Indică un pericol iminent.
Dacă acesta nu este evitat, urmările pot fi decesul sau răniri extrem de grave.
Indică o situaţie posibil periculoasă.
Dacă aceasta nu este evitată, urmările pot fi decesul şi răniri extrem de grave.
Indică o situaţie care poate genera prejudicii.
Dacă aceasta nu este evitată, urmările pot fi răniri uşoare sau minore, precum şi pagube materiale.
Indică posibilitatea afectării rezultatelor muncii şi al unor posibile defecţiuni ale echipamentului.
Indică un pericol iminent.
Dacă acesta nu este evitat, urmările pot fi decesul sau răniri extrem de grave.
Indică o situaţie posibil periculoasă.
Dacă aceasta nu este evitată, urmările pot fi decesul şi răniri extrem de grave.
Indică o situaţie care poate genera prejudicii.
Dacă aceasta nu este evitată, urmările pot fi răniri uşoare sau minore, precum şi pagube materiale.
Indică posibilitatea afectării rezultatelor muncii şi al unor posibile defecţiuni ale echipamentului.
MU trebuie păstrat tot timpul în locația de utilizare a aparatului. În plus față de conținutul MU trebuie respectate toate reglementările general valabile, precum și cele locale privind prevenirea accidentelor și protecția mediului înconjurător.
Toate instrucțiunile de siguranță și indicațiile de avertizare asupra pericolelor de pe aparatBornele de racordare pot atinge temperaturi înalte.
Exploatați aparatul numai atunci când toate dispozitivele de protecție sunt complet funcționale. Dacă dispozitivele de protecție nu sunt perfect funcționale, acestea pot constitui un pericol pentruDispozitivele de siguranță care nu prezintă o eficiență funcțională completă trebuie reparate înainte de pornirea aparatului de către o unitate specializată și autorizată.
Nu evitați și nu scoateți niciodată din funcțiune dispozitivele de protecție.
Pozițiile de amplasare a indicațiilor de siguranță și pericol de pe aparat sunt precizate în capitolul „Generalități” din MU a aparatului dvs..
Înainte de pornirea aparatului se vor remedia defecțiunile care pot afecta siguranța.
Este vorba despre siguranța dumneavoastră!
Operarea sau depozitarea aparatului în afara zonelor specificate este considerată ca fiind neconformă. Producătorul nu este responsabil pentru daunele astfel rezultate.
Informațiile de service din prezentul MU sunt destinate doar personalului de specialitate calificat. Un șoc electric poate fi mortal. Este interzisă efectuarea altor activități în afara celor prezentate în documentație. Acest lucru este valabil și atunci când sunteți calificat pentru aceasta.
Toate cablurile și conductorii trebuie să fie fixe, nedeteriorate, izolate și dimensionate suficient. Solicitați repararea imediată de către o unitate specializată, autorizată a conexiunilor desfăcute, cablurilor și conductorilor carbonizați, deteriorați sau subdimensionați.
Lucrările de întreținere și reparații pot fi efectuate exclusiv de către o unitate specializată și autorizată.
În cazul pieselor unor terți producători nu garantăm că sunt acestea construite și fabricate pentru a face față diverselor solicitări și cerințe de siguranță. Utilizați doar piese de schimb originale (valabil și pentru piese standard).
Nu aduceți modificări, nu montați piese suplimentare și nu reechipați aparatul fără aprobarea producătorului.
Piesele care nu sunt în stare ireproșabilă trebuie înlocuite imediat.
Dreptul de autor asupra prezentului manual de utilizare îi revine producătorului.
Textul și figurile corespund nivelului tehnic în momentul tipăririi, ne rezervăm dreptul de a face modificări.
Vă mulțumim pentru orice sugestii de îmbunătățire și pentru semnalarea oricăror inadvertențe în manualul de utilizare.
