

Toitelüliti on sisse lülitatud, näidud ei põle

Põhjus:	toide on katkestatud, toitepistik ei ole pistetud pistikupessa
Kõrvaldamine:	Kontrollige toidet, vajaduse korral pistke toitepistik pistikupessa
Põhjus:	toitepistikupesa või toitepistik on defektne
Kõrvaldamine:	vahetage defektsed osad välja
Põhjus:	Võrgukaitse
Kõrvaldamine:	vahetage võrgukaitse välja

keevitusvool puudub

toitelüliti on sisse lülitatud, liigtemperatuuri näit põleb

Põhjus:	ülekoormus
Kõrvaldamine:	arvestage sisselülitamise aega
Põhjus:	termo-automaatkaitselüliti on välja lülitunud
Kõrvaldamine:	Oodake ära jahutusfaas; keevitusseade lülitub mõne aja pärast ise uuesti sisse
Põhjus:	Keevitusseadme ventilaator on defektne
Kõrvaldamine:	võtke ühendust teenindusega

keevitusvool puudub

Toitelüliti on sisse lülitatud, märgutuled põlevad

Põhjus:	maandusühendus on vale
Kõrvaldamine:	kontrollige, et maandusühenduse ja ühendusklemmide polaarsus oleks õige
Põhjus:	keevituspõleti voolukaabel on katkestatud
Kõrvaldamine:	vahetage keevituspõleti välja

põletinupp ei tööta, kui seda vajutada

Toitelüliti on sisse lülitatud, märgutuled põlevad

Põhjus:	toitepistik ei ole pistikupesas
Kõrvaldamine:	pistke toitepistik pistikupessa
Põhjus:	keevituspõleti või keevituspõleti juhtahel on defektne
Kõrvaldamine:	vahetage keevituspõleti välja

Kaitsegaas puudub

kõik muud funktsioonid töötavad

Põhjus:	gaasiballoon on tühi
Kõrvaldamine:	vahetage gaasiballoon välja
Põhjus:	gaasirõhu regulaatori rike
Kõrvaldamine:	vahetage gaasirõhu regulaator välja
Põhjus:	gaasivoolik ei ole paigaldatud või see on kahjustatud
Kõrvaldamine:	paigaldage gaasivoolik või vahetage see välja
Põhjus:	keevituspõleti rike
Kõrvaldamine:	vahetage keevituspõleti välja
Põhjus:	gaasi magnetklapi rike
Kõrvaldamine:	võtke ühendust teenindusega

Halvad keevitusomadused

Põhjus:	valed keevitusparameetrid
Kõrvaldamine:	kontrollige seadistusi
Põhjus:	maandusühendus on vale
Kõrvaldamine:	kontrollige, et maandusühenduse ja ühendusklemmide polaarsus oleks õige

Keevituspõleti muutub väga kuumaks

Põhjus:	keevituspõleti võimsus on liiga nõrk
Kõrvaldamine:	jälgige sisselülitamise aja TP tsükli pikkust ja koormuspiiranguid
Põhjus:	üksnes vesijahutusega süsteemide puhul: jahutusvedeliku läbivool ei ole piisav
Kõrvaldamine:	Kontrollige jahutusvedeliku taset, jahutusvedeliku läbivoolu, jahutusvedeliku määrdumistaset jne Jahutusvedeliku pump ummistunud: keerake läbiviigu kohast kruvikeeraja abil jahutusvedeliku pumba võlli
Põhjus:	üksnes vesijahutusega süsteemide puhul: Setup-parameeter „Jahutusringluse töörežiim“ on seatud väärtusele „väljas“.
Kõrvaldamine:	seadke Setup-menüüs komponentide seadistustes parameetri „Jahutusringluse töörežiim“ väärtuseks „eco“, „sees“ või „auto“.

Keevitussüsteem vajab tavaliste kasutustingimuste korral ainult minimaalselt hooldust ja korrashoidu. Siiski on kohustuslik teatud punktide järgimine, et tagada keevitussüsteemi aastatepikkune kasutuskõlblikkus.

HOIATUS!

Valest kasutamisest või valesti tehtud töödest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Kõigi selles dokumendis kirjeldatud tööde tegemine ja funktsioonide kasutamine on lubatud ainult tehnilise väljaõppega töötajatele.

See dokument tuleb täielikult läbi lugeda ja selle sisu mõista.

