LogoTesting system /i, Straightening system /i
  • en-US
    • Contact
    • Legal Notice
    • General Terms & Conditions
    • Data Privacy Statement
    • 009-08042024
    • General information
      • General
        • Safety
        • General
        • Calibrating the Testing System
        • Required Tools
        • Notes for Testing and Setup
        • Options
      • Scope of Supply
        • Testing / Straightening System /i
        • Scope of Delivery, Testing System /i G/W System
        • Scope of Delivery, Testing System /i G/W V
        • Fixing Set /i G/W TX
        • Straightening System /i
    • Check MTB R robot welding torch
      • Check MTB R robot welding torch with testing / straightening system /i
        • Preparing the testing unit
        • Preparing the torch body for testing
        • Checking the torch body
      • Check MTB R robot welding torch complete systems with testing system /i G/W System
        • General
        • Preparing the Testing System /i G/W System and Torch Body of the Complete System
        • Calibrating the Testing System /i G/W System
        • Checking the Complete System
      • Check customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W
        • General
        • Preparing the testing system /i G/W V and torch body
        • Calibrating the Testing System /i G/W V
        • Checking the Customer-Specific Robot Welding Torches
      • Check TX robot welding torches with fixing system /i G/W TX
        • General
        • Preparing the Testing Unit and Torch Body
        • Mounting the fixing set /i G/W TX and TX robot welding torch onto the torch body holder
    • Set up MTB R robot welding torch
      • Set up robot welding torch
        • Preparing the Torch Body for Setup
        • Setting up the torch body
        • Final tasks
      • Set up customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W V
        • General
        • Preparing the Torch Body for Setup
        • Preparing the Testing System /i G/W V
        • Mounting the Torch Body Holder
        • Mounting the Testing Unit
        • Setting up Customer-Specific Robot Welding Torch

    Testing system /i, Straightening system /i Operating instructions

    Scope of supply
    Checking the torch body
    Testing the complete system
    Checking the customer-specific robot welding torches
    Spare parts

    General information

    General

    Safety

    WARNING!

    Danger from incorrect operation and work that is not carried out properly.

    Serious injury and damage to property may result.

    All the work and functions described in this document must only be carried out by trained and qualified personnel.

    Read and understand this document.

    Read and understand all the Operating Instructions for the system components, especially the safety rules.

    1. General information

    General

    Safety

    WARNING!

    Danger from incorrect operation and work that is not carried out properly.

    Serious injury and damage to property may result.

    All the work and functions described in this document must only be carried out by trained and qualified personnel.

    Read and understand this document.

    Read and understand all the Operating Instructions for the system components, especially the safety rules.

    1. General information
    2. General

    Safety

    WARNING!

    Danger from incorrect operation and work that is not carried out properly.

    Serious injury and damage to property may result.

    All the work and functions described in this document must only be carried out by trained and qualified personnel.

    Read and understand this document.

    Read and understand all the Operating Instructions for the system components, especially the safety rules.

    1. General information
    2. General

    General

    Testing system /i

    The testing system /i is used to check MTB R robot welding torches for dimensional deviations.
    The testing system /i is available in the following configurations:

    Testing/straightening system
    44,0360,0073
    for checking gas and water-cooled MTB R robot welding torches

    Testing system /i G/W system
    44,0360,0090
    for checking complete robot welding torch systems (e.g.: welding torch with robot hose pack, clamp and shutoff box)

    Testing system /i G/W V
    44,0360,0012
    for checking gas and water-cooled, customer-specific robot welding torches and special models

     

    Straightening system /i
    44,0350,5241

    With the straightening system /i dimensional deviations can be corrected on the MTB R robot welding torches.

    IMPORTANT! For dimensional deviations > 5 mm, you should no longer set up the torch body on your own. Send torch body to Fronius for repair.

    1. General information
    2. General

    Calibrating the Testing System

    IMPORTANT! In order to achieve optimal test results with the testing system /i, it is recommended that the system be calibrated by Fronius on a yearly basis.

