LogoFronius Primo 3.0-1 - 8.2-1
  • pl
    • Kontakt
    • Nota prawna
    • Ogólne warunki handlowe
    • Ochrona danych
    • 030-15102024
    • Przepisy bezpieczeństwa
      • Informacje ogólne
      • Warunki otoczenia
      • Wykwalifikowany personel
      • Dane dotyczące poziomu emisji hałasu
      • Środki zapewniające kompatybilność elektromagnetyczną
      • Utylizacja
      • Bezpieczeństwo danych
      • Prawa autorskie
    • Informacje ogólne
      • Objaśnienie do wskazówek bezpieczeństwa
      • Koncepcja urządzenia
      • Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
      • Ostrzeżenia na urządzeniu
    • Wymiana danych i Fronius Solar Net
      • Fronius Solar Net i łącze danych
      • Sekcja wymiany danych
      • Objaśnienie do wielofunkcyjnego przyłącza prądu
      • Fail-Safe
      • Opis diody „Fronius Solar Net”
      • Przykład
      • Instalacja opcjonalnych kart rozszerzeń w falowniku
      • Dynamiczne ograniczenie mocy poprzez falownik
    • Monitorowanie instalacji
      • Informacje ogólne
      • Działanie urządzenia Fronius Datamanager 2.0 w nocy lub w przypadku niewystarczającego napięcia prądu stałego
      • Pierwsze uruchomienie
      • Bliższe informacje dotyczące urządzenia „Fronius Datamanager 2.0”
    • Elementy obsługi i wskaźniki
      • Elementy obsługi i wskaźniki
      • Wyświetlacz
    • Poziomy menu
      • Włączanie podświetlenia wyświetlacza
      • Automatyczne wyłączenie podświetlenia wyświetlacza / przejście do pozycji „TERAZ”
      • Otwieranie menu
    • Pozycje menu „TERAZ”, „LOG” i „WYKRES”
      • TERAZ
        LOG
        WYKRES
      • Wartości wyświetlane w pozycjach „TERAZ” i „LOG”
    • Menu „Ustaw.”
      • Ustawienia fabryczne
      • SETUP
      • Nawigacja w menu „USTAW.”
      • Ogólne informacje o ustawieniach w punktach menu
      • Przykład zastosowania: ustawienie czasu
    • Pozycje w menu Ustaw.
      • Czuwanie
      • Punkt dostęp. WLAN
      • DATCOM
      • USB
      • Przekaźnik (bezpotencjałowy zestyk przełączającego)
      • Menedżer energii
        (w pozycji menu „Przekaźnik”)
      • Czas/data
      • Ustawienia wyświetlacza
      • Uzysk energii
      • Wentylator
    • Menu „INFO”
      • INFO
      • Wartości pomiarowe
        Status modułu mocy
        Status sieci
      • Informacje o urządzeniu
      • Wersja
    • Włączanie i wyłączanie blokady przycisków
      • Informacje ogólne
      • Włączanie i wyłączanie blokady przycisków
    • Nośnik danych USB służący jako rejestrator danych i do aktualizacji oprogramowania falownika
      • Nośnik USB jako rejestrator danych
      • Zgodne nośniki USB
      • Nośnik danych USB do aktualizacji oprogramowania falownika
      • Odłączanie nośnika danych USB
    • Menu podstawowe
      • Informacje ogólne
      • Wejście do menu „Podst.”
      • Pozycje menu „Podst.”
    • Odłączyć falownik od zasilania i ponownie włączyć.
      • Falownik odłączyć od zasilania
    • Diagnostyka i usuwanie usterek
      • Wyświetlanie komunikatów stanu
      • Całkowita awaria wyświetlacza
      • Komunikaty statusu — klasa 1
      • Komunikaty statusu — klasa 3
      • Komunikaty statusu — klasa 4
      • Komunikaty statusu — klasa 5
      • Kody błędów — klasa 7
      • Obsługa klienta
      • Eksploatacja w warunkach podwyższonego zapylenia
    • Dane techniczne
      • Dane ogólne oraz zabezpieczenia Fronius Primo 3.0-1 - 8.2-1
      • WLAN
      • Objaśnienie tekstów w stopkach
      • Zintegrowany rozłącznik prądu stałego
      • Uwzględnione normy i wytyczne
    • Warunki gwarancji i utylizacja
      • Fabryczna gwarancja Fronius
      • Utylizacja

    Fronius Primo 3.0-1 - 8.2-1 Instrukcja obsługi

    Fronius Datamanager 2.0
    Pierwsze uruchomienie
    Menu „Setup”
    Diagnostyka statusu
    Dane techniczne

    Przepisy bezpieczeństwa

    Informacje ogólne

    Urządzenie zbudowano zgodnie z najnowszym stanem wiedzy technicznej i uznanymi zasadami bezpieczeństwa technicznego. Mimo to w przypadku błędnej obsługi lub nieprawidłowego zastosowania występuje niebezpieczeństwo:
    • odniesienia obrażeń lub śmiertelnych wypadków przez użytkownika lub osoby trzecie,
    • uszkodzenia urządzenia oraz innych dóbr materialnych użytkownika.
    Wszystkie osoby zajmujące się uruchamianiem, konserwacją i utrzymywaniem sprawności technicznej urządzenia, muszą
    • posiadać odpowiednie kwalifikacje;
    • posiadać wystarczającą wiedzę w zakresie obsługi instalacji elektrycznych oraz
    • zapoznać się z tą instrukcją obsługi i dokładnie jej przestrzegać.

    Instrukcję obsługi należy przechowywać na miejscu użytkowania urządzenia. Jako uzupełnienie do instrukcji obsługi obowiązują ogólne oraz miejscowe przepisy BHP i przepisy dotyczące ochrony środowiska.

    Wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i ostrzeżenia umieszczone na urządzeniu należy
    • utrzymywać w czytelnym stanie;
    • chronić przed uszkodzeniami;
    • nie usuwać ich;
    • pilnować, aby nie były przykrywane, zaklejane, ani zamalowywane.

    Zaciski przyłączeniowe mogą się mocno rozgrzewać.

    Urządzenie użytkować tylko wtedy, gdy wszystkie zabezpieczenia są w pełni sprawne. Jeśli zabezpieczenia nie są w pełni sprawne, występuje niebezpieczeństwo
    • odniesienia obrażeń lub śmiertelnych wypadków przez użytkownika lub osoby trzecie,
    • uszkodzenia urządzenia oraz innych dóbr materialnych użytkownika.

    Przed włączeniem urządzenia zlecić autoryzowanemu serwisowi naprawę wadliwych urządzeń zabezpieczających.

    Nigdy nie obchodzić ani nie wyłączać zabezpieczeń.

    Umiejscowienie poszczególnych instrukcji bezpieczeństwa i ostrzeżeń na urządzeniu — patrz rozdział instrukcji obsługi „Informacje ogólne”.

    Usterki mogące wpłynąć na bezpieczeństwo użytkowania usuwać przed włączeniem urządzenia.

    Liczy się przede wszystkim bezpieczeństwo użytkownika!

    1. Przepisy bezpieczeństwa

    Informacje ogólne

    Urządzenie zbudowano zgodnie z najnowszym stanem wiedzy technicznej i uznanymi zasadami bezpieczeństwa technicznego. Mimo to w przypadku błędnej obsługi lub nieprawidłowego zastosowania występuje niebezpieczeństwo:
    • odniesienia obrażeń lub śmiertelnych wypadków przez użytkownika lub osoby trzecie,
    • uszkodzenia urządzenia oraz innych dóbr materialnych użytkownika.
    Wszystkie osoby zajmujące się uruchamianiem, konserwacją i utrzymywaniem sprawności technicznej urządzenia, muszą
    • posiadać odpowiednie kwalifikacje;
    • posiadać wystarczającą wiedzę w zakresie obsługi instalacji elektrycznych oraz
    • zapoznać się z tą instrukcją obsługi i dokładnie jej przestrzegać.

    Instrukcję obsługi należy przechowywać na miejscu użytkowania urządzenia. Jako uzupełnienie do instrukcji obsługi obowiązują ogólne oraz miejscowe przepisy BHP i przepisy dotyczące ochrony środowiska.

    Wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i ostrzeżenia umieszczone na urządzeniu należy
    • utrzymywać w czytelnym stanie;
    • chronić przed uszkodzeniami;
    • nie usuwać ich;
    • pilnować, aby nie były przykrywane, zaklejane, ani zamalowywane.

    Zaciski przyłączeniowe mogą się mocno rozgrzewać.

    Urządzenie użytkować tylko wtedy, gdy wszystkie zabezpieczenia są w pełni sprawne. Jeśli zabezpieczenia nie są w pełni sprawne, występuje niebezpieczeństwo
    • odniesienia obrażeń lub śmiertelnych wypadków przez użytkownika lub osoby trzecie,
    • uszkodzenia urządzenia oraz innych dóbr materialnych użytkownika.

    Przed włączeniem urządzenia zlecić autoryzowanemu serwisowi naprawę wadliwych urządzeń zabezpieczających.

    Nigdy nie obchodzić ani nie wyłączać zabezpieczeń.

    Umiejscowienie poszczególnych instrukcji bezpieczeństwa i ostrzeżeń na urządzeniu — patrz rozdział instrukcji obsługi „Informacje ogólne”.

    Usterki mogące wpłynąć na bezpieczeństwo użytkowania usuwać przed włączeniem urządzenia.

    Liczy się przede wszystkim bezpieczeństwo użytkownika!

    1. Przepisy bezpieczeństwa

    Warunki otoczenia

    Eksploatacja lub magazynowanie urządzenia poza podanym obszarem jest traktowana jako użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem. Za wynikłe z tego powodu szkody producent urządzenia nie ponosi odpowiedzialności.

    1. Przepisy bezpieczeństwa

    Wykwalifikowany personel

    Informacje zawarte w tej instrukcji obsługi są przeznaczone jedynie dla wykwalifikowanych pracowników. Porażenie prądem elektrycznym może spowodować śmierć. Nie wolno wykonywać innych czynności niż te wymienione w dokumentacji. Obowiązuje to również w przypadku, gdy użytkownik posiada odpowiednie kwalifikacje.

    Wszystkie kable muszą być kompletne, nieuszkodzone, zaizolowane i o odpowiednich parametrach. Natychmiast zlecać naprawę poluzowanych połączeń oraz uszkodzonych i niespełniających wymagań kabli w autoryzowanym serwisie.

    Naprawy i konserwację zlecać wyłącznie autoryzowanym serwisom.

    Części obcego pochodzenia nie gwarantują bowiem, że wykonano je i skonstruowano zgodnie z wymogami dotyczącymi bezpieczeństwa i odporności na obciążenia. Używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych.

    Wprowadzanie wszelkich zmian w budowie urządzenia bez zgody producenta jest zabronione.

    Jeśli komponenty ulegną uszkodzeniu, natychmiast wymienić je na nowe lub zlecić ich wymianę.

    1. Przepisy bezpieczeństwa

    Dane dotyczące poziomu emisji hałasu

    Falownik generuje hałas o maksymalnym poziomie < 65 dB (A) (ref. 1 pW) przy pełnym obciążeniu roboczym wg IEC 62109-1:2010.

    Chłodzenie urządzenia jest realizowane przez elektroniczną regulację temperatury tak cicho, jak to tylko możliwe i jest zależne od wydajności, temperatury otoczenia, stopnia zabrudzenia urządzenia itp.

    Podanie wartości emisji związanej z danym stanowiskiem roboczym jest niemożliwe, ponieważ rzeczywisty poziom hałasu występujący w danym miejscu jest w dużym stopniu uzależniony od sytuacji montażowej, jakości sieci, ścian otaczających urządzenie i ogólnych właściwości pomieszczenia.

    1. Przepisy bezpieczeństwa

    Środki zapewniające kompatybilność elektromagnetyczną

    W szczególnych przypadkach, mimo przestrzegania wartości granicznych emisji wymaganych przez normy, w obszarze stosowania zgodnego z przeznaczeniem mogą wystąpić zakłócenia (np. gdy w pobliżu miejsca ustawienia znajdują się urządzenia wrażliwe na zakłócenia lub gdy miejsce ustawienia znajduje się w pobliżu odbiorników radiowych lub telewizyjnych). W takim przypadku użytkownik jest zobowiązany do powzięcia środków w celu zapobieżenia tym zakłóceniom.

    1. Przepisy bezpieczeństwa

    Utylizacja

    Zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz jej transpozycją do krajowego porządku prawnego, zużyte urządzenia elektryczne należy gromadzić oddzielnie i oddawać do zakładu zajmującego się ich utylizacją, zgodnie z zasadami ochrony środowiska. Właściciel sprzętu powinien zwrócić urządzenie do jego sprzedawcy lub uzyskać informacje na temat lokalnych, autoryzowanych systemów gromadzenia i utylizacji takich odpadów. Ignorowanie tej Dyrektywy Europejskiej może mieć negatywny wpływ na środowisko i ludzkie zdrowie!

    1. Przepisy bezpieczeństwa

    Bezpieczeństwo danych

    W kwestii bezpieczeństwa danych użytkownik odpowiada za:
    • zabezpieczenie danych w zakresie zmian odbiegających od ustawień fabrycznych;
    • zapisanie i przechowywanie własnych ustawień.
    1. Przepisy bezpieczeństwa

    Prawa autorskie

    Wszelkie prawa autorskie w odniesieniu do niniejszej instrukcji obsługi należą do producenta.

    Tekst i ilustracje odpowiadają stanowi technicznemu w momencie oddania do druku, zastrzega się możliwość wprowadzania zmian.
    Będziemy wdzięczni za przysyłanie propozycji poprawek i informacji o ewentualnych nieścisłościach w instrukcji obsługi.

    Informacje ogólne

    Objaśnienie do wskazówek bezpieczeństwa

    NIEBEZPIECZEŃSTWO!

    Oznacza sytuację potencjalnie niebezpieczną.

    Jeśli nie zostaną podjęte odpowiednie środki ostrożności, skutkiem mogą być najcięższe obrażenia ciała lub śmierć.

    OSTROŻNIE!

    Oznacza sytuację potencjalnie szkodliwą.

    Jeśli nie zostaną podjęte odpowiednie środki ostrożności, skutkiem mogą być okaleczenia lub straty materialne.

    WSKAZÓWKA!

    Oznacza możliwość pogorszonych rezultatów pracy i uszkodzeń wyposażenia.

    Widząc jeden z symboli wymienionych w rozdziale „Przepisy dotyczące bezpieczeństwa”, należy zachować szczególną ostrożność.

    1. Informacje ogólne

    Objaśnienie do wskazówek bezpieczeństwa

    NIEBEZPIECZEŃSTWO!

    Oznacza sytuację potencjalnie niebezpieczną.

    Jeśli nie zostaną podjęte odpowiednie środki ostrożności, skutkiem mogą być najcięższe obrażenia ciała lub śmierć.

    OSTROŻNIE!

    Oznacza sytuację potencjalnie szkodliwą.

    Jeśli nie zostaną podjęte odpowiednie środki ostrożności, skutkiem mogą być okaleczenia lub straty materialne.

    WSKAZÓWKA!

    Oznacza możliwość pogorszonych rezultatów pracy i uszkodzeń wyposażenia.

    Widząc jeden z symboli wymienionych w rozdziale „Przepisy dotyczące bezpieczeństwa”, należy zachować szczególną ostrożność.

    1. Informacje ogólne

    Koncepcja urządzenia

    Konstrukcja urządzenia:

    (1)
    Pokrywa urządzenia
    (2)
    Falownik
    (3)
    Uchwyt montażowy
    (4)
    Sekcja przyłączy z wyłącznikiem głównym prądu stałego
    (5)
    Sekcja wymiany danych
    (6)
    Pokrywa sekcji wymiany danych

    Falownik przekształca prąd stały generowany przez moduły solarne na prąd przemienny. Prąd przemienny zasila publiczną sieć zasilającą synchronicznie do napięcia sieciowego.

    Falownik został zaprojektowany do stosowania wyłącznie w instalacjach PV podłączonych do sieci. Nie ma możliwości generowania prądu niezależnie od publicznej sieci elektrycznej.

    Falownik automatycznie monitoruje publiczną sieć zasilającą. Przy parametrach sieci odbiegających od normy falownik natychmiast wstrzymuje pracę i odcina zasilanie sieci zasilającej (np. przy odłączeniu sieci, przerwaniu obwodu itp.).
    Monitorowanie sieci odbywa się przez monitorowanie napięcia, monitorowanie częstotliwości i monitorowanie synchronizacji falownika.

    Działanie falownika jest w pełni zautomatyzowane. Gdy tylko po wschodzie słońca moduły solarne wygenerują wystarczającą ilość energii, falownik rozpoczyna monitorowanie sieci. Gdy nasłonecznienie jest wystarczające, falownik rozpoczyna tryb wprowadzania energii do sieci.
    Falownik pracuje w taki sposób, aby z modułów solarnych pobierana była maksymalna możliwa moc.
    Gdy dostępna ilość energii jest niewystarczająca do zasilania sieci, falownik całkowicie przerywa połączenie między układami elektronicznymi mocy a siecią i wstrzymuje pracę. Wszystkie ustawienia i zapamiętane dane pozostają zachowane.

    Gdy temperatura falownika jest zbyt wysoka, falownik automatycznie zmniejsza aktualną moc wyjściową w celu zabezpieczenia się przed uszkodzeniem.
    Przyczyną nadmiernej temperatury urządzenia może być zbyt wysoka temperatura otoczenia lub niewystarczające odprowadzanie ciepła (np. w przypadku zamontowania w szafie sterowniczej bez zapewnienia odpowiedniego odprowadzania ciepła).