Lugege läbi ja tehke endale selgeks kõik selle seadme ohutuseeskirjad ja kasutaja dokumendid ning kõik süsteemikomponendid.

HOIATUS!

Elektrivoolust tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla rasked vigastused ja varaline kahju.

Enne tehnohooldus- või hooldamistöödega alustamist lülitage kõik seotud seadmed ja komponendid välja ning lahutage elektrivõrgust.

Kindlustage kõik seotud seadmed ja komponendid taassisselülitamise vastu.

Pärast seadme avamist tuleb sobiva mõõteseadme abil kindlaks teha, et elektrilaenguga komponendid (nt kondensaatorid) ei ole voolu all.

ETTEVAATUST!

Ebapiisavatest kaitsejuhi ühendustest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla isiku- ja varakahjud.

Korpuse kruvid on sobiv kaitsejuhi ühendus korpuse maandamiseks.

Korpuse kruvisid ei tohi mingil juhul asendada teiste kruvidega, ilma usaldusväärse kaitsejuhi ühenduseta.

Veenduge, et toitepistikud ja -kaablid ning keevituspõleti, ühendusvoolikute pakett ja maandusühendus ei oleks kahjustatud
Kontrollige, kas vaba ruum seadme ümber on kaugusel 0,5 m (1 ft, 8 tolli), et jahutusõhk saaks takistamatult siseneda ja väljuda

MÄRKUS.

Õhu sisse- ja väljalaskeavad ei tohi mitte mingil juhul olla kaetud, ka mitte osaliselt.

Kui see on olemas: puhastage õhufiltrit

ETTEVAATUST!

Suruõhu toimest tingitud oht.

Tagajärjeks võivad olla materiaalsed kahjud.

Ärge puhuge elektroonilistele seadmeosadele lähedalt peale.

1Demonteerige seadme külgmised osad ja puhastage seadme sisemust kuiva, desoksüdeeritud suruõhu abil

2Suure tolmukoguse puhul puhastage ka jahutusõhukanaleid

HOIATUS!

Elektrilöögi oht mittenõuetekohaselt ühendatud maanduskaablite ja seadmemaanduste tõttu.

Elektrilöök võib olla surmav!

Jälgige küljedetailide uuesti paigaldamisel, et maanduskaablid ja seadmemaandused oleks õigeti ühendatud.

Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed tuleb vastavalt EL direktiividele ja siseriiklikele seadustele eraldi koguda ning keskkonnasõbralikul viisil ümber töödelda. Kasutatud seadmed tuleb tagastada müüjale või kohaliku volitatud kogumis- ja utiliseerimissüsteemi kaudu. Vanade seadmete õige utiliseerimine soodustab ressursside säästvat taaskasutust ning hoiab ära negatiivsed mõjud tervisele ja keskkonnale.

Pakendimaterjalid

koguda eraldi
Järgige kohalikke eeskirju
Vähendage kasti mahtu

Sisselülituskestus TP (ED) on 10-minutilise tsükli ajavahemik, mille jooksul tohib seadet käitada näidatud võimsusel, ilma et tekiks ülekuumenemine.

MÄRKUS.

Tüübisildil olevad ED väärtused on antud keskkonnatemperatuuri 40 °C kohta.

Kui keskkonnatemperatuur on kõrgem, tuleb ED või võimsust vastavalt vähendada.

Näide: keevitamine voolutugevusel 150 A ja 60 % ED juures

Keevitusfaas = 60% 10 min jooksul = 6 min.
Jahtumisfaas = jääkaeg = 4 min.
Pärast jahtumisfaasi algab tsükkel uuesti.

Kui seadet on tarvis kasutada pidevkäituses:

1Leidke tehnilistest andmetest 100-protsendiline ED väärtus, mis kehtib töökeskkonna temperatuuri puhul.

2Vähendage selle väärtuse alusel võimsust või voolutugevust, nii et seade saaks töötada ilma mahajahtumisfaasita.

Sisselülituskestus TP (ED) on 10-minutilise tsükli ajavahemik, mille jooksul tohib seadet käitada näidatud võimsusel, ilma et tekiks ülekuumenemine.

MÄRKUS.

Tüübisildil olevad ED väärtused on antud keskkonnatemperatuuri 40 °C kohta.

Kui keskkonnatemperatuur on kõrgem, tuleb ED või võimsust vastavalt vähendada.

