Diretrizes de segurança
Informações gerais
- a vida e integridade física do operador ou de terceiros,
- para o dispositivo e para outros bens materiais da empresa gestora.
- ser qualificadas de forma correspondente,
- Ter conhecimento sobre o manuseio em eletroinstalação e
- ter lido completamente este manual de instruções e cumprir com exatidão as instruções.
O manual de instruções deve ser guardado permanentemente no local de utilização do aparelho. Como complemento ao manual de instruções, devem ser cumpridos os regulamentos gerais e locais válidos para a prevenção de acidentes e proteção ao meio ambiente.
Todos os avisos de segurança e perigo no dispositivo- devem ser mantidos legíveis,
- não devem ser danificados,
- não devem ser removidos,
- não devem ser ocultados, encobertos ou pintados.
Os bornes de conexão podem atingir altas temperaturas.
Apenas operar o equipamento quando todos os dispositivos de proteção estiverem completamente aptos a funcionar. Caso os dispositivos de proteção não estejam funcionando completamente, haverá perigo para- a vida e integridade física do operador ou de terceiros,
- para o dispositivo e para outros bens materiais da empresa gestora
Antes de ligar o aparelho, providenciar o reparo dos dispositivos de segurança defeituosos por uma empresa especializada e autorizada.
Nunca burlar dispositivos de proteção ou colocá-los fora de operação.
As posições dos avisos de segurança e perigo no equipamento devem ser consultadas no capítulo „Informações gerais“ do manual de instruções do equipamento.
As falhas que podem prejudicar a segurança devem ser eliminadas antes do aparelho ser ligado.
Trata-se da sua segurança!
Informações gerais
- a vida e integridade física do operador ou de terceiros,
- para o dispositivo e para outros bens materiais da empresa gestora.
- ser qualificadas de forma correspondente,
- Ter conhecimento sobre o manuseio em eletroinstalação e
- ter lido completamente este manual de instruções e cumprir com exatidão as instruções.
O manual de instruções deve ser guardado permanentemente no local de utilização do aparelho. Como complemento ao manual de instruções, devem ser cumpridos os regulamentos gerais e locais válidos para a prevenção de acidentes e proteção ao meio ambiente.
Todos os avisos de segurança e perigo no dispositivo- devem ser mantidos legíveis,
- não devem ser danificados,
- não devem ser removidos,
- não devem ser ocultados, encobertos ou pintados.
Os bornes de conexão podem atingir altas temperaturas.
Apenas operar o equipamento quando todos os dispositivos de proteção estiverem completamente aptos a funcionar. Caso os dispositivos de proteção não estejam funcionando completamente, haverá perigo para- a vida e integridade física do operador ou de terceiros,
- para o dispositivo e para outros bens materiais da empresa gestora
Antes de ligar o aparelho, providenciar o reparo dos dispositivos de segurança defeituosos por uma empresa especializada e autorizada.
Nunca burlar dispositivos de proteção ou colocá-los fora de operação.
As posições dos avisos de segurança e perigo no equipamento devem ser consultadas no capítulo „Informações gerais“ do manual de instruções do equipamento.
As falhas que podem prejudicar a segurança devem ser eliminadas antes do aparelho ser ligado.
Trata-se da sua segurança!
Condições ambientais
A operação ou o armazenamento do equipamento fora da área especificada não são considerados adequados. O fabricante não se responsabiliza por quaisquer danos decorrentes.
Pessoal qualificado
As informações contidas neste manual de instruções são destinadas apenas para pessoal especializado qualificado. Um choque elétrico pode ser fatal. Não executar qualquer atividade diferente daquelas listadas na documentação. Isto também é válido mesmo se você for qualificado para tais atividades.
Todos os cabos devem estar firmes, intactos, isolados e com as dimensões adequadas. Conexões soltas, cabos danificados ou subdimensionados devem ser imediatamente reparados por uma empresa especializada e autorizada.
A manutenção e o reparo somente podem ser realizados por uma empresa autorizada.
Em peças adquiridas de terceiros, não há garantia de construção e fabricação conforme as normas de desgaste e segurança. Utilizar apenas peças de reposição originais.
Não executar alterações, modificações e adições de peças no equipamento sem autorização do fabricante.
Substitua os componentes danificados imediatamente ou peça para que sejam substituídos.
Informações sobre valores de emissão de ruídos
O aparelho produz uma potência acústica máxima de <65 dB(A) (ref. 1pW) em ponto morto, assim como na fase de resfriamento, após a operação, de acordo com o ponto operacional máximo permitido com carga normal, conforme EN 60974-1.
Não é possível fornecer um valor de emissão referente ao local de trabalho no caso de soldagem (e corte), pois este está sujeito ao tipo de método e às condições do ambiente. O valor depende de diferentes parâmetros, como o método de soldagem (soldagem MIG/MAG ou TIG), o tipo de corrente adotada (corrente contínua, corrente alternada), o alcance de potência, o tipo de material a soldar, o comportamento de ressonância da peça de trabalho, as condições do local de trabalho, entre outros.
Medidas de compatibilidade eletromagnética
Em casos especiais, mesmo cumprindo os valores limite de emissões normatizados, podem ocorrer influências na área de aplicação prevista (por exemplo, se há equipamentos sensíveis no local da instalação ou quando o local de instalação está próximo a receptores de rádio ou TV). Nesse caso, o operador deve adotar medidas adequadas para eliminar as falhas.
Descarte
Conforme a Diretriz Europeia 2012/19/EU sobre aparelhos elétricos e eletrônicos antigos e a implantação no direito nacional, aparelhos elétricos usados devem ser coletados separadamente e enviados para reciclagem, sem prejudicar o meio ambiente. Certificar-se de que o seu aparelho usado será devolvido ao revendedor ou procurar informações sobre um sistema local de coleta e/ou de descarte autorizado. Ignorar esta diretriz da UE pode causar potenciais efeitos para o meio-ambiente e para sua saúde!
Segurança de dados
- proteger os dados de alterações em relação com as configurações de fábrica,
- salvar e armazenar as configurações pessoais.
Direito autorais
Os direitos autorais deste manual de instruções permanecem do fabricante.
O texto e as ilustrações correspondem ao estado técnico no momento da impressão e estão sujeitos a alterações.
Agradecemos todas as sugestões de melhoria e notas sobre quaisquer discrepâncias nos manuais de instruções.
Informações gerais
Explicação sobre as dicas de segurança
PERIGO!
Indica uma possível situação perigosa.
Caso não seja evitada, ela pode resultar em morte ou ferimentos graves.
CUIDADO!
Indica uma possível situação prejudicial.
Caso não seja evitada, ela pode resultar em ferimentos leves ou moderados e danos materiais.
AVISO!
Descreve a possibilidade de resultados de trabalho prejudicados e de danos no equipamento.
Quando é exibido um dos símbolos presentes no capítulo „Diretrizes de segurança“, é necessária uma maior atenção.
Explicação sobre as dicas de segurança
PERIGO!
Indica uma possível situação perigosa.
Caso não seja evitada, ela pode resultar em morte ou ferimentos graves.
CUIDADO!
Indica uma possível situação prejudicial.
Caso não seja evitada, ela pode resultar em ferimentos leves ou moderados e danos materiais.
AVISO!
Descreve a possibilidade de resultados de trabalho prejudicados e de danos no equipamento.
Quando é exibido um dos símbolos presentes no capítulo „Diretrizes de segurança“, é necessária uma maior atenção.
Conceito de dispositivo
Estrutura do dispositivo:
| (1) | Tampa da carcaça |
| (2) | Inversor |
| (3) | Suporte de montagem |
| (4) | Área de conexão incl. interruptor principal CC |
| (5) | Área de comunicação de dados |
| (6) | Cobertura da comunicação de dados |
O inversor transforma a corrente contínua criada pelos módulos solares em corrente alternada. Essa corrente alternada é alimentada de forma sincronizada para a tensão da rede na rede de energia pública.
O inversor foi desenvolvido somente para a utilização nos sistemas fotovoltaicos acoplados à rede, não é possível a geração de energia independente da rede elétrica pública.
O inversor monitora automaticamente a rede de energia pública. Nos comportamentos anormais da rede, o inversor para automaticamente a operação e interrompe a alimentação da rede de energia (por exemplo, no desligamento da rede de energia, interrupção etc.).
O monitoramento da rede é realizado pelo monitoramento da tensão, da frequência e dos comportamentos individuais.
A operação do inversor é completamente automática. Assim que existir energia suficiente nos módulos solares após o nascer do sol, o inversor começa a monitorar a rede. Com radiação solar suficiente, o inversor assume a operação de alimentação da rede.
O inversor trabalha de modo que seja utilizada a potência máxima possível dos módulos solares.
Se a oferta de energia para a alimentação de rede não for o suficiente, o inversor separa completamente a conexão da eletrônica de potência com a rede elétrica e interrompe a operação. Todas as configurações e dados salvos são guardados.
Se a temperatura do dispositivo inversor estiver alta demais, o inversor restringe automaticamente a potência atual de saída para se proteger.
As causas de uma temperatura alta demais do dispositivo podem ser uma temperatura ambiente alta ou uma dissipação insuficiente de calor (por exemplo, ao instalar os quadros de comando sem dissipação adequada de calor).
Utilização prevista
O uso impróprio inclui:
- qualquer uso diferente do explicitado
- modificações no inversor que não foram expressamente recomendadas pela Fronius
- a instalação de componentes que não foram expressamente recomendados ou vendidos pela Fronius
O fabricante não se responsabiliza por danos decorrentes deste tipo de utilização.
São anulados os direitos de garantia.
- a leitura completa e o cumprimento de todos os avisos, como os avisos de segurança e avisos de perigo do manual de instruções e das instruções de instalação
- o cumprimento dos trabalhos de manutenção
- a montagem conforme as instruções de instalação
Na construção do sistema fotovoltaico, garantir que todos os componentes sejam operados somente dentro de sua área de operação permitida.
Levar em consideração todas as ações recomendadas pelo fabricante do módulo solar para a conservação em longo prazo das características do módulo solar.
Levar em consideração as regulamentações do operador da rede de transmissão para a alimentação de rede e para os métodos de conexão.
Avisos no equipamento
No inversor, são exibidos avisos de alerta e símbolos de segurança. Esses avisos e símbolos de segurança não podem ser retirados ou pintados. Os avisos e símbolos alertam para manuseios incorretos, que podem provocar graves danos pessoais e materiais.
 |
| Símbolos de segurança: | |
|  | Perigo de danos pessoais e materiais graves devido ao manuseio incorreto | |
|  | Antes de usar as funções descritas, os seguintes documentos devem ser totalmente lidos e compreendidos:
| |
|  | Tensão elétrica perigosa | |
|  | Aguardar o tempo de descarregamento dos capacitores! | |
Símbolos na placa de identificação: | |
 | Indicação CE – confirma a conformidade com as diretrizes e regulamentos aplicáveis da UE. |
 | Indicação WEEE – os resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos devem ser coletados separadamente e reciclados de forma ambientalmente correta, de acordo com a Diretiva Europeia e a legislação nacional. |
 | Indicação RCM – testada de acordo com as exigências australianas e neozelandesas. |
 | Indicação CMIM – testada de acordo com as exigências do IMANOR para os regulamentos de importação e conformidade com as normas marroquinas. |
Texto dos avisos de alerta:
ALERTA!
Um choque elétrico pode ser fatal. Antes de abrir o dispositivo, garantir que os lados de entrada e de saída estejam sem tensão. Aguardar o tempo de descarregamento dos capacitores (5 minutos).