    1. Informacje ogólne

    Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

    Falownik jest przeznaczony wyłącznie do przekształcania prądu stałego z modułów solarnych na prąd przemienny oraz do zasilania nim publicznej sieci zasilającej.
    Za użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem uważa się:
    • użytkowanie inne lub wykraczające poza podane;
    • modyfikacje falownika, które nie są wyraźnie zalecane przez firmę Fronius;
    • montaż podzespołów, które nie są wyraźnie zalecane lub dystrybuowane przez firmę Fronius.

    Producent nie odpowiada za powstałe w ten sposób szkody.
    Wygasają wówczas roszczenia gwarancyjne.

    Do użytkowania zgodnego z przeznaczeniem zalicza się również:
    • zapoznanie się z wszystkimi wskazówkami oraz ostrzeżeniami, a także instrukcjami bezpieczeństwa zawartymi w instrukcji obsługi i instrukcji instalacji oraz ich przestrzeganie;
    • wykonywanie czynności konserwacyjnych w wymaganych terminach;
    • montaż zgodny z instrukcją instalacji.

    Podczas projektowania instalacji fotowoltaicznej należy zwrócić uwagę na to, aby wszystkie podzespoły były obsługiwane wyłącznie w dopuszczalnym zakresie eksploatacji.

    Należy uwzględnić wszystkie działania zapewniające długotrwałe zachowanie właściwości modułu solarnego, które są zalecane przez jego producenta.

    Należy uwzględnić instrukcje dostawcy energii elektrycznej dotyczące zasilania sieci i metod podłączenia.

    1. Informacje ogólne

    Ostrzeżenia na urządzeniu

    Na falowniku i w jego wnętrzu znajdują się wskazówki ostrzegawcze oraz symbole bezpieczeństwa. Zabronione jest usuwanie lub zamalowywanie wskazówek ostrzegawczych i symboli bezpieczeństwa. Wskazówki oraz symbole ostrzegają przed nieprawidłową obsługą, która mogłaby skutkować poważnymi obrażeniami ciała i powodować straty materialne.

     

    Symbole bezpieczeństwa:

     

    Niebezpieczeństwo odniesienia poważnych obrażeń ciała i poniesienia strat materialnych w wyniku nieprawidłowej obsługi

     

    Z opisanych funkcji można korzystać dopiero po przeczytaniu w całości ze zrozumieniem następujących dokumentów:

    • niniejsza instrukcja obsługi;
    • wszystkie instrukcje obsługi komponentów systemu instalacji PV, w szczególności przepisy dotyczące bezpieczeństwa.

     

    Niebezpieczne napięcie elektryczne

     

    Odczekać, aż kondensatory się rozładują!

    Symbole na tabliczce znamionowej:

    Oznaczenie CE — potwierdza przestrzeganie właściwych dyrektyw i rozporządzeń UE.

    Oznaczenie WEEE — zgodnie z Dyrektywą Europejską i prawem krajowym, zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne trzeba segregować i poddawać recyklingowi w sposób bezpieczny dla środowiska.

    Oznaczenie RCM — sprawdzono pod kątem zgodności z wymogami Australii i Nowej Zelandii.

    Oznaczenie CMIM — sprawdzono pod kątem zgodności z wymogami IMANOR dotyczącymi przepisów wwozowych i przestrzegania norm marokańskich.

    Treść ostrzeżeń:

    OSTRZEŻENIE!
    Porażenie prądem elektrycznym może spowodować śmierć. Przed otwarciem urządzenia należy zadbać o to, aby na wejściach i wyjściach nie występowało napięcie. Odczekać, aż kondensatory się rozładują (5 minut).

    Wymiana danych i Fronius Solar Net

    Fronius Solar Net i łącze danych

    Aby umożliwić indywidualne zastosowania z wykorzystaniem rozszerzeń systemu, firma Fronius opracowała system Solar Net. Fronius Solar Net to sieć wymiany danych, umożliwiająca połączenie wielu falowników z rozszerzeniami systemu.

    Fronius Solar Net jest systemem magistrali bus o topologii pierścieniowej. Do komunikacji jednego lub większej liczby falowników z jednym rozszerzeniem systemu w sieci Fronius Solar Net wystarczy odpowiedni przewód.

    Również falowniki muszą otrzymać własny numer, aby możliwe było jednoznaczne zidentyfikowanie każdego falownika w sieci Fronius Solar Net.
    Sposób przypisania indywidualnego numeru został opisany w podrozdziale Menu „Ustaw.”.

    Rozmaite rozszerzenia systemu są rozpoznawane automatycznie po podłączeniu do sieci Fronius Solar Net.

    Aby odróżnić kilka identycznych rozszerzeń systemu, każde z nich musi otrzymać własny numer identyfikacyjny.

    Bliższe informacje o poszczególnych rozszerzeniach systemu można znaleźć w odpowiednich instrukcjach obsługi lub w Internecie pod adresem http://www.fronius.com

    ® http://www.fronius.com/QR-link/4204101938

    1. Wymiana danych i Fronius Solar Net

    Fronius Solar Net i łącze danych

    Aby umożliwić indywidualne zastosowania z wykorzystaniem rozszerzeń systemu, firma Fronius opracowała system Solar Net. Fronius Solar Net to sieć wymiany danych, umożliwiająca połączenie wielu falowników z rozszerzeniami systemu.

    Fronius Solar Net jest systemem magistrali bus o topologii pierścieniowej. Do komunikacji jednego lub większej liczby falowników z jednym rozszerzeniem systemu w sieci Fronius Solar Net wystarczy odpowiedni przewód.

    Również falowniki muszą otrzymać własny numer, aby możliwe było jednoznaczne zidentyfikowanie każdego falownika w sieci Fronius Solar Net.
    Sposób przypisania indywidualnego numeru został opisany w podrozdziale Menu „Ustaw.”.

    Rozmaite rozszerzenia systemu są rozpoznawane automatycznie po podłączeniu do sieci Fronius Solar Net.

    Aby odróżnić kilka identycznych rozszerzeń systemu, każde z nich musi otrzymać własny numer identyfikacyjny.

    Bliższe informacje o poszczególnych rozszerzeniach systemu można znaleźć w odpowiednich instrukcjach obsługi lub w Internecie pod adresem http://www.fronius.com

    ® http://www.fronius.com/QR-link/4204101938

    1. Wymiana danych i Fronius Solar Net

    Sekcja wymiany danych

    W zależności od wersji, falownik może być wyposażony w kartę rozszerzeń Fronius Datamanager (8).

    Poz.

    Oznaczenie

    (1)

    Przełączane wielofunkcyjne przyłącze prądu.
    Dokładniejszy opis znajduje się w podrozdziale Objaśnienie do wielofunkcyjnego przyłącza prądu.

    Do podłączania do wielofunkcyjnego przyłącza prądu należy stosować 2-stykową przeciwwtyczkę dostarczaną razem z falownikiem.

    (2) /
    (3)

    Przyłącze Solar Net / Interface Protocol IN
    Przyłącze Solar Net / Interface Protocol OUT
    Wejście i wyjście Fronius Solar Net / Interface Protocol, służące do połączenia z innymi komponentami DATCOM (np. falownikiem, urządzeniem Fronius Sensor Box itp.)

    W przypadku połączenia w sieć wielu komponentów DATCOM, do każdego wolnego przyłącza „IN” lub „OUT” komponentu DATCOM należy podłączyć terminator.
    W falownikach wyposażonych w kartę rozszerzeń Fronius Datamanager zakres dostawy obejmuje dwie wtyczki terminujące.

    (4)

    Dioda „Fronius Solar Net”
    informuje, czy dostępne jest zasilanie Fronius Solar Net.

    (5)

    Dioda „Transmisja danych”
    miga w czasie dostępu do nośnika USB. W tym czasie nie należy odłączać nośnika USB.

    (6)

    Gniazdo USB A
    do podłączania nośnika USB o maksymalnych wymiarach
    65 × 30 mm (2.6 × 2.1 in.)

    Nośnik USB może pełnić funkcję rejestratora danych w tych falownikach, do których został podłączony. Nośnik USB nie jest objęty zakresem dostawy falownika.

    (7)

    Bezpotencjałowy styk (przekaźnik) z przeciwwtyczką

    maks. 250 V AC / 4 A AC
    maks. 30 V DC / 1 A DC
    maks. przekrój kabla 1,5 mm² (AWG 16)

    Styk 1 = styk zwierny (Normally Open)
    Styk 2 = podstawa (Common)
    Styk 3 = styk rozwierny (Normally Closed)

    Dokładniejszy opis znajduje się w podrozdziale Pozycje w menu Ustaw..
    Do bezpotencjałowego styku należy podłączać tylko przeciwwtyczkę dostarczoną w zestawie z falownikiem.

    (8)

    Urządzenie Fronius Datamanager 2.0 z anteną interfejsu WiFi
    lub
    pokrywa gniazda opcjonalnych kart rozszerzeń

    Wskazówka: Urządzenie Fronius Datamanager 2.0 jest dostępne tylko jako wyposażenie dodatkowe.

    (9)

    Pokrywa gniazda opcjonalnych kart rozszerzeń.

    1. Wymiana danych i Fronius Solar Net

    Objaśnienie do wielofunkcyjnego przyłącza prądu

    Do wielofunkcyjnego przyłącza prądu można podłączyć różne warianty okablowania. Nie można ich jednak używać jednocześnie. W przypadku podłączenia do wielofunkcyjnego przyłącza prądu np. licznika S0, nie można podłączyć styku sygnałowego ochrony przeciwprzepięciowej (i odwrotnie).

    Styk 1 = wejście pomiarowe: maks. 20 mA, 100 Ω rezystancji pomiarowej (obciążenie)
    Styk 2 = maks. prąd zwarciowy 15 mA, maks. napięcie biegu jałowego 16 V DC lub GND

    Wariant okablowania 1: Styk sygnałowy ochrony przeciwprzepięciowej
    Opcja DC SPD (ochrona przeciwprzepięciowa) powoduje wyświetlenie ostrzeżenia lub komunikatu o błędzie, w zależności od ustawienia w menu „Podst.” (podmenu „Wejście sygnału”). Bliższe informacje dotyczące opcji DC SPD można znaleźć w instrukcji instalacji.

    Wariant okablowania 2: Licznik S0
    Licznik służący do rejestracji zużycia energii na potrzeby własne przez S0 można podłączyć bezpośrednio do falownika. Ten licznik S0 można umieścić w punkcie zasilania lub na odgałęzieniu poboru.

    WAŻNE! Podłączenie licznika S0 do falownika może wymagać aktualizacji oprogramowania sprzętowego.

    Licznik S0 musi spełniać normę IEC62053-31 Class B.

    Zalecana maks. liczba impulsów licznika S0:

    Moc fotowoltaiczna kWp [kW]

    maks. liczba impulsów na kWp

    30

    1000

    20

    2000

    10

    5000

    ≤ 5,5

    10 000

    Ten licznik umożliwia dynamiczne ograniczenie mocy na dwa sposoby:
    • dynamiczne ograniczenie mocy poprzez falownik
      bliższe informacje — patrz rozdział Dynamiczne ograniczenie mocy poprzez falownik na stronie (→),
    • dynamiczne ograniczenie mocy poprzez urządzenie Fronius Datamanager 2.0
      bliższe informacje — patrz: manuals.fronius.com/html/4204260191/#0_m_0000017472
    1. Wymiana danych i Fronius Solar Net

    Fail-Safe

    W obwodzie Fronius Solar Net (zespół kilku falowników połączonych ze sobą) funkcja Fail-Safe zapobiega niedopuszczalnemu zasilaniu połączonych falowników w fazie rozruchu lub podczas bieżącej pracy. W tym celu falownik główny z wbudowanym modułem Datamanager przekazuje sygnał do falowników podrzędnych (urządzeń Lite).

    Funkcja aktywuje się po wystąpieniu awarii modułu Datamanager lub po przerwaniu połączenia Fronius Solar Net. Sygnał nie jest wówczas przekazywany do falowników podrzędnych. Wszystkie urządzenia wyłączają się ze statusem 710.

    Aby umożliwić prawidłowe działanie funkcji Fail-Safe, muszą być spełnione następujące warunki:

    • We wszystkich falownikach w obwodzie Fronius Solar Net dla parametru Fail-Safe Mode należy wybrać ustawienie Permanent, a dla parametru Fail-Safe Behaviour ustawienie Disconnect.
    • Falownik z modułem Datamanager musi być ostatnim falownikiem w przewodzie obwodu.

    Prawidłowe okablowanie

    Działanie w przypadku błędu

    Błędy występują na początku i na końcu obwodu Fronius Solar Net, falownik główny przerywa wysyłanie sygnału, falowniki podrzędne wyłączają się ze statusem 710.

    Błędy występują na początku i na końcu obwodu Fronius Solar Net lub między połączonymi falownikami, falownik główny przerywa wysyłanie sygnału, falowniki podrzędne wyłączają się ze statusem 710.

    1. Wymiana danych i Fronius Solar Net

    Opis diody „Fronius Solar Net”

    Dioda „Fronius Solar Net” świeci:
    gdy zasilanie wymiany danych w obrębie sieci Fronius Solar Net / Interface Protocol jest prawidłowe

    Dioda „Fronius Solar Net” miga co 5 s:
    błąd wymiany danych w sieci Fronius Solar Net

    • prąd przetężeniowy (przepływ prądu > 3 A, np. wskutek zwarcia w obwodzie Fronius Solar Net Ring)
    • zbyt niskie napięcie (brak zwarcia, napięcie w sieci Fronius Solar Net < 6,5 V, np. gdy zbyt wiele komponentów Fronius DATCOM jest obecnych w sieci Fronius Solar Net i zasilanie jest niewystarczające)

      W tym przypadku konieczne jest dodatkowe zasilanie komponentów Fronius DATCOM za pośrednictwem zewnętrznego zasilacza (43,0001,1194) podłączonego do jednego z komponentów Fronius DATCOM.

      W celu rozpoznania wystąpienia zbyt niskiego napięcia należy ewentualnie sprawdzić inne komponenty Fronius DATCOM pod kątem usterek.

    Po wyłączeniu spowodowanym przez wystąpienie prądu przetężeniowego lub zbyt niskiego napięcia falownik co 5 sekund podejmuje próbę przywrócenia zasilania w sieci Fronius Solar Net, dopóki występuje usterka.

    Gdy usterka zostanie usunięta, w ciągu 5 sekund sieć Fronius Solar Net zostanie ponownie zasilona prądem.

    1. Wymiana danych i Fronius Solar Net

    Przykład

    Rejestrowanie i archiwizacja danych falownika i danych czujników za pomocą urządzeń „Fronius Datamanager” i „Fronius Sensor Box”:

    Sieć wymiany danych z 3 falownikami i jednym urządzeniem „Fronius Sensor Box”:
    - falownik 1 wyposażony w urządzenie „Fronius Datamanager”,
    - falowniki 2 i 3 niewyposażone w urządzenie „Fronius Datamanager”!

       = opornik końcowy

    Zewnętrzna komunikacja („Solar Net”) w falowniku odbywa się za pośrednictwem sekcji wymiany danych. Sekcja wymiany danych zawiera dwa złącza RS 422, pełniące funkcje wejścia i wyjścia. Do połączenia służą wtyczki RJ45.

    WAŻNE! Ponieważ urządzenie „Fronius Datamanager” spełnia funkcję rejestratora danych, w pierścieniu sieci „Fronius Solar Net” nie może być obecny drugi rejestrator danych.
    Na jeden pierścień sieci „Fronius Solar Net” może przypadać tylko jedno urządzenie „Fronius Datamanager”!
    Wszystkie pozostałe urządzenia „Fronius Datamanager” należy zdemontować i wolne miejsca na opcjonalne karty rozszerzeń zaślepić zaślepką dostępną w firmie Fronius (nr kat. 42,0405,2020) albo użyć falownika niewyposażonego w urządzenie „Fronius Datamanager” (wersja „light”).

    1. Wymiana danych i Fronius Solar Net

    Instalacja opcjonalnych kart rozszerzeń w falowniku

    Informacje dotyczące instalacji w falowniku opcjonalnych kart rozszerzeń (np.: Datamanager) oraz przyłączenia kabla wymiany danych zawarto w instrukcji instalacji.

    1. Wymiana danych i Fronius Solar Net

    Dynamiczne ograniczenie mocy poprzez falownik

    Zakład energetyczny lub operator sieci mogą zadeklarować ograniczenia wprowadzania energii do sieci dla danego falownika. Dynamiczne ograniczenie mocy uwzględnia przy tym zużycie energii na potrzeby własne w gospodarstwie domowym, zanim nastąpi ograniczenie mocy falownika.

    Licznik służący do pomiaru zużycia energii na potrzeby własne można przyłączyć bezpośrednio do falownika na wyjściu S0 — patrz rozdział Objaśnienie do wielofunkcyjnego przyłącza prądu na stronie (→).

    Limit wprowadzania energii do sieci można ustawić w menu „Podst.” w pozycji „Wejście sygnału — S0-Meter” — patrz rozdział Pozycje menu „Podst.” na stronie (→).

