Fronius Tauro, Fronius Tauro Eco Istruzioni per l'uso

In presenza dei simboli illustrati nel capitolo "Norme di sicurezza", occorre prestare maggiore attenzione.

1. Norme di sicurezza

In presenza dei simboli illustrati nel capitolo "Norme di sicurezza", occorre prestare maggiore attenzione.

1. Norme di sicurezza

Al fine di aumentare la leggibilità e la comprensibilità della documentazione, sono state stabilite le convenzioni di notazione descritte di seguito.

Indicazioni applicative

IMPORTANTE! Indica indicazioni applicative e altre informazioni utili. Questo termine non segnala alcuna situazione dannosa né pericolosa.

Software

Le funzioni software e gli elementi di un'interfaccia utente grafica (ad es. pulsanti, voci di menu) sono evidenziati nel testo con questa formattazione.

Esempio: Fare clic sul pulsante Salva.

Istruzioni operative

1. Norme di sicurezza

• lesioni personali o decesso dell'operatore o di terzi,
• danni all'apparecchio e ad altri beni materiali del gestore.

• essere in possesso di apposita qualifica,
• disporre delle competenze necessarie in materia di installazioni elettriche e
• leggere integralmente e osservare scrupolosamente le presenti istruzioni per l'uso.

Oltre alle istruzioni per l'uso, attenersi alle direttive locali vigenti in materia di prevenzione degli incidenti e tutela dell'ambiente.

• devono essere mantenuti leggibili,
• devono essere integri,
• non devono essere rimossi,
• non devono essere coperti con altri adesivi, con scritte e disegni o in altro modo.

• lesioni personali o decesso dell'operatore o di terzi,
• danni all'apparecchio e ad altri beni materiali del gestore.

Prima di accendere l'apparecchio, fare riparare i dispositivi di sicurezza non perfettamente funzionanti da un centro specializzato autorizzato.

Mai disattivare o eludere i dispositivi di sicurezza.

Per conoscere l'esatta posizione delle avvertenze relative alla sicurezza e ai possibili pericoli presenti sull'apparecchio, consultare il capitolo "Informazioni riportate sull'apparecchio" nelle istruzioni per l'uso dell'apparecchio stesso.

Prima di accendere l'apparecchio, eliminare tutti i problemi che pregiudicano la sicurezza.

1. Norme di sicurezza

Utilizzare o stoccare l'apparecchio in ambienti diversi da quelli specificati non è una procedura conforme all'uso prescritto. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per i danni che potrebbero derivarne.

1. Norme di sicurezza

Le informazioni contenute nelle presenti istruzioni per l'uso sono rivolte esclusivamente a personale tecnico qualificato. Una scossa elettrica può risultare mortale. Eseguire esclusivamente le operazioni riportate nella documentazione. Ciò vale anche per il personale qualificato.

Tutti i cavi devono essere ben fissati, integri, isolati e sufficientemente dimensionati. Far riparare immediatamente collegamenti allentati, cavi danneggiati o sottodimensionati da un centro specializzato autorizzato.

I lavori di riparazione devono essere eseguiti solo presso un centro specializzato autorizzato.

Nella progettazione e produzione dei componenti non originali non è garantito il rispetto delle norme relative alle sollecitazioni e alla sicurezza. Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio originali (anche per i componenti normalizzati).

Non modificare, aggiungere pezzi o adattare l'apparecchio senza l'autorizzazione del produttore.

Sostituire o far sostituire immediatamente i componenti danneggiati.

1. Norme di sicurezza

Nell'installare apparecchi con feritoie di ventilazione, accertarsi che l'aria ambiente possa entrare e uscire liberamente dalle apposite fessure. Quando si sceglie il luogo di utilizzo, rispettare la classe di protezione (IP).

1. Norme di sicurezza

Il livello massimo di potenza sonora dell'inverter è indicato in Dati tecnici.

Il raffreddamento dell'apparecchio avviene mediante una regolazione elettronica della temperatura il più silenziosamente possibile e dipende dalla potenza convertita, dalla temperatura ambiente, dal grado di sporcizia dell'apparecchio, ecc.

Non è possibile indicare un valore di emissione riferito al luogo di lavoro, poiché il livello effettivo di potenza sonora dipende molto dalle condizioni di montaggio, dalla qualità della rete, dalle pareti circostanti e dalle caratteristiche generali dei locali.