Comunicação de dados e Fronius Solar Net
Fronius Solar Net e conexão de dados
Para uma aplicação individual das expansões do sistema foi desenvolvido pela Fronius o Fronius Solar Net. O Fronius Solar Net é uma rede de dados que permite a vinculação de vários inversores com as expansões do sistema. | |
O Fronius Solar Net é um sistema de barramentos com topologia em anel. Para a comunicação de um ou mais inversores conectados na Fronius Solar Net com uma expansão do sistema basta um cabo adequado. | |
Para definir claramente cada inversor no Fronius Solar Net, atribuir ao inversor correspondente também um número individual. | |
Diferentes expansões do sistema são reconhecidas automaticamente pelo Fronius Solar Net. | |
Para fazer a diferenciação entre várias expansões do sistema idênticas, configurar um número individual para as expansões do sistema. | |
Informações detalhadas para as expansões do sistema individuais estão no respectivo manual de instruções ou na internet em http://www.fronius.com  ® http://www.fronius.com/QR-link/4204101938 |
Fronius Solar Net e conexão de dados
Para uma aplicação individual das expansões do sistema foi desenvolvido pela Fronius o Fronius Solar Net. O Fronius Solar Net é uma rede de dados que permite a vinculação de vários inversores com as expansões do sistema. | |
O Fronius Solar Net é um sistema de barramentos com topologia em anel. Para a comunicação de um ou mais inversores conectados na Fronius Solar Net com uma expansão do sistema basta um cabo adequado. | |
Para definir claramente cada inversor no Fronius Solar Net, atribuir ao inversor correspondente também um número individual. | |
Diferentes expansões do sistema são reconhecidas automaticamente pelo Fronius Solar Net. | |
Para fazer a diferenciação entre várias expansões do sistema idênticas, configurar um número individual para as expansões do sistema. | |
Informações detalhadas para as expansões do sistema individuais estão no respectivo manual de instruções ou na internet em http://www.fronius.com ® http://www.fronius.com/QR-link/4204101938 |
Área de comunicação de dados
Dependendo da versão, o inversor pode estar equipado com o cartão eletrônico Fronius Datamanager (8).
Pos. | Denominação |
|---|---|
(1) | interface de corrente multifunção comutável. Para a conexão na interface de corrente multifunção, usar o conector inverso de 2 polos que faz parte do escopo de fornecimento do inversor. |
(2) / | Conexão Fronius Solar Net IN/protocolo de interface Em uma interconexão de vários componentes DATCOM, cada conexão livre de ENTRADA ou de SAÍDA de um componente DATCOM deve estar conectado um conector final. |
(4) | LED Fronius Solar Net |
(5) | LED de transmissão de dados |
(6) | Entrada A USB O pen drive USB também pode funcionar como um registrador de dados para o inversor em que foi conectado. O pen drive USB não faz parte do escopo de fornecimento do inversor. |
(7) | contato de comutação (relé) sem potencial com conector inverso máx. 250 V CA/4 A CA Pino 1 = contato normalmente aberto (Normally Open) Para uma explicação mais detalhada, consulte a seçãoAs entradas de menu Setup. |
(8) | Fronius Datamanager 2.0 com antena WLAN Nota: O Fronius Datamanager 2.0 está disponível apenas como opcional. |
(9) | Cobertura para o compartimento de cartão opcional |
Explicação da interface de corrente multifunções
Na interface multifunções podem estar conectadas diferentes variantes de circuitos. Mas eles não podem ser operados simultaneamente. Se, por exemplo, estiver conectado um contador S0 na interface de corrente multifunções, não pode ser conectado nenhum contato de sinal para a proteção contra sobretensão (e vice versa).
Pino 1 = entrada de medição: máx. 20 mA, 100 Ohm de resistência (carga)
Pino 2 = máx. 15 mA de corrente de curto-circuito, máx. 16 V CC ou GND de tensão de circuito aberto
Versão 1 do circuito: Contato de sinal da proteção contra sobretensão
A opção DC SPD (proteção contra sobretensão) exibe, dependendo da configuração no menu básico (submenu de entrada de sinal), um alerta ou um erro no display. Mais informações sobre a opção DC SPD podem ser encontradas nas instruções de instalação.
Versão 2 do circuito: Contador S0
Um contador para registrar o autoconsumo energético com S0 pode ser conectado diretamente ao inversor. Esse contador S0 pode ser posicionado no ponto de alimentação ou no setor de consumo.
IMPORTANTE! A conexão de um contador S0 com o inversor pode exigir uma atualização do firmware do inversor.
O contador S0 precisa estar em conformidade com a norma IEC62053-31 Classe B.
Taxa de impulso máx. recomendada do contador S0: | |
|---|---|
Potência fotovoltaica kWp [kW] | taxa de impulso máx. por kWp |
30 | 1000 |
20 | 2000 |
10 | 5000 |
≤ 5,5 | 10000 |
- Redução dinâmica de potência com inversores
para mais informações, consulte o capítulo Redução dinâmica de potência usando um inversor na página (→) - Redução dinâmica de potência com o uso do Datamanager 2.0
para mais informações, consulte: manuals.fronius.com/html/4204260191/#0_m_0000017472
Fail-Safe
No circuito Fronius Solar Net (rede de vários inversores), a função Fail-Safe evita uma alimentação incorreta do inversor conectado na fase de inicialização ou durante a operação em funcionamento. Para isso, é transmitido um sinal do inversor primário com Datamanager integrado para os inversores secundários (aparelhos Lite).
A função é ativada assim que ocorre uma falha no Datamanager ou uma interrupção da conexão do Fronius Solar Net. Nesse caso, o sinal não é transmitido para os inversores secundários. Todos os aparelhos são desligados com o status 710.
Os seguintes pré-requisitos devem ser atendidos para ativar a função correta do Fail-Safe:
- O Fail-Safe Mode (modo Fail-Safe) deve ser definido como Permanent (permanente) e o Fail-Safe Behaviour (comportamento do Fail-Safe) deve ser definido como Disconnect (desconectar) para todos os inversores no circuito do Fronius Solar Net.
- O inversor com Datamanager deve estar localizado no último ponto da linha do circuito.
Cabeamento correto
Função no caso de erro
Ocorrem erros no início e no final do circuito do Fronius Solar Net, o inversor principal para de enviar o sinal, os inversores secundários são desligados com o status 710.
Ocorrem erros no início e no fim do circuito do Fronius Solar Net ou entre os inversores conectados, o inversor primário para de enviar o sinal, os inversores secundários se desligam com o status 710.
Descrição do LED „Fronius Solar Net“
O LED Fronius Solar Net acende:
O fornecimento de energia para a comunicação de dados dentro do Fronius Solar Net/protocolos de interface está em ordem
O LED Fronius Solar Net pisca rapidamente a cada 5 segundos:
Erro na comunicação de dados no Fronius Solar Net
- Sobrecorrente (fluxo de corrente > 3 A, por ex., devido a um curto-circuito no Fronius Solar Net Ring)
- Subtensão (sem curto-circuito, tensão no Fronius Solar Net < 6,5 V, por ex., quando há componentes DATCOM demais no Fronius Solar Net e não há alimentação de energia suficiente)
Neste caso há necessidade de uma alimentação de energia externa dos componentes DATCOM, por meio de fonte de alimentação externa (43,0001,1194) em um dos componentes DATCOM.
Para detectar uma subtensão existente, se necessário, verificar se há erro em outros componentes DATCOM.
Depois de um desligamento por causa de sobrecorrente ou subtensão, o inversor tenta a cada 5 segundos fazer o restabelecimento da alimentação de energia no Fronius Solar Net, enquanto o erro estiver ocorrendo.
Quando o erro foi eliminado, dentro de 5 segundos o Fronius Solar Net volta a ser abastecido com corrente de energia.
Exemplo
Registro e arquivamento dos dados do inversor e do sensor com o Fronius Datamanager e Fronius Sensor Box:
Rede de dados com 3 inversores e um Fronius Sensor Box:
- Inversor 1 com Fronius Datamanager
- Inversor 2 e 3 sem Fronius Datamanager!
- Inversor 1 com Fronius Datamanager
- Inversor 2 e 3 sem Fronius Datamanager!
= conector final
A comunicação externa (Solar Net) ocorre no inversor através da área de comunicação de dados. A área de comunicação de dados contém duas interfaces RS 422 como entrada e saída. A conexão é realizada com conectores RJ45.
IMPORTANTE! Como o Fronius Datamanager funciona como um registrador de dados, não deve haver outro registrador de dados no Fronius Solar Net Ring.
Somente um Fronius Datamanager por Fronius Solar Net Ring!
Desmontar todos os outros Fronius Datamanager e fechar o compartimento livre de cartão opcional com a tampa cega (42,0405,2020) que pode ser obtida como opcional na Fronius ou usar um inversor sem o Fronius Datamanager (versão light).
Instalar os cartões opcionais no inversor
Informações para a instalação de cartões opcionais (por exemplo, Datamanager) no inversor e para a conexão de cabos de comunicação de dados podem ser encontradas nas instruções de instalação.
Redução dinâmica de potência usando um inversor
As companhias elétrica ou operadores de rede podem prescrever limitações de alimentação para um inversor. A redução dinâmica de potência considera o autoconsumo na residência antes de reduzir a potência de um inversor.
Um contador para determinar o autoconsumo energético com S0 pode ser conectado diretamente ao inversor - consulte o capitulo Explicação da interface de corrente multifunções na página (→)
Um limite de alimentação pode ser definido no menu Básico em Entrada de sinal - S0-Meter - consulte o capitulo Os itens do menu básico na página (→).
Opções de ajuste S0-Meter:- Limite de alimentação da rede elétrica
Campo para inserir a potência máxima de alimentação da rede em W. Se este valor for excedido, o inversor regula até o valor definido dentro do tempo exigido pelas normas e regulamentos nacionais. - Pulsos por kW/h
Campo para inserir os pulsos por kWh do contador S0.
A alimentação Zero feed-in é possível com esta configuração.
Quando se utiliza o contador S0 e a redução de potência por meio de um inversor, o contador S0 deve ser instalado no setor de consumo.
Contador -S0 no setor de consumo
Se a redução dinâmica de potência for posteriormente configurada usando o Datamanager 2.0 (interface do usuário do inversor - menu EVU Editor - Redução dinâmica de potência), a redução dinâmica de potência deve ser desativada usando o inversor -(Display do inversor Menu básico - Entrada de sinal - S0-Meter).
Monitoramento do sistema
Informações gerais
O inversor é equipado de série com o monitoramento de sistema Fronius Datamanager 2.0 com capacidade WLAN.
O monitoramento de sistema possui as seguintes funções:
- Página própria da internet com indicações dos dados atuais e diferentes possibilidades de ajuste
- Possibilidade de conexão com o Fronius Solar.web via WLAN ou LAN
- Envio automático das mensagens de serviço por SMS ou e-mail em caso de erro
- Possibilidade de controle do inversor através da especificação dos limites de potência, períodos mínimos e máximos de funcionamento ou períodos ideais de funcionamento
- Controle do inversor via Modbus (TCP / RTU)
- Atribuição de prioridades de controle
- Controle do inversor através do medidor conectado (Fronius Smart Meter)
- Controle do inversor através de um receptor de sinal de telecomando centralizado (por exemplo, especificação da potência reativa ou especificação da potência efetiva)
- Redução dinâmica da potência levando em consideração o consumo próprio
Maiores informações sobre o Fronius Datamanager 2.0 podem ser encontradas online no manual de instruções do Fronius Datamanager 2.0.
Informações gerais
O inversor é equipado de série com o monitoramento de sistema Fronius Datamanager 2.0 com capacidade WLAN.