Näide: keevitamine voolutugevusel 150 A ja 60 % ED juures

Keevitusfaas = 60% 10 min jooksul = 6 min.
Jahtumisfaas = jääkaeg = 4 min.
Pärast jahtumisfaasi algab tsükkel uuesti.

Kui seadet on tarvis kasutada pidevkäituses:

1Leidke tehnilistest andmetest 100-protsendiline ED väärtus, mis kehtib töökeskkonna temperatuuri puhul.

2Vähendage selle väärtuse alusel võimsust või voolutugevust, nii et seade saaks töötada ilma mahajahtumisfaasita.

Sisselülituskestus TP (ED) on 10-minutilise tsükli ajavahemik, mille jooksul tohib seadet käitada näidatud võimsusel, ilma et tekiks ülekuumenemine.

MÄRKUS.

Tüübisildil olevad ED väärtused on antud keskkonnatemperatuuri 40 °C kohta.

Kui keskkonnatemperatuur on kõrgem, tuleb ED või võimsust vastavalt vähendada.

Näide: keevitamine voolutugevusel 150 A ja 60 % ED juures

Keevitusfaas = 60% 10 min jooksul = 6 min.
Jahtumisfaas = jääkaeg = 4 min.
Pärast jahtumisfaasi algab tsükkel uuesti.

Kui seadet on tarvis kasutada pidevkäituses:

1Leidke tehnilistest andmetest 100-protsendiline ED väärtus, mis kehtib töökeskkonna temperatuuri puhul.

2Vähendage selle väärtuse alusel võimsust või voolutugevust, nii et seade saaks töötada ilma mahajahtumisfaasita.

Ülevaade kriitilise tähtsusega toorainetest:
ülevaade selles seadmes sisalduvatest kriitilise tähtsusega toorainetest on leitav järgmiselt internetiaadressilt..
https://www.fronius.com/welding-technology/downloads
Find downloads: critical

Seadme tootmisaasta arvutamine:

iga seade on varustatud seerianumbriga
seerianumber koosneb 8 numbrist – näiteks 28020099
esimesed kaks numbrit tähistavad arvu, millest saab arvutada seadme tootmisaastat
See arv miinus 11 annab tootmisaasta
- Näiteks: seerianumber = 28020065, tootmisaasta arvutamine = 28 – 11 = 17, tootmisaasta = 2017

ETTEVAATUST!

Ebapiisava võimsusega elektripaigaldisega võivad kaasneda ulatuslikud varalised kahjud.

Võrgutoide ja nende kaitse tuleb vastavalt paigaldada.
Kehtivad andmesildil toodud tehnilised andmed.

Gaasidüüsi suurus	4	5	6	7	8	10
Keskmine kulu	6 l/min	8 l/min	10 l/min	12 l/min	12 l/min	15 l/min

Keskkonnaõhu temperatuurivahemik:
töötamise ajal transpordi ja ladustamise ajal	-10 °C kuni + 40 °C / 14 °F kuni 104 °F -20 °C kuni +55 °C / -4 °F kuni 131 °F

Keskkonnaõhu suhteline õhuniiskus:
40 °C / 104 °F 20 °C / 68 °F juures	max 50 % max 90 %

Olenevalt lõpust seadme kirjelduses on saadaval järgmiste versioonide seadmed.

/EF	Seade koos paigaldatud Euroopa toitekaabliga
/np	Seade koos paigaldatud toitekaabliga ilma pistikuta
/Mitmepingeline/B	Multi Voltage seade koos paigaldatud US-toitekaabliga
/Mitmepingeline/np	Multi Voltage seade koos paigaldatud US-toitekaabliga ilma pistikuta