    1. General information
    2. General

    Required Tools

    • Allen key size 6 mm
    • Contact-tip spanner
      42,0410,0570 ... M6
      42,0410,0138 ... M8x1.5
    • Torch wrench
      45,0200,1261
    • Torque wrench
      42,0435,0090
    1. General information
    2. General

    Notes for Testing and Setup

    NOTE!

    If possible, use two different base plates for checking and setting up the torch bodies, for example:

    Checking with testing system /i

    Set up on steel “professional” base plate

    1. General information
    2. General

    Options

    • Steel “professional” base plate (42,0201,2064)
      e.g. for frequent testing and straightening work (only factory installation)
    • Test shaft (xx,xxxx,xxxx)
      for checking of the testing system /i
    • Fixing set /i G/W TX (44,0350,5242)
      for checking of gas and water-cooled TX robot welding torches
    1. General information

    Scope of Supply

    Testing / Straightening System /i

    (1)
    Torch body holder
    (2)
    Centering sleeve M6
    (3)
    Centering sleeve M8
    (4)
    Centering sleeve M8x1.5

     

    (5)
    Centering sleeve M10x1.25
    (6)
    Centering sleeve M10x1.25 Contec
    (7)
    Base plate aluminum
    (8)
    Testing unit
    1. General information
    2. Scope of Supply

    Testing / Straightening System /i

    (1)
    Torch body holder
    (2)
    Centering sleeve M6
    (3)
    Centering sleeve M8
    (4)
    Centering sleeve M8x1.5

     

    (5)
    Centering sleeve M10x1.25
    (6)
    Centering sleeve M10x1.25 Contec
    (7)
    Base plate aluminum
    (8)
    Testing unit
    1. General information
    2. Scope of Supply

    Scope of Delivery, Testing System /i G/W System

    (1)
    Mounting block
    (2)
    4 clamps with screws
    (3)
    Base plate aluminum
    (4)
    Adjusting sleeve M10x1.25 Contec
    (5)
    Adjusting sleeve M10x1.25
    (6)
    Adjusting sleeve M8x1.5
    (7)
    Adjusting sleeve M8
    (8)
    Adjusting sleeve M6
    (9)
    Centering sleeve M6
    (10)
    Testing unit
    (11)
    Centering sleeve M8
    (12)
    Centering sleeve M8x1.5
    (13)
    Centering sleeve M10x1.25
    (14)
    Centering sleeve M10x1.25 Contec
    1. General information
    2. Scope of Supply

    Scope of Delivery, Testing System /i G/W V

    (1)
    Torch body holder
    (2)
    4 clamps with screws
    (3)
    Base plate aluminum
    (4)
    Adjusting sleeve M10x1.25 Contec
    (5)
    Adjusting sleeve M10x1.25
    (6)
    Adjusting sleeve M8x1.5
    (7)
    Adjusting sleeve M8
    (8)
    Adjusting sleeve M6
    (9)
    Centering sleeve M6
    (10)
    Testing unit
    (11)
    Centering sleeve M8
    (12)
    Centering sleeve M8x1.5
    (13)
    Centering sleeve M10x1.25
    (14)
    Centering sleeve M10x1.25 Contec
    1. General information
    2. Scope of Supply

    Fixing Set /i G/W TX

    (1)
    Clamping bush
    (2)
    2 shoulder bolts 6h8
    M5 x 20 mm
    (3)
    Clamp
    *
    Torch body
    **
    Torch body holder
    (included in the scope of delivery of the testing system)
    1. General information
    2. Scope of Supply

    Straightening System /i

    Straightening system /i - 44,0350,5241
    (1)
    Straightening lever
    (2)
    Torque wrench
    (3)
    Union nut
    (4)
    Torch wrench
    (5)
    Straightening cup ø 16 mm
    Straightening cup ø 18 mm

    Check MTB R robot welding torch

    Check MTB R robot welding torch with testing / straightening system /i

    Preparing the testing unit

    The base plate of the testing system /i contains various positions for mounting the testing unit.