    Możliwości ustawień licznika S0:
    • Limit energii wprowadzonej do sieci
      Pole do wpisania maksymalnej energii wprowadzanej do sieci w watach. W razie przekroczenia tej wartości następuje wyregulowanie jej przez falownik do ustawionej wartości w czasie wymaganym przez krajowe normy i postanowienia.
    • Liczba impulsów na kWh
      Pole do wprowadzania liczby impulsów na kWh dla licznika S0.

    Ta konfiguracja umożliwia ograniczenie do zera wypływu energii do sieci.

    W razie zastosowania licznika S0 i redukcji mocy poprzez falownik, licznik S0 musi być zainstalowany na odgałęzieniu poboru.

    Licznik S0 na odgałęzieniu poboru

    Jeżeli dynamiczne ograniczenie mocy zostanie później skonfigurowane w urządzeniu Fronius Datamanager 2.0 (interfejs użytkownika falownika — menu „Edytor operatora sieci — dynamiczne ograniczenie mocy”), trzeba wyłączyć dynamiczne ograniczenie mocy w falowniku (wyświetlacz falownika: menu „Podst. — Wejście sygnału — S0-Meter”).

    Monitorowanie instalacji

    Informacje ogólne

    Falownik jest seryjnie wyposażony w moduł monitorowania instalacji za pośrednictwem sieci WLAN i zespół zarządzania energią (Fronius Datamanager 2.0).
    Funkcja monitorowania instalacji obejmuje m.in. następujące funkcje:

    • własną stronę internetową, na której prezentowane są bieżące dane i najróżniejsze możliwości ustawienia;
    • możliwość połączenia z platformą Fronius Solar.web za pośrednictwem łącza WLAN lub LAN;
    • automatyczne wysyłanie komunikatów serwisowych za pośrednictwem wiadomości SMS lub poczty e-mail;
    • możliwości sterowania falownikiem przez zadanie wartości granicznych mocy, minimalnego i maksymalnego czasu pracy lub zadanego czasu pracy;
    • sterowanie falownikiem za pośrednictwem magistrali Modbus (TCP/RTU);
    • nadawanie priorytetów sterowania;
    • sterowanie falownikiem przez podłączone liczniki (Fronius Smart Meter);
    • sterowanie falownikiem za pośrednictwem odbiornika zdalnego sygnału sterującego (np. zadawania mocy biernej lub czynnej);
    • dynamiczną redukcję mocy z uwzględnieniem zużycia własnego;

    Dalsze informacje dotyczące urządzenia Fronius Datamanager 2.0 znajdują się w Internecie w instrukcji obsługi urządzenia Fronius Datamanager 2.0.

    1. Monitorowanie instalacji

    Informacje ogólne

    Falownik jest seryjnie wyposażony w moduł monitorowania instalacji za pośrednictwem sieci WLAN i zespół zarządzania energią (Fronius Datamanager 2.0).
    Funkcja monitorowania instalacji obejmuje m.in. następujące funkcje:

    • własną stronę internetową, na której prezentowane są bieżące dane i najróżniejsze możliwości ustawienia;
    • możliwość połączenia z platformą Fronius Solar.web za pośrednictwem łącza WLAN lub LAN;
    • automatyczne wysyłanie komunikatów serwisowych za pośrednictwem wiadomości SMS lub poczty e-mail;
    • możliwości sterowania falownikiem przez zadanie wartości granicznych mocy, minimalnego i maksymalnego czasu pracy lub zadanego czasu pracy;
    • sterowanie falownikiem za pośrednictwem magistrali Modbus (TCP/RTU);
    • nadawanie priorytetów sterowania;
    • sterowanie falownikiem przez podłączone liczniki (Fronius Smart Meter);
    • sterowanie falownikiem za pośrednictwem odbiornika zdalnego sygnału sterującego (np. zadawania mocy biernej lub czynnej);
    • dynamiczną redukcję mocy z uwzględnieniem zużycia własnego;

    Dalsze informacje dotyczące urządzenia Fronius Datamanager 2.0 znajdują się w Internecie w instrukcji obsługi urządzenia Fronius Datamanager 2.0.

    1. Monitorowanie instalacji

    Działanie urządzenia Fronius Datamanager 2.0 w nocy lub w przypadku niewystarczającego napięcia prądu stałego

    Parametr „Tryb nocny” w pozycji menu „Setup” jest fabrycznie ustawiony na „OFF” („WYŁ.”).
    Z tego powodu, urządzenie Fronius Datamanager 2.0 nie jest dostępne w nocy lub w przypadku niewystarczającego napięcia prądu stałego.

    Aby mimo to uaktywnić urządzenie Fronius Datamanager 2.0, falownik należy odłączyć i ponownie podłączyć do obwodu prądu przemiennego i w ciągu 90 sekund nacisnąć dowolny przycisk funkcyjny na wyświetlaczu falownika.

    Patrz także rozdziały „Punkty menu Setup”, „Ustawienia wyśw.” (Tryb nocny).

    1. Monitorowanie instalacji

    Pierwsze uruchomienie

    Aby dokonać pierwszego uruchomienia urządzenia Fronius Datamanager 2.0:
    • karta rozszerzeń Fronius Datamanager 2.0 musi być zainstalowana w falowniku
      albo
    • urządzenie Fronius Datamanager Box 2.0 musi być obecne w sieci Fronius Solar Net Ring.

    WAŻNE! W celu nawiązania połączenia z urządzeniem Fronius Datamanager 2.0, w danym urządzeniu końcowym (np. laptopie, tablecie, itp.) musi być włączona funkcja „Uzyskaj adres IP automatycznie (DHCP)”.

    WSKAZÓWKA!

    Jeżeli w instalacji PV obecny jest tylko jeden falownik, można pominąć poniżej podane czynności 1 i 2.

    Pierwsze uruchomienie rozpoczyna się w takim przypadku od czynności nr 3.

    1Okablowanie falownika z urządzeniem Fronius Datamanager 2.0 lub Fronius Datamanager Box 2.0 w sieci Fronius Solar Net
    2W przypadku połączenia większej liczby falowników w sieć Fronius Solar Net:Prawidłowo ustawić przełącznik Fronius Solar Net Master / Slave w urządzeniu Fronius Datamanager 2.0 w wersji na karcie rozszerzeń lub Box
    • falownik wyposażony w urządzenie Fronius Datamanager 2.0 = Master
    • wszystkie inne falowniki wyposażone w urządzenie Fronius Datamanager 2.0 = Slave (diody na urządzeniach Fronius Datamanager 2.0 w wersji na karcie rozszerzeń lub Box nie świecą)
    3Przełączenie urządzenia w tryb serwisowy
    • Uaktywnienie punktu dostępowego WiFi w menu Setup falownika

    Falownik tworzy punkt dostępowy sieci WiFi. Punkt dostępowy WiFi pozostaje otwarty przez 1 godzinę. Przełącznik IP w urządzeniu Fronius Datamanager 2.0 może dzięki uaktywnieniu punktu dostępowego WiFi pozostać w pozycji przełącznika B.

     

     

    Instalacja z poziomu przeglądarki internetowej

    4Połączyć urządzenie końcowe z punktem dostępowym WiFiSSID = FRONIUS_240.xxxxx (5–8-znaków)
    • Wyszukać sieć o nazwie „FRONIUS_240.xxxxx”.
    • Ustanowić połączenie z tą siecią
    • Wprowadzić hasło na wyświetlaczu falownika.
    (lub połączyć urządzenie końcowe i falownik kablem Ethernet)

     

    5Wpisać w pasku adresu przeglądarki internetowej:
    http://datamanager
    lub
    192.168.250.181 (adres IP połączenia WiFi)
    lub
    169.254.0.180 (adres IP połączenia LAN).

    Wyświetli się ekran startowy Kreatora uruchamiania.

    Kreator techniczny jest przeznaczony dla instalatora i zawiera ustawienia zgodne z obowiązującymi normami. Uruchomienie Kreatora technicznego jest opcjonalne.
    Jeżeli nastąpi uruchomienie Kreatora technicznego, należy koniecznie zanotować nadane hasło serwisowe. Hasło serwisowe jest wymagane do ustawienia opcji menu „Edytor operatora sieci”.
    Jeżeli nie nastąpi uruchomienie Kreatora technicznego, nie zostaną ustawione żadne założenia dotyczące redukcji mocy.

    Uruchomienie kreatora platformy Fronius Solar.web jest obowiązkowe!

    6Uruchomić Kreatora Fronius Solar.web i postępować zgodnie z instrukcjami

    Wyświetli się ekran startowy platformy Fronius Solar.web
    lub
    Wyświetli się interfejs web urządzenia Fronius Datamanager 2.0.

    7W razie potrzeby uruchomić Kreatora technicznego i postępować zgodnie z instrukcjami
    1. Monitorowanie instalacji

    Bliższe informacje dotyczące urządzenia „Fronius Datamanager 2.0”

    Bliższe informacje dotyczące urządzenia „Fronius Datamanager 2.0” i pozostałych opcji uruchamiania znajdują się na stronie pod adresem:

    → http://www.fronius.com/QR-link/4204260191PL

    Elementy obsługi i wskaźniki

    Elementy obsługi i wskaźniki

    Poz.

    Opis

    (1)

    Wyświetlacz
    wyświetla wartości, ustawienia i menu


    Diody świecące kontroli i stanu

    (2)

    Dioda świecąca stanu ogólnego (czerwona) świeci:
    • gdy na wyświetlaczu pojawi się komunikat statusu;
    • w przypadku przerwania trybu wprowadzania energii do sieci;
    • podczas usuwania usterek (falownik oczekuje na potwierdzenie lub usunięcie usterki).

    (3)

    Dioda świecąca „Rozruch” (pomarańczowa) świeci, gdy:
    • falownik znajduje się w fazie automatycznego rozruchu lub autotestu, (gdy tylko po wschodzie słońca moduły solarne dostarczą wystarczająco wysokiej mocy);
    • falownik przestawiono w tryb „Czuwanie” w menu „Ustaw.” (= ręczne wyłączenie trybu wprowadzania energii do sieci).
    • trwa aktualizacja oprogramowania falownika.

    (4)

    Dioda świecąca „Stan pracy” (zielona) świeci:
    • gdy instalacja PV po fazie automatycznego uruchomienia falownika pracuje bezawaryjnie;
    • tak długo, jak urządzenie znajduje się w trybie wprowadzania energii do sieci.


    Przyciski funkcyjne — w zależności od wyboru przypisane są im różne funkcje:

    (5)

    Przycisk „w lewo / w górę”
    służy do poruszania się po menu w lewą stronę i w górę

    (6)

    Przycisk „w dół / w prawo”
    służy do poruszania się w menu w dół i w prawo

    (7)

    Przycisk „Menu / Esc”
    do zmiany poziomu menu
    do wyjścia z menu „Ustaw.”

    (8)

    Przycisk „Enter”
    do potwierdzania wyboru

    Przyciski są wykonane z zastosowaniem folii przewodzącej. Zwilżenie ich wodą może spowodować pogorszenie ich działania. W celu zapewnienia optymalnego funkcjonowania przycisków, należy je w razie potrzeby przecierać suchą szmatką.

    1. Elementy obsługi i wskaźniki

    Elementy obsługi i wskaźniki

    Poz.

    Opis

    (1)

    Wyświetlacz
    wyświetla wartości, ustawienia i menu


    Diody świecące kontroli i stanu

    (2)

    Dioda świecąca stanu ogólnego (czerwona) świeci:
    • gdy na wyświetlaczu pojawi się komunikat statusu;
    • w przypadku przerwania trybu wprowadzania energii do sieci;
    • podczas usuwania usterek (falownik oczekuje na potwierdzenie lub usunięcie usterki).

    (3)

    Dioda świecąca „Rozruch” (pomarańczowa) świeci, gdy:
    • falownik znajduje się w fazie automatycznego rozruchu lub autotestu, (gdy tylko po wschodzie słońca moduły solarne dostarczą wystarczająco wysokiej mocy);
    • falownik przestawiono w tryb „Czuwanie” w menu „Ustaw.” (= ręczne wyłączenie trybu wprowadzania energii do sieci).
    • trwa aktualizacja oprogramowania falownika.

    (4)

    Dioda świecąca „Stan pracy” (zielona) świeci:
    • gdy instalacja PV po fazie automatycznego uruchomienia falownika pracuje bezawaryjnie;
    • tak długo, jak urządzenie znajduje się w trybie wprowadzania energii do sieci.


    Przyciski funkcyjne — w zależności od wyboru przypisane są im różne funkcje:

    (5)

    Przycisk „w lewo / w górę”
    służy do poruszania się po menu w lewą stronę i w górę

    (6)

    Przycisk „w dół / w prawo”
    służy do poruszania się w menu w dół i w prawo

    (7)

    Przycisk „Menu / Esc”
    do zmiany poziomu menu
    do wyjścia z menu „Ustaw.”

    (8)

    Przycisk „Enter”
    do potwierdzania wyboru

    Przyciski są wykonane z zastosowaniem folii przewodzącej. Zwilżenie ich wodą może spowodować pogorszenie ich działania. W celu zapewnienia optymalnego funkcjonowania przycisków, należy je w razie potrzeby przecierać suchą szmatką.

    1. Elementy obsługi i wskaźniki

    Wyświetlacz

    Wyświetlacz jest zasilany przez napięcie sieciowe prądu przemiennego. W zależności od ustawień w menu „Ustaw.” wyświetlacz może być dostępny przez cały dzień. (Opis trybu nocnego znajduje się w podrozdziale Ustawienia wyświetlacza)

    WAŻNE! Wyświetlacz falownika nie jest legalizowanym miernikiem.
    Ze względu na sposób działania systemu występuje niewielka różnica w stosunku do wskazania licznika prądu zakładu energetycznego. Dokładne rozliczenie z przedsiębiorstwem energetycznym wymaga zatem zainstalowania legalizowanego licznika.

    Zakres wskazań wyświetlacza, tryb wyświetlania
    Zakres wskazań wyświetlacza, tryb Setup
    (*)
    Pasek przewijania
    (**)
    Symbol Menedżer energii
    jest wyświetlany, gdy funkcja „Menedżer energii” jest włączona
    Dalsze informacje na ten temat zawiera podrozdział Przekaźnik (bezpotencjałowy zestyk przełączającego)
    (***)
    Nr fal. = numer falownika DATCOM,
    symbol zapisu — wyświetla się na krótko w czasie zapisywania ustawionych wartości;
    symbol połączenia USB — wyświetla się, jeżeli podłączono nośnik danych USB

    Poziomy menu

    Włączanie podświetlenia wyświetlacza

    1Nacisnąć dowolny przycisk.

    Zostanie włączone podświetlenie wyświetlacza.

    W menu SETUP w pozycji „Ustaw. wyświetlacza - podświetlenie” można ustawić podświetlenie wyświetlacza na stałe lub całkowicie je wyłączyć.
    1. Poziomy menu

    Włączanie podświetlenia wyświetlacza

    1Nacisnąć dowolny przycisk.

    Zostanie włączone podświetlenie wyświetlacza.

    W menu SETUP w pozycji „Ustaw. wyświetlacza - podświetlenie” można ustawić podświetlenie wyświetlacza na stałe lub całkowicie je wyłączyć.
    1. Poziomy menu

    Automatyczne wyłączenie podświetlenia wyświetlacza / przejście do pozycji „TERAZ”

    Jeżeli przez 2 minuty nie zostanie naciśnięty żaden przycisk, podświetlenie wyświetlacza zostanie automatycznie wyłączone i falownik przejdzie do pozycji „TERAZ” (o ile podświetlenie wyświetlacza jest ustawione na AUTO).

    Automatyczne przejście do punktu menu „TERAZ” następuje z dowolnego miejsca w obrębie poziomu menu, chyba że falownik został ręcznie przełączony w tryb czuwania.

    Po automatycznym przejściu do punktu menu „TERAZ” zostaje wyświetlona aktualna moc zasilania.

    1. Poziomy menu

    Otwieranie menu

    1Nacisnąć przycisk „Menu”    .

    Wyświetlacz przejdzie do menu.

    2Przyciskami „w lewo” lub „w prawo”    wybrać żądany punkt menu.
    3Wywołać daną pozycję menu,    naciskając klawisz „Enter”

    Pozycje menu „TERAZ”, „LOG” i „WYKRES”

    TERAZ
    LOG
    WYKRES

    NOW
    (TERAZ; wskazywanie wartości chwilowych)

    LOG
    (dane zarejestrowane dziś, w bieżącym roku kalendarzowym i od czasu pierwszego uruchomienia falownika)

    WYKRES
    charakterystyki dzienne
    przedstawia graficznie przebieg mocy wyjściowej w ciągu dnia. Oś czasu jest skalowana automatycznie.

    Aby zamknąć wskazanie, nacisnąć przycisk „Wstecz”.

    1. Pozycje menu „TERAZ”, „LOG” i „WYKRES”

    TERAZ
    LOG
    WYKRES

    NOW
    (TERAZ; wskazywanie wartości chwilowych)

    LOG
    (dane zarejestrowane dziś, w bieżącym roku kalendarzowym i od czasu pierwszego uruchomienia falownika)

    WYKRES
    charakterystyki dzienne
    przedstawia graficznie przebieg mocy wyjściowej w ciągu dnia. Oś czasu jest skalowana automatycznie.

    Aby zamknąć wskazanie, nacisnąć przycisk „Wstecz”.