Võrgupinge U₁	1 × 230 V
Võrgupinge tolerants	±15%
Võrgusagedus	50/60 Hz
Võrgukaitse passiivne	16 A
Võrguühendus¹⁾	Z_max PCC-l³⁾= 315 mOhm
Cos phi	0,99
Primaarne võimsus S_1max (100% ED²⁾ korral)
TIG	2,7 kVA
Elektrood	3,55 kVA
Keevitusvoolu vahemik
TIG	3–190 A
Elektrood	10–170 A
Keevitusvool
10 min/40°C (104°F) 35% ED²⁾	190 A ⁴⁾ 170 A ⁵⁾
10 min/40°C (104°F) 60% ED²⁾	160 A ⁴⁾ 140 A ⁵⁾
10 min/40°C (104°F) 100% ED²⁾	140 A ⁴⁾ 120 A ⁵⁾
Tühikäigu pinge	100 V
Tööpinge
TIG	10,1–17,6 V
Elektrood	20,4–26,8 V
Süütepinge (U_p)	9.6 kV
	Keevituskaare süüteseade on ette nähtud manuaalseks kasutuseks.
Kaitseklass	IP23
Jahutusviis	AF
Ülepinge kategooria	III
Määrdumisaste vastavalt IEC 60664	3
EMÜ emissiooniklass	A ⁶⁾
Isolatsiooniklass	B
Mõõdud p/l/k (käepidemega)	558 / 210 / 369 mm / 22,0 / 8,3 / 14,5 in.
Mass	17,0 kg / 37,5 lb.
Vastavusmärk	S, CE
Max kaitsegaasi rõhk	6 bar / 87,02 psi
Müraemissioon (L_WA)	68 dB(A)
Jõudeoleku võimsustarve 230 V korral	23,8 W
Keevitusseadme kasutegur 170 A / 26,8 V korral	84%

Võrgupinge U₁	1 × 120 / 230 V
Võrgupinge tolerants	±15%
Võrgusagedus	50/60 Hz
Võrgukaitse passiivne	16 A (U₁ = 230 V) 20 A (U₁ = 120 V)
Võrguühendus¹⁾	Z_max PCC-l³⁾= 315 mOhm
Cos phi	0,99
Primaarne võimsus S_1max (100% ED²⁾ korral)
TIG	2,7 kVA (U₁ = 230 V) 1,84 kVA (U₁ = 120 V)
Elektrood	3,55 kVA (U₁ = 230 V) 1,94 kVA (U₁ = 120 V)
Keevitusvoolu vahemik
TIG	3–190 A
Elektrood	10–170 A
Keevitusvool
10 min/40°C (104°F) 35% ED²⁾	190 A ⁴⁾ (U₁ = 230 V) 150 A ⁴⁾ (U₁ = 120 V) 170 A ⁵⁾ (U₁ = 230 V) 100 A ⁵⁾ (U₁ = 120 V)
10 min/40°C (104°F) 60% ED²⁾	160 A ⁴⁾ (U₁ = 230 V) 120 A ⁴⁾ (U₁ = 120 V) 140 A ⁵⁾ (U₁ = 230 V) 80 A ⁵⁾ (U₁ = 120 V)
10 min/40°C (104°F) 100% ED²⁾	140 A ⁴⁾ (U₁ = 230 V) 100 A ⁴⁾ (U₁ = 120 V) 120 A ⁵⁾ (U₁ = 230 V) 70 A ⁵⁾ (U₁ = 120 V)
Tühikäigu pinge	100 V
Tööpinge
TIG	10,1–17,6 V
Elektrood	20,4–26,8 V
Süütepinge (U_p)	9.6 kV
	Keevituskaare süüteseade on ette nähtud manuaalseks kasutuseks.
Kaitseklass	IP23
Jahutusviis	AF
Ülepinge kategooria	III
Määrdumisaste vastavalt IEC 60664	3
EMÜ emissiooniklass	A ⁶⁾
Isolatsiooniklass	B
Mõõdud p/l/k (käepidemega)	558 / 210 / 369 mm / 22,0 / 8,3 / 14,5 in.
Mass	16,5 kg / 36,4 lb.
Vastavusmärk	S, CE, CSA ⁷⁾
Max kaitsegaasi rõhk	6 bar / 87,02 psi
Müraemissioon (L_WA)	68 dB(A)
Jõudeoleku võimsustarve 230 V korral	23,8 W
Keevitusseadme kasutegur 170 A / 26,8 V korral	84%