    The testing unit is pre-mounted on the 0° mounting position when delivered.
    For every other torch body curvature, the testing unit must be mounted on the base plate according to the torch body curvature of the welding torch that is to be tested:

    Name

    Length (mm)

    Length (inch)

    Height (mm)

    Height (inch)

    Angle

    A 0°

    250

    9.842

    0

    0

    0°

    A 22°

    241

    9.488

    50

    1.969

    22°

    A 36°

    224

    8.819

    86

    3.386

    36°

    A 45°

    209

    8.228

    107

    4.213

    45°

    A1 0°

    187.5

    7.382

    0

    0

    0°

    A2 22°

    246

    9.685

    27

    1.063

    22°

    A2 45°

    228.5

    8.996

    56.5

    2.224

    45°

    A2 60°

    212

    8.346

    71

    2.795

    60°

    A3 36°

    236

    9.291

    44.5

    1.752

    36°

    B 0°

    335

    13.189

    0

    0

    0°

    B 22°

    331

    13.032

    27

    1.063

    22°

    B 45°

    313.5

    12.342

    56.5

    2.224

    45°

    B 60°

    297

    11.692

    71

    2.795

    60°

    B1 22°

    291

    11.457

    50

    1.969

    22°

    B2 22°

    325

    12.795

    50

    1.969

    22°

    B3 36°

    338

    13.307

    0

    0

    36°

    B4 36°

    321

    12.638

    44.5

    1.752

    36°

    C 22°

    383

    15.079

    50

    1.969

    22°

    C 36°

    366

    14.409

    86

    3.386

    36°

    C 45°

    351

    13.819

    107

    4.134

    45°

    1
    2
    1. Check MTB R robot welding torch

    Check MTB R robot welding torch with testing / straightening system /i

    Preparing the testing unit

    The base plate of the testing system /i contains various positions for mounting the testing unit.

    The testing unit is pre-mounted on the 0° mounting position when delivered.
    For every other torch body curvature, the testing unit must be mounted on the base plate according to the torch body curvature of the welding torch that is to be tested:

    Name

    Length (mm)

    Length (inch)

    Height (mm)

    Height (inch)

    Angle

    A 0°

    250

    9.842

    0

    0

    0°

    A 22°

    241

    9.488

    50

    1.969

    22°

    A 36°

    224

    8.819

    86

    3.386

    36°

    A 45°

    209

    8.228

    107

    4.213

    45°

    A1 0°

    187.5

    7.382

    0

    0

    0°

    A2 22°

    246

    9.685

    27

    1.063

    22°

    A2 45°

    228.5

    8.996

    56.5

    2.224

    45°

    A2 60°

    212

    8.346

    71

    2.795

    60°

    A3 36°

    236

    9.291

    44.5

    1.752

    36°

    B 0°

    335

    13.189

    0

    0

    0°

    B 22°

    331

    13.032

    27

    1.063

    22°

    B 45°

    313.5

    12.342

    56.5

    2.224

    45°

    B 60°

    297

    11.692

    71

    2.795

    60°

    B1 22°

    291

    11.457

    50

    1.969

    22°

    B2 22°

    325

    12.795

    50

    1.969

    22°

    B3 36°

    338

    13.307

    0

    0

    36°

    B4 36°

    321

    12.638

    44.5

    1.752

    36°

    C 22°

    383

    15.079

    50

    1.969

    22°

    C 36°

    366

    14.409

    86

    3.386

    36°

    C 45°

    351

    13.819

    107

    4.134

    45°

    1
    2
    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check MTB R robot welding torch with testing / straightening system /i

    Preparing the testing unit

    The base plate of the testing system /i contains various positions for mounting the testing unit.

    The testing unit is pre-mounted on the 0° mounting position when delivered.
    For every other torch body curvature, the testing unit must be mounted on the base plate according to the torch body curvature of the welding torch that is to be tested:

    Name

    Length (mm)

    Length (inch)

    Height (mm)

    Height (inch)