    1. Pozycje menu „TERAZ”, „LOG” i „WYKRES”

    Wartości wyświetlane w pozycjach „TERAZ” i „LOG”

     

    Wartości wyświetlane w pozycji „NOW” (TERAZ):

    Moc wyjściowa (A)

    Moc bierna AC (VAr)

    Napięcie sieciowe (V)

    Prąd wyjściowy (A)

    Częstotliwość sieci (Hz)

    Napięcie solarne (V)

    Prąd solarny (A)

    Czas/data
    Czas i data w falowniku lub w pierścieniu sieci Fronius Solar Net

     

    Wartości wyświetlane w menu „LOG”:
    (dla dnia dzisiejszego, bieżącego roku kalendarzowego i od czasu pierwszego uruchomienia falownika)

    Dostarczona energia (kWh/MWh)
    energia dostarczona do sieci w danym okresie

    Z powodu różnic w metodach pomiaru mogą występować różnice w stosunku do wartości wskazywanych przez inne urządzenia pomiarowe. Przy rozliczaniu energii doprowadzonej do sieci obowiązują tylko wartości wskazywane przez legalizowany licznik dostarczony przez przedsiębiorstwo energetyczne.

    Maksymalna moc wyjściowa (W)
    najwyższa moc doprowadzona do sieci w danym okresie

    Dochód
    pieniądze zarobione w danym okresie (walutę można ustawić w menu Setup)

    Podobnie jak w przypadku energii dostarczonej do sieci, także w przypadku wartości dochodu mogą wystąpić różnice między wskazaniami wyświetlacza a innymi przyrządami pomiarowymi.

    Ustawienie waluty i stawki rozliczeniowej zostało opisane w rozdziale „Menu Setup”.
    Ustawienie fabryczne jest zależne od wybranej konfiguracji krajowej.

    Oszczędność CO2  (g/kg)
    wartość redukcji emisji CO2 w danym okresie

    Wartość redukcji emisji CO2 odpowiada emisji CO2, która — w zależności od istniejącego typu elektrowni — zostałaby wyemitowana przy wytworzeniu takiej samej ilości prądu. Ustawienie fabryczne to 0,53 kg/kWh (źródło: DGS — Niemieckie Stowarzyszenie Energii Słonecznej).

    Napięcie maksymalne L-N (V)
    najwyższe napięcie między przewodem i przewodem neutralnym, zmierzone w danym okresie

    Maksymalne napięcie solarne (V)
    najwyższe napięcie wygenerowane przez moduł solarny, zmierzone w danym okresie

    Roboczogodziny
    czas pracy falownika (GG:MM).

    WAŻNE! W celu prawidłowego wyświetlania wartości dnia i roku należy prawidłowo ustawić czas.

    Menu „Ustaw.”

    Ustawienia fabryczne

    Po zakończeniu konfiguracji falownik jest wstępnie konfigurowany (np. za pomocą Kreatora instalacji) w zależności od kraju.

    Menu SETUP umożliwia łatwą zmianę ustawień domyślnych falownika w sposób zgodny z indywidualnymi życzeniami i wymaganiami użytkowników.

    1. Menu „Ustaw.”

    Ustawienia fabryczne

    Po zakończeniu konfiguracji falownik jest wstępnie konfigurowany (np. za pomocą Kreatora instalacji) w zależności od kraju.

    Menu SETUP umożliwia łatwą zmianę ustawień domyślnych falownika w sposób zgodny z indywidualnymi życzeniami i wymaganiami użytkowników.

    1. Menu „Ustaw.”

    SETUP

     

    Setup
    (menu Setup)

    WSKAZÓWKA!

    Z powodu aktualizacji oprogramowania w danym urządzeniu mogą być dostępne funkcje, które nie są opisane w instrukcji obsługi lub odwrotnie.

    Ponadto poszczególne ilustracje mogą nieznacznie różnić się od elementów obsługi w danym urządzeniu. Sposób działania elementów obsługi jest jednak identyczny.

    1. Menu „Ustaw.”

    Nawigacja w menu „USTAW.”

    Wejście do menu „USTAW.”

    Poziom menu, wybrana pozycja Setup.
    1W menu, naciskając przyciski „w lewo” lub „w prawo”    wybrać pozycję „USTAW.”.
    2Nacisnąć przycisk „Enter”    .
    Pozycja „Standby” (Czuwanie)

    System wyświetli pierwszą pozycję menu SETUP:
    „Czuwanie”

    Przechodzenie między pozycjami menu

    Przykład: Pozycja menu „Punkt dostęp. WLAN”
    3Przyciskami „w górę” lub „w dół”    można przechodzić między dostępnymi pozycjami menu.

    Wyjście z pozycji menu

    4Aby wyjść z pozycji menu, nacisnąć    .

    Zostaje wyświetlony poziom menu.

    Jeśli przez 2 minuty nie zostanie naciśnięty żaden przycisk:
    • falownik przejdzie z dowolnej pozycji menu w obrębie menu „Setup” do pozycji „TERAZ” (wyjątek: pozycja menu „Setup” „Czuwanie”);
    • nastąpi wyłączenie podświetlenia wyświetlacza;
    • zostanie wyświetlona bieżąca moc wprowadzania do sieci.
    1. Menu „Ustaw.”

    Ogólne informacje o ustawieniach w punktach menu

    1Przejść do wybranego menu
    2Naciskając przyciski „w górę” lub „w dół”, wybrać żądaną pozycję menu.  
    3Nacisnąć przycisk „Enter”.  

    Wyświetlane są dostępne ustawienia:

     

    Pierwsze pole ustawianej wartości miga:

    4Naciskając przyciski „w górę” lub „w dół”, wybrać żądane ustawienie.  
    5Aby zapisać wybór i zaakceptować go, należy nacisnąć przycisk „Enter”.  

    Aby nie zapisywać wyboru, należy nacisnąć przycisk „Esc”.  
    4Naciskając przyciski „w górę” lub „w dół”, wybrać liczbę w pierwszym polu.  
    5Nacisnąć przycisk „Enter”.  

    Drugie pole wartości miga.

    6Powtarzać czynności 4 i 5, aż ...

    będzie migać cała ustawiana wartość.

     

    7Nacisnąć przycisk „Enter”.  
    8W razie potrzeby powtórzyć czynności 4–6 dla jednostek lub innych wartości do ustawienia, aż jednostka lub ustawiana wartość będzie migać.
    9Aby zapisać i zastosować zmiany, nacisnąć przycisk „Enter”.  

    Aby nie zapisywać zmian, nacisnąć przycisk „Esc”.  

    Wyświetlana jest obecnie wybrana pozycja menu.

     

    Wyświetlana jest obecnie wybrana pozycja menu.

    1. Menu „Ustaw.”

    Przykład zastosowania: ustawienie czasu

    1Wybrać w menu „Ustaw.” pozycję „Godzina/data”    .
    2Nacisnąć przycisk „Enter”    .

     

    Zostaje wyświetlone zestawienie dostępnych poleceń.

    3Przyciskami „w górę” lub „w dół”    Wybrać opcję „Ustaw godzinę”.
    4Nacisnąć przycisk „Enter”    .

    Zostaje wyświetlony czas. (GG:MM:SS, tryb 24-godzinny), miga pierwsze pole wartości godziny.

    5Przyciskami „w górę” lub „w dół”    wybrać wartość dla godziny.
    6Nacisnąć przycisk „Enter”    .

    Miga drugie pole wartości godziny.

    7Powtórzyć czynności nr 5 i 6 dla pól godzin, minut i sekund, aż...

    ustawiony czas miga.

    8Nacisnąć przycisk „Enter”    .

    Czas zostaje zmieniony, falownik wraca do trybu wyświetlania konfigurowalnych parametrów.

    4Nacisnąć przycisk „Esc”    .

    Zostaje wyświetlona pozycja menu Ustaw. „Godzina / data”.

    Pozycje w menu Ustaw.

    Czuwanie

    Ręczne włączanie/wyłączanie trybu oczekiwania

    • Wprowadzanie energii do sieci jest wstrzymane.
    • Dioda świecąca „Rozruch” świeci pomarańczowym światłem.
    • Na wyświetlaczu pojawi się na przemian komunikat CZUWANIE / ENTER.
    • W trybie czuwania nie można wybrać ani zmienić żadnej pozycji w menu „Ustaw.”.
    • Automatyczne przejście do pozycji „TERAZ”, jeżeli po dwóch minutach nie został naciśnięty żaden przycisk, jest nieaktywne.
    • Z trybu czuwania można wyjść tylko ręcznie, naciskając przycisk „Enter”.
    • Tryb wprowadzania energii do sieci można w każdej chwili wznowić, naciskając klawisza „Enter”, pod warunkiem, że nie występuje błąd (kod stanu).
    Ustawianie trybu czuwania (ręczne wyłączanie trybu wprowadzania energii do sieci):
    1Wybrać pozycję „Czuwanie”.
    2Przycisk funkcyjny „Enter”    .

    Na wyświetlaczu na zmianę będą pojawiać się napisy „STANDBY” i „ENTER”.
    Tryb „Czuwanie” jest teraz aktywny.
    Dioda świecąca „Rozruch” świeci pomarańczowym światłem.

    Wznowienie trybu wprowadzania energii do sieci:
    W trybie Standby na wyświetlaczu na zmianę pojawiają się komunikaty „STANDBY” i „ENTER”.
    1W celu przywrócenia trybu wprowadzania energii do sieci nacisnąć przycisk funkcyjny „Enter”.    .

    Zostanie wyświetlona pozycja menu „Czuwanie”.
    Równolegle, falownik przeprowadzi fazę rozruchu.
    Po przywróceniu trybu wprowadzania energii do sieci dioda „Stan pracy” zaświeci w kolorze zielonym.

    1. Pozycje w menu Ustaw.

    Czuwanie

    Ręczne włączanie/wyłączanie trybu oczekiwania

    • Wprowadzanie energii do sieci jest wstrzymane.
    • Dioda świecąca „Rozruch” świeci pomarańczowym światłem.
    • Na wyświetlaczu pojawi się na przemian komunikat CZUWANIE / ENTER.
    • W trybie czuwania nie można wybrać ani zmienić żadnej pozycji w menu „Ustaw.”.
    • Automatyczne przejście do pozycji „TERAZ”, jeżeli po dwóch minutach nie został naciśnięty żaden przycisk, jest nieaktywne.
    • Z trybu czuwania można wyjść tylko ręcznie, naciskając przycisk „Enter”.
    • Tryb wprowadzania energii do sieci można w każdej chwili wznowić, naciskając klawisza „Enter”, pod warunkiem, że nie występuje błąd (kod stanu).
    Ustawianie trybu czuwania (ręczne wyłączanie trybu wprowadzania energii do sieci):
    1Wybrać pozycję „Czuwanie”.
    2Przycisk funkcyjny „Enter”    .

    Na wyświetlaczu na zmianę będą pojawiać się napisy „STANDBY” i „ENTER”.
    Tryb „Czuwanie” jest teraz aktywny.
    Dioda świecąca „Rozruch” świeci pomarańczowym światłem.

    Wznowienie trybu wprowadzania energii do sieci:
    W trybie Standby na wyświetlaczu na zmianę pojawiają się komunikaty „STANDBY” i „ENTER”.
    1W celu przywrócenia trybu wprowadzania energii do sieci nacisnąć przycisk funkcyjny „Enter”.    .

    Zostanie wyświetlona pozycja menu „Czuwanie”.
    Równolegle, falownik przeprowadzi fazę rozruchu.
    Po przywróceniu trybu wprowadzania energii do sieci dioda „Stan pracy” zaświeci w kolorze zielonym.

    1. Pozycje w menu Ustaw.

    Punkt dostęp. WLAN

    Do aktywacji/dezaktywacji punktu dostępowego sieci WLAN. Jest to wymagane np. w celu skonfigurowania moduł monitorowania instalacji lub zmodyfikowania jego konfiguracji za pomocą interfejsu web urządzenia Datamanager. Jeśli falownik nie wykryje urządzenia Datamanager, zostanie wyświetlony komunikat [niedostępny]

    Zakres ustawień

    Punkt dostęp. WLAN
    [zatrzymany]

     

    Uaktywnić punkt dostęp. WLAN?

    Do aktywacji punktu dostępowego sieci WLAN   Nacisnąć przycisk „Enter”.

     

    Punkt dostęp. WLAN
    [aktywny]

    Zostanie wyświetlony SS-ID (SS) i hasło (PW).

     

    Dezaktywować punkt dostęp. WLAN?

    Do dezaktywacji punktów dostępowych sieci WLAN   Nacisnąć przycisk „Enter”.

     

    Punkt dostęp. WLAN
    [niedostępny]

    Wyświetlany, jeśli w falowniku nie jest dostępne monitorowanie instalacji.

    1. Pozycje w menu Ustaw.

    DATCOM

    Kontrola wymiany danych, wprowadzenie numeru falownika, ustawienia protokołu

    Zakres ustawień

    Status / Numer falownika / Typy protokołów

    Status
    wskazuje wymianę danych z siecią Fronius Solar Net lub błąd podczas wymiany danych

    Numer falownika
    ustawienie numeru (=adresu) falownika w instalacjach z wieloma falownikami

    Zakres ustawień

    00–99 (00 = adres falownika 100)

    Ustawienie fabryczne

    01

    WAŻNE! Jeżeli do systemu komunikacji danych jest podłączonych wiele falowników, każdemu falownikowi należy przydzielić indywidualny adres.

    Pozycja Typy protokołów
    określa, za pośrednictwem którego protokołu komunikacyjnego odbywa się wymiana danych:

    Zakres ustawień

    Solar Net / Interface *

    Ustawienie fabryczne

    Solar Net

    * Typ protokołu „Interface” funkcjonuje tylko bez karty urządzenia Fronius Datamanager. Z falownika należy usunąć zainstalowane karty urządzenia Fronius Datamanager.

    1. Pozycje w menu Ustaw.

    USB

    Aktualizowanie oprogramowania sprzętowego lub zapisywanie szczegółowych danych falownika na nośniku USB

    Zakres ustawień

    Bezpieczne odłączanie nośnika USB / Aktualizacja oprogramowania / Odstęp między kolejnymi cyklami rejestracji danych

    Bezpieczne odłączanie nośnika USB
    umożliwia bezpieczne odłączenie nośnika USB z gniazda A na wsuwanym podzespole wymiany danych.

    Nośnik USB można odłączyć wtedy, gdy:
    • wyświetlany jest komunikat „OK”,
    • dioda „Transmisja danych” nie miga lub nie świeci.

    Aktualizacja oprogramowania
    do aktualizacji oprogramowania sprzętowego falownika za pomocą nośnika USB.

    Sposób postępowania:
    1Pobrać plik oprogramowania sprzętowego „froxxxxx.upd”
    (np. dostępny pod adresem http://www.fronius.com; xxxxx to numer wersji)

    WSKAZÓWKA!

    W celu bezproblemowej aktualizacji oprogramowania falownika, na nośniku USB nie może być ukrytej partycji i nie może on być zaszyfrowany (patrz rozdział „Zgodne nośniki USB”).

    2Plik z aktualizacją oprogramowania sprzętowego zapisać w głównym folderze nośnika USB (bez podfolderów)
    3Podnieść pokrywę strefy wymiany danych w falowniku
    4Włożyć nośnik USB z plikiem aktualizacji oprogramowania sprzętowego do gniazda USB w strefie wymiany danych falownika
    5W menu „Setup” wybrać pozycję „USB”, a następnie pozycję „Aktualizacja oprog.”
    6Nacisnąć przycisk „Enter”.
    7Odczekać, aż na wyświetlaczu pojawi się wersja oprogramowania sprzętowego obecnie zainstalowanego w falowniku i nowego:
    • 1. strona: oprogramowanie Recerbo (LCD), oprogramowanie kontrolera przyciskowego (KEY), wersja konfiguracji krajowej (Set);
    • 2. strona: Oprogramowanie modułu mocy (PS1, PS2)
    8Po każdej stronie nacisnąć przycisk funkcyjny „Enter”

    Falownik rozpocznie kopiowanie danych.
    Do momentu zakończenia kopiowania danych dla wszystkich podzespołów elektronicznych wyświetlane będą komunikaty „BOOT” oraz postęp kopiowania poszczególnych testów w %.

    Po skopiowaniu falownik przeprowadzi kolejno aktualizację wymaganych podzespołów elektronicznych.
    Będą wyświetlane komunikaty „BOOT”, nazwa odpowiedniego podzespołu elektronicznego oraz postęp aktualizacji w %.

    Ostatnim etapem jest aktualizacja wyświetlacza falownika.
    Wyświetlacz pozostanie wygaszony przez ok. 1 minutę, diody kontroli i stanu będą migać.

    Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania sprzętowego falownik przejdzie do fazy rozruchu, a następnie do trybu wprowadzania energii do sieci. Odłączyć nośnik USB za pomocą funkcji „Bezpieczne odłączanie nośnika USB”.

    Podczas aktualizacji oprogramowania sprzętowego falownika, indywidualne ustawienia w menu Setup będą zachowane.

     

    Odstęp między kolejnymi cyklami rejestracji danych
    włącza/wyłącza funkcję rejestracji danych USB oraz określa założenia dotyczące odstępu między kolejnymi cyklami rejestracji

    Jednostka

    minuty

    Zakres ustawień

    30 min / 20 min / 15 min / 10 min / 5 min / Bez rejestracji

    Ustawienie fabryczne

    30 min

     

     

    30 min

    Odstęp między kolejnymi cyklami rejestracji danych wynosi 30 minut; co 30 minut na nośniku USB system zapisuje nowe zarejestrowane dane.