1. Norme di sicurezza

In casi particolari è possibile che, nonostante si rispettino i valori limite standardizzati delle emissioni, si verifichino comunque interferenze nell'ambiente di impiego previsto (per es., se nel luogo di installazione sono presenti apparecchi sensibili alle interferenze, oppure se il luogo di installazione si trova nelle vicinanze di ricevitori radio o televisivi). In questo caso il gestore è tenuto ad adottare misure per l'eliminazione di tali interferenze.

1. Norme di sicurezza

• dell'esecuzione del backup delle modifiche rispetto alle impostazioni di fabbrica
• del salvataggio e della conservazione delle impostazioni personali.

1. Norme di sicurezza

I diritti d'autore delle presenti istruzioni per l'uso sono di proprietà del produttore.

Il testo e le illustrazioni corrispondono alla dotazione tecnica al momento della stampa, con riserva di modifiche.
Saremo grati per la segnalazione di eventuali discrepanze nelle istruzioni per l'uso.

1. Norme di sicurezza

Collegamento a terra di un punto dell'apparecchio, del sistema o dell'impianto per la protezione contro le scosse elettriche in caso di guasto. Quando si installa l'inverter Fronius Tauro, il collegamento PE è obbligatorio in quanto si tratta di un apparecchio della Classe di sicurezza 1. Quando si collega il conduttore PE, prestare attenzione affinché sia fissato contro lo scollegamento accidentale. Tutti i punti elencati in "Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)" devono essere rispettati, compreso l'uso di rosette, frenafiletti e dadi con la coppia di serraggio definita.

Si deve garantire che, quando si utilizzano supporti antistrappo, il conduttore di terra sia l'ultimo ad essere scollegato in caso di un possibile guasto. Quando si collega il conduttore di terra, occorre osservare i requisiti riguardanti la sezione minima stabiliti dalle relative norme nazionali. Inoltre, la sezione minima del conduttore PE deve essere almeno la metà delle sezioni di fase secondo la norma di prodotto IEC 62109-1, poiché per le fasi (L1/L2/L3) deve essere utilizzata una sezione di almeno 35 mm² (50 kW) o 70mm² (99,99/100 kW).

1. Norme di sicurezza

Gli inverter Tauro sono praticamente esenti da manutenzione. Se tuttavia si devono eseguire lavori di manutenzione sull'inverter, come la pulizia o la sostituzione di componenti, è necessario rivolgersi a un tecnico dell'assistenza Fronius. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per i danni causati da un uso improprio.

L'inverter trasforma la corrente continua generata dai moduli solari in corrente alternata, che viene alimentata in sincrono con la tensione di rete nella rete elettrica pubblica.
L'inverter è stato concepito esclusivamente per essere utilizzato in impianti fotovoltaici collegati alla rete; la produzione di corrente indipendente dalla rete pubblica non è possibile.

La struttura e il funzionamento dell'inverter ne assicurano la massima sicurezza in fase di montaggio e di esercizio.

1. Informazioni generali

L'inverter trasforma la corrente continua generata dai moduli solari in corrente alternata, che viene alimentata in sincrono con la tensione di rete nella rete elettrica pubblica.
L'inverter è stato concepito esclusivamente per essere utilizzato in impianti fotovoltaici collegati alla rete; la produzione di corrente indipendente dalla rete pubblica non è possibile.

La struttura e il funzionamento dell'inverter ne assicurano la massima sicurezza in fase di montaggio e di esercizio.

1. Informazioni generali
2. Descrizione dell'apparecchio

L'inverter trasforma la corrente continua generata dai moduli solari in corrente alternata, che viene alimentata in sincrono con la tensione di rete nella rete elettrica pubblica.
L'inverter è stato concepito esclusivamente per essere utilizzato in impianti fotovoltaici collegati alla rete; la produzione di corrente indipendente dalla rete pubblica non è possibile.

La struttura e il funzionamento dell'inverter ne assicurano la massima sicurezza in fase di montaggio e di esercizio.

1. Informazioni generali
2. Descrizione dell'apparecchio

La versione dell'inverter "AC Daisy Chain", consente di ricondurre il cavo CA direttamente dall'inverter a un altro inverter. Ciò consente di collegare rapidamente tra loro più inverter Fronius Tauro, fino a una potenza di uscita massima di 200 kW.

La sezione minima del cavo è definita dal fusibile nel punto di collegamento alla rete. È sempre possibile scegliere una sezione del cavo più grande. Devono essere considerate e applicate le norme nazionali vigenti.