    Angle

    A 0°

    250

    9.842

    0

    0

    0°

    A 22°

    241

    9.488

    50

    1.969

    22°

    A 36°

    224

    8.819

    86

    3.386

    36°

    A 45°

    209

    8.228

    107

    4.213

    45°

    A1 0°

    187.5

    7.382

    0

    0

    0°

    A2 22°

    246

    9.685

    27

    1.063

    22°

    A2 45°

    228.5

    8.996

    56.5

    2.224

    45°

    A2 60°

    212

    8.346

    71

    2.795

    60°

    A3 36°

    236

    9.291

    44.5

    1.752

    36°

    B 0°

    335

    13.189

    0

    0

    0°

    B 22°

    331

    13.032

    27

    1.063

    22°

    B 45°

    313.5

    12.342

    56.5

    2.224

    45°

    B 60°

    297

    11.692

    71

    2.795

    60°

    B1 22°

    291

    11.457

    50

    1.969

    22°

    B2 22°

    325

    12.795

    50

    1.969

    22°

    B3 36°

    338

    13.307

    0

    0

    36°

    B4 36°

    321

    12.638

    44.5

    1.752

    36°

    C 22°

    383

    15.079

    50

    1.969

    22°

    C 36°

    366

    14.409

    86

    3.386

    36°

    C 45°

    351

    13.819

    107

    4.134

    45°

    1
    2
    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check MTB R robot welding torch with testing / straightening system /i

    Preparing the torch body for testing

    1
    2
    (1) ... M6 (2) ... M8 (3) ... M8x1.5 (4) ... M10x1.25
    (5) ... M10x1.25 Contec
    3
    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check MTB R robot welding torch with testing / straightening system /i

    Checking the torch body

    1
    2

    NOTE!

    The torch body is okay if

     

    The dowel pin glides fully into the centering sleeve with ease

    The dowel pin glides out of the centering sleeve with ease after the spring is released due to the spring force

    If the dowel pin cannot easily be moved into or out of the centering sleeve, set up the torch body according to the chapter "Set up MTB R robot welding torch" (from page (→)).

    IMPORTANT! For dimensional deviations > 5 mm, you should no longer set up the torch body on your own. Send torch body to Fronius for repair.

    1. Check MTB R robot welding torch

    Check MTB R robot welding torch complete systems with testing system /i G/W System

    General

    With the testing system /i G/W System you can check complete robot welding torch systems from torch body to CrashBox for dimensional deviations.
    The user is responsible for the setup and initial adjustment.

    There are various possibilities available for testing, e.g.:

    • Torch body
    • Torch body + hosepack
    • Torch body + hosepack + clamp
    • Torch body + hosepack + clamp + CrashBox
    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check MTB R robot welding torch complete systems with testing system /i G/W System

    General

    With the testing system /i G/W System you can check complete robot welding torch systems from torch body to CrashBox for dimensional deviations.
    The user is responsible for the setup and initial adjustment.

    There are various possibilities available for testing, e.g.:

    • Torch body
    • Torch body + hosepack
    • Torch body + hosepack + clamp
    • Torch body + hosepack + clamp + CrashBox
    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check MTB R robot welding torch complete systems with testing system /i G/W System

    Preparing the Testing System /i G/W System and Torch Body of the Complete System

    1Check torch body of the complete system using a suitable testing system

    The base plate of the testing system /i G/W contains a wide range of positions for mounting the testing unit.

    The testing unit is pre-mounted on the 0° mounting position when delivered.
    For every other torch neck curvature, the testing unit must be mounted on the base plate according to the torch neck curvature of the welding torch that is to be tested:

    2
    3

    NOTE!

    To distinguish between centering sleeve (2) and adjusting sleeve (1), the adjusting sleeves are equipped with two additional cross grooves.


     

    4
    Unscrew adjusting sleeve
    5

    The mounting block is designed for mounting various robot shutoff boxes.

    6
    Mount the complete system on the mounting block
    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check MTB R robot welding torch complete systems with testing system /i G/W System

    Calibrating the Testing System /i G/W System

    1
    2
    3

    The dowel pin must fully glide into the adjusting sleeve with ease.
    The dowel pin must glide out of the adjusting sleeve with ease after the spring is released due to the spring force.

    If the dowel pin doesn’t glide into the adjusting sleeve or only does so with difficulty, the complete system with mounting block must be readjusted.

    4
    5

    If the dowel pin doesn’t glide into the adjusting sleeve or only does so with difficulty, the complete system with mounting block must be readjusted.

    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check MTB R robot welding torch complete systems with testing system /i G/W System

    Checking the Complete System

    NOTE!

    The hosepack must be released during checking.