    20 min

    15 min

    10 min

    5 min

    Odstęp między kolejnymi cyklami rejestracji danych wynosi 5 minut; co 5 minut na nośniku USB system zapisuje nowe zarejestrowane dane.

    Bez rejestracji

    Brak rejestracji danych

    WAŻNE! W celu zapewnienia bezawaryjnego działania funkcji rejestracji danych USB, należy prawidłowo ustawić godzinę. Ustawianie godziny opisano w punkcie „Punkty menu Setup”, „Czas/data”.

    1. Pozycje w menu Ustaw.

    Przekaźnik (bezpotencjałowy zestyk przełączającego)

    Za pomocą bezpotencjałowego zestyku przełączającego (przekaźnika) w falowniku mogą być wyświetlane kody błędu (State Codes), stan falownika (np. tryb zasilania sieci) lub funkcje zarządzania energią.

    Zakres ustawień

    Tryb przekaźnika / Test przekaźników / Punkt włączenia* / Punkt wyłączenia*

    * Wyświetlane tylko wtedy, gdy w pozycji „Tryb przekaźnika” włączona jest funkcja „Menedżer energii”.

    Tryb przekaźnika
    za pomocą trybu przekaźnika można mapować następujące funkcje:

    • Funkcja alarmu (ALL / Permanent / GAF)
    • Wyjście aktywne (ON / OFF)
    • Menedżer energii (E-Manager)

    Zakres ustawień

    ALL / Permanent / GAF / OFF / ON / E-Manager (WSZYSTKIE / Na stałe / WYŁ. / WŁ. / Menedżer energii)

    Ustawienie fabryczne

    ALL

    Funkcja alarmu:

    ALL (WSZYSTKIE) / Permanent (na stałe):

    Załącza styk bezpotencjałowy w przypadku wystąpienia stałego i tymczasowego kodu serwisowego (np. w sytuacji krótkiej przerwy w zasilaniu sieci lub gdy dany kod serwisowy pojawia się z określoną ilość razy w ciągu dnia — tę liczbę można ustawić w menu „BASIC”)

    GAF

    Po wybraniu trybu GAF przekaźnik zostaje włączony. Po zgłoszeniu awarii i przejściu z trybu zasilania sieci modułu mocy do stanu awarii przekaźnik zostaje otwarty. Dzięki temu przekaźnik może być wykorzystywany do funkcji fail-safe.

    Przykład zastosowania
    Jeśli falowniki jednofazowe są stosowane w lokalizacji wielofazowej, może być wymagana kompensacja faz. W przypadku wystąpienia błędu w jednym lub kilku falownikach i rozłączenia połączenia z siecią należy również odłączyć pozostałe falowniki w celu zachowania równowagi fazowej. Funkcja przekaźnika „GAF” może być używana w połączeniu z menedżerem danych lub zewnętrznym urządzeniem ochronnym w celu wykrycia lub zasygnalizowania, że falownik nie jest zasilany lub jest odłączony od sieci oraz w celu odłączenia pozostałych falowników od sieci za pomocą poleceń zdalnego sterowania.

    Aktywne wyjście:

    ON (WŁ.):

    Styk bezpotencjałowy NO jest włączony na stałe tak długo, jak długo falownik pracuje (tak długo, jak wyświetlacz pokazuje wskazania lub świeci).

    OFF (WYŁ.):

    Styk bezpotencjałowy NO jest wyłączony.

    Menedżer energii:

    E-Manager (Menedżer energii):

    Dalsze informacje dotyczące funkcji „Menedżer energii” zawarto w dalszej części pod tytułem „Menedżer energii”.

    Test przekaźników
    test działania sprawdzający, czy styk bezpotencjałowy załącza się

    Punkt włączenia (tylko w przypadku aktywnej funkcji „Menedżer energii”)
    do ustawiania limitu mocy czynnej, od którego załączony zostanie styk bezpotencjałowy

    Ustawienie fabryczne

    1000 W

    Zakres ustawień

    ustawiony punkt wyłączenia do maksymalnej mocy znamionowej falownika (W lub kW)

    Punkt wyłączenia (tylko w przypadku aktywnej funkcji „Menedżer energii”)
    do ustawiania limitu mocy czynnej, od którego wyłączony zostanie styk bezpotencjałowy

    Ustawienie fabryczne

    500

    Zakres ustawień

    0 do ustawionego punktu włączania falownika (W lub kW)

    1. Pozycje w menu Ustaw.

    Menedżer energii
    (w pozycji menu „Przekaźnik”)

    Falownik jest wyposażony w funkcję „Menedżer energii”. Funkcja ta umożliwia sterowanie zestykami bezpotencjałowymi w taki sposób, aby działały one jak człony wykonawcze systemu sterowania.
    Dzięki temu można załączać lub wyłączać odbiorniki podłączone do takich styków, korzystając z punktów włączania i wyłączania zależnych od wysyłanej mocy (moc czynna).

    Styk bezpotencjałowy jest automatycznie wyłączany:
    • jeżeli falownik nie zasila sieci publicznej;
    • jeżeli falownik został ręcznie przestawiony w tryb oczekiwania;
    • jeżeli założenia dotyczące mocy czynnej są < 10% mocy znamionowej falownika.

    Aby włączyć funkcję „Menedżer energii”, wybrać pozycję „Menedżer energii” i nacisnąć przycisk „Enter”.
    Jeżeli funkcja „Menedżer energii” jest aktywna, na wyświetlaczu w lewym górnym rogu pojawi się symbol Menedżera energii:

       jeżeli styk bezpotencjałowy NO jest wyłączony (styk jest rozwarty);

       jeżeli styk bezpotencjałowy NC jest przełączony (styk jest zwarty).

    Aby wyłączyć funkcję „Menedżer energii”, należy wybrać inną funkcję (ALL/Permanent/OFF/ON) i nacisnąć przycisk „Enter”.

    WSKAZÓWKA!

    Informacje dotyczące interpretacji punktu załączania i wyłączania
    Zbyt mała różnica między punktem włączania i wyłączania oraz wahania mocy czynnej mogą skutkować wielokrotnym włączaniem i wyłączaniem.


    Różnica między punktem załączania i wyłączania powinna wynosić co najmniej 100–200 W, aby uniknąć częstego włączania i wyłączania.

    Podczas wybierania punktu wyłączania należy wziąć pod uwagę pobór mocy przez podłączony odbiornik.

    Podczas wybierania punktu załączania należy uwzględnić warunki pogodowe i oczekiwane nasłonecznienie.

    Przykład zastosowania
    Punkt załączania = 2000 W, punkt wyłączania = 1800 W

    Jeśli falownik dostarcza mocy o wartości 2000 W lub większej, bezpotencjałowy styk sygnałowy falownika zostanie załączony.
    Jeśli moc falownika spadnie poniżej 1800 W, bezpotencjałowy styk sygnałowy zostanie wyłączony.

    W ten sposób można uzyskać interesujące korzyści, np. zasilanie pompy ciepła lub klimatyzacji w jak największym stopniu z własnego źródła energii

    1. Pozycje w menu Ustaw.

    Czas/data

    Ustawianie czasu, daty, formatu lub automatyczna zmiana z czasu zimowego na letni i odwrotnie

    Zakres ustawień

    Ustaw czas / Ustaw datę / Format wyświetlania czasu / Format wyświetlania daty / Czas letni/zimowy

    Ustaw czas
    ustawianie czasu (gg:mm:ss lub gg:mm am/pm — w zależności od ustawienia w pozycji „Format wyświetlania czasu”)

    Ustaw datę
    ustawianie daty (dd.mm.rrrr lub mm/dd/rrrr — w zależności od ustawienia w pozycji „Format wyświetlania daty”)

    Format wyświetlania czasu
    Do ustawiania formatu wyświetlania czasu

    Zakres ustawień

    12hrs / 24hrs

    Ustawienie fabryczne

    w zależności od konfiguracji krajowej

    Format wyświetlania daty
    Do ustawiania formatu wyświetlania daty

    Zakres ustawień

    mm/dd/rrrr lub dd.mm.rr

    Ustawienie fabryczne

    w zależności od konfiguracji krajowej

    Czas letni/zimowy
    włączanie/wyłączanie automatycznej zmiany czasu letniego na zimowy i odwrotnie

    WAŻNE! Funkcja automatycznej zmiany czasu letniego na zimowy i odwrotnie powinna być używana tylko wówczas, gdy obwód Fronius Solar Net nie zawiera żadnych komponentów systemu obsługujących sieć LAN lub WLAN (np. Fronius Datalogger Web, Fronius Datamanager lub Fronius Hybridmanager).

    Zakres ustawień

    wł. / wył.

    Ustawienie fabryczne

    on (wł.)

    WAŻNE! Właściwe ustawienie czasu i daty jest warunkiem prawidłowego wskazywania wartości dziennych i rocznych oraz charakterystyk dziennych.

    1. Pozycje w menu Ustaw.

    Ustawienia wyświetlacza

    Zakres ustawień

    Język / Tryb nocny / Kontrast / Oświetlenie

    Język
    ustawienie języka wyświetlacza

    Zakres ustawień

    angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, holenderski, czeski, słowacki, węgierski, polski, turecki, portugalski, rumuński

    Tryb nocny
    tryb nocny steruje pracą Fronius DATCOM i wyświetlacza falownika w czasie nocy lub w przypadku niewystarczającego napięcia prądu stałego

    Zakres ustawień

    AUTO/ON/OFF (AUTO/WŁ./WYŁ.)

    Ustawienie fabryczne

    OFF (WYŁ.)

    AUTO:

    Tryb Fronius DATCOM jest zawsze włączony, jeżeli do aktywnej, sprawnej sieci Fronius Solar Net jest podłączone urządzenie Fronius Datamanager.
    Wyświetlacz falownika w czasie nocy jest wygaszony i można go włączyć, naciskając dowolny przycisk funkcyjny.

    ON (WŁ.):

    Tryb Fronius DATCOM jest zawsze włączony. Falownik nieprzerwanie dostarcza napięcie prądu stałego 12 V do zasilania sieci Fronius Solar Net. Wyświetlacz jest stale aktywny.

    WAŻNE! Jeżeli tryb nocny Fronius DATCOM jest ustawiony na „ON” lub „AUTO” i podłączone są komponenty Fronius Solar Net, nocny pobór prądu przez falownik zwiększa się do około 7 W.

    OFF (WYŁ.):

    Brak trybu nocnego Fronius DATCOM, falownik nie potrzebuje energii do zasilania elektrycznego sieci Fronius Solar Net.
    Wyświetlacz falownika w nocy jest nieaktywny i urządzenie Fronius Datamanager jest niedostępne. Aby mimo to uaktywnić urządzenie Fronius Datamanager, falownik należy odłączyć i ponownie podłączyć do obwodu prądu przemiennego i w ciągu 90 sekund nacisnąć dowolny przycisk funkcyjny na wyświetlaczu falownika.

    Kontrast
    ustawienie kontrastu wyświetlacza falownika

    Zakres ustawień

    0–10

    Ustawienie fabryczne

    5

    Ponieważ kontrast zależy od temperatury, zmienne warunki otoczenia mogą wymagać zmiany ustawienia w pozycji „Kontrast”.

    Oświetlenie
    domyślne ustawienie podświetlenia wyświetlacza falownika

    Pozycja menu „Podświetlenie” dotyczy tylko podświetlenia wyświetlacza falownika.

    Zakres ustawień

    AUTO/ON/OFF (AUTO/WŁ./WYŁ.)

    Ustawienie fabryczne

    AUTO

    AUTO:

    Podświetlenie wyświetlacza falownika jest uaktywniane przez naciśnięcie dowolnego przycisku. Jeśli przez 2 minuty nie zostanie naciśnięty żaden przycisk, podświetlenie wyświetlacza zostaje wyłączone.

    ON (WŁ.):

    Gdy falownik jest aktywny, podświetlenie wyświetlacza falownika jest włączone na stałe.

    OFF (WYŁ.):

    Podświetlenie wyświetlacza falownika jest wyłączone na stałe.

    1. Pozycje w menu Ustaw.

    Uzysk energii

    W tym miejscu można zmienić / dokonać następujących ustawień:
    • Odchylenie / kalibracja licznika
    • Waluta
    • Taryfa zasilania
    • Współczynnik CO2

    Zakres ustawień

    Waluta / taryfa zasilania

    Odchylenie / kalibracja licznika
    Kalibracja licznika

    Waluta
    ustawienie waluty

    Zakres ustawień

    3-literowy, A–Z

    Taryfa zasilania
    ustawienie stawki rozliczeniowej dla wynagrodzenia za energię dostarczoną do sieci

    Zakres ustawień

    2-cyfrowe, do 3 miejsca po przecinku

    Ustawienie fabryczne

    (w zależności od konfiguracji krajowej)

    Współczynnik CO2
    Ustawienie współczynnika CO2 energii

    1. Pozycje w menu Ustaw.

    Wentylator

    umożliwia sprawdzenie sprawności działania wentylatora

    Zakres ustawień

    Test wentylatora #1 / Test wentylatora #2 (zależy od urządzenia)

    • Wybrać żądany wentylator za pomocą przycisków „w górę” i „w dół”.
    • Rozpoczęcie testu wybranego wentylatora po naciśnięciu przycisku „Enter”.
    • Wentylator będzie pracował tak długo, aż nastąpi wyjście z menu po naciśnięciu przycisku „Esc”.

    WAŻNE! Wskaźnik falownika nie pokazuje, czy wentylator jest sprawny. Działanie wentylatora można kontrolować tylko na podstawie słuchu i wyczucia.

    Menu „INFO”

    INFO

    INFO
    (informacje dotyczące urządzenia i oprogramowania)

    1. Menu „INFO”

    INFO

    INFO
    (informacje dotyczące urządzenia i oprogramowania)

    1. Menu „INFO”

    Wartości pomiarowe
    Status modułu mocy
    Status sieci

    Wartości pomiarowe

    Zakres wskazań:

    PV Iso. / Ext. Lim. / U PV1 / U PV2 / GVDPR / Wentylator #1

     

    PV Iso.
    rezystancja izolacji instalacji PV
    (w nieuziemionych modułach solarnych i modułach solarnych z uziemieniem do bieguna ujemnego)

     

    Ext. Lim.
    zewnętrzna redukcja mocy w procentach, np. zadana przez operatora sieci

     

    U PV1
    chwilowe napięcie prądu stałego na zaciskach, także wtedy, gdy falownik nie zasila sieci (z 1. trackera MPP)

     

    U PV2
    chwilowe napięcie prądu stałego na zaciskach, także wtedy, gdy falownik nie zasila sieci (z 2. trackera MPP)

     

    GVDPR
    redukcja mocy zależna od napięcia

     

    Wentylator #1
    wartość procentowa zadanej mocy wentylatorów

    Status modułu mocy

    Umożliwia wskazanie statusów, które ostatnio występowały w falowniku.

    WAŻNE! Z powodu słabego nasłonecznienia, każdego ranka i każdego wieczora naturalnie pojawiają się komunikaty statusu 306 (Power Low) oraz 307 (DC-Low). Te komunikaty statusu nie są spowodowane przez usterki.

    • Po naciśnięciu przycisku „Enter” zostanie wyświetlony stan modułów mocy oraz usterki, jakie ostatnio wystąpiły.
    • Naciskając przyciski „w górę” lub „w dół”, wybrać żądane ustawienie z listy.
    • Aby wyjść z listy stanu i usterek, nacisnąć przycisk „Wstecz”.

    Status sieci

    Możliwość wywołania 5 ostatnich usterek sieci:

    • Po naciśnięciu przycisku „Enter” nastąpi wyświetlenie 5 ostatnich usterek sieci.
    • Naciskając przyciski „w górę” lub „w dół”, wybrać żądane ustawienie z listy.
    • Aby wyjść z listy usterek sieci, nacisnąć przycisk „Wstecz”.
    1. Menu „INFO”

    Informacje o urządzeniu

    Umożliwia wyświetlenie ustawień istotnych dla operatora sieci dystrybucyjnej. Wyświetlane wartości zależą od wybranej konfiguracji krajowej lub od ustawień danego falownika.

    Ogólne:

    Typ urządzenia — dokładna nazwa falownika
    Rodzina — rodzina falowników danego typu
    Numer seryjny — numer seryjny falownika

    Ustawienie krajowe:

    Ustaw. — ustawiona konfiguracja krajowa
    Wersja — wersja konfiguracji krajowej
    Origin activated (Uaktywnione standardowe) — wskazuje, że uaktywniona jest standardowa konfiguracja krajowa.
    Group (Grupa) — grupa do celów aktualizacji oprogramowania falownika

    Tracker MPP:

    Tracker 1 — wskazanie ustawionej metody śledzenia (MPP AUTO / MPP USER / FIX)
    Tracker 2 (tylko w przypadku Fronius Symo z wyjątkiem Fronius Symo 15.0-3 208) — wskazanie ustawionej metody śledzenia (MPP AUTO / MPP USER / FIX)

    Monitorowanie sieci:

    GMTi — Grid Monitoring Time — czas uruchamiania falownika w sekundach
    GMTr — Grid Monitoring Time reconnect — czas ponownego włączania w sekundach po usterce w sieci
    ULL -— U (napięcie) Longtime Limit — wartość graniczna napięcia w V dla wartości średniej napięcia z 10 minut
    LLTrip — Longtime Limit Trip — czas reakcji monitorowania ULL, czyli jak szybko musi zostać wyłączony falownik

    Wewnętrzna wartość graniczna limitów napięcia sieciowego:

    UMax — górna wewnętrzna wartość napięcia sieciowego w V
    TTMax — Trip Time Max — czas reakcji na przekroczenie górnej wewnętrznej wartości granicznej napięcia sieciowego w cyl*
    UMin — dolna wewnętrzna wartość napięcia sieciowego w V
    TTMin — Trip Time Min — czas reakcji na spadek poniżej dolnej wewnętrznej wartości granicznej napięcia sieciowego w cyl*

    Zewnętrzne wartości graniczne limitów napięcia sieciowego

    UMax — górna zewnętrzna wartość napięcia sieciowego w V
    TTMax — Trip Time Max — czas reakcji na przekroczenie górnej zewnętrznej wartości granicznej napięcia sieciowego w cyl*
    UMin — dolna zewnętrzna wartość napięcia sieciowego w V
    TTMin — Trip Time Min — czas reakcji na spadek poniżej dolnej zewnętrznej wartości granicznej napięcia sieciowego w cyl*

    Granice częst. sieci:

    FILmax — górna wewnętrzna wartość częstotliwości sieci w Hz
    FILmin — dolna wewnętrzna wartość częstotliwości sieci w Hz
    FOLmax — górna zewnętrzna wartość częstotliwości sieci w Hz
    FOLmin — dolna zewnętrzna wartość częstotliwości sieci w Hz

    Tryb Q:

    Wskazanie bieżącego ustawienia mocy biernej w falowniku (np. OFF, Q/P itp.)