O monitoramento de sistema possui as seguintes funções:
- Página própria da internet com indicações dos dados atuais e diferentes possibilidades de ajuste
- Possibilidade de conexão com o Fronius Solar.web via WLAN ou LAN
- Envio automático das mensagens de serviço por SMS ou e-mail em caso de erro
- Possibilidade de controle do inversor através da especificação dos limites de potência, períodos mínimos e máximos de funcionamento ou períodos ideais de funcionamento
- Controle do inversor via Modbus (TCP / RTU)
- Atribuição de prioridades de controle
- Controle do inversor através do medidor conectado (Fronius Smart Meter)
- Controle do inversor através de um receptor de sinal de telecomando centralizado (por exemplo, especificação da potência reativa ou especificação da potência efetiva)
- Redução dinâmica da potência levando em consideração o consumo próprio
Maiores informações sobre o Fronius Datamanager 2.0 podem ser encontradas online no manual de instruções do Fronius Datamanager 2.0.
Fronius Datamanager 2.0 durante a noite ou com tensão CC insuficiente disponível
O parâmetro modo noturno na configuração do display da entrada setup do menu está pré-configurado pela fábrica para OFF (desligado).
Por esse motivo não é possível acessar o Fronius Datamanager 2.0 durante a noite ou com tensão CC insuficiente disponível.
Para mesmo assim ativar o Fronius Datamanager 2.0, desligar e ligar novamente o inversor no lado CA e dentro de 90 segundos apertar qualquer tecla funcional do inversor.
Consulte também o capítulo „Entradas do menu Setup“, „Configurações de Display “ (modo noturno).
Primeiro comissionamento
- a placa do Fronius Datamanager 2.0 deve estar instalada no inversor
ou - uma caixa Fronius Datamanager Box 2.0 deve se encontrar no anel do Fronius Solar Net.
IMPORTANTE! Para estabelecer a conexão com o Fronius Datamanager 2.0, no respectivo aparelho final (por exemplo, notebook, tablet etc.) deve estar ativado „Obter o endereço de IP automaticamente (DHCP)“.
AVISO!
Se houver apenas um inversor disponível no sistema fotovoltaico, é possível ignorar as etapas de trabalho 1 e 2.
Neste caso, o primeiro comissionamento começa na etapa de trabalho 3.
1Conectar o inversor com o Fronius Datamanager 2.0 ou Fronius Datamanager Box 2.0 no Fronius Solar Net
2Ao conectar vários inversores no Fronius Solar Net:Ajustar corretamente o interruptor mestre/equipamento secundário do Fronius Solar Net na placa ou caixa do Fronius Datamanager 2.0
- um inversor com Fronius Datamanager 2.0 = mestre
- todos os outros inversores com Fronius Datamanager 2.0 = equipamento secundário (os LEDs nas placas e caixas do Fronius Datamanager 2.0 estão apagados)
3Ligar o equipamento no modo de serviço
- Ativar o WLAN Access Point no menu de setup do inversor
O inversor estabelece o WLAN Access Point. O WLAN Access Point permanece aberto por 1 hora. O interruptor IP do Fronius Datamanager 2.0 pode permanecer na posição B do interruptor ao ativar o WLAN Access Point.
| Instalação com o navegador da internet |
4Conectar o aparelho final ao WLAN Access PointSSID = FRONIUS_240.xxxxx (5-8 dígitos)
| |
| 5Inserir no navegador: http://datamanager ou 192.168.250.181 (endereço de IP da conexão WLAN) ou 169.254.0.180 (endereço de IP da conexão LAN) |
É exibida a página inicial do assistente de comissionamento.
O assistente técnico é destinado ao instalador e contém ajustes específicos da norma. A execução do assistente técnico é opcional.
Se ele for executado, anotar obrigatoriamente a senha de serviço atribuída. A senha de serviço é necessária para o ajuste do item de menu do editor do operador da rede.
Se o assistente técnico não for executado, nenhuma indicação é ajustada para a redução da potência.
A execução do assistente do Fronius Solar.web é obrigatória!
6Executar o assistente do Fronius Solar.web e seguir as instruções
É exibida a página inicial do Fronius Solar.web
ou
é exibido o site do Fronius Datamanager 2.0.
7Se necessário, executar o assistente técnico e seguir as instruções
Mais informações sobre o Fronius Datamanager 2.0
Mais informações sobre o Fronius Datamanager 2.0 e mais opções sobre o comissionamento estão disponíveis em: | |
 | → http://www.fronius.com/QR-link/4204260191PB |
Elementos de controle e indicações
Elementos de controle e indicações
Pos. | Descrição |
|---|---|
(1) | Display |
| |
(2) | LED de Status geral (vermelho) acende,
|
(3) | LED de inicialização (laranja) acende, quando
|
(4) | LED de status operacional (verde) acende,
|
| |
(5) | Tecla „esquerda/para cima“ |
(6) | Tecla „para baixo/direita“ |
(7) | Tecla „Menu/Esc“ |
(8) | Tecla „Enter“ |
As teclas são teclas capacitivas, molhá-las com água pode interferir no funcionamento das teclas. Para um funcionamento perfeito, secar as teclas com um pano.
Elementos de controle e indicações
Pos. | Descrição |
|---|---|
(1) | Display |
| |
(2) | LED de Status geral (vermelho) acende,
|
(3) | LED de inicialização (laranja) acende, quando
|
(4) | LED de status operacional (verde) acende,
|
| |
(5) | Tecla „esquerda/para cima“ |
(6) | Tecla „para baixo/direita“ |
(7) | Tecla „Menu/Esc“ |
(8) | Tecla „Enter“ |
As teclas são teclas capacitivas, molhá-las com água pode interferir no funcionamento das teclas. Para um funcionamento perfeito, secar as teclas com um pano.
Display
A alimentação do display é feita com tensão da rede CA. Dependendo da configuração no menu de setup, o display pode ficar disponível o dia inteiro. (Para o modo noturno, consulte a seção Configurações do display)
IMPORTANTE! O display do inversor não é um dispositivo de medição calibrado.
Um pequeno desvio do medidor de energia elétrica da empresa de fornecimento de energia é sistêmico. Um cálculo preciso dos dados com a empresa de energia precisa de um contador calibrado.
Área de exibição no display, modo de exibição
Área de exibição no display, modo de setup
| (*) | Barras de rolagem |
| (**) | O ícone Gerenciador de Energia será exibido quando a função „Gerenciador de Energia“ for ativada Para mais informações, consulte a seçãoRelé (contato de comutação sem potencial) |
| (***) | Nº do inversor = número DATCOM do inversor, símbolo de armazenamento é exibido por pouco tempo ao armazenar os valores configurados, conexão USB é exibida quando um pen drive USB foi conectado |
O nível do menu
Ativar a iluminação do display
1Pressionar uma tecla qualquer
A iluminação do display é ativada.
No item de menu SETUP, na entrada „Configurações de display – Iluminação“, é possível definir uma iluminação de display constantemente acesa ou constantemente apagada.
A iluminação do display é ativada.
No item de menu SETUP, na entrada „Configurações de display – Iluminação“, é possível definir uma iluminação de display constantemente acesa ou constantemente apagada.
Ativar a iluminação do display
1Pressionar uma tecla qualquer
A iluminação do display é ativada.
No item de menu SETUP, na entrada „Configurações de display – Iluminação“, é possível definir uma iluminação de display constantemente acesa ou constantemente apagada.
A iluminação do display é ativada.
No item de menu SETUP, na entrada „Configurações de display – Iluminação“, é possível definir uma iluminação de display constantemente acesa ou constantemente apagada.
Desativação automática da iluminação do display/alteração para o item de menu „AGORA“
Se nenhum botão for pressionado por 2 minutos, a iluminação do display se apaga automaticamente e o inversor muda para o item de menu „AGORA“ (desde que a iluminação do display esteja ajustada em AUTO).
A mudança automática para o item de menu „AGORA“ ocorre a partir de qualquer posição dentro do nível do menu, a menos que o inversor tenha sido alternado manualmente para o modo de operação de espera.
Após a mudança automática para o item de menu „AGORA“, a potência de alimentação atual é exibida.
Acessar o nível do menu
 | 1Pressionar a tecla  „Menu“ |
 | O display muda para o nível do menu. |
2Com a tecla „esquerda“ ou „direita“,  selecionar o item de menu desejado | |
3Acessar o item de menu desejado apertando a tecla  |
Os itens de menu AGORA, LOG e GRAPH
AGORA
LOG
GRAPH (Gráfico)
| AGORA |
 | LOG |
 | GRAPH Apertar a tecla ‚Voltar‘ para fechar a indicação |
AGORA
LOG
GRAPH (Gráfico)
| AGORA |
| LOG |
| GRAPH Apertar a tecla ‚Voltar‘ para fechar a indicação |
Os valores indicados nos itens de menu AGORA e LOG
| Valores indicado no item de menu AGORA: |
Potência de saída (W) | |
Potência reativa CA (VAr) | |
Tensão da rede (V) | |
Corrente de saída (A) | |
Frequência de rede (Hz) | |
Tensão solar (V) | |
Corrente solar (A) | |
Hora/ Data |
| Valores indicados no item de menu LOG: |
Energia alimentada (kWh / MWh) Com base em diferentes processos de medição podem ocorrer desvios em relação aos valores indicados de outros dispositivos de medição. Para o faturamento da energia alimentada, somente os valores indicados por dispositivos de medição calibrados fornecidos pelas empresas de fornecimento de energia elétrica são vinculativas. | |
Potência de saída máxima (W) | |
Rendimento Como na energia alimentada, no ganho também podem ocorrer desvios com outros valores de medição. A configuração de moeda e as taxas cobradas estão descritas na seção "O menu de setup". | |
CO2 Economia (g / kg) O valor para a economia de CO2 corresponde à emissão de CO2, que depende das centrais elétricas existentes que foi liberada para produção da mesma quantidade de energia. A configuração de fábrica é de 0,53 kg / kWh (fonte: DGS - Deutsche Gesellschaft für Sonnenenergie= Sociedade Alemã de Energia Solar). | |
Tensão máxima L-N (V) | |
Tensão solar máxima (V) | |
Horas de funcionamento IMPORTANTE! Para a indicação correta dos valores de dia e ano, o horário deve estar configurado corretamente. |
O item de menu SETUP
Predefinição
O inversor é pré-configurado de acordo com o setup do país após a execução do comissionamento completo (por exemplo, com o assistente de instalação).
O item de menu SETUP permite uma fácil alteração das configurações padrão do inversor para atender aos desejos e exigências específicas do usuário.
Predefinição
O inversor é pré-configurado de acordo com o setup do país após a execução do comissionamento completo (por exemplo, com o assistente de instalação).
O item de menu SETUP permite uma fácil alteração das configurações padrão do inversor para atender aos desejos e exigências específicas do usuário.
SETUP
 |
| SETUP |
AVISO!
Devido às atualizações de software, algumas funções que não estão descritas neste manual de instruções podem estar disponíveis no seu aparelho ou vice-versa.
Além disso, as ilustrações podem ser um pouco diferentes dos elementos de controle em seu aparelho. No entanto, o modo de funcionamento desses elementos de controle é idêntico.