    If the hosepack is not released the robot shut off box may be misaligned.

    NOTE!

    To distinguish between centering sleeve (2) and adjusting sleeve (1), the adjusting sleeves are equipped with two additional cross grooves.


     

    1
    2
    Unscrew centering sleeve.
    3
    4
    Mount the complete system on the mounting block
    5

    NOTE!

    The complete system is okay if

     

    the dowel pin glides fully into the centering sleeve with ease, and

    the dowel pin glides out of the centering sleeve with ease after the spring is released due to the spring force.

    If the dowel pin does not easily glide into or out of the centering sleeve, the complete system must be adjusted (e.g. at the clamp).

    1. Check MTB R robot welding torch

    Check customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W

    General

    With the testing system /i G/W V, you can check customer-specific robot welding torch systems and special models for dimensional deviations.
    The user is responsible for the setup and initial adjustment.

    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W

    General

    With the testing system /i G/W V, you can check customer-specific robot welding torch systems and special models for dimensional deviations.
    The user is responsible for the setup and initial adjustment.

    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W

    Preparing the testing system /i G/W V and torch body

    The base plate of the testing system /i G/W V contains various positions for mounting the testing unit.

    The testing unit is pre-mounted on the 0° mounting position when delivered.
    For every other torch body curvature, the testing unit must be mounted on the base plate according to the torch body curvature of the welding torch that is to be tested:

    1
    2
    3

    NOTE!

    To distinguish between centering sleeve (2) and adjusting sleeve (1), the adjusting sleeves are equipped with two additional cross grooves.


     

    4
    Unscrew adjusting sleeve
    5
    6
    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W

    Calibrating the Testing System /i G/W V

    1
    2
    3

    The dowel pin must fully glide into the adjusting sleeve with ease.
    The dowel pin must glide out of the adjusting sleeve with ease after the spring is released due to the spring force.

    If the dowel pin doesn’t glide into the adjusting sleeve or only does so with difficulty, the torch body holder with torch body must be readjusted.

    4
    5

    If the dowel pin doesn’t glide into the adjusting sleeve or only does so with difficulty, the torch body holder with torch body must be readjusted.

    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W

    Checking the Customer-Specific Robot Welding Torches

    1

    NOTE!

    To distinguish between centering sleeve (2) and adjusting sleeve (1), the adjusting sleeves are equipped with two additional cross grooves.


     

    2
    Unscrew centering sleeve.
    3
    1. Check MTB R robot welding torch

    Check TX robot welding torches with fixing system /i G/W TX

    General

    The fixing set /i G/W TX is an add-on for checking TX robot welding torches and is used in conjunction with the following testing systems:

    • Testing/straightening system /i (44,0360,0073)
    • Testing system /i G/W V (44,0360,0012)

    Testing units are assembled as described.
    Afterwards, the fixing set /i G/W TX and the TX robot welding torch are mounted on the torch body holder.

    The testing process is then carried out according to the respective testing system.

    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check TX robot welding torches with fixing system /i G/W TX

    General

    The fixing set /i G/W TX is an add-on for checking TX robot welding torches and is used in conjunction with the following testing systems:

    • Testing/straightening system /i (44,0360,0073)
    • Testing system /i G/W V (44,0360,0012)

    Testing units are assembled as described.
    Afterwards, the fixing set /i G/W TX and the TX robot welding torch are mounted on the torch body holder.

    The testing process is then carried out according to the respective testing system.

    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check TX robot welding torches with fixing system /i G/W TX

    Preparing the Testing Unit and Torch Body

    Testing/straightening system /i
    44,0360,0073

    see page (→)
    see page (→)

     

    Testing system /i G/W V
    44,0360,0012

    see page (→)

    1. Check MTB R robot welding torch
    2. Check TX robot welding torches with fixing system /i G/W TX

    Mounting the fixing set /i G/W TX and TX robot welding torch onto the torch body holder

    1
    2
    3
    4
    5
    Use torque wrench!