    Granica mocy AC, łącznie ze wskazaniem Soft-Start i/lub redukcją mocy znamionowej z powodu częstotliwości sieci AC:

    Maks. P AC — maksymalna moc wyjściowa, którą można zmienić za pomocą funkcji „Manual Power Reduction”
    GPIS — Gradual Power Incrementation at Startup — wskazanie, czy w falowniku uaktywniona jest funkcja Soft-Start (%/s)
    GFDPRe — Grid Frequency Dependent Power Reduction enable limit — wskazuje ustawioną wartość częstotliwości sieci w Hz i częstotliwość, od której następuje redukcja mocy znamionowej
    GFDPRv — Grid Frequency Dependent Power Reduction derating gradient — wskazuje ustawioną wartość częstotliwości sieci w %/Hz, czyli jak bardzo redukowana jest moc znamionowa

    Redukcja wart. znam. nap. AC:

    GVDPRe — Grid Voltage Depending Power Reduction enable limit — wartość progowa w V, od której zaczyna się zależna od napięcia redukcja mocy znamionowej
    GVDPRv — Grid Voltage Depending Power Reduction derating gradient — gradient redukcji w %/V, zgodnie z którym redukowana jest moc
    Message — wskazuje, czy jest uaktywnione wysyłanie komunikatów informacyjnych za pośrednictwem sieci Fronius Solar Net

    *cyl = okresy sieci (cycles); 1 cyl odpowiada 20 ms przy 50 Hz i 16,66 ms przy 60 Hz

    1. Menu „INFO”

    Wersja

    Wskazuje numer wersji i numer seryjny płytek drukowanych zainstalowanych w falowniku (np. do celów serwisowych)

    Zakres wskazań

    Wyswietlacz / Oprogr. wyswietlacza / Suma kontrolna oprog. / Pamiec danych / Pamiec danych #1 / Modul mocy / Oprogr. modulu mocy / Filtr EMV / Power Stage #3 / Power Stage #4

    Włączanie i wyłączanie blokady przycisków

    Informacje ogólne

    Falownik jest wyposażony w funkcję blokady przycisków.
    Przy aktywnej blokadzie przycisków nie można wywołać menu Setup. Może to być np. zabezpieczenie przed niezamierzoną zmianą danych konfiguracyjnych.
    W celu włączenia/wyłączenia blokady przycisków należy wprowadzić kod dostępu 12321.

    1. Włączanie i wyłączanie blokady przycisków

    Informacje ogólne

    Falownik jest wyposażony w funkcję blokady przycisków.
    Przy aktywnej blokadzie przycisków nie można wywołać menu Setup. Może to być np. zabezpieczenie przed niezamierzoną zmianą danych konfiguracyjnych.
    W celu włączenia/wyłączenia blokady przycisków należy wprowadzić kod dostępu 12321.

    1. Włączanie i wyłączanie blokady przycisków

    Włączanie i wyłączanie blokady przycisków

    1Nacisnąć przycisk „Menu”    .

    Zostaje wyświetlony poziom menu.

    2Nacisnąć
    5 x nieprzypisany przycisk „Menu/Esc”.  

    W menu „KOD” zostaje wyświetlony napis „Kod dostępu”, miga pierwsze miejsce.

    3Wprowadzić kod „12321”: Za pomocą przycisków „plus” lub „minus”    wybrać pierwszą cyfrę kodu.
    4Nacisnąć przycisk „Enter”    .

    Miga druga cyfra.

    5Powtarzać czynności 3 i 4 dla drugiej, trzeciej, czwartej i piątej cyfry kodu dostępu, aż ...

    ustawiony kod zacznie migać.

    6Nacisnąć przycisk „Enter”    .

    W menu „BLOK.” zostaje wyświetlony komunikat „Blokada przycisków”.

    7Za pomocą przycisków „plus” lub „minus”    włączyć lub wyłączyć blokadę przycisków:

    WŁ. = blokada przycisków jest aktywna (nie można wywołać menu SETUP)

    WYŁ. = blokada przycisków jest nieaktywna (można wywołać menu SETUP)
    8Nacisnąć przycisk „Enter”    .

    Nośnik danych USB służący jako rejestrator danych i do aktualizacji oprogramowania falownika

    Nośnik USB jako rejestrator danych

    Nośnik USB podłączony do gniazda USB A może służyć jako rejestrator danych dla falownika.

    Dane zapisane na nośniku USB można w każdej chwili
    • zaimportować z pliku FLD do oprogramowania Fronius Solar.access;
    • przez otwarcie pliku CSV bezpośrednio obejrzeć w oprogramowaniu oferowanym przez inne firmy (np. Microsoft® Excel).

    Starsze wersje programu „Excel” (aż do wersji „Excel 2007”) mają ograniczenie liczby wierszy do 65 536.

    Bliższe informacje dotyczące „danych na nośniku USB”, „ilości danych i pojemności pamięci” oraz „pamięci podręcznej” znajdują się na stronie:

    ® http://www.fronius.com/QR-link/4204260204DE

    1. Nośnik danych USB służący jako rejestrator danych i do aktualizacji oprogramowania falownika

    Nośnik USB jako rejestrator danych

    Nośnik USB podłączony do gniazda USB A może służyć jako rejestrator danych dla falownika.

    Dane zapisane na nośniku USB można w każdej chwili
    • zaimportować z pliku FLD do oprogramowania Fronius Solar.access;
    • przez otwarcie pliku CSV bezpośrednio obejrzeć w oprogramowaniu oferowanym przez inne firmy (np. Microsoft® Excel).

    Starsze wersje programu „Excel” (aż do wersji „Excel 2007”) mają ograniczenie liczby wierszy do 65 536.

    Bliższe informacje dotyczące „danych na nośniku USB”, „ilości danych i pojemności pamięci” oraz „pamięci podręcznej” znajdują się na stronie:

    ® http://www.fronius.com/QR-link/4204260204DE

    1. Nośnik danych USB służący jako rejestrator danych i do aktualizacji oprogramowania falownika

    Zgodne nośniki USB

    W związku z różnorodnością nośników danych USB, jakie są dostępne na rynku, nie można zagwarantować, że każdy nośnik danych USB zostanie rozpoznany przez falownik.

    Firma Fronius zaleca stosowanie tylko certyfikowanych nośników USB do zastosowań przemysłowych (należy zwracać uwagę, czy posiadają one logo USB-IF)!

    Falownik obsługuje nośniki USB wykorzystujące następujące systemy obsługi plików:

    • FAT12
    • FAT16
    • FAT32

    Firma Fronius zaleca, aby nośniki USB były używane tylko do zapisu rejestrowanych danych lub aktualizacji oprogramowania falownika. Na nośnikach USB nie mogą znajdować się żadne inne dane.

    Symbol standardu USB na wyświetlaczu falownika, np. w trybie wyświetlania „TERAZ”:

    Jeżeli falownik rozpoznaje nośnik danych USB, na wyświetlaczu w prawym górnym rogu pojawi się symbol standardu USB.

    W trakcie używania nośnika USB należy sprawdzić, czy wyświetlany jest symbol standardu USB (może on także migać).



    WAŻNE! W przypadku instalacji napowietrznych należy pamiętać, że typowe nośniki USB działają niezawodnie tylko w określonym zakresie temperatur.
    W przypadku instalacji napowietrznych należy dopilnować, aby nośnik USB działał również w niskich temperaturach.

    1. Nośnik danych USB służący jako rejestrator danych i do aktualizacji oprogramowania falownika

    Nośnik danych USB do aktualizacji oprogramowania falownika

    Za pomocą nośnika danych USB także klienci końcowi po wybraniu w menu „USTAW.” pozycji „USB” mogą zaktualizować oprogramowanie falownika: plik z aktualizacją jest najpierw zapisywany na nośniku danych USB, a następnie przenoszony z niego do falownika. Plik z aktualizacją musi znajdować się w katalogu głównym („Root”) nośnika danych USB.

    1. Nośnik danych USB służący jako rejestrator danych i do aktualizacji oprogramowania falownika

    Odłączanie nośnika danych USB

    Wskazówka bezpieczeństwa dotycząca odłączania nośnika danych USB:

     

    WAŻNE! Aby zapobiec utracie danych, podłączony nośnik danych USB można odłączać tylko po spełnieniu następujących warunków:

    • tylko po wybraniu z menu USTAW. pozycji „USB / Bezp. usuw. sprz.”,
    • gdy dioda „Transmisja danych” nie miga lub nie świeci.

    Menu podstawowe

    Informacje ogólne

    W menu „Podst.” ustawia się następujące parametry, istotne dla instalacji i eksploatacji falownika:

    • Tryb pracy DC,
    • Napięcie stałe,
    • Napięcie początkowe MPPT1 / MPPT2,
    • Dziennik USB,
    • Licznik zdarzeń,

     

    • Tryb uziemienia / Monitor. uziemienia,
    • Ustawienie izolacji,
    • Reset CALK.
    1. Menu podstawowe

    Informacje ogólne

    W menu „Podst.” ustawia się następujące parametry, istotne dla instalacji i eksploatacji falownika:

    • Tryb pracy DC,
    • Napięcie stałe,
    • Napięcie początkowe MPPT1 / MPPT2,
    • Dziennik USB,
    • Licznik zdarzeń,

     

    • Tryb uziemienia / Monitor. uziemienia,
    • Ustawienie izolacji,
    • Reset CALK.
    1. Menu podstawowe

    Wejście do menu „Podst.”

    1Nacisnąć przycisk „Menu”    .

    Zostaje wyświetlony poziom menu.

    2Nacisnąć
    5 x nieprzypisany przycisk „Menu/Esc”.  

    W menu „CODE” zostaje wyświetlony napis „Access Code” (Kod dostępu), miga pierwsze miejsce.

    3Wprowadzić kod 22742: Za pomocą przycisków „plus” lub „minus”    wybrać pierwszą cyfrę kodu.
    4Nacisnąć przycisk „Enter”    .

    Miga druga cyfra.

    5Powtarzać czynności 3 i 4 dla drugiej, trzeciej, czwartej i piątej cyfry kodu dostępu, aż...

    ustawiony kod zacznie migać.

    6Nacisnąć przycisk „Enter”    .

    Zostaje wyświetlone menu Podst.:

    7Za pomocą przycisków „plus” lub „minus”    dokonać żądanego wyboru.
    8Rozpocząć edycję, naciskając przycisk „Enter”    .
    9Aby wyjść z menu „Podst.”, nacisnąć przycisk „Esc”    .
    1. Menu podstawowe

    Pozycje menu „Podst.”

    W menu „Podst.” ustawia się następujące parametry, istotne dla instalacji i eksploatacji falownika:

    MPP Tracker 1 / MPP Tracker 2
    • Tracker MPP 2: ON/OFF (WŁ./WYŁ.) (tylko w przypadku urządzeń MultiMPP Tracker);
    • Tryb pracy DC: MPP AUTO / FIX / MPP USER
      • MPP AUTO: normalny stan pracy; falownik automatycznie szuka optymalnego punktu pracy
      • FIX: do wprowadzania stałej wartości napięcia DC, z jaką pracuje falownik
      • MPP USER: do wprowadzania dolnego napięcia MP, od którego falownik rozpoczyna wyszukiwanie optymalnego punktu pracy
    • Dynamic Peak Manager: ON/OFF (WŁ./WYŁ.)
    • Napiecie stale: do wprowadzania wartości napięcia stałego (zakres 80–800 V)
    • Napiecie poczatkowe MPPT: do wprowadzania wartości napięcia początkowego (80–800 V)

    Dziennik USB
    włącza lub wyłącza funkcję zapisu wszystkich komunikatów błędów na nośniku danych USB
    zakres AUTO/OFF/ON ( AUTO/WYŁ./WŁ.)

    Wejście sygnału
    • Zasada działania funkcji: Ext Sig. / S0-Meter / OFF
      Zasada działania funkcji Ext Sig.:
      • Tryb aktywacji: Warning (zostaje wyświetlone ostrzeżenie na wyświetlaczu) / Ext. Stop (następuje wyłączenie falownika)
      • Typ przyłącza: N/C (normal closed, zestyk spoczynkowy) / N/O (normal open, zestyk roboczy)
      Zasada działania licznika S0 — patrz rozdział Dynamiczne ograniczenie mocy poprzez falownik na stronie (→).
      • Limit energii wprowadzonej do sieci
        Pole do wpisania maksymalnej energii wprowadzanej do sieci w watach. W razie przekroczenia tej wartości następuje wyregulowanie jej przez falownik do ustawionej wartości w czasie wymaganym przez krajowe normy i postanowienia.
      • Liczba impulsów na kWh
        Pole do wprowadzania liczby impulsów na kWh dla licznika S0.
    SMS/ Przek.
    • Opóźnienie zdarzenia
      do podawania opóźnienia, po jakim system ma wysłać wiadomość SMS lub włączyć przekaźnik
      zakres 900–86 400 sekund
    • Licznik zdarzeń:
      do podawania liczby zdarzeń, która prowadzi do sygnalizacji:
      10–255
    Ustawienie izolacji
    • Ostrzeż. o izolacji: ON/OFF (WŁ./WYŁ.)
    • Ostrzeżenie, wartość progowa: do wprowadzania wartości progowej prowadzącej do wysłania ostrzeżenia

    Reset CALK.
    zeruje w menu „LOG” maks. i min. wartość napięcia oraz maks. wartość dostarczonej mocy.
    Resetu wartości nie można cofnąć.

    Aby wyzerować wartości, nacisnąć przycisk „Enter”.
    Zostanie wyświetlony komunikat „CONFIRM” (POTWIERDŹ).
    Ponownie nacisnąć przycisk „Enter”.
    Wartości zostaną wyzerowane, nastąpi powrót do menu.

    Odłączyć falownik od zasilania i ponownie włączyć.

    Falownik odłączyć od zasilania

    1
    1. Ustawić bezpiecznik automatyczny w położeniu wyłączonym.
    2. Rozłącznik prądu stałego ustawić w pozycji „Wył.”.

    W celu ponownego uruchomienia falownika wykonać wcześniej wymienione czynności w odwrotnej kolejności.

    1. Odłączyć falownik od zasilania i ponownie włączyć.

    Falownik odłączyć od zasilania

    1
    1. Ustawić bezpiecznik automatyczny w położeniu wyłączonym.
    2. Rozłącznik prądu stałego ustawić w pozycji „Wył.”.

    W celu ponownego uruchomienia falownika wykonać wcześniej wymienione czynności w odwrotnej kolejności.

    Diagnostyka i usuwanie usterek

    Wyświetlanie komunikatów stanu

    Falownik dysponuje funkcją autodiagnostyki systemu, która samoczynnie rozpoznaje dużą liczbę możliwych usterek i wyświetla je na wyświetlaczu. Dzięki temu można błyskawicznie wykryć uszkodzenia falownika, instalacji fotowoltaicznej oraz usterki instalacji lub błędy obsługi.

    W przypadku, gdy funkcja autodiagnostyki systemu wykryje konkretną usterkę, na wyświetlaczu pojawia się odpowiedni komunikat statusu.

    WAŻNE! Wyświetlane na krótko komunikaty stanu falownika mogą wynikać z typowego zachowania falownika. Jeżeli falownik kontynuuje prawidłową pracę, nie ma podstaw do podejrzeń o wystąpienie usterek.

    1. Diagnostyka i usuwanie usterek

    Wyświetlanie komunikatów stanu

    Falownik dysponuje funkcją autodiagnostyki systemu, która samoczynnie rozpoznaje dużą liczbę możliwych usterek i wyświetla je na wyświetlaczu. Dzięki temu można błyskawicznie wykryć uszkodzenia falownika, instalacji fotowoltaicznej oraz usterki instalacji lub błędy obsługi.

    W przypadku, gdy funkcja autodiagnostyki systemu wykryje konkretną usterkę, na wyświetlaczu pojawia się odpowiedni komunikat statusu.

    WAŻNE! Wyświetlane na krótko komunikaty stanu falownika mogą wynikać z typowego zachowania falownika. Jeżeli falownik kontynuuje prawidłową pracę, nie ma podstaw do podejrzeń o wystąpienie usterek.