Fronius Smart Meter este un contor de curent bidirecțional pentru optimizarea consumului propriu și pentru înregistrarea curbei de sarcină a unei gospodării. Împreună cu un invertor Fronius, respectiv cu Fronius Datamanager 2.0, precum și cu o interfață de date Fronius, Fronius Smart Meter permite reprezentarea consumului propriu de energie electrică. Contorul măsoară fluxul de energie către consumatori sau către rețeaua publică și direcționează informațiile prin interfața Modbus RTU/RS485 către invertorul Fronius, respectiv Fronius Datamanager 2.0.
Pericol din cauza nerespectării indicațiilor de siguranță
Urmarea o pot reprezenta răniri și defecțiuni ale aparatului.
Respectați instrucțiunile de securitate.
Decuplați alimentarea cu energie electrică înainte de realizarea unei conexiuni de alimentare.
Fronius Smart Meter este un contor de curent bidirecțional pentru optimizarea consumului propriu și pentru înregistrarea curbei de sarcină a unei gospodării. Împreună cu un invertor Fronius, respectiv cu Fronius Datamanager 2.0, precum și cu o interfață de date Fronius, Fronius Smart Meter permite reprezentarea consumului propriu de energie electrică. Contorul măsoară fluxul de energie către consumatori sau către rețeaua publică și direcționează informațiile prin interfața Modbus RTU/RS485 către invertorul Fronius, respectiv Fronius Datamanager 2.0.
Pericol din cauza nerespectării indicațiilor de siguranță
Urmarea o pot reprezenta răniri și defecțiuni ale aparatului.
Respectați instrucțiunile de securitate.
Decuplați alimentarea cu energie electrică înainte de realizarea unei conexiuni de alimentare.
Pe Fronius Smart Meter se află date tehnice, marcaje şi simboluri de siguranță. Nu este permisă îndepărtarea sau acoperirea cu vopsea a acestora. Indicațiile și simbolurile avertizează asupra situațiilor de operare necorespunzătoare care pot cauza vătămări corporale și daune materiale grave.
Simboluri pe plăcuța de identificare: | |
Marcaj CE | |
RCM (Regulatory Compliance Mark) | |
Marcaj WEEE |
Există două locuri posibile pentru instalarea Fronius Smart Meter în sistem, la punctul de alimentare în rețea și la punctul de consum.
Poziționare la punctul de alimentare în rețea
Poziționarea Fronius Smart Meter la punctul de alimentare în rețea.
Poziționare la punctul de consum
Poziționarea Fronius Smart Meter la punctul consum.
Fronius Smart Meter poate fi montat pe o şină profilată DIN de 35 mm. Carcasa are dimensiunea a 4 TE (segmente parțiale, max. 72 mm).
Fronius Smart Meter este un aparat cu cablaj fix şi are nevoie de un dispozitiv de separare (disjunctor de protecție, întrerupător sau separator) şi de o protecție‑la supracurent (disjunctor de‑protecție).
Fronius Smart Meter consumă 10 30 mA, capacitatea nominală a dispozitivelor de separare şi a protecției‑la supracurent este determinată de grosimea firului, de tensiunea de rețea şi de capacitatea de întrerupere necesară.
Pericol din cauza tensiunii de rețea.
Un șoc electric poate fi mortal.
Deconectați alimentarea cu energie electrică înainte de conectarea intrărilor pentru tensiune de rețea ale Fronius Smart Meter.
IMPORTANT!
Nu conectați mai mult de un cablu per bornă filetată. Dacă este necesar, utilizați blocuri de borne. Trebuie utilizată o protecție adecvată secțiunii transversale a conductorului.
Conectați fiecare cablu de tensiune la regleta de borne conform imaginii de mai jos.
Fronius SnapINveter:
Conectați racordurile pentru comunicații de date ale Fronius Smart Meter cu sistemul de monitorizare a instalației Fronius în invertor. În sistem pot fi montate mai multe Smart Meter, vezi capitolul sistem multi-contor - Fronius SnapINverter la pagina (→)
Invertor Fronius GEN24:
Conectați racordurile pentru comunicații de date ale Fronius Smart Meter cu interfața Modbus a invertorului Fronius GEN24. În sistem pot fi montate mai multe Smart Meter, vezi capitolul Sistem multi-contor - Invertor Fronius GEN24 la pagina (→)
Informații suplimentare în vederea punerii în funcțiune cu succes.