    Set up MTB R robot welding torch

    Set up robot welding torch

    Preparing the Torch Body for Setup

    1
    2
    3
    Screw in nozzle fitting replacement and straightening sleeve
    4
    Unscrew centering sleeve
    (1) ... M6 (2) ... M8 (3) ... M8x1.5 (4) ... M10x1.25
    (5) ... M10x1.25 Contec
    5
    Screw in centering sleeve
    1. Set up MTB R robot welding torch

    Set up robot welding torch

    Preparing the Torch Body for Setup

    1
    2
    3
    Screw in nozzle fitting replacement and straightening sleeve
    4
    Unscrew centering sleeve
    (1) ... M6 (2) ... M8 (3) ... M8x1.5 (4) ... M10x1.25
    (5) ... M10x1.25 Contec
    5
    Screw in centering sleeve
    1. Set up MTB R robot welding torch
    2. Set up robot welding torch

    Preparing the Torch Body for Setup

    1
    2
    3
    Screw in nozzle fitting replacement and straightening sleeve
    4
    Unscrew centering sleeve
    (1) ... M6 (2) ... M8 (3) ... M8x1.5 (4) ... M10x1.25
    (5) ... M10x1.25 Contec
    5
    Screw in centering sleeve
    1. Set up MTB R robot welding torch
    2. Set up robot welding torch

    Setting up the torch body

    Preparation:
    1
    2
    * The straightening cups are only required for setup at the outer tube.
    3
    To set up at the outer tube, push the straightening lever over the straightening cups
    4
    Position straightening lever above straightening sleeve
    Set up torch body horizontally and/or vertically:
    5
    Set up horizontally
    6
    Set up vertically
    7
    Loosen union nut and re-tighten
    8
    Check the torch body

    NOTE!

    The torch body is okay if

    The dowel pin glides fully into the centering sleeve with ease

    The dowel pin glides out of the centering sleeve with ease after the spring is released due to the spring force

    If the dowel pin does not easily glide into or out of the centering sleeve, the torch body must be readjusted.

    IMPORTANT! For dimensional deviations > 5 mm, you should no longer set up the torch body on your own. Send torch body to Fronius for repair.

    1. Set up MTB R robot welding torch
    2. Set up robot welding torch

    Final tasks

    If the torch body is okay:

    1Remove straightening lever
    2Loosen union nut
    3Remove the torch body from the testing system
    4Unscrew straightening sleeve from the torch body
    5Unscrew centering sleeve from the torch body
    6Remove nozzle fitting replacement
    7Mount wearing parts on the torch body according to the Operating Instructions of the welding torch
    1. Set up MTB R robot welding torch

    Set up customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W V

    General

    The testing system /i G/W V is also designed to set up customer-specific welding torches.

    1. Set up MTB R robot welding torch
    2. Set up customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W V

    General

    The testing system /i G/W V is also designed to set up customer-specific welding torches.

    1. Set up MTB R robot welding torch
    2. Set up customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W V

    Preparing the Torch Body for Setup

    1
    2
    3
    Screw in nozzle fitting replacement and straightening sleeve
    4
    Unscrew centering sleeve
    * Torch body holder not shown
    5
    Screw in centering sleeve
    1. Set up MTB R robot welding torch
    2. Set up customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W V

    Preparing the Testing System /i G/W V

    1
    1. Set up MTB R robot welding torch
    2. Set up customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W V

    Mounting the Torch Body Holder

    1
    1. Set up MTB R robot welding torch
    2. Set up customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W V

    Mounting the Testing Unit

    1
    Align testing unit to torch body and fix lightly with a clamp
    2
    Check the torch body
    3
    Fix testing unit with the remaining clamps
    4
    Check the torch body
    1. Set up MTB R robot welding torch
    2. Set up customer-specific robot welding torch with testing system /i G/W V

    Setting up Customer-Specific Robot Welding Torch

    NOTE!

    For the setup of the welding torch

     

    the torch body holder must be mounted with four screws at the adjustment / centering sleeves on the testing system /i G/W V,

    the welding torch must be mounted on the torch body holder.

    1Set up welding torchThe setup of the welding torch is described under “Set up torch body” from page(→):
    • Set up at the outer tube with the straightening cups
    • Set up at the torch body with straightening sleeve
    • Horizontal / vertical setup
    2Carry out final tasks according to page (→)