1. Informazioni generali
2. Descrizione dell'apparecchio

Vale solo per i modelli di apparecchio Fronius Tauro 50-3-D/Eco 50-3-D/Eco 99-3-D/Eco 100-3-D (direct):

Utilizzando fusibili delle stringhe in Fronius Tauro, i moduli solari vengono ulteriormente protetti.
Per la protezione dei moduli solari è determinante la corrente di corto circuito I_SC massima, la corrente inversa del modulo I_R massima o l'indicazione del valore massimo del fusibile della stringa del rispettivo modulo solare riportata nell'apposita scheda dati.

Occorre rispettare le disposizioni nazionali relative alla protezione. Spetta all'installatore elettrico scegliere i fusibili delle stringhe giusti.

Per sostituire i fusibili delle stringhe, vedere il capitolo Sostituzione dei fusibili delle stringhe a pagina (→).

1. Informazioni generali
2. Descrizione dell'apparecchio

Fronius Solar.web e Fronius Solar.web Premium consentono ai proprietari degli impianti e agli installatori di monitorare e analizzare agevolmente l'impianto fotovoltaico. Se opportunamente configurato, l'inverter trasmette a Fronius Solar.web dati quali potenza, rendimenti, consumo e bilancio energetico. Per maggiori informazioni, vedere Fronius Solar.web – Monitoraggio e analisi energetiche dettagliate.

La configurazione viene eseguita tramite la Messa in funzione guidata, vedere il capitolo Installazione con l'app a pagina (→) o Installazione tramite browser a pagina (→).

• Connessione Internet (download: min. 512 kbit/s, upload: min. 256 kbit/s)*.
• Account utente su solarweb.com.
• Configurazione completata tramite la Messa in funzione guidata.

1. Informazioni generali
2. Descrizione dell'apparecchio

L'inverter può essere trovato tramite il protocollo Multicast DNS (mDNS). Si consiglia di cercare l'inverter in base al nome host assegnato.

• NominalPower
• Systemname
• DeviceSerialNumber
• SoftwareBundleVersion

1. Informazioni generali

1. Informazioni generali
2. Protezione di persone e apparecchi

1. Informazioni generali
2. Protezione di persone e apparecchi

Sopra e all'interno dell'inverter sono riportati avvertenze e simboli di sicurezza che non devono essere rimossi né sovrascritti. Le avvertenze e i simboli riportano avvertimenti sul cattivo uso dell'apparecchio, da cui potrebbero risultare gravi lesioni personali e danni materiali.

Simboli sulla targhetta:
	Marcatura CE: conferma la conformità alle direttive e ai regolamenti UE applicabili.
	Marcatura UKCA: conferma la conformità alle direttive e ai regolamenti applicabili nel Regno Unito.
	Marcatura RAEE: i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche devono essere raccolti separatamente e riciclati in modo compatibile con l'ambiente conformemente alla Direttiva Europea e alla legge nazionale applicabile.
	Marcatura RCM: testato secondo i requisiti validi in Australia e Nuova Zelanda.
	Marcatura ICASA: testato secondo i requisiti della Independent Communications Authority del Sudafrica.
	Marcatura CMIM: testato secondo i requisiti di IMANOR per i regolamenti di importazione e la conformità alle norme del Marocco.

Simboli di sicurezza:
	Pericolo di gravi lesioni personali e danni materiali dovuto al cattivo uso dell'apparecchio.
	Utilizzare le funzioni descritte solo dopo aver letto integralmente e compreso i seguenti documenti: le presenti istruzioni per l'uso; tutte le istruzioni per l'uso dei componenti del sistema dell'impianto fotovoltaico, in particolare le norme di sicurezza.
	Tensione elettrica pericolosa.
	Prima di aprire l'apparecchio, attendere il tempo di scaricamento dei condensatori!

Testo delle avvertenze:

AVVISO!
Una scossa elettrica può risultare mortale. Prima di aprire l'apparecchio accertarsi che il lato ingresso e il lato uscita siano scollegati e privi di tensione.

1. Informazioni generali
2. Protezione di persone e apparecchi

L'inverter consente di utilizzare i relè CA integrati come interruttori di accoppiamento in combinazione con una protezione NA centrale (secondo la norma VDE-AR-N 4105:2018:11 § 6.4.1). A tale scopo, il dispositivo di attivazione centrale (interruttore) deve essere integrato nella catena WSD come descritto nel capitolo WSD (Wired Shut Down) a pagina (→).