Navegação no item do menu SETUP
Entrar no item do menu SETUP | |
Nível do menu, „SETUP“ selecionado | 1No nível do menu, selecionar com os botões „esquerdo“ ou „direito“ o item do menu „SETUP“ |
2Pressionar a tecla „Enter“ | |
 Entrada „Standby“ (Espera) | A primeira entrada do item do menu SETUP é exibido: |
Alternar entre os registros | |
 Exemplo: Item do menu „WiFi Access Point“ | 3Use as teclas „para cima“ ou „para baixo“  para alternar entre os registros disponíveis |
Sair de um registro | |
| 4Para sair de um registro, pressionar o botão „Enter“Será indicado o nível do menu |
- o inversor troca qualquer posição dentro do nível de menu para o item de menu „AGORA“ (exceção: Entrada de menu Setup „Standby“ (Espera)),
- a iluminação do display se apaga.
- É exibida a potência de alimentação atualmente salva.
Configurações gerais das entradas do menu
1Entrar no menu desejado
2Selecionar a entrada desejada com os botões ‚para cima‘ ou ‚para baixo‘
3Pressionar o botão ‚Enter‘
São exibidas as configurações disponíveis: |
| O primeiro dígito do valor a ser configurado pisca: |
4Selecionar a configuração desejada com os botões ‚para cima‘ ou ‚para baixo‘ 5Para salvar e aplicar a seleção, pressionar o botão ‚Enter‘. Para não salvar a seleção, pressionar o botão ‚Esc‘. | 4Com o botão ‚para cima‘ ou ‚para baixo‘, selecionar o número do primeiro dígito do código 5Pressionar o botão ‚Enter‘ O segundo dígito do valor pisca. 6Repetir as etapas de trabalho 4 e 5 até... que o valor inteiro ajustado pisque. | |
| 7Pressionar o botão ‚Enter‘ 8Repetir as etapas de trabalho 4 - 6 para as unidades ou outros valores que devem ser configurados, até que a unidade ou valor ajustado pisque. 9Para salvar e aplicar as alterações, pressionar o botão ‚Enter‘. Para não salvar as alterações, pressionar o botão ‚Esc‘. | |
É exibida a entrada atualmente selecionada. |
| É exibida a entrada atualmente selecionada. |
Exemplo de aplicação: Configurar hora
 | 1Item de menu de setup „Hora/Data“ selecionar |
2Pressionar a tecla „Enter“ | |
|
 | É exibida a visão geral dos valores ajustáveis. |
3Com os botões „para cima“ ou „para baixo“, selecionar „Configurar hora“ | |
4Pressionar a tecla „Enter“ |
 | Será indicado o horário. (HH:MM:SS, indicação de 24 horas), a casa da hora fica intermitente. |
5Com os botões „para cima“ ou „para baixo“,  selecionar um valor para a casa da hora | |
6Pressionar a tecla „Enter“ |
 | A casa individual da hora fica intermitente. |
7Repetir as etapas 5 e 6 para a casa individual da hora, para os minutos e os segundos, até... |
 | que o horário configurado pisque. |
8Pressionar a tecla „Enter“ | |
| O horário é aceito, a visão geral dos valores configuráveis é exibida. |
4Pressionar a tecla  „Esc“ |
| O item de menu de setup „Hora/Data“ é exibido. |
As entradas de menu Setup
Standby (Espera)
Ativação / desativação manual da operação Standby
- A alimentação de rede não é feita.
- O LED de inicialização acende em laranja.
- No display é exibido alternadamente STANDBY/ENTER
- Na operação Standby (Espera) não é possível acessar ou configurar outros itens de menu dentro do nível de menu.
- A mudança automática para o item de menu ‚AGORA‘ depois de 2 minutos sem que nenhuma tecla tenha sido apertada, não está ativada.
- A operação Standby pode ser finalizada somente manualmente apertando a tecla ‚Enter‘.
- A operação de alimentação da rede pode ser retomada a qualquer momento pressionando a tecla „Enter“, desde que não haja nenhum erro (código de estado)
Configurar a operação Standby (Espera) (desligamento manual da operação de alimentação da rede):
1Selecionar a entrada „Standby“ (Espera)
2Pressionar a tecla de função „Enter“
„Enter“No Display, é indicado alternadamente „STANDBY“ (Espera) e „ENTER“ (Entrar).
O modo Standby (Espera) está ativado.
O LED de inicialização acende em laranja.
Retomada da operação de alimentação da rede:
No modo „STANDBY“ (Espera), o display exibe alternadamente „STANDBY“ (Espera) e „ENTER“ (Entrar).
No modo „STANDBY“ (Espera), o display exibe alternadamente „STANDBY“ (Espera) e „ENTER“ (Entrar).
1Para a retomada da operação de alimentação da rede, apertar a tecla de função „Enter“
„Enter“A entrada „Standby“ (Espera) é indicada.
Em paralelo, o inversor percorre a fase de inicialização.
Após a retomada da operação de alimentação da rede, o LED de status operacional acende em verde.
Standby (Espera)
Ativação / desativação manual da operação Standby
- A alimentação de rede não é feita.
- O LED de inicialização acende em laranja.
- No display é exibido alternadamente STANDBY/ENTER
- Na operação Standby (Espera) não é possível acessar ou configurar outros itens de menu dentro do nível de menu.
- A mudança automática para o item de menu ‚AGORA‘ depois de 2 minutos sem que nenhuma tecla tenha sido apertada, não está ativada.
- A operação Standby pode ser finalizada somente manualmente apertando a tecla ‚Enter‘.
- A operação de alimentação da rede pode ser retomada a qualquer momento pressionando a tecla „Enter“, desde que não haja nenhum erro (código de estado)
Configurar a operação Standby (Espera) (desligamento manual da operação de alimentação da rede):
1Selecionar a entrada „Standby“ (Espera)
2Pressionar a tecla de função „Enter“
„Enter“No Display, é indicado alternadamente „STANDBY“ (Espera) e „ENTER“ (Entrar).
O modo Standby (Espera) está ativado.
O LED de inicialização acende em laranja.
Retomada da operação de alimentação da rede:
No modo „STANDBY“ (Espera), o display exibe alternadamente „STANDBY“ (Espera) e „ENTER“ (Entrar).
No modo „STANDBY“ (Espera), o display exibe alternadamente „STANDBY“ (Espera) e „ENTER“ (Entrar).
1Para a retomada da operação de alimentação da rede, apertar a tecla de função „Enter“
„Enter“A entrada „Standby“ (Espera) é indicada.
Em paralelo, o inversor percorre a fase de inicialização.
Após a retomada da operação de alimentação da rede, o LED de status operacional acende em verde.
WiFi Access Point
Para ativar/desativar o WiFi Access Point. Isso é necessário para, por exemplo, estabelecer ou adaptar o monitoramento de sistema por meio da interface da web do Datamanager. Se nenhum Datamanager for detectado pelo inversor, será exibido [indisponível]
Faixa de ajuste | WiFi Access Point |
| Ativar WiFi AP? Para ativar o WiFi Access Point |
| WiFi Access Point A SS-ID (SS) e a senha (PW) são exibidas. |
| Desativar WiFi AP? Para desativar o WiFi Access Point |
| WiFi Access Point É exibido quando nenhum monitoramento de sistema estiver presente no inversor. |
DATCOM
Controle de comunicação de dados, entrada do número do inversor, configurações do protocolo
Faixa de ajuste | Status/Número do inversor/Tipos de protocolo |
Status | |
Número do inversor | |
Faixa de ajuste | 00 - 99 (00 = endereço do inversor 100) |
Configuração de fábrica | 01 |
IMPORTANTE! Ao integrar diversos inversores em um sistema de comunicação de dados, atribuir um endereço próprio para cada inversor. | |
Tipos de protocolo | |
Faixa de ajuste | Fronius Solar Net/Interface * |
Configuração de fábrica | Fronius Solar Net |
* O tipo de protocolo de Interface funciona somente sem cartão Fronius Datamanager. Os cartões Fronius Datamanager existentes devem ser removidos do inversor. | |
USB
Realiza as atualizações de firmware ou salva os valores detalhados do inversor no pen drive USB
Faixa de ajuste | Remover hardware com segurança/Software Update (Atualização de software)/Logging Intervall (Intervalo de registro) |
Remover o hardware com segurança
Para desconectar um pen drive USB sem perda de dados da entrada A de USB na ranhura de comunicação de dados.
- quando a mensagem OK é indicada
- quando o LED de transmissão de dados não pisca ou não acende mais
Software Update (Atualização de software)
Para a atualização de firmware do inversor com o pen drive USB.
Procedimento:
1Baixar o arquivo de atualização de firmware „froxxxxx.upd“
(por exemplo, em http://www.fronius.com, em que xxxxx é o respectivo número da versão)
(por exemplo, em http://www.fronius.com, em que xxxxx é o respectivo número da versão)
AVISO!
Para uma atualização sem problemas do software do inversor, o pen drive USB usado não deve ter partições ocultas e codificações (consulte o capítulo „Pen drives USB adequados“).
2O arquivo de atualização de firmware deve ser salvo no nível de dados externo do pen drive USB
3Abrir a tampa da área de comunicação de dados do inversor
4Conectar o pen drive USB com o arquivo de atualização de firmware na entrada USB na área de comunicação de dados do inversor
5No menu Setup, selecionar o item de menu „USB“ e, então, „Software Update“ (Atualizar software)
6Pressionar o botão „Enter“
7Aguardar até que sejam indicadas no display as comparações das versões existentes atualmente no inversor e do novo firmware:
- 1. Página: Software Recerbo (LCD), software de controle de teclas (KEY), versão de setup de países (Set)
- 2. Página: Software da parte de potência (PS1, PS2)
8Após cada página da tecla de função, pressionar a tecla „Enter“
O inversor começa com a cópia dos dados.
O „BOOT“ e o progresso de salvamento dos testes individuais são indicados em %, até que os dados para todos os módulos de componentes eletrônicos sejam copiados.
Após a cópia, o inversor atualiza em sequência todos os módulos de componentes eletrônicos necessários.
O „BOOT“, o módulo de componentes em questão e o progresso da atualização são indicados em %.
Como último passo, o inversor faz a atualização do display.
O display permanece apagado por aproximadamente 1 minuto, os LEDs de controle e de status ficam intermitentes.
Com a atualização de firmware concluída, o inversor muda para a fase de inicialização e, depois, para a operação de alimentação da rede. Desconectar o pen drive USB com a função „Remover hardware com segurança“.
Na atualização do firmware do inversor, as configurações personalizadas no menu Setup são mantidas.
| Intervalo de registro | |
Unidade | Minutos | |
Faixa de ajuste | 30 min/20 min/15 min/10 min/5 min/No Log (Sem log) | |
Configuração da fábrica | 30 min | |
|
| |
30 min | O intervalo de registro é de 30 minutos. A cada 30 minutos são salvos novos dados de logging no pen drive USB. | |
20 min |  | |
15 min | ||
10 min | ||
5 min | O intervalo de registro é de 5 minutos. A cada 5 minutos são salvos novos dados de logging no pen drive USB. | |
No Log (Sem log) | Sem armazenamento de dados | |
IMPORTANTE! Para uma função de logging USB sem erros, o horário deve estar configurado corretamente. A configuração do horário é abordada nos itens de menu „Menu Setup“, „Hora/Data“.
Relé (contato de comutação sem potencial)
Um contato de comutação (relé) sem potencial no inversor pode ser usado para exibir mensagens de status (códigos de estado), o estado do inversor (por exemplo, a operação de alimentação da rede) ou as funções do administrador de energia.
Faixa de ajuste | Modo de relé/Teste de relé/Ponto de ligamento*/Ponto de desligamento* |
* somente são indicados se a função „E-Manager“ estiver ativada no „Modo relé“.