Võrgupinge U₁	1 × 230 V
Võrgupinge tolerants	±15%
Võrgusagedus	50/60 Hz
Võrgukaitse passiivne	16 A
Võrguühendus¹⁾	Z_max PCC-l³⁾ = 273 mOhm
Cos phi	0,99
Primaarne võimsus S_1max (100% ED²⁾ korral)
TIG	3540 VA
Elektrood	3540 VA
Keevitusvoolu vahemik
TIG	3–230 A
Elektrood	10–190 A
Keevitusvool
10 min/40°C (104°F) 35% ED²⁾	230 A ⁴⁾ 190 A ⁵⁾
10 min/40°C (104°F) 60% ED²⁾	195 A ⁴⁾ 150 A ⁵⁾
10 min/40°C (104°F) 100% ED²⁾	165 A ⁴⁾ 120 A ⁵⁾
Tühikäigu pinge	100 V
Tööpinge
TIG	10,1–19,2 V
Elektrood	20,4–27,6 V
Süütepinge (U_p)	9.6 kV
	Keevituskaare süüteseade on ette nähtud manuaalseks kasutuseks.
Kaitseklass	IP23
Jahutusviis	AF
Ülepinge kategooria	III
Määrdumisaste vastavalt IEC 60664	3
EMÜ emissiooniklass	A ⁶⁾
Isolatsiooniklass	B
Mõõdud p/l/k (käepidemega)	558 / 210 / 369 mm / 22,0 / 8,3 / 14,5 in.
Mass	17,0 kg / 37,5 lb.
Vastavusmärk	S, CE
Max kaitsegaasi rõhk	6 bar / 87,02 psi
Müraemissioon (L_WA)	68 dB(A)
Jõudeoleku võimsustarve 230 V korral	23,7 W
Keevitusseadme kasutegur 190 A / 27,6 V korral	84%

Võrgupinge U₁	1 × 120 / 230 V
Võrgupinge tolerants	±15%
Võrgusagedus	50/60 Hz
Võrgukaitse passiivne	16 A (U₁ = 230 V) 20 A (U₁ = 120 V)
Võrguühendus¹⁾	Z_max PCC-l³⁾ = 273 mOhm
Cos phi	0,99
Primaarne võimsus S_1max (100% ED²⁾ korral)
TIG	3540 VA (U₁ = 230 V) 2390 VA (U₁ = 120 V)
Elektrood	3540 VA (U₁ = 230 V) 2410 VA (U₁ = 120 V)
Keevitusvoolu vahemik
TIG	3–230 A
Elektrood	10–190 A
Keevitusvool
10 min/40°C (104°F) 35% ED²⁾	230 A ⁴⁾ (U₁ = 230 V) 170 A ⁴⁾ (U₁ = 120 V) 190 A ⁵⁾ (U₁ = 230 V) 120 A ⁵⁾ (U₁ = 120 V)
10 min/40°C (104°F) 60% ED²⁾	195 A ⁴⁾ (U₁ = 230 V) 140 A ⁴⁾ (U₁ = 120 V) 150 A ⁵⁾ (U₁ = 230 V) 105 A ⁵⁾ (U₁ = 120 V)
10 min/40°C (104°F) 100% ED²⁾	165 A ⁴⁾ (U₁ = 230 V) 120 A ⁴⁾ (U₁ = 120 V) 120 A ⁵⁾ (U₁ = 230 V) 85 A ⁵⁾ (U₁ = 120 V)
Tühikäigu pinge	100 V
Tööpinge
TIG	10,1–19,2 V
Elektrood	20,4–27,6 V
Süütepinge (U_p)	9.6 kV
	Keevituskaare süüteseade on ette nähtud manuaalseks kasutuseks.
Kaitseklass	IP23
Jahutusviis	AF
Ülepinge kategooria	III
Määrdumisaste vastavalt IEC 60664	3
EMÜ emissiooniklass	A ⁶⁾
Isolatsiooniklass	B
Mõõdud p/l/k (käepidemega)	558 / 210 / 369 mm / 22,0 / 8,3 / 14,5 in.
Mass	16,5 kg / 36,4 lb.
Vastavusmärk	S, CE, CSA ⁷⁾
Max kaitsegaasi rõhk	6 bar / 87,02 psi
Müraemissioon (L_WA)	68 dB(A)
Jõudeoleku võimsustarve 230 V korral	23,7 W
Keevitusseadme kasutegur 190 A / 27,6 V korral	84%