1. Informazioni generali
2. Protezione di persone e apparecchi

La funzione di disinserimento cablato WSD interrompe l'alimentazione di rete dell'inverter quando il dispositivo di attivazione (interruttore, ad es. spegnimento d'emergenza o contatto del rilevatore di incendi) è stato attivato.

Se un inverter (slave) si guasta, viene ponticellato e il funzionamento degli altri inverter viene mantenuto. Se un secondo inverter (slave) o l'inverter (master) presenta un guasto, il funzionamento dell'intera catena WSD viene interrotto.

Per informazioni sull'installazione, vedere WSD (Wired Shut Down) a pagina (→).

1. Informazioni generali
2. Protezione di persone e apparecchi

L'inverter è dotato di un'unità di monitoraggio della corrente di guasto sensibile alla corrente universale (RCMU = Residual Current Monitoring Unit) a norma IEC 62109-2 e IEC63112.
Questa unità controlla le correnti di guasto dal modulo solare all'uscita CA dell'inverter e disconnette l'inverter dalla rete in caso di una corrente di guasto inammissibile.

1. Informazioni generali
2. Protezione di persone e apparecchi

		La protezione contro le sovratensioni (SPD) protegge da sovratensioni temporanee e devia le correnti di sovratensione (ad es. fulmini). Basata su un concetto generale di protezione dai fulmini, l'SPD contribuisce alla protezione dei componenti dell'impianto fotovoltaico.
		Se la protezione contro le sovratensioni è scattata, il colore dell'indicatore passa da verde a rosso (indicatore meccanico). Le SPD scattate devono essere immediatamente sostituite da una ditta specializzata autorizzata con una SPD funzionante, al fine di mantenere appieno la funzione di protezione dell'apparecchio.
		È possibile un'indicazione digitale quando una SPD è scattata. Per impostare questa funzione, vedere il PDF "SPD Auslösung/Temporary SPD Triggering" nell'area Service & Support su www.fronius.com.

IMPORTANTE!
Dopo aver impostato la funzione sopra descritta, l'inverter reagisce anche se il cavo di segnale a 2 poli della protezione contro le sovratensioni è interrotto o danneggiato.

1. Informazioni generali
2. Protezione di persone e apparecchi

Opzionale disponibile in fabbrica.

L'AFCI (Arc Fault Circuit Interrupter) protegge contro l'arco voltaico ed è un dispositivo di protezione in senso stretto. L'AFCI valuta i disturbi che si verificano nella curva di corrente e tensione con un commutatore elettronico e spegne il circuito elettrico se viene rilevato un errore di contatto. In questo modo si previene il surriscaldamento nei punti di contatto difettosi e si evitano possibili incendi.

IMPORTANTE!
L'elettronica attiva dei moduli solari può compromettere il funzionamento di ArcGuard. Fronius non garantisce il corretto funzionamento se si utilizza Fronius ArcGuard in combinazione con l'elettronica attiva dei moduli solari.

IMPORTANTE!
Fronius non sosterrà alcuna spesa per cali di produzione, compensi per gli installatori, ecc. che possano risultare dagli archi voltaici rilevati e dalle relative conseguenze. Fronius non si assume alcuna responsabilità per i danni che possono verificarsi nonostante il rilevamento/l'interruzione integrati degli archi voltaici (ad es. dovuto a un arco voltaico in parallelo).

Riattivazione automatica
Non sono necessarie operazioni manuali per riavviare il rilevamento degli archi voltaici se viene garantito un tempo di interruzione di almeno 5 minuti prima della ripresa del funzionamento.
Alla quinta interruzione in un periodo di 24 ore, il rilevamento degli archi voltaici può essere ripristinato solo manualmente prima che si riattivi. Successivamente, il rilevamento degli archi voltaici può tornare alla modalità di riattivazione automatica.

1. Informazioni generali
2. Protezione di persone e apparecchi

L'inverter passa a una condizione di sicurezza se scatta uno dei seguenti dispositivi di sicurezza:

• WSD
• Misurazione dell'isolamento
• Unità di monitoraggio della corrente di guasto e
• AFCI

Nella condizione di sicurezza, l'inverter non alimenta più energia e viene scollegato dalla rete aprendo i relè CA.

1. Informazioni generali

L'inverter è destinato esclusivamente alla trasformazione della corrente continua generata dai moduli solari in corrente alternata da alimentare nella rete elettrica pubblica.