    1. Diagnostyka i usuwanie usterek

    Całkowita awaria wyświetlacza

    Jeśli wyświetlacz pozostaje ciemny przez dłuższy czas po wschodzie słońca:
    • sprawdzić napięcie prądu przemiennego na przyłączach falownika:
      napięcie prądu przemiennego AC musi wynosić 230 V (+10% / -5%)*.
    *
    Ustawienie tolerancji napięcia sieciowego (w zależności od konfiguracji krajowej)
    1. Diagnostyka i usuwanie usterek

    Komunikaty statusu — klasa 1

    Komunikaty statusu klasy 1 najczęściej mają charakter przejściowy i są powodowane przez publiczną sieć zasilającą.

    Przykład: Częstotliwość sieci jest zbyt wysoka i falownik, z uwagi na obowiązującą normę, nie może wysyłać energii do sieci. Nie jest to usterka urządzenia.
    Falownik natychmiast reaguje odcięciem połączenia z siecią. Następnie sieć jest sprawdzana w przepisowym okresie monitorowania parametrów sieci. Jeśli po upływie tego czasu nie zostaną stwierdzone żadne usterki, falownik wznawia tryb wprowadzania energii do sieci.

    W zależności od konfiguracji krajowej automatycznie uaktywnia się funkcja Softstart GPIS:
    zgodnie z dyrektywami krajowymi, przy ponownym załączeniu po odłączeniu z powodu usterki prądu przemiennego, moc wyjściowa falownika wzrasta w sposób ciągły.

    Kod

    Opis

    Zachowanie

    Usuwanie

    102

    Napięcie AC za wysokie

    Jeśli po dokładnej kontroli okaże się, że warunki sieci wróciły do normy, falownik wznawia tryb wprowadzania energii do sieci.

    Sprawdzić przyłącza sieciowe;
    Jeśli komunikat statusu występuje stale, należy skontaktować się z monterem instalacji

    103

    Napięcie AC za niskie

    105

    Częstotliwość AC za wysoka

    106

    Częstotliwość AC za niska

    107

    Sieć prądu AC niedostępna.

    108

    Wykryto pracę autonomiczną

    112

    Błąd RCMU

    1. Diagnostyka i usuwanie usterek

    Komunikaty statusu — klasa 3

    Klasa 3 obejmuje komunikaty statusu, które mogą wystąpić w trybie wprowadzania energii do sieci, zasadniczo nie prowadzą jednak do trwałego przerwania trybu wprowadzania energii do sieci.

    Po automatycznym odłączeniu od sieci i przepisowym monitorowaniu jej parametrów, falownik próbuje wznowić tryb wprowadzania energii do sieci.

    Kod

    Opis

    Zachowanie

    Usuwanie

    301


    Prąd przetężeniowy (AC)

    Krótkotrwała przerwa w trybie wprowadzania energii do sieci spowodowana prądem przetężeniowym w falowniku.
    Falownik rozpoczyna od nowa rozruch systemu.

    Usterka jest usuwana automatycznie.
    Jeśli komunikat statusu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    302

    Prąd przetężeniowy (DC)

    303

    Zbyt wysoka temperatura modułu mocy

    Krótkotrwała przerwa w trybie wprowadzania energii do sieci spowodowana nadmierną temperaturą.
    Falownik rozpoczyna od nowa rozruch systemu.

    W razie potrzeby przedmuchać szczelinę wentylacyjną i radiator.
    Usterka jest usuwana automatycznie.
    Jeśli komunikat statusu występuje stale, należy skontaktować się z monterem instalacji.

    304

    Temperatura wewnętrzna za wysoka

    306

    POWER LOW
    Napięcie obwodu pośredniego za niskie dla trybu wprowadzania energii do sieci

    Krótkotrwała przerwa trybu wprowadzania energii do sieci.
    Falownik na nowo rozpoczyna rozruch systemu.

    Usterka jest usuwana automatycznie.
    Jeśli komunikat statusu występuje przy wystarczającym nasłonecznieniu, należy skontaktować się z monterem instalacji.

    307

    DC LOW
    Napięcie wejściowe DC za niskie dla trybu wprowadzania energii do sieci

     

     

     

     

    WAŻNE! Z powodu słabego nasłonecznienia, każdego ranka i każdego wieczora naturalnie pojawiają się komunikaty statusu 306 (NISKA MOC FOTOWOLTAICZNA) oraz 307 (NISKIE NAPIĘCIE FOTOWOLTAICZNE). Te komunikaty statusu nie są spowodowane przez usterki.

    308

    Przepięcie w obwodzie pośrednim

    Krótkotrwała przerwa trybu wprowadzania energii do sieci.
    Falownik na nowo rozpoczyna rozruch systemu.

    Usterka jest usuwana automatycznie.
    Jeśli komunikat statusu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    309

    Napięcie wejściowe DC MPPT1 za wysokie

    313

    Napięcie wejściowe DC MPPT 2 za wysokie

    1. Diagnostyka i usuwanie usterek

    Komunikaty statusu — klasa 4

    Komunikaty statusu klasy 4 wymagają po części interwencji technika serwisowego przeszkolonego przez firmę Fronius.

    Kod

    Opis

    Zachowanie

    Usuwanie

    401

    Komunikacja z modułem mocy niemożliwa

    W miarę możliwości falownik wznawia tryb wprowadzania energii do sieci po ponownej próbie automatycznego włączenia.

    Jeśli komunikat statusu jest wyświetlany stale: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    406

    Uszkodzenie czujnika temperatury modułu mocy

    407

    Uszkodzenie czujnika temperatury wewnętrznej

    408

    Wykryto zasilanie prądem stałym

    412

    Wybrano tryb pracy ze stałym napięciem zamiast trybu pracy z napięciem punktu mocy maksymalnej, a stała wartość napięcia jest ustawiona na zbyt niskim lub zbyt wysokim poziomie.

    -

    Jeśli komunikat statusu występuje stale, należy skontaktować się z monterem instalacji.

    415

    Zadziałało wyłączenie zabezpieczające na opcjonalnej karcie rozszerzeń lub RECERBO

    Falownik nie wysyła energii do sieci.

    Jeśli komunikat statusu jest wyświetlany stale: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    416

    Niemożliwa komunikacja między modułem mocy a sterownikiem

    W miarę możliwości falownik wznawia tryb wprowadzania energii do sieci po ponownej próbie automatycznego włączenia.

    417

    Sprzętowy problem ID

    419

    Konflikt unikalnych ID

    421

    Błąd HID-Range

    425

    Komunikacja z danym modułem mocy niemożliwa

    426–428

    Możliwa usterka sprzętowa

    431

    Problem z oprogramowaniem

    Falownik nie wysyła energii do sieci.

    Wykonać reset AC (włączyć i wyłączyć wyłącznik ochronny przewodu); uaktualnić oprogramowanie sprzętowe falownika;
    Jeśli komunikat statusu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    436

    Niekompatybilność funkcji (jedna lub więcej płytek drukowanych w falowniku nie są ze sobą kompatybilne, np. wskutek wymiany płytki drukowanej)

    W miarę możliwości falownik wznawia tryb wprowadzania energii do sieci po ponownej próbie automatycznego włączenia.

    Uaktualnić oprogramowanie sprzętowe falownika;
    Jeśli komunikat statusu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    437

    Problem z modułem mocy

    438

    Niekompatybilność funkcji (jedna lub więcej płytek drukowanych w falowniku nie są ze sobą kompatybilne, np. wskutek wymiany płytki drukowanej)

    W miarę możliwości falownik wznawia tryb wprowadzania energii do sieci po ponownej próbie automatycznego włączenia.

    Uaktualnić oprogramowanie sprzętowe falownika.
    Jeśli komunikat statusu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    443

    Napięcie obwodu pośredniego za niskie lub niesymetryczne

    Falownik nie wysyła energii do sieci.

    Jeśli komunikat statusu jest wyświetlany stale: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    445

    niedopuszczalne ustawienia wartości granicznej

    Ze względów bezpieczeństwa falownik nie zasila sieci.

    Uaktualnić oprogramowanie sprzętowe falownika.
    Jeśli komunikat statusu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    447

    Usterka izolacji

    Jeśli komunikat statusu występuje stale, należy skontaktować się z monterem instalacji.

    448

    Niepodłączony przewód neutralny

    450

    Nie można znaleźć funkcji „Guard”

    451

    Wykryto błąd pamięci

    W miarę możliwości falownik wznawia tryb wprowadzania energii do sieci po ponownej próbie automatycznego włączenia.

    Jeśli komunikat statusu jest wyświetlany stale: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    452

    Błąd komunikacji między procesorami

    453

    krótkotrwała usterka napięcia sieciowego

    454

    krótkotrwała usterka częstotliwości sieci

    456

    Nieprawidłowe wykonywanie funkcji przeciwdziałającej awaryjnemu odseparowaniu falownika

    457

    Przekaźnik sieci się blokuje

    Falownik nie wysyła energii do sieci.

    Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    459

    Błąd podczas rejestracji sygnału pomiarowego w trakcie testu izolacji

    460

    Referencyjne źródło napięcia dla cyfrowego procesora sygnałowego (DSP) pracuje poza granicami tolerancji

    461

    Błąd w pamięci danych DSP

    462

    Błąd podczas procedury monitorowania zasilania prądem stałym

    463

    Zamieniona polaryzacja AC, nieprawidłowo podłączone wtyki połączeniowe AC

    474

    Uszkodzenie czujnika RCMU

    Falownik nie wysyła energii do sieci.

    Jeśli komunikat statusu występuje stale, należy skontaktować się z monterem instalacji.

    475

    Uziemienie modułu PV, usterka izolacji (połączenie między modułem solarnym i uziemieniem).

    476

    Napięcie zasilające zasilania sterownika za niskie

    479

    Nastąpiło wyłączenie obwodu pośredniego przekaźnika napięcia

    W miarę możliwości falownik wznawia tryb wprowadzania energii do sieci po ponownej próbie automatycznego włączenia.

    Jeśli komunikat statusu jest wyświetlany stale: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    480,
    481

    Niekompatybilność funkcji (jedna lub więcej płytek drukowanych w falowniku nie są ze sobą kompatybilne, np. wskutek wymiany płytki drukowanej)

    Falownik nie wysyła energii do sieci.

    Uaktualnić oprogramowanie sprzętowe falownika.
    Jeśli komunikat statusu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    482

    Niepełne uruchomienie

    Falownik nie wysyła energii do sieci.

    Wykonać całkowity reset obwodu AC (włączyć i wyłączyć wyłącznik ochronny przewodu), przeprowadzić pełne uruchomienie

    483

    Napięcie UDCfix w łańcuchu MPP2 poza dopuszczalnym zakresem

    Sprawdzić ustawienia MPP;
    Jeśli komunikat statusu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    485

    Bufor wysyłania CAN pełny

    Wykonać reset AC (włączyć i wyłączyć wyłącznik ochronny przewodu);
    Jeśli komunikat statusu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    489

    Ciągłe przepięcie w kondensatorze obwodu pośredniego (pięciokrotne, kolejne pojawienie się komunikatu statusu 479)

    Falownik nie wysyła energii do sieci.

    Jeśli komunikat statusu jest wyświetlany stale: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    1. Diagnostyka i usuwanie usterek

    Komunikaty statusu — klasa 5

    Komunikaty statusu klasy 5 zasadniczo nie uniemożliwiają funkcjonowania trybu wprowadzania energii do sieci, ale mogą powodować ograniczenia w czasie trwania tego trybu. Są wyświetlane do momentu ich potwierdzenia przez naciśnięcie przycisku (w tle falownik pracuje nadal normalnie).

    Kod

    Opis

    Zachowanie

    Usuwanie

    502

    Usterka izolacji na modułach solarnych

    Na wyświetlaczu jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy.

    Jeśli komunikat statusu występuje stale, należy skontaktować się z monterem instalacji.

    509

    Brak zasilania sieci w ciągu ostatnich 24 godzin

    Na wyświetlaczu jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy.

    Potwierdzić komunikat statusu.
    Skontrolować, czy spełnione są wszystkie warunki umożliwiające bezawaryjny tryb wprowadzania energii do sieci (np. czy moduły solarne nie są pokryte śniegiem).
    Jeżeli komunikat statusu pojawia się stale: zwracać uwagę na kolejne komunikaty statusu.

    515

    Komunikacja z filtrem niemożliwa

    Komunikat ostrzegawczy na wyświetlaczu

    Jeśli komunikat statusu jest wyświetlany stale: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius.

    516

    Komunikacja z jednostką magazynującą jest niemożliwa

    Komunikat ostrzegawczy jednostki magazynującej

    517

    Redukcja mocy znamionowej ze względu na zbyt wysoką temperaturę

    W przypadku wystąpienia redukcji mocy znamionowej, na wyświetlaczu pojawi się komunikat ostrzegawczy.

    W razie potrzeby przedmuchać szczelinę wentylacyjną i radiator.
    Usterka jest usuwana automatycznie.
    Jeśli komunikat statusu występuje stale, należy skontaktować się z monterem instalacji.

    522

    DC low String 1

    Komunikat ostrzegawczy na wyświetlaczu

    Jeśli komunikat statusu występuje stale, należy skontaktować się z monterem instalacji.

    523

    DC low String 2

    558

    Niekompatybilność funkcji (jedna lub więcej płytek drukowanych w falowniku nie są ze sobą kompatybilne, np. wskutek wymiany płytki drukowanej)

    Możliwe nieprawidłowe wskazania lub nieprawidłowe działanie falownika.

    Jeśli komunikat statusu występuje stale, należy skontaktować się z monterem instalacji.

    560

    Redukcja mocy znamionowej na skutek zbyt wysokich częstotliwości

    Komunikat statusu pojawia się w przypadku zbyt wysokiej wartości częstotliwości.
    Falownik redukuje wówczas moc.
    Wskazanie statusu jest wyświetlane tak długo, aż falownik wróci do normalnego trybu pracy.

    Gdy tylko częstotliwość sieci powróci do dozwolonego zakresu i falownik przejdzie do normalnego trybu pracy, usterka jest usuwana automatycznie.
    Jeżeli komunikat statusu jest wyświetlany stale, należy skontaktować się z monterem instalacji.

    566

    Arc Detector wyłączony
    (np. w przypadku monitorowania zewnętrznego łuku spawalniczego)

    Komunikat statusu będzie wyświetlany codziennie, do momentu ponownej aktywacji Arc Detector.

    Brak błędu!
    Potwierdzić komunikat statusu, naciskając przycisk „Enter”.

    1. Diagnostyka i usuwanie usterek

    Kody błędów — klasa 7

    Kody błędów klasy 7 dotyczą sterownika, konfiguracji oraz rejestracji danych falownika i mogą mieć pośredni lub bezpośredni wpływ na tryb wprowadzania energii do sieci.

    Kod

    Opis

    Zachowanie

    Rozwiązanie

    705

    Konflikt podczas ustawiania numeru falownika (np. ten sam numer nadano dwóm falownikom)

    -

    Skorygować numer falownika w menu Setup

    710

    Fronius Solar Net – brak sygnału aktywności

    Na wyświetlaczu jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy

    Sprawdzić status Fronius Solar Net na falowniku

     

     

     

    Zainstalować najnowsze oprogramowanie (falownik i Datamanager)

    721

    Pamięć EEPROM została zainicjowana na nowo lub jest uszkodzona

    Na wyświetlaczu jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy

    Skasować kod błędu;
    Jeśli kod błędu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius

    731

    Błąd inicjalizacji — nieobsługiwany nośnik danych USB

    Na wyświetlaczu jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy

    Sprawdzić lub wymienić nośnik danych USB
    Sprawdzić system plików na nośniku danych USB
    Jeśli kod błędu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius

    732

    Przetężenie w nośniku danych USB

    733

    Nie podłączono nośnika USB

    Na wyświetlaczu jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy.