Võrgupinge U₁	1 × 230 V
Võrgupinge tolerants	±15%
Võrgusagedus	50/60 Hz
Võrgukaitse passiivne	16 A
Võrguühendus¹⁾	Z_max PCC-l³⁾ = 273 mOhm
Cos phi	0,99
Primaarne võimsus S_1max (100% ED²⁾ korral)
TIG	3,36 kVA
Elektrood	3,59 kVA
Keevitusvoolu vahemik
TIG	3–230 A
Elektrood	10–190 A
Keevitusvool
10 min/40°C (104°F) 35% ED²⁾	190 A ⁵⁾
10 min/40°C (104°F) 45% ED²⁾	230 A ⁴⁾
10 min/40°C (104°F) 60% ED²⁾	205 A ⁴⁾ 155 A ⁵⁾
10 min/40°C (104°F) 100% ED²⁾	170 A ⁴⁾ 125 A ⁵⁾
Tühikäigu pinge	97 V
Tööpinge
TIG	10,1–19,2 V
Elektrood	20,4–27,6 V
Süütepinge (U_p)	9.6 kV
	Keevituskaare süüteseade on ette nähtud manuaalseks kasutuseks.
Kaitseklass	IP23
Jahutusviis	AF
Ülepinge kategooria	III
Määrdumisaste vastavalt IEC 60664	3
EMÜ emissiooniklass	A ⁶⁾
Isolatsiooniklass	B
Mõõdud p/l/k (käepidemega)	558 / 210 / 369 mm / 22,0 / 8,3 / 14,5 in.
Mass	16,4 kg / 36,2 lb.
Vastavusmärk	S, CE
Max kaitsegaasi rõhk	6 bar / 87,02 psi
Müraemissioon (L_WA)	68 dB(A)
Jõudeoleku võimsustarve 230 V korral	24,4 W
Keevitusseadme kasutegur 190 A / 27,6 V korral	87%

Võrgupinge U₁	1 × 120 / 230 V
Võrgupinge tolerants	±15%
Võrgusagedus	50/60 Hz
Võrgukaitse passiivne	16 A (U₁ = 230 V) 20 A (U₁ = 123 V)
Võrguühendus¹⁾	Z_max PCC-l³⁾ = 273 mOhm
Cos phi	0,99
Primaarne võimsus S_1max (100% ED²⁾ korral)
TIG	3,36 kVA (U₁ = 230 V) 2,38 kVA (U₁ = 120 V)
Elektrood	3,59 kVA (U₁ = 230 V) 2,32 kVA (U₁ = 120 V)
Keevitusvoolu vahemik
TIG	3–230 A
Elektrood	10–190 A
Keevitusvool
10 min/40°C (104°F) 35% ED²⁾	190 A ⁵⁾ (U₁ = 230 V) 120 A ⁵⁾ (U₁ = 120 V)
10 min/40°C (104°F) 45% ED²⁾	230 A ⁴⁾ (U₁ = 230 V) 170 A ⁴⁾ (U₁ = 120 V)
10 min/40°C (104°F) 60% ED²⁾	205 A ⁴⁾ (U₁ = 230 V) 155 A ⁴⁾ (U₁ = 120 V) 155 A ⁵⁾ (U₁ = 230 V) 105 A ⁵⁾ (U₁ = 120 V)
10 min/40°C (104°F) 100% ED²⁾	170 A ⁴⁾ (U₁ = 230 V) 130 A ⁴⁾ (U₁ = 120 V) 125 A ⁵⁾ (U₁ = 230 V) 85 A ⁵⁾ (U₁ = 120 V)
Tühikäigu pinge	97 V
Tööpinge
TIG	10,1–19,2 V
Elektrood	20,4–27,6 V
Süütepinge (U_p)	9.6 kV
	Keevituskaare süüteseade on ette nähtud manuaalseks kasutuseks.
Kaitseklass	IP23
Jahutusviis	AF
Ülepinge kategooria	III
Määrdumisaste vastavalt IEC 60664	3
EMÜ emissiooniklass	A ⁶⁾
Isolatsiooniklass	B
Mõõdud p/l/k (käepidemega)	558 / 210 / 369 mm / 22,0 / 8,3 / 14,5 in.
Mass	15,9 kg / 35,1 lb.
Vastavusmärk	S, CE, CSA ⁷⁾
Max kaitsegaasi rõhk	6 bar / 87,02 psi
Müraemissioon (L_WA)	68 dB(A)
Jõudeoleku võimsustarve 230 V korral	24,4 W
Keevitusseadme kasutegur 190 A / 27,6 V korral	87%