Respectați următoarele indicații referitoare la racordarea cablului de comunicații de date la invertor.
Utilizați cabluri de tip CAT5 sau superior.
Lungimea maximă a cablului dintre invertorul Fronius și contorul inteligent Fronius este de 300 de metri.
Pentru cabluri de date pereche (D+, D- şi M1+, M1-) utilizați o pereche de cabluri torsadate împreună.
În cazul în care cablurile de ieșire se află în apropierea cablajului de rețea, utilizați fire sau cabluri proiectate pentru 300 V până la 600 V (niciodată mai puțin decât tensiunea de funcționare).
Utilizați cabluri de ieșire dublu izolate sau cu manta, în cazul în care acestea se află în apropierea conductorilor fără strat de acoperire.
Utilizați cabluri Twisted-Pair izolate pentru a evita perturbările.
Ieșirile Fronius Smart Meter sunt izolate galvanic de tensiuni periculoase.
Invertor în sistem | |
Contor - Fronius Smart Meter | |
Aparat Fronius sau de la un furnizor terț, conexiune prin Modbus RTU | |
Rezistență terminală |
Din cauza interferențelor, pentru o funcționare fără probleme se recomandă utilizarea de rezistențe terminale, conform vederii de ansamblu de mai jos.
* Rezistența terminala la Fronius Smart Meter este realizată între A și B. Rezistența terminală R 120 Ohm este inclusă cu Fronius Smart Meter.
Rețea electrică | |
Invertor în sistem | |
Fronius Smart Meter | |
Contor primar | |
Contorul secundar | |
Modbus RTU, Dispozitiv terță parte | |
Consumatori în sistem | |
Consumatori suplimentari în sistem | |
Operatori centrale electrice suplimentari în sistem | |
Rezistență terminală |
La borna de racordare Modbus pot fi racordați max. 4 participanți Modbus.
IMPORTANT!
La un invertor poate fi racordat doar un contor primar, o baterie și un Ohmpilot. Din cauza transferului ridicat de date al bateriei, bateria ocupă 2 participanți.
Exemplu:
Intrare | Baterie | Fronius | Număr | Număr |
---|---|---|---|---|
Modbus | 1 | 0 | ||
1 | 1 | |||
1 | 2 | |||
1 | 3 |
Dacă sunt instalate mai multe unități Fronius Smart Meter, pentru fiecare trebuie creată o adresă proprie (vezi Setarea adresei Fronius Smart Meter pe pagina (→)). Contorului primar îi este atribuită întotdeauna adresa 1. Toate celelalte contoare sunt numerotate în intervalul de adrese de la 2 la 14. Pot fi utilizate împreună mai multe clase de putere Fronius Smart Meter.
IMPORTANT!
Utilizați max. 3 contoare secundare în sistem. Pentru a evita interferențele se recomandă instalarea rezistențelor terminale conform capitolului Rezistențe terminale la pagina (→).
Intrările M0 și M1 pot fi alese liber. La borna de racordare Modbus pot fi racordate la intrările M0 și M1 câte max. 4 participanți Modbus.
IMPORTANT!
La un invertor poate fi racordat doar un contor primar, o baterie și un Ohmpilot. Din cauza transferului ridicat de date al bateriei, bateria ocupă 2 participanți.
Exemplu 1:
Intrare | Baterie | Fronius | Număr | Număr |
---|---|---|---|---|
Modbus 0 | 0 | 4 | ||
0 | 2 | |||
0 | 1 | |||
Modbus 1 | 1 | 3 |
Exemplu 2:
Intrare | Baterie | Fronius | Număr | Număr |
---|---|---|---|---|
Modbus 0 | 1 | 3 | ||
Modbus 1 | 0 | 4 | ||
0 | 2 | |||
0 | 1 |
Dacă sunt instalate mai multe unități Fronius Smart Meter, pentru fiecare trebuie creată o adresă proprie (vezi Setarea adresei Fronius Smart Meter pe pagina (→)). Contorului primar îi este atribuită întotdeauna adresa 1. Toate celelalte contoare sunt numerotate în intervalul de adrese de la 2 la 14. Pot fi utilizate împreună mai multe clase de putere Fronius Smart Meter.