    Podłączyć lub sprawdzić nośnik danych USB
    Jeśli kod błędu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius

    734

    Nie rozpoznano pliku z aktualizacją lub jest on nieobecny

    Na wyświetlaczu jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy

    Skontrolować plik z aktualizacją (np. czy nazwa pliku jest prawidłowa)
    Jeśli kod błędu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius

    735

    Plik z aktualizacją nieodpowiedni dla danego urządzenia, za stara wersja pliku

    Na wyświetlaczu wyświetlany jest komunikat ostrzegawczy, proces aktualizacji zostaje przerwany

    Skontrolować plik z aktualizacją,
    ewentualnie uzyskać plik z aktualizacją przeznaczoną do danego urządzenia (np. pod adresem
    http://www.fronius.com)
    Jeśli kod błędu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius

    736

    Wystąpił błąd odczytu/zapisu

    Na wyświetlaczu jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy

    Skontrolować nośnik danych USB i dane nagrane na nośniku
    Nośnik danych USB odłączać tylko wtedy, gdy dioda „Transmisja danych” nie miga lub nie świeci.
    Jeśli kod błędu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius

    738

    Zapis pliku z zarejestrowanymi danymi jest niemożliwy (np. nośnik danych USB jest zabezpieczony przed zapisem lub zapełniony)

    Na wyświetlaczu jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy

    Zwolnić miejsce na zapisanie danych, usunąć zabezpieczenie przed zapisem, ewentualnie sprawdzić lub wymienić nośnik danych USB
    Jeśli kod błędu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius

    743

    Wystąpił błąd podczas aktualizacji

    Na wyświetlaczu jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy

    Powtórzyć proces aktualizacji, sprawdzić nośnik USB
    Jeśli kod błędu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius

    745

    Uszkodzony plik z aktualizacją

    Na wyświetlaczu wyświetlany jest komunikat ostrzegawczy, proces aktualizacji zostaje przerwany

    Ponownie pobrać plik z aktualizacją
    Jeśli kod błędu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius

    751

    Utracono ustawienie czasu

    Na wyświetlaczu jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy

    Ponownie ustawić datę i czas
    Jeśli kod błędu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius

    752

    Błąd komunikacji z modułem Real Time Clock

    757

    Błąd sprzętowy w module Real Time Clock

    Komunikat o błędzie jest wyświetlany na wyświetlaczu, falownik nie zasila sieci

    Jeśli kod błędu jest stale wyświetlany: Skontaktować się z technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius

    758

    Błąd wewnętrzny: moduł Real Time Clock jest w trybie awaryjnym

    niedokładne ustawienie czasu, możliwa utrata ustawienia czasu (tryb wprowadzania energii do sieci działa normalnie)

    766

    Uaktywniono awaryjne ograniczenie mocy (maks. 750 W)

    Na wyświetlaczu jest wyświetlany komunikat o błędzie

    1. Diagnostyka i usuwanie usterek

    Obsługa klienta

    WAŻNE! Należy skontaktować się z dostawcą sprzętu firmy Fronius lub technikiem serwisowym przeszkolonym przez firmę Fronius, jeżeli:
    • jakaś usterka pojawia się często lub stale,
    • pojawia się usterka niewymieniona w tabeli.
    1. Diagnostyka i usuwanie usterek

    Eksploatacja w warunkach podwyższonego zapylenia

    W przypadku eksploatacji falownika w warunkach silnego zapylenia:
    jeżeli to konieczne, czystym, sprężonym powietrzem przedmuchać radiator i wentylator umieszczone na tylnej stronie falownika oraz otwory wentylacyjne na uchwycie montażowym.

    Dane techniczne

    Dane ogólne oraz zabezpieczenia Fronius Primo 3.0-1 - 8.2-1

    Zużycie energii na potrzeby własne w nocy

    0,6 W

    Chłodzenie

     

    regulowana wentylacja wymuszona

    Stopień ochrony IP

     

    IP 65

    Wymiary wys. × szer. × gł.

     

    628 × 428 × 205 mm

    Masa

     

    21,6 kg

    Dopuszczalna temperatura otoczenia

     

    od -40°C do +55°C

    Dopuszczalna wilgotność powietrza

     

    0 – 100%

    Klasa emisji EMC urządzenia

     

    B

    Kategoria przepięciowa (DC/AC)

     

     

    Topologia falownika

     

    nieizolowany, beztransformatorowy

    Klasyfikacja napięcia
    Decisive Voltage Classification
    (DVC-Rating)

    AC

    DVC-C

    DC

    DVC-C

    Dane

    DVC-A


    Zabezpieczenia

     

     

    Pomiar izolacji DC

     

    Ostrzeżenie / odłączenie 2) przy RISO < 1 MΩ

    Zachowanie przy przeciążeniu DC

     

    Przesunięcie punktu pracy, ogranicznik mocy

    Rozłącznik DC

     

    zintegrowany

    Metoda aktywnego przeciwdziałania pracy w trybie autonomicznym

     

    Metoda przesunięcia częstotliwości

    1. Dane techniczne

    Dane ogólne oraz zabezpieczenia Fronius Primo 3.0-1 - 8.2-1

    Zużycie energii na potrzeby własne w nocy

    0,6 W

    Chłodzenie

     

    regulowana wentylacja wymuszona

    Stopień ochrony IP

     

    IP 65

    Wymiary wys. × szer. × gł.

     

    628 × 428 × 205 mm

    Masa

     

    21,6 kg

    Dopuszczalna temperatura otoczenia

     

    od -40°C do +55°C

    Dopuszczalna wilgotność powietrza

     

    0 – 100%

    Klasa emisji EMC urządzenia

     

    B

    Kategoria przepięciowa (DC/AC)

     

     

    Topologia falownika

     

    nieizolowany, beztransformatorowy

    Klasyfikacja napięcia
    Decisive Voltage Classification
    (DVC-Rating)

    AC

    DVC-C

    DC

    DVC-C

    Dane

    DVC-A


    Zabezpieczenia

     

     

    Pomiar izolacji DC

     

    Ostrzeżenie / odłączenie 2) przy RISO < 1 MΩ

    Zachowanie przy przeciążeniu DC

     

    Przesunięcie punktu pracy, ogranicznik mocy

    Rozłącznik DC

     

    zintegrowany

    Metoda aktywnego przeciwdziałania pracy w trybie autonomicznym

     

    Metoda przesunięcia częstotliwości

    Fronius Primo

    3.0-1

    3.5-1

    3.6-1


    Dane wejściowe

     

     

     

    Zakres napięcia MPP

    200 – 800 V

    Maks. napięcie wejściowe
    przy 1000 W/m² / 14°C w trybie jałowym

    1000 V

    Maks. prąd wejściowy (MPPT1 / MPPT2)

    12,0 A

    Maks. prąd zwarciowy modułów fotowoltaicznych (MPPT1 / MPPT2) 8)

    24 / 24 A

    Maks. prąd zwrotny falownika do pola PV 3)

    18 A


    Dane wyjściowe

     

     

     

    Znamionowa moc wyjściowa (Pnom)

    3000 W

    3500 W

    3680 W

    Maks. moc wyjściowa

    3000 W

    3500 W

    3680 W

    Znamionowa moc pozorna

    3000 VA

    3500 VA

    3680 VA

    Znamionowe napięcie sieciowe

    1 ~ NPE 220/230/240 V

    Min. napięcie sieciowe

    Topologia falownika 150 V 1)

    Maks. napięcie sieciowe

    270 V 1)

    Maks. prąd wyjściowy

    13,7 A

    16,0 A

    16,8 A

    Częstotliwość znamionowa

    50/60 Hz 1)

    Współczynnik zniekształceń nieliniowych

    < 3%

    Współczynnik mocy cos phi

    0,85 – 1 ind./poj. 2)

    Maks. dopuszczalna impedancja sieci Zmaks. na PCC 

    brak

    Prąd włączenia5)

    36 A / 2,2 ms

    Maks. prąd zakłóceniowy na wyjściu w jednostce czasu

    38 A / 172 ms


    Współczynnik sprawności

     

     

     

    Maksymalny współczynnik sprawności

    98,0%

    98,0%

    98,0%

    Europejski współczynnik sprawności

    96,1%

    96,8%

    96,8%

    Fronius Primo

    4.0-1

    4.6-1

    5.0-1


    Dane wejściowe

     

     

     

    Zakres napięcia MPP

    210 – 800 V

    240 – 800 V

    240 – 800 V

    Maks. napięcie wejściowe
    przy 1000 W/m² / 14°C w trybie jałowym

    1000 V

    Maks. prąd wejściowy (MPPT1 / MPPT2)

    12,0 A

    Maks. prąd zwarciowy modułów fotowoltaicznych (MPPT1 / MPPT2) 8)

    24 / 24 A

    Maks. prąd zwrotny falownika do pola PV 3)

    18 A


    Dane wyjściowe

     

     

     

    Znamionowa moc wyjściowa (Pnom)

    4000 W

    4600 W

    5000 W

    Maks. moc wyjściowa

    4000 W

    4600 W

    5000 W

    Znamionowa moc pozorna

    4000 VA

    4600 VA

    5000 VA

    Znamionowe napięcie sieciowe

    1 ~ NPE 220/230/240 V

    Min. napięcie sieciowe

    150 V 1)

    Maks. napięcie sieciowe

    270 V 1)

    Maks. prąd wyjściowy

    18,3 A

    21,1 A

    22,9 A

    Częstotliwość znamionowa

    50/60 Hz 1)

    Współczynnik zniekształceń nieliniowych

    < 3%

    Współczynnik mocy cos phi

    0,85 – 1 ind./poj. 2)

    Maks. dopuszczalna impedancja sieci Zmaks. na PCC 

    brak

    Prąd włączenia5)

    36 A / 2,2 ms

    Maks. prąd zakłóceniowy na wyjściu w jednostce czasu

    38 A / 172 ms


    Współczynnik sprawności

     

     

     

    Maksymalny współczynnik sprawności

    98,1%

    98,1%

    98,1%

    Europejski współczynnik sprawności

    97,0%

    97,0%

    97,1%

    Fronius Primo

    5.0-1 AUS

    6.0-1

    8.2-1


    Dane wejściowe

     

     

     

    Zakres napięcia MPP

    240 – 800 V

    240 – 800 V

    270 – 800 V

    Maks. napięcie wejściowe
    przy 1000 W/m² / 14°C w trybie jałowym

    1000 V

    Maks. prąd wejściowy (MPPT1 / MPPT2)

    18,0 A

    Maks. prąd zwarciowy modułów fotowoltaicznych (MPPT1 / MPPT2) 8)

    36 A / 36 A

    Maks. prąd zwrotny falownika do pola PV 3)

    27,0 A


    Dane wyjściowe

     

     

     

    Znamionowa moc wyjściowa (Pnom)

    4600 W

    6000 W

    8200 W

    Maks. moc wyjściowa

    5000 W

    6000 W

    8200 W

    Znamionowa moc pozorna

    5000 VA

    6000 VA

    8200 VA

    Znamionowe napięcie sieciowe

    1 ~ NPE 220/230/240 V

    Min. napięcie sieciowe

    150 V 1)

    Maks. napięcie sieciowe

    270 V 1)

    Maks. prąd wyjściowy

    22,9 A

    27,5 A

    37,5 A

    Częstotliwość znamionowa

    50/60 Hz 1)

    Współczynnik zniekształceń nieliniowych

    < 3%

    Współczynnik mocy cos phi

    0,85 – 1 ind./poj. 2)

    Maks. dopuszczalna impedancja sieci Zmaks. na PCC 

    brak

    Prąd włączenia5)

    36 A / 2,2 ms

    Maks. prąd zakłóceniowy na wyjściu w jednostce czasu

    38 A / 172 ms


    Współczynnik sprawności

     

     

     

    Maksymalny współczynnik sprawności

    98,1%

    98,1%

    98,1%

    Europejski współczynnik sprawności

    97,1%

    97,3%

    97,7%

    Fronius Primo

    5.0-1 SC


    Dane wejściowe

     

    Zakres napięcia MPP

    240 – 800 V

    Maks. napięcie wejściowe
    przy 1000 W/m² / 14°C w trybie jałowym

    1000 V

    Maks. prąd wejściowy (MPPT1 / MPPT2)

    18,0 A

    Maks. prąd zwarciowy modułów fotowoltaicznych (MPPT1 / MPPT2) 8)

    36 / 36 A

    Maks. prąd zwrotny falownika do pola PV 3)

    27 A


    Dane wyjściowe

     

    Znamionowa moc wyjściowa (Pnom)

    5000 W

    Maks. moc wyjściowa

    5000 W

    Znamionowa moc pozorna

    5000 VA

    Znamionowe napięcie sieciowe

    1 ~ NPE 220/230/240 V

    Min. napięcie sieciowe

    150 V 1)

    Maks. napięcie sieciowe

    270 V 1)

    Maks. prąd wyjściowy

    22,9 A

    Częstotliwość znamionowa

    50/60 Hz 1)

    Współczynnik zniekształceń nieliniowych

    < 3%

    Współczynnik mocy cos phi

    0,85 – 1 ind./poj. 2)

    Maks. dopuszczalna impedancja sieci Zmaks. na PCC 

    brak

    Prąd włączenia5)

    36 A / 2,2 ms

    Maks. prąd zakłóceniowy na wyjściu w jednostce czasu

    38 A / 172 ms


    Współczynnik sprawności

     

    Maksymalny współczynnik sprawności

    98,1%

    Europejski współczynnik sprawności

    97,1%

    1. Dane techniczne

    WLAN

    WLAN

    Zakres częstotliwości

    2412–2462 MHz

    Używane kanały / moc

    Kanał: 1–11 b,g,n HT20
    Kanał: 3–9 HT40
    <18 dBm

    Modulacja

    802.11b: DSSS (1 Mb/s DBPSK, 2 Mb/s DQPSK, 5,5/11 Mb/s CCK)
    802.11g: OFDM (6/9 Mb/s BPSK, 12/18 Mb/s QPSK, 24/36 Mb/s 16-QAM, 48/54 Mb/s 64-QAM)
    802.11n: OFDM (6,5 BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM)

    1. Dane techniczne

    Objaśnienie tekstów w stopkach

    1)
    Podane wartości są wartościami standardowymi; w zależności od wymogów falownik jest kalibrowany odpowiednio dla danego kraju.
    2)
    W zależności od konfiguracji krajowej lub ustawień właściwych dla danego urządzenia
    (ind. = indukcyjny; poj. = pojemnościowy)
    3)
    Maksymalna energia od uszkodzonego modułu fotowoltaicznego do wszystkich pozostałych modułów fotowoltaicznych. Od samego falownika do strony PV falownika wynosi on 0 A.
    4)
    Zagwarantowany przez konstrukcję elektryczną falownika
    5)
    Szczyt prądu przy włączaniu falownika
    6)
    Podane wartości są wartościami standardowymi, które należy skorygować zależnie od wymagań i energii fotowoltaicznej.
    7)
    Podana wartość jest wartością maksymalną, której przekroczenie może spowodować wadliwe działanie.
    8)
    ISC PV = ISC max ≥ I SC (STC) × 1,25 zgodnie z np.: IEC 60364-7-712, NEC 2020, AS/NZS 5033:2021
    1. Dane techniczne

    Zintegrowany rozłącznik prądu stałego

    Ustawienia

     

    Nazwa produktu

    Benedict LS32 E 7798

    Znamionowe napięcie izolacji

    1500 VDC

    Znamionowa odporność udarowa

    8 kV

    Przystosowanie do izolacji

    Tak, tylko prąd stały

    Kategoria użytkowania i/lub kategoria użytkowania PV

    wg IEC/EN 60947-3 – kategoria użytkowania DC-PV2

    Znamionowy prąd zwarciowy wytrzymywany (Icw)

    Znamionowy prąd zwarciowy wytrzymywany (Icw): 1000 A przy 2 biegunach, 1700 A przy 2 + 2 biegunach

    Znamionowy prąd zwarciowy załączalny (Icm)

    Znamionowy prąd zwarciowy załączalny (Icm): 1000 A przy 2 biegunach, 1700 A przy 2 + 2 biegunach

    Prąd znamionowy wyłączalny

    Znamionowe napięcie robocze (Ue)
    [V d.c.]

    Znamionowy prąd roboczy (Ie)
    [A]

    1-bieg.

    I(wł.) / I(wył.)
    [A]

    1-bieg.

    Znamionowy prąd roboczy (Ie)
    [A]

    2-bieg.

    I(wł.) / I(wył.)
    [A]

    2-bieg.

    Znamionowy prąd roboczy (Ie)
    [A]

    2 + 2-bieg.

    I(wł.) / I(wył.)
    [A]

    2 + 2-bieg.

    ≤ 500

    14

    56

    32

    128

    50

    200

    600

    8

    32

    27

    108

    35

    140

    700

    3

    12

    22

    88

    22

    88

    800

    3

    12

    17

    68

    17

    68

    900

    2

    8

    12

    48

    12

    48

    1000

    2

    8

    6

    24

    6

    24

    1. Dane techniczne

    Uwzględnione normy i wytyczne

    Oznakowanie znakiem CE
    Urządzenie spełnia wszystkie wymagane i obowiązujące normy oraz dyrektywy w ramach obowiązujących dyrektyw europejskich, dzięki czemu urządzenia są oznakowane znakiem CE.

    Układ zapobiegający zakłóceniom sieci
    Falownik jest wyposażony w homologowany układ zapobiegający zakłóceniom sieci.

    Awaria sieci
    Procedury pomiarów i procedury bezpieczeństwa standardowo zintegrowane w falowniku dbają o to, aby w razie awarii sieci natychmiast zostało przerwane zasilanie sieci (np. przy odłączeniu przez dostawcę energii lub uszkodzeniu linii przesyłowych).

    Warunki gwarancji i utylizacja

    Fabryczna gwarancja Fronius

    Szczegółowe warunki gwarancji w danym kraju podano pod adresem www.fronius.com/solar/garantie .

    W celu przedłużenia gwarancji na nowy zainstalowany produkt firmy Fronius, prosimy o rejestrację na stronie www.solarweb.com.

    1. Warunki gwarancji i utylizacja

    Fabryczna gwarancja Fronius

    Szczegółowe warunki gwarancji w danym kraju podano pod adresem www.fronius.com/solar/garantie .

    W celu przedłużenia gwarancji na nowy zainstalowany produkt firmy Fronius, prosimy o rejestrację na stronie www.solarweb.com.

    1. Warunki gwarancji i utylizacja

    Utylizacja

    Zgodnie z Dyrektywą Europejską i prawem krajowym, zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne trzeba gromadzić osobno i doprowadzać do ponownego przetworzenia bezpiecznego dla środowiska. Zużyte urządzenia oddać do dystrybutora lub lokalnego, autoryzowanego systemu zbiórki i utylizacji. Właściwa utylizacja starych urządzeń wspomaga ponowne przetwarzanie surowców materiałowych zgodne z duchem zrównoważonego rozwoju. Zignorowanie tego zalecenia może potencjalnie mieć szkodliwy wpływ na zdrowie/środowisko