¹⁾	230/400 V ja 50 Hz avalike elektrivõrkude külge
²⁾	ED = sisselülitamise aeg TP
³⁾	PCC = avaliku võrgu liides
₄₎	TIG-keevitus
⁵⁾	Varraselektroodiga keevitamine
⁶⁾	Emissiooniklassi A kuuluv seade ei ole ette nähtud kasutuseks elamupiirkondades, mille puhul elektritoide toimub avaliku madalpingevõrgu kaudu. Elektromagnetilist ühilduvust võivad mõjutada juhtme kaudu juhitavad või kiirgavad raadiosagedused.
⁷⁾	CSA-sertifitseerimine ainult /Mitmepingelise/B seadme korral

Vastavuses juhisega 2014/53/EL – raadioseadmete direktiiv

Järgnev tabel sisaldab vastavalt raadioseadmete direktiivi artiklile 10.8 (a) ja 10.8 (b) teavet Euroopa Liidus müüdavate Froniuse raadioseadmetes kasutatavate sagedusalade ja kõrgsageduse maksimaalse väljundvõimsuse kohta.

Sagedusvahemik
Kasutatavad kanalid
Võimsus

Modulatsioon

2412–2462 MHz
Kanal: 1 - 11 b ,g, n HT20
Kanal: 3–9 HT40
< 16 dBm

802.11b: DSSS
(1 Mbps DBPSK, 2 Mbps DQPSK, 5,5/11 Mbps CCK)

802.11g: OFDM
(6/9 Mbps BPSK, 12/18 Mbps QPSK, 24/36 Mbps 16-QAM, 48/54 Mbps 64-QAM)

802.11n: OFDM
(6,5 Mbps BPSK, 13/19 Mbps QPSK, 26/39 Mbps16-QAM, 52/58,5/65 Mbps 64-QAM)

13,56 MHz
-14,6 dBµA/m kaugusel 10 m

Funktsioonid:
R/W, kaardi emuleerimine ja P2P

Protokolli standardid:
ISO 14443A/B, ISO15693, ISO18092,
NFCIP-2,

Edastuskiirus:
848 kbps

Kirjutaja/Lugeja (Reader/Writer), kaardi emuleerimine, partnervõrgu modifitseerimine (Peer to Peer Modi)

2402–2482 MHz
0–39
< 4 dBm

GFSK (Gaussi sagedusmanipulatsioon)

iWave 190i - 230i

Üldine teave

Üldteave

Ohutusjuhiste selgitus

OHT!

HOIATUS!

ETTEVAATUST!

MÄRKUS.

Üldteave

Ohutusjuhiste selgitus

OHT!

HOIATUS!

ETTEVAATUST!

MÄRKUS.

Ohutusjuhiste selgitus

OHT!

HOIATUS!

ETTEVAATUST!

MÄRKUS.

Käitaja kohustused

Töötajate kohustused

Ohutusmärgistus

Andmete kaitse

Autoriõigus

Otstarbekohane kasutamine

Otstarbekohane kasutamine

Otstarbekohane kasutamine

Prognoositav väärkasutus

Teave seadme kohta

Seadme kontseptsioon

Seadme kontseptsioon

Tööpõhimõte

Kasutusalad

Vastavused

Bluetooth trademarks

Toiteallikas = keevitusseade

Märkused seadmel

Hoiatused seadmel

Hoiatused seadmel

Süsteemi komponendid

Üldteave

Üldteave

Ülevaade

Lisavarustus

juhtelemendid ja kiirühendused

Juhtpaneel

Üldteave

MÄRKUS.

Juhtpaneel

Üldteave

MÄRKUS.

Üldteave

MÄRKUS.

Valest kasutamisest tingitud oht!

HOIATUS!

Juhtpaneel

Lemmikute nupp

Lemmikute nupu seadistamine

Lemmikute nupu seadistamine

Lemmiku kuvamine

Lemmiku kustutamine

Seadistage lemmikute nupule EasyJobs

Ühendused, lülitid ja mehaanilised komponendid

Ühendused, lülitid ja mehaanilised komponendid

Ühendused, lülitid ja mehaanilised komponendid

Enne paigaldamist ja kasutamist

Minimaalne varustus keevitamiseks

Üldteave

Minimaalne varustus keevitamiseks

Üldteave

Üldteave

Vahelduvvooluga (AC) TIG-keevitus

Minimaalne varustus alalisvooluga (DC) TIG-keevituseks

Varraselektroodiga keevitamine

Enne paigaldamist ja kasutamist

Valest kasutamisest tingitud oht!

HOIATUS!

Valest kasutamisest tingitud oht!

HOIATUS!

generaatori režiimi;