IMPORTANT!
Utilizați max. 7 contoare secundare în sistem. Pentru a evita interferențele se recomandă instalarea rezistențelor terminale conform capitolului Rezistențe terminale la pagina (→).
O prezentare grafică a structurii meniului poate fi consultată în anexa conținută în pachetul de livrare.
Simbol | Nume | Eveniment | Funcție |
---|---|---|---|
Prog | 1 x | mărește valoarea setată | |
Page | 1 x | deplasează cursorul | |
Enter | 1 x | confirmă datele introduse |
Simbol | Nume | Eveniment | Funcție |
---|---|---|---|
Page | 1 x | mai departe la următorul afișaj | |
Page | 2 secunde | Resetare valoare / schimbare meniu |
Figurile care urmează sunt reprezentări exemplificative. Valorile afișate variază la fiecare aparat în parte.
Afișare | Descriere |
---|---|
Energie activă totală consumată | |
Energie reactivă totală | |
Energie activă alimentare total | |
valoare medie maximă putere activă Apăsați tasta săgeată timp de 2 secunde pentru a reseta valoarea | |
Valoare medie putere activă | |
Meniu tensiune și curent Apăsați tasta săgeată și așteptați 2 secunde până la apariția următorului afișaj (Curent fază L1). | |
Curent fază L1 | |
Curent fază L2 | |
Curent fază L3 | |
Tensiune fază L1 | |
Tensiune fază L2 | |
Tensiune fază L3 | |
Putere activă | |
Putere reactivă | |
Putere aparentă | |
Putere activă fază L1 | |
Putere activă fază L2 | |
Putere activă fază L3 | |
Putere reactivă fază L1 | |
Putere reactivă fază L2 | |
Putere reactivă fază L3 | |
Factor de putere fază L1 | |
Factor de putere fază L2 | |
Factor de putere fază L3 | |
Frecvență / factor de putere |
IMPORTANT! Setările în punctul de meniu „Contoare” pot fi efectuate numai de către personal de specialitate instruit!
Pentru punctul de meniu „Contoare” este necesară introducerea parolei de service.
Se pot utiliza Fronius Smart Meter trifazice sau monofazice. În ambele cazuri alegerea se face prin intermediul punctului „Fronius Smart Meter“. Fronius Datamanager determină automat tipul contorului.
Pot fi selectate un contor primar și mai multe contoare secundare. Contorul principal trebuie întâi configurat înainte de a putea fi selectat un contor secundar.
IMPORTANT! Setările în punctul de meniu „Contoare” pot fi efectuate numai de către personal de specialitate instruit!
Pentru punctul de meniu „Contoare” este necesară introducerea parolei de service.
Se pot utiliza Fronius Smart Meter trifazice sau monofazice. În ambele cazuri alegerea se face prin intermediul punctului „Fronius Smart Meter“. Fronius Datamanager determină automat tipul contorului.
Pot fi selectate un contor primar și mai multe contoare secundare. Contorul principal trebuie întâi configurat înainte de a putea fi selectat un contor secundar.
IMPORTANT! Setările în punctul de meniu „Contoare” pot fi efectuate numai de către personal de specialitate instruit!
Pentru punctul de meniu „Contoare” este necesară introducerea parolei de service.
Se pot utiliza Fronius Smart Meter trifazice sau monofazice. În ambele cazuri alegerea se face prin intermediul punctului „Fronius Smart Meter“. Fronius Datamanager determină automat tipul contorului.
Pot fi selectate un contor primar și mai multe contoare secundare. Contorul principal trebuie întâi configurat înainte de a putea fi selectat un contor secundar.
Access Point:
LAN:
Fronius Smart Meter este configurat ca contor primar.
În meniul „Vedere de ansamblu actuală” sunt afişate puterea modulelor fotovoltaice, consumul propriu, alimentarea în rețea şi încărcarea bateriei (dacă există).