Modo de relé
| |
Faixa de ajuste | ALL (TODOS)/Permanente/GAF/OFF (DESLIGADO)/ON (LIGADO)/E-Manager |
Configuração da fábrica | ALL (TODOS) |
Função de alarme: | ||
ALL (TODOS)/Permanente: | Comutação do contato de comutação sem potencial em códigos do serviço permanentes e temporários (por exemplo, curtas interrupções da operação de alimentação da rede, um código do serviço ocorre uma quantidade determinada por dia – ajustável no menu „BASIC“ (Básico)) | |
GAF | Assim que o modo GAF for selecionado, o relé é ligado. Assim que a parte de potência reportar um erro e passar da operação de alimentação da rede normal para um estado de erro, o relé é aberto. Assim, o relé pode ser usado para funções à prova de falhas. Exemplo de aplicação | |
saída ativa: | ||
ON (LIGADO): | O contato de comutação sem potencial NO está ligado permanentemente, enquanto o inversor está em operação (enquanto o display estiver aceso ou indicando). | |
OFF (DESLIGADO): | O contato de comutação sem potencial NO está desligado. | |
Administrador de energia: | ||
E-Manager: | Mais informações sobre a função de „Administrador de energia“ na seção „Administrador de energia“. | |
Teste de relé | ||
Ponto de ligamento (somente na função „Administrador de energia“ ativada) | ||
Configuração da fábrica | 1000 W |
Faixa de ajuste | ponto de desligamento ajustado até a potência nominal máxima do inversor (W ou kW) |
Ponto de desligamento (somente na função „Administrador de energia“ ) | |
Configuração da fábrica | 500 |
Faixa de ajuste | 0 até o ponto de ligamento ajustado do inversor (W ou kW) |
Gestor de energia
(no item de menu do relé)
Com a função „Energie-Manager“ (Gestor de energia) do E-Manager, é possível comandar o contato de comutação sem potencial que funciona como atuador.
Um consumidor conectado no contato de comutação sem potencial pode ser comandado com a especificação de uma potência de alimentação (potência efetiva) de acordo com o ponto de ligamento ou de desligamento.
- se o inversor não alimentar nenhuma corrente na rede aberta,
- se o inversor for comutado manualmente para o modo Standby,
- se existir a especificação de potência efetiva < 10% da potência nominal do inversor.
Para ativar a função „Energie-Manager“ (Gestor de energia), selecionar o item „E-Manager“ e pressionar o botão „Enter“.
Com a função „Energie-Manager“ (Gestor de energia) ativada, é exibido no canto superior esquerdo do display o símbolo do Gestor de energia:
com contato de comutação desligado sem potencial NO (contato aberto)
com contato de comutação ligado sem potencial NC (contato fechado)
Para desativar a função „Energie-Manager“ (Gestor de energia), selecionar outra função (ALL (Tudo)/ Permanent (Permanente)/ OFF (Desligado)/ON (Ligado)) e pressionar o botão „Enter“.
AVISO!
Avisos sobre a configuração do ponto de ligamento ou de desligamento
Se a diferença entre o ponto de ligamento e o ponto de desligamento for muito pequena, assim como as flutuações na potência efetiva, isso pode causar vários ciclos de comutação.
Para evitar ligamentos e desligamentos frequentes, a diferença entre os pontos de ligamento e de desligamento deve ser de pelo menos 100 - 200 W.
Ao selecionar o ponto de desligamento, considerar o consumo de potência do consumidor conectado.
Ao selecionar o ponto de ligamento, considerar as condições climáticas e a radiação solar esperada.
Exemplo de uso
Ponto de ligamento = 2000 W, ponto de desligamento = 1800 W
Se o inversor fornecer pelo menos 2000 W ou mais, o contato de comutação sem potencial do inversor permanece ligado.
Se a potência do inversor abaixar para menos de 1800 W, o contato de comutação sem potencial é desligado.
Possibilidades de aplicação interessantes, como a operação de uma bomba de calor ou um sistema de ar-condicionado com o maior uso próprio de eletricidade possível, podem ser rapidamente implementadas
Hora/Data
Ajuste do horário, da data, do formato de exibição e da comutação automática para o horário de verão/de inverno
Faixa de ajuste | Ajustar hora/Ajustar data/Formato de exibição da hora/Formato de exibição da data/Horário de verão/inverno |
Ajustar hora | |
Ajustar data | |
Formato de exibição da hora | |
Faixa de ajuste | 12hrs / 24hrs |
Configuração de fábrica | depende do setup dos países |
Formato de exibição da data | |
Faixa de ajuste | mm/dd/aaaa ou dd.mm.aa |
Configuração de fábrica | depende do setup dos países |
Horário de verão/inverno | |
IMPORTANTE! Utilizar a função de comutação automática de horário de verão/inverno somente se não houver componentes do sistema habilitados em LAN ou WLAN em um anel Fronius Solar Net (por ex., Fronius Datalogger Web, Fronius Datamanager ou Fronius Hybridmanager). | |
Faixa de ajuste | on/off (ligado/desligado) |
Configuração de fábrica | on (ligado) |
IMPORTANTE! A configuração correta do horário e da data é pré-requisito para uma indicação correta dos valores do dia e do ano e também da curva característica do dia. | |
Configurações do display
Faixa de ajuste | Idioma/Modo Noturno/Contraste/Iluminação |
Idioma | |
Faixa de ajuste | Inglês, alemão, francês, espanhol, italiano, holandês, tcheco, eslovaco, húngaro, polonês, turco, português, romeno |
Modo noturno | |
Faixa de ajuste | AUTO/ON/OFF (AUTOMÁTICO/LIGADO/DESLIGADO) |
Configuração de fábrica | OFF (DESLIGADO) |
AUTO (AUTOMÁTICO): | A operação do Fronius DATCOM é mantida constante enquanto estiver conectado um Fronius Datamanager em um Fronius Solar Net ativo e não interrompido. | |
ON (LIGADO): | A operação do Fronius DATCOM é mantida constante. O inversor disponibiliza 12 V de tensão CC para a alimentação do Fronius Solar Net de forma ininterrupta. O display permanece sempre ativo. IMPORTANTE! Se o modo noturno do Fronius DATCOM for configurado em ON (LIGADO) ou AUTO (AUTOMÁTICO) com os componentes Fronius Solar Net conectados, o consumo de energia do inversor durante a noite aumenta em aproximadamente 7 W. | |
OFF (DESLIGADO): | Em caso de nenhuma operação do Fronius DATCOM durante a noite, o inversor não precisa de potência de rede para alimentar o Fronius Solar Net com eletricidade. | |
Contraste | ||
Faixa de ajuste | 0 - 10 |
Configuração de fábrica | 5 |
Como o contraste depende da temperatura, diferentes condições ambientais podem exigir uma configuração do item de menu ‚Contraste‘. | |
Iluminação | |
O item de menu ‚Iluminação‘ afeta somente a iluminação do fundo do display do inversor. | |
Faixa de ajuste | AUTO/ON/OFF (AUTOMÁTICO/LIGADO/DESLIGADO) |
Configuração de fábrica | AUTO (AUTOMÁTICO) |
AUTO (AUTOMÁTICO): | A iluminação do display do inversor é ativada pressionando qualquer botão. Se nenhum botão for pressionado por 2 minutos, a iluminação do display se apagará. | |
ON (LIGADO): | A iluminação do display do inversor fica ligada permanentemente com o inversor ativado. | |
OFF (DESLIGADO): | A iluminação do display do inversor fica permanentemente desligada. |
Rendimento de energia
- Desvio do contador/calibração
- Moeda
- Tarifa de alimentação
- Fator de CO2
Faixa de ajuste | Moeda/Taxa de alimentação |
Desvio do contador/calibração | |
Moeda | |
Faixa de ajuste | 3 dígitos, A-Z |
Taxa de alimentação | |
Faixa de ajuste | 2 dígitos, 3 casas decimais |
Configuração da fábrica | (depende do setup dos países) |
Fator de CO2 | |
Ventiladores
para verificar a funcionalidade do ventilador
Faixa de ajuste | Ventilador de teste #1/ventilador de teste #2 (dependente do dispositivo) |
- selecionar os ventiladores desejados com as teclas „em“ e „de“
- O teste do ventilador selecionado é iniciado pressionando a tecla „Enter“.
- O ventilador funciona até sair do menu, pressionando a tecla „Esc“.
IMPORTANTE! Não há indicação no display do inversor se o ventilador estiver em ordem. O funcionamento do ventilador só pode ser controlado através da audição e percepção.
O item de menu INFO
INFO
 | INFO |
INFO
| INFO |
Valores de medição
Status LT
Status de rede elétrica
Valor de medição | Área de indicação: | PV Iso. /Ext. Lim. /U PV1/U PV2/GVDPR/Fan #1 (Ventilador nº 1) |
| PV Iso. | |
| Ext. Lim. | |
| U PV1 | |
| U PV 2 | |
| GVDPR | |
| Fan #1 | |
Status LT | Pode ser exibida a indicação de status do último erro que ocorreu no inversor. IMPORTANTE! Por causa da radiação solar mais fraca, normalmente de manhã e no fim da tarde aparecem as mensagens de status 306 (Power low)(Energia baixa) 307 (DC low)(CC baixa). Essas mensagens de status não são causadas por um erro.
| |
Status da rede | Podem ser exibidos os 5 últimos erros da rede que ocorreram:
| |
Informações do dispositivo
Para a indicação das configurações relevantes para uma empresa de fornecimento de energia. Os valores exibidos dependem do respectivo Setup do país ou das configurações específicas do inversor.
Geral: | Tipo de dispositivo - a designação exata da família do inversor |
Configuração de países: | Setup - setup do país ajustado |
Maximum Power Point Tracker: | Tracker 1 - indicação do comportamento de rastreio configurado (Maximum Power Point AUTO / Maximum Power Point USER / FIX) |
Monitoramento de rede: | GMTi - Grid Monitoring Time - tempo de início do inversor em segundos (s) |
Limite interno de tensão da rede: | UMax - valor superior interno da tensão da rede em volts (V) |
Limite externo de tensão da rede | UMax - valor superior externo da tensão da rede em volts (V) |
Limites da frequência de rede: | FILmax - valor superior interno da frequência de rede em hertz (Hz) |
Q-Mode: | Indicação de qual configuração de potência reativa está atualmente definida no inversor (por exemplo, OFF (Desligada), Q/P...) |
Limite de potência CA, inclusive indicação Soft-Start e/ou derating de frequência de rede CA: | Max P CA - potência de saída máxima que pode ser alterada com a função „Manual Power Reduction“ (Redução de potência manual) |
Tensão CA Derating: | GVDPRe - Grid Voltage Depending Power Reduction enable limit - valor limite em V a partir do qual a redução de potência dependente de tensão começa |
*cic = períodos de rede (ciclos); 1 ciclo corresponde a 20 ms a 50 Hz ou 16,66 ms a 60 Hz | |
Versão
Indicação do número da versão e número de série do cartão instalado no inversor (por exemplo, para fins de serviço)
Área de indicação | Display / Software do display / Soma de verificação SW / Memória de dados / Memória de dados #1 / Parte de potência / Parte de potência SW / Filtro EMV / Power Stage #3 / Power Stage #4 |
Ligar e desligar o bloqueio de teclas
Geral
O retificador alternado está equipado com uma função de bloqueio de teclas.
Com o bloqueio de teclas ativado, não é possível fazer o acesso ao menu de setup, por exemplo, como proteção contra desajuste não intencional dos dados de setup.
Para ativar/desativar o bloqueio de teclas, inserir o código 12321.
Geral
O retificador alternado está equipado com uma função de bloqueio de teclas.