L'uso prescritto dell'apparecchio comprende anche l'osservanza di tutte le avvertenze delle istruzioni per l'uso.

1. Informazioni generali
2. Uso prescritto

L'inverter è destinato esclusivamente alla trasformazione della corrente continua generata dai moduli solari in corrente alternata da alimentare nella rete elettrica pubblica.

L'uso prescritto dell'apparecchio comprende anche l'osservanza di tutte le avvertenze delle istruzioni per l'uso.

1. Informazioni generali
2. Uso prescritto

• uso diverso o che esula dall'uso prescritto
• adattamenti all'inverter non espressamente consigliati da Fronius
• installazione di componenti non espressamente consigliati o distribuiti da Fronius.

Il produttore non si assume alcuna responsabilità per i danni che potrebbero derivarne. Decadono inoltre tutti i diritti di garanzia.

1. Informazioni generali
2. Uso prescritto

L'inverter è progettato esclusivamente per il collegamento e il funzionamento con moduli solari.
Non è consentito l'utilizzo su altri generatori CC (ad es. generatori eolici).

Durante l'installazione dell'impianto fotovoltaico, assicurarsi che il funzionamento di tutti i suoi componenti avvenga esclusivamente entro la gamma consentita.

Tenere in considerazione tutte le misure consigliate dal produttore dei moduli solari per preservare le caratteristiche dei moduli.

1. Informazioni generali

Il funzionamento dell'inverter è completamente automatico. Dopo il sorgere del sole, non appena i moduli solari dispongono di energia sufficiente, l'inverter inizia a controllare l'impianto fotovoltaico (misurazione dell'isolamento) e la rete (tensione e frequenza di rete). Se tutti i valori rientrano nel quadro normativo, viene eseguito il collegamento automatico alla rete e il funzionamento con alimentazione di rete ha inizio.

L'inverter funziona in modo da trarre la massima potenza possibile dai moduli solari. Questa funzione è denominata "Maximum Power Point Tracking" (MPPT). In caso di ombreggiamento dei moduli solari, la funzione "Dynamic Peak Manager" consente comunque di produrre gran parte della potenza massima locale (LMPP) dell'impianto FV.

Non appena inizia a imbrunire e l'energia offerta non è più sufficiente per alimentare la rete, l'inverter interrompe completamente il collegamento dell'elettronica di potenza alla rete e sospende il funzionamento. Tutte le impostazioni e i dati salvati restano memorizzati.

1. Informazioni generali
2. Principio di funzionamento

Il funzionamento dell'inverter è completamente automatico. Dopo il sorgere del sole, non appena i moduli solari dispongono di energia sufficiente, l'inverter inizia a controllare l'impianto fotovoltaico (misurazione dell'isolamento) e la rete (tensione e frequenza di rete). Se tutti i valori rientrano nel quadro normativo, viene eseguito il collegamento automatico alla rete e il funzionamento con alimentazione di rete ha inizio.

L'inverter funziona in modo da trarre la massima potenza possibile dai moduli solari. Questa funzione è denominata "Maximum Power Point Tracking" (MPPT). In caso di ombreggiamento dei moduli solari, la funzione "Dynamic Peak Manager" consente comunque di produrre gran parte della potenza massima locale (LMPP) dell'impianto FV.

Non appena inizia a imbrunire e l'energia offerta non è più sufficiente per alimentare la rete, l'inverter interrompe completamente il collegamento dell'elettronica di potenza alla rete e sospende il funzionamento. Tutte le impostazioni e i dati salvati restano memorizzati.

1. Informazioni generali
2. Principio di funzionamento

Il raffreddamento dell'inverter avviene tramite ventilazione forzata attraverso ventole dotate di controllo termico. L'aria aspirata dal lato anteriore viene condotta attraverso il raffreddatore CA e CC e successivamente nelle induttanze attraverso un canale chiuso e viene scaricata.
La funzione del canale di conduzione dell'aria consiste nell'impedire che l'aria esterna entri in contatto con la scatola dell'elettronica. In questo modo si evita anche che la scatola dell'elettronica si sporchi.
Il numero di giri delle ventole e la temperatura dell'inverter vengono monitorati.

Le ventole a sfere e a regolazione del numero di giri dell'inverter servono per:

• raffreddare l'inverter in maniera ottimale
• raffreddare meglio i componenti e quindi aumentare la durata
• consumare meno energia possibile
• aumentare la potenza di uscita anche nella gamma di temperatura superiore dell'inverter.