Fronius Smart Meter este configurat ca contor secundar.
IMPORTANT! Setările din punctul de meniu „Configurația aparatului” pot fi efectuate numai de către personal de specialitate instruit!
Pentru punctul de meniu „Configurația aparatului” este necesară introducerea parolei de tehnician.
Se pot utiliza Fronius Smart Meter trifazice sau monofazice. În ambele cazuri alegerea se face prin intermediul meniului „Componente”. Tipul de contor este determinat automat.
Pot fi selectate un contor primar și mai multe contoare secundare. Contorul principal trebuie întâi configurat înainte de a putea fi selectat un contor secundar.
IMPORTANT! Setările din punctul de meniu „Configurația aparatului” pot fi efectuate numai de către personal de specialitate instruit!
Pentru punctul de meniu „Configurația aparatului” este necesară introducerea parolei de tehnician.
Se pot utiliza Fronius Smart Meter trifazice sau monofazice. În ambele cazuri alegerea se face prin intermediul meniului „Componente”. Tipul de contor este determinat automat.
Pot fi selectate un contor primar și mai multe contoare secundare. Contorul principal trebuie întâi configurat înainte de a putea fi selectat un contor secundar.
WLAN:
Asistentul de rețea și configurarea produsului pot rula independent unul de altul. Pentru asistentul de instalare Fronius Solar.web este necesară o conexiune la rețea.
Ethernet:
Asistentul de rețea și configurarea produsului pot rula independent unul de altul. Pentru asistentul de instalare Fronius Solar.web este necesară o conexiune la rețea.
Fronius Smart Meter este configurat ca contor primar.
Fronius Smart Meter este configurat ca contor secundar.
Viteză de transfer Modbus: 9600 baud
Bit paritate: nu există
Versiune software: Datamanager 3.7.2 / Energypackage 1.3.3
Intrare | |
---|---|
Tensiune nominală (4 conductori) | 230 - 400 V |
Putere absorbită în traiect tensiune (tensiune max.) | 2,2 VA (1,5 W) trifazat |
Frecvență nominală | 50 - 60 Hz |
Intensitate nominală a curentului, lb | 10 A |
Curent maxim, Imax | 63 A |
Curent de start | 40 mA |
Suprasarcină temporară (EN/IEC 62053-21, EN/IEC 62053-23) | 20 lmax / 0,5 s |
Consum propriu - traiect curent (curent max.) | 1,5 W pentru fază |
Factor de putere | activ cosφ 0,5 ind...0,8 cap, |
Factor de distorsiune a curentului | conf. EN 50470 |
Ieşire | |
---|---|
Comunicare RS485 | |
Standard | RS485 - 3 conductori |
Transfer | serial, asincron |
Protocol | compatibil cu Modbus RTU |
Adrese | 1...255 |
Număr biți | 8 |
Stopbit | 1 |
Bit paritate | none - odd - even |
Rată de transfer date | 4800 - 9600 - 19200 bit/s |
Timp de răspuns | ≤ 200 ms |
Izolație (EN/IEC 62052-11, 62053-21) | |
---|---|
Categorie instalare | III |
Grad de poluare | 2 |
Tensiune izolație | 300 V fază-neutru |
Compatibilitate electromagnetică | |
---|---|
Test emisii | conf. EN/IEC 62052-11, EN50470 |
Test imunitate | conf. EN/IEC 62052-11, EN50470 |
Condiții de lucru | |
---|---|
Temperatură de referință | 23° C (±2° C) |
Domeniu de lucru | -25...55° C |
Temperatură limită pentru depozitare și transport | -40...70° C |
Variantă pt. climat tropical |
|
Putere disipată max. (pt. dimensionarea termică a dulapului de comandă) | ≤ 6 W |