Com o bloqueio de teclas ativado, não é possível fazer o acesso ao menu de setup, por exemplo, como proteção contra desajuste não intencional dos dados de setup.
Para ativar/desativar o bloqueio de teclas, inserir o código 12321.
Ligar e desligar o bloqueio de teclas
1Pressionar a tecla „Menu“ | |
| Será indicado o nível do menu. 2Pressionar o botão não ocupado ‚Menu / Esc‘ 5 x  |
 | No menu ‚CÓDIGO‘ é indicado ‚Código de acesso‘ o primeiro dígito pisca. |
3Inserir o código 12321: Com os botões „mais“ ou „menos“ selecionar o valor do primeiro dígito do código | |
4Pressionar a tecla „Enter“ |
 | O segundo dígito pisca. |
5Repetir a etapa de trabalho 3. e 4. para o segundo, terceiro, quarto e quinto dígito do código, até... que o código ajustado pisque. 6Pressionar a tecla „Enter“ |
 | No menu ‚LOCK‘ é indicado o ‚bloqueio de teclas‘. |
7Com os botões „mais“ ou „menos“ ligar ou desligar o bloqueio de teclas:ON (LIGADO) = O bloqueio de teclas está ativado (o item de menu SETUP não pode ser acessado) OFF (DESLIGADO) = O bloqueio de teclas está desativado (o item de menu SETUP pode ser acessado) | |
8Pressionar a tecla „Enter“ |
USB Stick como datalloger e para atualização do software do retificador alternado
Pen drive USB como Datalogger
Um pen drive USB conectado na entrada USB A pode funcionar como Datalogger de um inversor.
Os dados de logging salvos no pen drive USB podem ser- importados a qualquer momento com o arquivo FLD no Software Solar.access da Fronius,
- lidos a qualquer momento diretamente nos programas de terceiros (por exemplo, Microsoft® Excel) com o arquivo CSV.
As versões mais antigas (até Excel 2007) possuem uma limitação de linhas de 65536.
Mais informações sobre „Dados no pen drive USB“, „Quantidade de dados e capacidade de armazenamento“ e „Memória intermediária“ podem ser encontradas em: | |
 | ® http://www.fronius.com/QR-link/4204260204DE |
Pen drive USB como Datalogger
Um pen drive USB conectado na entrada USB A pode funcionar como Datalogger de um inversor.
Os dados de logging salvos no pen drive USB podem ser- importados a qualquer momento com o arquivo FLD no Software Solar.access da Fronius,
- lidos a qualquer momento diretamente nos programas de terceiros (por exemplo, Microsoft® Excel) com o arquivo CSV.
As versões mais antigas (até Excel 2007) possuem uma limitação de linhas de 65536.
Mais informações sobre „Dados no pen drive USB“, „Quantidade de dados e capacidade de armazenamento“ e „Memória intermediária“ podem ser encontradas em: | |
| ® http://www.fronius.com/QR-link/4204260204DE |
Pen drives USB adequados
Devido ao grande número de pen drives USB no mercado, não é possível garantir que qualquer pen drive USB será reconhecido pelo inversor.
A Fronius apenas recomenda o uso de pen drives USB certificados e adequados para locais de construção (observar o logo USB-IF!).
O inversor é compatível com pen drives USB com os seguintes sistemas de arquivos:
- FAT12
- FAT16
- FAT32
A Fronius recomenda que os pen drives USB utilizados sejam usados apenas para armazenar dados de registro ou para atualizar o software do inversor. Os pen drives USB não devem conter outros dados.
Símbolo USB no display do inversor, por exemplo, no modo de visualização „AGORA“:
O inversor reconhece o pen drive USB, logo o símbolo USB é exibido no canto superior direito do display.
Ao inserir o pen drive USB, verifique se o símbolo USB é exibido (também pode ficar piscando).
IMPORTANTE! Em aplicações externas, deve-se observar que o funcionamento dos pen drives USB convencionais geralmente é garantido somente em uma faixa de temperatura limitada.
Em aplicações externas, certifique-se de que o pen drive USB funcione mesmo com baixas temperaturas.
Pendrive para a atualização de Software dos retificadores alternados
Com o auxílio do pendrive também é possível que clientes finais possam fazer a atualização do Software do retificador alternado, por meio da entrada de menu USB no item de menu SETUP: o arquivo de atualização é salvo anteriormente no pendrive e de lá transmitido para o retificador alternado. O arquivo de atualização deve estar no diretório principal (diretório root) do dispositivo USB.
Retirar o pen drive USB
Dicas de segurança para a remoção de um pen drive USB: | ||
 |
| IMPORTANTE! Para evitar uma perda de dados, um pen drive USB conectado só pode ser retirado nas seguintes condições:
|
O menu básico
Geral
No menu básico são configurados os seguintes parâmetros de soldagem importantes para a instalação e a operação do inversor:
|
|
|
Geral
No menu básico são configurados os seguintes parâmetros de soldagem importantes para a instalação e a operação do inversor:
|
|
|
Acessar o menu básico
| 1Pressionar a tecla „Menu“Será indicado o nível do menu. 2Pressionar o botão não ocupado „Menu / Esc“ 5 x |
| No menu „CODE“ é exibido „Access Code“, o primeiro dígito pisca. |
3Inserir o código 22742: Com os botões „mais“ ou „menos“ selecionar o valor do primeiro dígito do código | |
4Pressionar a tecla „Enter“ |
 | O segundo dígito pisca. |
5Repetir a etapa de trabalho 3. e 4. para o segundo, terceiro, quarto e quinto dígito do código, até... que o código ajustado pisque. 6Pressionar a tecla „Enter“ |
É exibido o menu básico.
7Com os botões „mais“ ou „menos“ selecionar a entrada desejada
selecionar a entrada desejada8Editar a entrada desejada pressionando o botão „Enter“
„Enter“9Pressionar a tecla „Esc“ para sair do Menu básico
básicoOs itens do menu básico
No menu básico, são configurados os seguintes parâmetros importantes para a instalação e operação do inversor: |
Maximum Power Point Tracker 1 / Maximum Power Point Tracker 2
|
Livro de log USB |
Entrada do sinal
|
SMS/Relé
|
Configuração de isolamento
|
TOTAL Reset (Restauração TOTAL) Para redefinir os valores em zero, pressionar o botão „Enter“. |
Desligar e ligar novamente o inversor
Comutar inversor sem energia
1
- Desligue o disjuntor.
- Comutar disjuntor CC para a posição „Desligado“.
Para reiniciar o inversor, execute as etapas acima na ordem inversa.
Comutar inversor sem energia
1
- Desligue o disjuntor.
- Comutar disjuntor CC para a posição „Desligado“.
Para reiniciar o inversor, execute as etapas acima na ordem inversa.
Diagnóstico de status e resolução de problemas
Indicações das mensagens de status
O inversor possui um sistema de autodiagnóstico que reconhece sozinho diversos erros possíveis e os exibe no display. Com isso, é possível descobrir rapidamente defeitos no inversor, no sistema fotovoltaico e também erros de instalação ou de comando.
Se o sistema de autodiagnóstico encontrar um erro concreto, é exibida a mensagem de status pertencente no display.
IMPORTANTE! Mensagens de status exibidas brevemente podem ser geradas devido ao comportamento de regulação do inversor. Se o inversor continuar trabalhando sem problemas em seguida, não há erro.
Indicações das mensagens de status
O inversor possui um sistema de autodiagnóstico que reconhece sozinho diversos erros possíveis e os exibe no display. Com isso, é possível descobrir rapidamente defeitos no inversor, no sistema fotovoltaico e também erros de instalação ou de comando.
Se o sistema de autodiagnóstico encontrar um erro concreto, é exibida a mensagem de status pertencente no display.
IMPORTANTE! Mensagens de status exibidas brevemente podem ser geradas devido ao comportamento de regulação do inversor. Se o inversor continuar trabalhando sem problemas em seguida, não há erro.
Falha total do display
- Verificar a tensão CA nas conexões do retificador alternado:
a tensão CA deve ser de 230 V (+ 10 % / - 5 %)*.
| * | Tolerância de tensão de alimentação depende do setup de países |
Mensagens de status – Classe 1
Mensagens de status da classe 1 ocorrem na maioria das vezes temporariamente e são causadas pela rede de energia pública.
Exemplo: A frequência de rede é alta demais e o inversor não pode alimentar energia na rede devido a uma norma. Não existe nenhum defeito do dispositivo.
O inversor reage com uma desconexão da rede. Em seguida a rede é verificada durante o período de monitoramento prescrito. Se após este período nenhum erro for detectado, o inversor retoma a operação de alimentação da rede.
Dependendo do Setup de países, a função de soft-start GPIS é ativada:
De acordo com as Diretrizes nacionais, após um desligamento devido a um erro CA, a potência de saída do inversor é aumentada continuamente.
Código | Descrição | Comportamento | Solução |
|---|---|---|---|
102 | Tensão CA muito alta | Assim que as condições de rede estiverem novamente na área permitida após verificação detalhada, o inversor retoma a operação de alimentação da rede. | Verificar as conexões de rede; |
103 | Tensão CA muito baixa | ||
105 | Frequência CA muito alta | ||
106 | Frequência CA muito baixa | ||
107 | Rede elétrica CA indisponível | ||
108 | Operação isolada reconhecida | ||
112 | Erro na unidade de monitoramento de corrente residual |
Mensagens de status – Classe 3
A classe 3 inclui as mensagens de status que podem ocorrer durante a operação de alimentação que normalmente não causam uma interrupção permanente da operação de alimentação da rede elétrica.
Após a separação automática da rede elétrica e do monitoramento da rede indicado, o inversor tenta retomar a operação de alimentação da rede.
Código | Descrição | Comportamento | Solução |
|---|---|---|---|
301 |
| Interrupção momentânea da operação de alimentação da rede elétrica devido à sobrecorrente no inversor. | O erro é corrigido automaticamente. |
302 | Sobrecorrente (CC) | ||
303 | Temperatura excessiva na parte de potência | Interrupção momentânea da operação de alimentação da rede elétrica devido a sobreaquecimento. | Caso necessário, purgar as aberturas do ar frio e os dissipadores de calor. |
304 | Temperatura interna muito alta | ||
306 | BAIXA POTÊNCIA FOTOVOLTAICA | Interrupção momentânea da operação de alimentação da rede. | É solucionado automaticamente. |
307 | BAIXA TENSÃO FOTOVOLTAICA | ||
|
|
|
|
IMPORTANTE! Por causa da radiação solar mais fraca, normalmente de manhã e no fim da tarde aparecem as mensagens de status 306 (BAIXA POTÊNCIA FOTOVOLTAICA) 307 (BAIXA TENSÃO FOTOVOLTAICA). Essas mensagens de status não são causadas por um erro. | |||
308 | Sobretensão de circuito intermediário | Interrupção momentânea da operação de alimentação da rede. | O erro é corrigido automaticamente. |
309 | Tensão de entrada CC MPPT1 muito alta | ||
313 | Tensão de entrada CC MPPT 2 muito alta | ||
Mensagens de status – Classe 4
Às vezes, as mensagens de status da classe 4 precisam da intervenção do técnico de serviço treinado pela Fronius.