1. Informazioni generali
2. Principio di funzionamento

Se l'apparecchio si surriscalda, interviene il sistema di autoprotezione dell'inverter che riduce automaticamente la potenza di uscita attuale. Alla base del surriscaldamento dell'apparecchio possono esservi una temperatura ambiente elevata o un'asportazione di calore insufficiente (ad es. installazione all'interno di quadri elettrici privi di un'adeguata asportazione di calore).

La potenza dell'inverter viene ridotta fino a quando la temperatura non scende al valore consentito.
Se viene superata una temperatura massima, l'inverter si spegne in condizioni di sicurezza e non riprende il funzionamento con alimentazione di rete fino a quando l'apparecchio non si è raffreddato.

1. Informazioni generali

(1)	Sezionatore CC Stacca il collegamento elettrico tra i moduli solari e l'inverter. A seconda del modello di apparecchio, sono installati 2 o 3 sezionatori CC. I sezionatori CC possono essere protetti contro l'accensione con un lucchetto.
(2)	Sezionatore CA opzionale Il sezionatore CA opzionale scollega l'inverter dalla rete.
(3)	Tasto funzione Per ulteriori informazioni sul tasto funzione, vedere Funzioni dei tasti e indicazione di stato dei LED.
(4)	Indicazione di stato dei LED Per ulteriori informazioni sull'indicazione di stato dei LED, vedere Funzioni dei tasti e indicazione di stato dei LED.

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

(1)	Sezionatore CC Stacca il collegamento elettrico tra i moduli solari e l'inverter. A seconda del modello di apparecchio, sono installati 2 o 3 sezionatori CC. I sezionatori CC possono essere protetti contro l'accensione con un lucchetto.
(2)	Sezionatore CA opzionale Il sezionatore CA opzionale scollega l'inverter dalla rete.
(3)	Tasto funzione Per ulteriori informazioni sul tasto funzione, vedere Funzioni dei tasti e indicazione di stato dei LED.
(4)	Indicazione di stato dei LED Per ulteriori informazioni sull'indicazione di stato dei LED, vedere Funzioni dei tasti e indicazione di stato dei LED.

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

I valori di corrente delle varie stringhe sono visualizzabili in Solar.web in Cronologia - Apparecchi - Canali.

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

Fronius Tauro Eco 50-3-P/99-3-P/100-3-P		Fronius Tauro 50-3-P

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

Sopra la scatola dei collegamenti CC è disponibile spazio per montare componenti di altri produttori. La guida DIN consente di montare componenti con larghezza massima di 14,5 cm (8 TE). I componenti devono presentare una resistenza termica compresa da ‑tra 40 °C e +85 °C.

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

La scatola di comunicazione dati (scheda elettronica Pilot) si trova sopra gli attacchi CC nell'inverter.

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

Sul pin V+ / GND è possibile erogare una tensione compresa tra 12,5 e 24 V (+ max. 20%) con un alimentatore esterno. Le uscite I/O 0-5 possono quindi essere azionate con la tensione esterna erogata. Da ogni uscita può essere prelevato un massimo di 1 A, per un totale di 3 A. Il fusibile deve essere posizionato esternamente.

IMPORTANTE!
Se viene superata la potenza totale (6 W), l'inverter disinserisce completamente l'alimentazione di tensione esterna.

1. Informazioni generali
2. Elementi di comando e collegamenti

	Lo stato dell'inverter viene visualizzato tramite il LED di funzionamento. In caso di guasti, le varie operazioni devono essere eseguite nell'app Fronius Solar.web live.
	Il sensore ottico si aziona toccandolo con un dito.
	Il LED di comunicazione indica lo stato del collegamento. Per stabilire il collegamento, eseguire le varie operazioni nell'app Fronius Solar.web live.