mediu mecanic | M1 |
Carcasă | |
---|---|
Carcasă | 4 TE conform DIN 43880 |
Panou de operare sigilabil și acoperire borne |
|
Racord | Racord filetat |
Fixare | fixare prin presare pe şină profilată DIN 35 mm |
Material carcasă | Policarbonat, cu autostingere |
IP (EN60529) | IP51 panou de operare, IP20 racorduri |
Greutate | 260 grame |
Borne filetate | |
---|---|
Intrare de măsurare | |
Fir (rigid) | min. 1 mm² / max. 16 mm² |
Fir (flexibil) | min. 1 mm² / max. 10 mm² |
Cuplu de strângere recomandat | 1,2 Nm / max. 1,4 Nm |
Ieşire | |
Fir (rigid) | min. 0,05 mm² / max. 4 mm² |
Fir (flexibil) | min. 0,05 mm² / max. 2,5 mm² |
Cuplu de strângere recomandat | 0,5 Nm / max. 0,8 Nm |
Viteză de transfer Modbus: 9600 baud
Bit paritate: nu există
Versiune software: Datamanager 3.7.2 / Energypackage 1.3.3
Intrare | |
---|---|
Tensiune nominală (4 conductori) | 230 - 400 V |
Putere absorbită în traiect tensiune (tensiune max.) | 2,2 VA (1,5 W) trifazat |
Frecvență nominală | 50 - 60 Hz |
Intensitate nominală a curentului, lb | 10 A |
Curent maxim, Imax | 63 A |
Curent de start | 40 mA |
Suprasarcină temporară (EN/IEC 62053-21, EN/IEC 62053-23) | 20 lmax / 0,5 s |
Consum propriu - traiect curent (curent max.) | 1,5 W pentru fază |
Factor de putere | activ cosφ 0,5 ind...0,8 cap, |
Factor de distorsiune a curentului | conf. EN 50470 |
Ieşire | |
---|---|
Comunicare RS485 | |
Standard | RS485 - 3 conductori |
Transfer | serial, asincron |
Protocol | compatibil cu Modbus RTU |
Adrese | 1...255 |
Număr biți | 8 |
Stopbit | 1 |
Bit paritate | none - odd - even |
Rată de transfer date | 4800 - 9600 - 19200 bit/s |
Timp de răspuns | ≤ 200 ms |
Izolație (EN/IEC 62052-11, 62053-21) | |
---|---|
Categorie instalare | III |
Grad de poluare | 2 |
Tensiune izolație | 300 V fază-neutru |
Compatibilitate electromagnetică | |
---|---|
Test emisii | conf. EN/IEC 62052-11, EN50470 |
Test imunitate | conf. EN/IEC 62052-11, EN50470 |
Condiții de lucru | |
---|---|
Temperatură de referință | 23° C (±2° C) |
Domeniu de lucru | -25...55° C |
Temperatură limită pentru depozitare și transport | -40...70° C |
Variantă pt. climat tropical |
|
Putere disipată max. (pt. dimensionarea termică a dulapului de comandă) | ≤ 6 W |
mediu mecanic | M1 |
Carcasă | |
---|---|
Carcasă | 4 TE conform DIN 43880 |
Panou de operare sigilabil și acoperire borne |
|
Racord | Racord filetat |
Fixare | fixare prin presare pe şină profilată DIN 35 mm |
Material carcasă | Policarbonat, cu autostingere |
IP (EN60529) | IP51 panou de operare, IP20 racorduri |
Greutate | 260 grame |
Borne filetate | |
---|---|
Intrare de măsurare | |
Fir (rigid) | min. 1 mm² / max. 16 mm² |
Fir (flexibil) | min. 1 mm² / max. 10 mm² |
Cuplu de strângere recomandat | 1,2 Nm / max. 1,4 Nm |
Ieşire | |
Fir (rigid) | min. 0,05 mm² / max. 4 mm² |
Fir (flexibil) | min. 0,05 mm² / max. 2,5 mm² |
Cuplu de strângere recomandat | 0,5 Nm / max. 0,8 Nm |
Condițiile de garanție detaliate, cu specific național, se găsesc la www.fronius.com/solar/garantie și pot fi citite.
Pentru a primi întreaga perioadă de garanție acordată noului dvs. produs Fronius, vă rugăm să vă înregistrați pe www.solarweb.com.