Código | Descrição | Comportamento | Solução |
|---|---|---|---|
401 | Comunicação com o módulo de potência não é possível | Se possível, o inversor realiza automaticamente a operação de alimentação da rede após uma nova tentativa de conexão | Se a mensagem de status for exibida permanentemente: Entrar em contato com o técnico de serviço treinado pela Fronius |
406 | Sensor de temperatura do módulo de potência está com defeito | ||
407 | Sensor de temperatura interna está com defeito | ||
408 | Tensão inicial da corrente contínua reconhecida | ||
412 | A operação de tensão fixa foi selecionada no lugar da operação de tensão MPP e a tensão fixa está ajustada em um valor baixo ou alto demais. | - | Se a mensagem de status aparecer de modo permanente, entrar em contato com o montador do seu sistema |
415 | Desligamento de segurança foi acionado através do cartão opcional ou RECERBO | O inversor não alimenta corrente na rede elétrica. | Se a mensagem de status for exibida permanentemente: Entrar em contato com o técnico de serviço treinado pela Fronius |
416 | Comunicação entre a parte de potência e o controle não é possível. | Se possível, o inversor realiza automaticamente a operação de alimentação da rede após uma nova tentativa de conexão | |
417 | Problema de ID do hardware | ||
419 | Conflito de ID única | ||
421 | Erro HID-Range | ||
425 | Comunicação com a parte de potência não é possível | ||
426 – 428 | Possível defeito do hardware | ||
431 | Problema do software | O inversor não alimenta corrente na rede elétrica. | Realizar a restauração CA (desligar e ligar o disjuntor), atualizar o firmware do inversor, |
436 | Incompatibilidade da função (um ou mais cartões no inversor não são compatíveis entre si, por exemplo, após uma troca de cartão) | Se possível, o inversor realiza automaticamente a operação de alimentação da rede após uma nova tentativa de conexão | Atualizar o firmware do inversor, |
437 | Problema da parte de potência | ||
438 | Incompatibilidade da função (um ou mais cartões no inversor não são compatíveis entre si, por exemplo, após uma troca de cartão) | Se possível, o inversor realiza automaticamente a operação de alimentação da rede após uma nova tentativa de conexão | Atualizar o firmware do inversor, |
443 | Tensão do circuito intermediário baixa demais ou assimétrica | O inversor não alimenta corrente na rede elétrica. | Se a mensagem de status for exibida permanentemente: Entrar em contato com o técnico de serviço treinado pela Fronius |
445 | Configurações de limite inadmissíveis | O inversor não alimenta nenhuma corrente na rede elétrica por motivos de segurança. | Atualizar o firmware do inversor, |
447 | Erro de isolamento | Se a mensagem de status aparecer de modo permanente, entrar em contato com o montador do seu sistema | |
448 | Condutor neutro não conectado | ||
450 | Guarda não pode ser encontrado | ||
451 | Erro de memória descoberto | Se possível, o inversor realiza automaticamente a operação de alimentação da rede após uma nova tentativa de conexão | Se a mensagem de status for exibida permanentemente: Entrar em contato com o técnico de serviço treinado pela Fronius |
452 | Erro de comunicação entre os processadores | ||
453 | Erro temporário da tensão da rede | ||
454 | Erro temporário da frequência de rede | ||
456 | A função anti-isolamento não é mais realizada corretamente | ||
457 | O relé de rede está preso | O inversor não alimenta corrente na rede elétrica. | Entrar em contato com o técnico de serviço treinado pela Fronius |
459 | Erro na detecção do sinal de medição para o teste de isolamento | ||
460 | Fonte de tensão de referência para o processador de sinal digital (DSP) trabalha fora dos limites tolerados | ||
461 | Erro na memória de dados do DSP | ||
462 | Erro na rotina de monitoramento da alimentação CC | ||
463 | Polaridade CA invertida, conector CA conectado incorretamente | ||
474 | Sensor da unidade de monitoramento de corrente residual com defeito | O inversor não alimenta corrente na rede elétrica. | Se a mensagem de status aparecer de modo permanente, entrar em contato com o montador do seu sistema |
475 | Aterramento do módulo solar, erro de isolamento (conexão entre módulo solar e aterramento) | ||
476 | Tensão de alimentação da alimentação do driver baixa demais | ||
479 | Relé de tensão do circuito intermediário desligado | Se possível, o inversor realiza automaticamente a operação de alimentação da rede após uma nova tentativa de conexão | Se a mensagem de status for exibida permanentemente: Entrar em contato com o técnico de serviço treinado pela Fronius |
480, | Incompatibilidade da função (um ou mais cartões no inversor não são compatíveis entre si, por exemplo, após uma troca de cartão) | O inversor não alimenta corrente na rede elétrica. | Atualizar o firmware do inversor, |
482 | Comissionamento incompleto | O inversor não alimenta corrente na rede elétrica. | Realizar a restauração CA (desligar e ligar o fusível automático), realizar o comissionamento completo |
483 | A tensão UDCfix na cadeia MPP2 está fora da área permitida | Verificar as configurações Maximum Power Point, | |
485 | Memória intermediária de envio CAN cheia | Realizar a restauração CA (desligar e ligar o fusível automático); | |
489 | Sobretensão permanente no capacitor do circuito intermediário (mensagem de status 479 5x em sequência) | O inversor não alimenta corrente na rede elétrica. | Se a mensagem de status for exibida permanentemente: Entrar em contato com o técnico de serviço treinado pela Fronius |
Mensagens de status – Classe 5
As mensagens de status da classe 5 normalmente não prejudicam a operação de alimentação da rede, mas elas podem ter como consequência restrições da operação de alimentação da rede. Elas são exibidas até que a mensagem de status seja confirmada pressionando botões (o inversor opera normalmente no plano de fundo).
Código | Descrição | Comportamento | Solução |
|---|---|---|---|
502 | Erro de isolamento nos módulos solares | A mensagem de alerta é exibida no display | Se a mensagem de status aparecer de modo permanente, entrar em contato com o montador do seu sistema |
509 | Sem alimentação nas últimas 24 horas | A mensagem de alerta é exibida no display | Confirmar a mensagem de status; |
515 | A comunicação com o filtro não é possível | Mensagem de alerta no display | Se a mensagem de status for exibida permanentemente: Entrar em contato com o técnico de serviço treinado pela Fronius |
516 | Não é possível se comunicar com a unidade de armazenamento | Mensagem de alerta na unidade de armazenamento | |
517 | Derating devido à temperatura muito alta | ao exibir uma mensagem de alerta no display em caso de derating | Caso necessário, purgar as aberturas do ar frio e os dissipadores de calor. |
522 | CC baixa na cadeia 1 | Mensagem de alerta no display | Se a mensagem de status aparecer de modo permanente, entrar em contato com o montador do seu sistema |
523 | CC baixa na cadeia 2 | ||
558 | Incompatibilidade da função (um ou mais cartões no inversor não são compatíveis entre si, por exemplo, após uma troca de cartão) | Possíveis indicações de erro ou maus funcionamentos no inversor | Se a mensagem de status aparecer de modo permanente, entrar em contato com o montador do seu sistema |
560 | Derating devido a uma frequência muito alta | A mensagem de status é exibida no caso de uma frequência de rede excessiva. | Assim que a frequência de rede estiver dentro da faixa permitida e o inversor estiver em operação normal, os erros serão automaticamente solucionados. |
566 | Detector de arco desligado | A mensagem de status é exibida todos os dias até que o detector de arco volte a ser ativado. | Nenhum erro! |
Mensagens de status - classe 7
As mensagens de status da classe 7 se referem ao controle, à configuração e ao registro de dados do inversor e podem influenciar a operação de alimentação direta ou indiretamente.
Código | Descrição | Conduta | Solução |
|---|---|---|---|
705 | Conflito ao ajustar o número do inversor (por exemplo, número repetido) | - | Corrigir o número do inversor no menu setup |
710 | Fronius Solar Net - nota de recebimento ausente | A mensagem de alerta é exibida no display | Verificar o status Fronius Solar Net no inversor |
|
|
| Instalar a mais nova versão do software (inversor e Fronius Datamanager 2.0) |
721 | EEPROM foi reinicializado ou EEPROM com defeito | A mensagem de alerta é exibida no display | Confirmar a mensagem de status; |
731 | Erro de inicialização - O pen drive USB não é suportado | A mensagem de alerta é exibida no display | Verificar ou substituir o pen drive USB |
732 | Sobrecorrente no pen drive USB | ||
733 | Não há um pen drive USB conectado | A mensagem de alerta é exibida no display. | Conectar ou verificar o pen drive USB |
734 | Arquivo de atualização não é detectado ou não existe | A mensagem de alerta é exibida no display | Verificar o arquivo de atualização (por exemplo, nomeação correta do arquivo) |
735 | arquivo de atualização não adequado para o equipamento, arquivo de atualização muito antigo | A mensagem de alerta é exibida no display, o processo de atualização é interrompido | Verificar o arquivo de atualização, |
736 | Ocorreu um erro de gravação ou de leitura | A mensagem de alerta é exibida no display | Verificar o pen drive USB e os arquivos nele armazenados ou substituir o pen drive USB |
738 | Não é possível salvar um arquivo de log (por exemplo: o pen drive USB é somente de leitura ou está cheio) | A mensagem de alerta é exibida no display | Criar espaço de armazenamento, remover a proteção contra gravação e, se necessário, verificar ou substituir o pen drive USB |
743 | Ocorreu um erro durante a atualização | A mensagem de alerta é exibida no display | Repetir o processo de atualização, verificar o pen drive USB |
745 | Arquivo de atualização com erro | A mensagem de alerta é exibida no display, o processo de atualização é interrompido | Baixar o arquivo de atualização novamente |
751 | Perda do horário | A mensagem de alerta é exibida no display | Configurar novamente a hora e a data no inversor |
752 | Erro de comunicação no módulo Real Time Clock (Relógio em tempo real) | ||
757 | Erro de hardware no módulo Real Time Clock (Relógio em tempo real) | A mensagem de erro é exibida no display, o inversor alimenta a corrente para a rede elétrica | Se a mensagem de status for exibida permanentemente: Entrar em contato com o técnico de serviço treinado pela Fronius |
758 | Erro interno: O módulo Real Time Clock (Relógio em tempo real) está no modo de emergência | hora imprecisa, possível perda de horário (operação de alimentação da rede normal) | |
766 | Limitação de potência de emergência foi ativada (máx. 750 W) | A mensagem de erro é exibida no display |
Serviço de assistência ao cliente
- aparecer um erro frequente ou permanente
- aparecer um erro que não esteja relacionado nas tabelas
Operação em ambientes com forte formação de poeira
Em caso de operação do inversor em ambientes com forte formação de poeira:
caso necessário, purgar, com ar comprimido limpo, o radiador e a ventoinha no lado de trás do inversor, assim como as entradas de ar no suporte de montagem.