Funzioni del sensore
		1x    = viene aperto il WLAN Accesspoint (AP).    Luce blu lampeggiante
		2x    = viene attivato il Wi-Fi Protected Setup (WPS).    Luce verde lampeggiante
		3 secondi    (max. 6 secondi) = il messaggio di servizio viene annullato.    Luce bianca lampeggiante (rapidamente)

Indicazione di stato dei LED
		L'inverter funziona senza problemi.    Luce verde fissa
		L'inverter si avvia.    Luce verde lampeggiante
		L'inverter è in standby, non funziona (ad es. nessuna alimentazione di rete di notte) o non è configurato.    Luce gialla fissa
		L'inverter indica uno stato non critico.    Luce gialla lampeggiante
		L'inverter indica uno stato critico e non viene eseguita alcuna alimentazione di rete.    Luce rossa fissa
		La connessione di rete viene stabilita tramite WPS. 2x  = modalità di ricerca WPS.    Luce verde lampeggiante
		La connessione di rete viene stabilita tramite WLAN AP. 1x  = modalità di ricerca WLAN AP (attiva per 30 minuti).    Luce blu lampeggiante
		La connessione di rete non è configurata.    Luce gialla fissa
		Viene visualizzato un errore di rete, l'inverter funziona senza problemi.    Luce rossa fissa
		L'inverter esegue un aggiornamento.    /    Luci blu lampeggianti
		È presente un messaggio di servizio.    Luce bianca fissa

Tutti i componenti installati nell'impianto fotovoltaico devono essere compatibili e disporre delle necessarie opzioni di configurazione. I componenti installati non devono limitare o influenzare negativamente il funzionamento dell'impianto fotovoltaico.

1. Installazione e messa in funzione

Tutti i componenti installati nell'impianto fotovoltaico devono essere compatibili e disporre delle necessarie opzioni di configurazione. I componenti installati non devono limitare o influenzare negativamente il funzionamento dell'impianto fotovoltaico.

1. Installazione e messa in funzione
2. In generale

Tutti i componenti installati nell'impianto fotovoltaico devono essere compatibili e disporre delle necessarie opzioni di configurazione. I componenti installati non devono limitare o influenzare negativamente il funzionamento dell'impianto fotovoltaico.

1. Installazione e messa in funzione

Nella scelta dell'ubicazione dell'inverter osservare i criteri riportati di seguito:

L'installazione deve essere eseguita esclusivamente su una base solida e non infiammabile.

Temperature ambiente max.: -40 °C/+65 °C.
* Con sezionatore CA opzionale installato: -35 °C/+65 °C.

Umidità relativa dell'aria: 0-100%.

Nell'installare l'inverter in un quadro elettrico o in uno spazio chiuso similare, assicurare un'asportazione di calore sufficiente tramite ventilazione forzata.

Se si deve montare l'inverter sulle pareti esterne di stalle, mantenere in tutte le direzioni una distanza minima di 2 m tra l'inverter e le aperture di ventilazione e dell'edificio.

• montaggio a parete (pareti ondulate in lamiera (guide di montaggio), pareti in mattoni, pareti in cemento o altre superfici sufficientemente portanti e non combustibili)
• montaggio su palo (montaggio mediante guide di montaggio, dietro i moduli solari direttamente sul sostegno fotovoltaico)
• tetti piani (se si tratta di un tetto in lamina, occorre assicurarsi che le lamine siano conformi ai requisiti di protezione antincendio e quindi non siano facilmente infiammabili. Devono essere osservate le norme nazionali.)
• coperture di parcheggi (senza installazione sopraelevata).

I sezionatori CC devono essere sempre liberamente accessibili dopo l'installazione dell'inverter.

		L'inverter è adatto al montaggio in interni.
		L'inverter è adatto al montaggio in esterni. Grazie alla classe di protezione IP 65, l'inverter è resistente ai getti d'acqua provenienti da qualsiasi direzione e può pertanto essere impiegato anche in ambienti umidi.
		L'inverter è adatto al montaggio in esterni. Per ridurre il più possibile il riscaldamento dell'inverter, è meglio non esporlo all'irraggiamento solare diretto. Montare l'inverter in una posizione riparata, ad es. al di sotto dei moduli solari o sotto una sporgenza del tetto.
		IMPORTANTE! L'inverter non deve essere montato e messo in funzione a un'altitudine superiore a 4000 m.
		Non montare l'inverter: in ambienti esposti all'azione di ammoniaca, vapori corrosivi, acidi o sali (ad es. depositi di concime, aperture di ventilazione di stalle, impianti chimici, impianti di conceria, ecc.).
		Dato che l'inverter in determinate condizioni di funzionamento può emettere una lieve rumorosità, non montarlo nelle immediate vicinanze di locali ad uso abitativo.
		Non montare l'inverter: in locali in cui sussista un elevato rischio di incidenti provocati da animali da fattoria (cavalli, bovini, pecore, maiali, ecc.) in stalle e locali adiacenti in locali di stoccaggio e deposito per fieno, paglia, foraggio, concime, ecc. in locali di stoccaggio e lavorazione di frutta, verdura e prodotti vinicoli in locali adibiti alla preparazione di granaglie, foraggio fresco e mangimi.
		L'inverter è a tenuta di polvere (IP 65). Tuttavia, nelle aree che presentano forti accumuli di polvere, le superfici di raffreddamento possono impolverarsi compromettendo così l'efficienza termica. In questo caso è necessaria una pulizia a intervalli regolari. È pertanto sconsigliato il montaggio in locali e ambienti caratterizzati da un massiccio sviluppo di polveri.