Dados técnicos
Dados gerais e dispositivos de proteção Fronius Primo 3.0-1 - 8.2-1
Autoconsumo durante a noite | 0,6 W | |
Resfriamento |
| Ventilação forçada controlada |
Grau de proteção |
| IP 65 |
Dimensões a x l x c |
| 628 x 428 x 205 mm |
Peso |
| 21,6 kg |
Temperatura ambiente permitida |
| -40 °C - +55°C |
Umidade admissível |
| 0 - 100 % |
Classe de dispositivo EMC |
| B |
Categoria de sobretensão CC/CA |
|
|
Topologia do inversor |
| não isolado sem transformador |
Classificação de tensão | CA | DVC-C |
CC | DVC-C | |
Dados | DVC-A | |
|
|
|
Medição de isolamento CC |
| Alerta/Desligamento 2) em RISO < 1 MOHM |
Comportamento na sobrecarga CC |
| Deslocamento do ponto operacional, limitação da potência |
Disjuntor CC |
| integrado |
Método anti-formação de rede isolada ativo | Método de mudança de frequência | |
Dados gerais e dispositivos de proteção Fronius Primo 3.0-1 - 8.2-1
Autoconsumo durante a noite | 0,6 W | |
Resfriamento |
| Ventilação forçada controlada |
Grau de proteção |
| IP 65 |
Dimensões a x l x c |
| 628 x 428 x 205 mm |
Peso |
| 21,6 kg |
Temperatura ambiente permitida |
| -40 °C - +55°C |
Umidade admissível |
| 0 - 100 % |
Classe de dispositivo EMC |
| B |
Categoria de sobretensão CC/CA |
|
|
Topologia do inversor |
| não isolado sem transformador |
Classificação de tensão | CA | DVC-C |
CC | DVC-C | |
Dados | DVC-A | |
|
|
|
Medição de isolamento CC |
| Alerta/Desligamento 2) em RISO < 1 MOHM |
Comportamento na sobrecarga CC |
| Deslocamento do ponto operacional, limitação da potência |
Disjuntor CC |
| integrado |
Método anti-formação de rede isolada ativo | Método de mudança de frequência | |
Fronius Primo | 3.0-1 | 3.5-1 | 3.6-1 |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
Faixa de tensão MPP | 200 - 800 V | ||
Tensão máx. de entrada | 1000 V | ||
Corrente máx. de entrada (MPPT1 / MPPT2) | 12,0 A | ||
Corrente máx. de curto-circuito dos módulos solares (MPPT1 / MPPT2) 8) | 24 / 24 A | ||
Corrente regenerativa máx. do inversor para a matriz fotovoltaica 3) | 18 A | ||
|
|
|
|
Potência nominal de saída (Pnom) | 3000 W | 3500 W | 3680 W |
Potência máx. de saída | 3000 W | 3500 W | 3680 W |
Potência nominal aparente | 3000 VA | 3500 VA | 3680 VA |
Tensão da rede nominal | 1 ~ NPE 220/230/240 V | ||
Tensão mín. da rede | Tecnologia do inversor 150 V 1) | ||
Tensão máx. da rede | 270 V 1) | ||
Corrente máx. de saída | 13,7 A | 16,0 A | 16,8 A |
Frequência nominal | 50/60 Hz 1) | ||
Fator de distorção | < 3 % | ||
Fator de potência Cos Phi | 0,85 – 1 ind./cap. 2) | ||
Impedância de rede máxima permitida Zmáx no PCC | nenhum | ||
Corrente de ligação 5) | 36 A / 2,2 ms | ||
Corrente residual máx. de saída por duração | 38 A / 172 ms | ||
|
|
|
|
Grau de eficiência máxima | 98,0 % | 98,0 % | 98,0 % |
Europ. Grau de eficiência | 96,1 % | 96,8 % | 96,8 % |
Fronius Primo | 4.0-1 | 4.6-1 | 5.0-1 |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
Faixa de tensão MPP | 210 - 800 V | 240 - 800 V | 240 - 800 V |
Tensão máx. de entrada | 1000 V | ||
Corrente máx. de entrada (MPPT1 / MPPT2) | 12,0 A | ||
Corrente máx. de curto-circuito dos módulos solares (MPPT1 / MPPT2) 8) | 24 / 24 A | ||
Corrente regenerativa máx. do inversor para a matriz fotovoltaica 3) | 18 A | ||
|
|
|
|
Potência nominal de saída (Pnom) | 4000 W | 4600 W | 5000 W |
Potência máx. de saída | 4000 W | 4600 W | 5000 W |
Potência nominal aparente | 4000 VA | 4600 VA | 5000 VA |
Tensão da rede nominal | 1 ~ NPE 220/230/240 V | ||
Tensão mín. da rede | 150 V 1) | ||
Tensão máx. da rede | 270 V 1) | ||
Corrente máx. de saída | 18,3 A | 21,1 A | 22,9 A |
Frequência nominal | 50/60 Hz 1) | ||
Fator de distorção | < 3 % | ||
Fator de potência Cos Phi | 0,85 – 1 ind./cap. 2) | ||
Impedância de rede máxima permitida Zmáx no PCC | nenhum | ||
Corrente de ligação 5) | 36 A / 2,2 ms | ||
Corrente residual máx. de saída por duração | 38 A / 172 ms | ||
|
|
|
|
Grau de eficiência máxima | 98,1 % | 98,1 % | 98,1 % |
Europ. Grau de eficiência | 97,0 % | 97,0 % | 97,1 % |
Fronius Primo | 5.0-1 AUS | 6.0-1 | 8.2-1 |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
Faixa de tensão MPP | 240 - 800 V | 240 - 800 V | 270 - 800 V |
Tensão máx. de entrada | 1000 V | ||
Corrente máx. de entrada (MPPT1 / MPPT2) | 18,0 A | ||
Corrente máx. de curto-circuito dos módulos solares (MPPT1 / MPPT2) 8) | 36 A / 36 A | ||
Corrente regenerativa máx. do inversor para a matriz fotovoltaica 3) | 27,0 A | ||
|
|
|
|
Potência nominal de saída (Pnom) | 4600 W | 6000 W | 8200 W |
Potência máx. de saída | 5000 W | 6000 W | 8200 W |
Potência nominal aparente | 5000 VA | 6000 VA | 8200 VA |
Tensão da rede nominal | 1 ~ NPE 220/230/240 V | ||
Tensão mín. da rede | 150 V 1) | ||
Tensão máx. da rede | 270 V 1) | ||
Corrente máx. de saída | 22,9 A | 27,5 A | 37,5 A |
Frequência nominal | 50/60 Hz 1) | ||
Fator de distorção | < 3 % | ||
Fator de potência Cos Phi | 0,85 – 1 ind./cap. 2) | ||
Impedância de rede máxima permitida Zmáx no PCC | nenhum | ||
Corrente de ligação 5) | 36 A / 2,2 ms | ||
Corrente residual máx. de saída por duração | 38 A / 172 ms | ||
|
|
|
|
Grau de eficiência máxima | 98,1 % | 98,1 % | 98,1 % |
Europ. Grau de eficiência | 97,1 % | 97,3 % | 97,7 % |
Fronius Primo | 5.0-1 SC |
|---|---|
|
|
Faixa de tensão MPP | 240 - 800 V |
Tensão máx. de entrada | 1000 V |
Corrente máx. de entrada (MPPT1 / MPPT2) | 18,0 A |
Corrente máx. de curto-circuito dos módulos solares (MPPT1 / MPPT2) 8) | 36 / 36 A |
Corrente regenerativa máx. do inversor para a matriz fotovoltaica 3) | 27 A |
|
|
Potência nominal de saída (Pnom) | 5000 W |
Potência máx. de saída | 5000 W |
Potência nominal aparente | 5000 VA |
Tensão da rede nominal | 1 ~ NPE 220/230/240 V |
Tensão mín. da rede | 150 V 1) |
Tensão máx. da rede | 270 V 1) |
Corrente máx. de saída | 22,9 A |
Frequência nominal | 50/60 Hz 1) |
Fator de distorção | < 3 % |
Fator de potência Cos Phi | 0,85 – 1 ind./cap. 2) |
Impedância de rede máxima permitida Zmáx no PCC | nenhum |
Corrente de ligação 5) | 36 A / 2,2 ms |
Corrente residual máx. de saída por duração | 38 A / 172 ms |
|
|
Grau de eficiência máxima | 98,1 % |
Europ. Grau de eficiência | 97,1 % |
WLAN
WLAN | |
|---|---|
Faixa de frequência | 2412 - 2462 MHz |
Canais usados / energia | Canal: 1-11 b,g,n HT20 |
Modulação | 802.11b: DSSS (1Mbps DBPSK, 2Mbps DQPSK, 5.5/11Mbps CCK) |
Explicação das notas de rodapé
| 1) | Os valores informados são valores padrão, que dependem da solicitação, o inversor é concebido especificamente para cada país. |
| 2) | Dependendo do setup do país ou das configurações especificas por aparelho (ind. = indutivo; cap. = capacitivo) |
| 3) | Corrente máxima de um módulo solar defeituoso para todos os outros módulos solares. Desde o próprio inversor até o lado fotovoltaico do inversor é 0 A. |
| 4) | Garantido pelo projeto elétrico do inversor |
| 5) | Pico de corrente no ligamento do inversor |
| 6) | Os valores informados são valores padrão; dependendo dos requisitos e da potência fotovoltaica, estes valores devem ser ajustados em conformidade. |
| 7) | O valor informado é um valor máximo; exceder o valor máximo pode ter um efeito negativo na função. |
| 8) | ISC PV = ISC máx ≥ I SC (STC) x 1,25, por exemplo, de acordo com: IEC 60364-7-712, NEC 2020, AS/NZS 5033:2021 |
Disjuntor CC integrado
Configurações |
|
|---|---|
Nome do produto | Benedict LS32 E 7798 |
Tensão nominal de isolamento | 1500 VDC |
Tensão nominal de impulso suportada | 8 kV |
Adequação para isolamento | Sim, apenas CC |
Categoria de uso e/ou categoria de uso PV | de acordo com IEC/EN 60947-3 Categoria de utilização DC-PV2 |
Resistência nominal de curta duração (Icw) | Resistência nominal de curta duração (Icw): 1000 A para 2 pólos, 1700 A para 2 + 2 pólos |
Capacidade nominal de fabricação em curto-circuito (Icm) | Capacidade nominal de fabricação em curto-circuito (Icm): 1000 A para 2 pólos, 1700 A para 2 + 2 pólos |
Capacidade nominal de ruptura | Tensão nominal de operação (Ue) | Corrente nominal operacional (Ie) 1P | I(make) / I(break) 1P | Corrente nominal operacional (Ie) 2P | I(make) / I(break) 2P | Corrente nominal operacional (Ie) 2 + 2P | I(make) / I(break) 2 + 2P |
≤ 500 | 14 | 56 | 32 | 128 | 50 | 200 | |
600 | 8 | 32 | 27 | 108 | 35 | 140 | |
700 | 3 | 12 | 22 | 88 | 22 | 88 | |
800 | 3 | 12 | 17 | 68 | 17 | 68 | |
900 | 2 | 8 | 12 | 48 | 12 | 48 | |
1000 | 2 | 8 | 6 | 24 | 6 | 24 |
Normas e Diretrizes consideradas
Indicação CE
Todas as normas e diretrizes exigidas e relevantes no âmbito da Diretriz UE são observadas, para que os aparelhos sejam marcados com a indicação CE.
Comutação para evitar operação isolada
O inversor dispõe de uma comutação permitida para evitar operação isolada.
Falha de rede
Os processos de medição e de segurança integrados na série de inversores garantem que em caso de falha de rede a alimentação seja imediatamente interrompida (por exemplo, no desligamento pelo fornecedor de energia ou danos na linha).
Condições de garantia e descarte
Garantia de fábrica Fronius
As condições de garantia detalhadas e específicas do país podem ser acessadas em www.fronius.com/solar/garantie .
Para obter o período de garantia total para o seu produto Fronius recém-instalado, registre-se em www.solarweb.com.
Garantia de fábrica Fronius
As condições de garantia detalhadas e específicas do país podem ser acessadas em www.fronius.com/solar/garantie .
Para obter o período de garantia total para o seu produto Fronius recém-instalado, registre-se em www.solarweb.com.
Descarte
Os resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos devem ser coletados separadamente e reciclados de forma ambientalmente correta, de acordo com a Diretiva Europeia e a legislação nacional. Os aparelhos usados devem ser devolvidos ao revendedor ou, devolvidos através de um sistema local autorizado de coleta e descarte. O descarte adequado do antigo aparelho promove a reciclagem sustentável dos materiais. Ignorar pode levar a potenciais impactos sobre a saúde/ambiente