1. Installazione e messa in funzione
2. Scelta dell'ubicazione e posizione di montaggio

Nella scelta dell'ubicazione dell'inverter osservare i criteri riportati di seguito:

L'installazione deve essere eseguita esclusivamente su una base solida e non infiammabile.

Temperature ambiente max.: -40 °C/+65 °C.
* Con sezionatore CA opzionale installato: -35 °C/+65 °C.

Umidità relativa dell'aria: 0-100%.

Nell'installare l'inverter in un quadro elettrico o in uno spazio chiuso similare, assicurare un'asportazione di calore sufficiente tramite ventilazione forzata.

Se si deve montare l'inverter sulle pareti esterne di stalle, mantenere in tutte le direzioni una distanza minima di 2 m tra l'inverter e le aperture di ventilazione e dell'edificio.

• montaggio a parete (pareti ondulate in lamiera (guide di montaggio), pareti in mattoni, pareti in cemento o altre superfici sufficientemente portanti e non combustibili)
• montaggio su palo (montaggio mediante guide di montaggio, dietro i moduli solari direttamente sul sostegno fotovoltaico)
• tetti piani (se si tratta di un tetto in lamina, occorre assicurarsi che le lamine siano conformi ai requisiti di protezione antincendio e quindi non siano facilmente infiammabili. Devono essere osservate le norme nazionali.)
• coperture di parcheggi (senza installazione sopraelevata).

I sezionatori CC devono essere sempre liberamente accessibili dopo l'installazione dell'inverter.

		L'inverter è adatto al montaggio in interni.
		L'inverter è adatto al montaggio in esterni. Grazie alla classe di protezione IP 65, l'inverter è resistente ai getti d'acqua provenienti da qualsiasi direzione e può pertanto essere impiegato anche in ambienti umidi.
		L'inverter è adatto al montaggio in esterni. Per ridurre il più possibile il riscaldamento dell'inverter, è meglio non esporlo all'irraggiamento solare diretto. Montare l'inverter in una posizione riparata, ad es. al di sotto dei moduli solari o sotto una sporgenza del tetto.
		IMPORTANTE! L'inverter non deve essere montato e messo in funzione a un'altitudine superiore a 4000 m.
		Non montare l'inverter: in ambienti esposti all'azione di ammoniaca, vapori corrosivi, acidi o sali (ad es. depositi di concime, aperture di ventilazione di stalle, impianti chimici, impianti di conceria, ecc.).
		Dato che l'inverter in determinate condizioni di funzionamento può emettere una lieve rumorosità, non montarlo nelle immediate vicinanze di locali ad uso abitativo.
		Non montare l'inverter: in locali in cui sussista un elevato rischio di incidenti provocati da animali da fattoria (cavalli, bovini, pecore, maiali, ecc.) in stalle e locali adiacenti in locali di stoccaggio e deposito per fieno, paglia, foraggio, concime, ecc. in locali di stoccaggio e lavorazione di frutta, verdura e prodotti vinicoli in locali adibiti alla preparazione di granaglie, foraggio fresco e mangimi.
		L'inverter è a tenuta di polvere (IP 65). Tuttavia, nelle aree che presentano forti accumuli di polvere, le superfici di raffreddamento possono impolverarsi compromettendo così l'efficienza termica. In questo caso è necessaria una pulizia a intervalli regolari. È pertanto sconsigliato il montaggio in locali e ambienti caratterizzati da un massiccio sviluppo di polveri.

1. Installazione e messa in funzione
2. Scelta dell'ubicazione e posizione di montaggio

		L'inverter è adatto al montaggio in verticale su una parete verticale. I Floor Rack opzionali non devono essere utilizzate il montaggio verticale.
		L'inverter dovrebbe essere inclinato di minimo 3° nella posizione di montaggio orizzontale in modo che l'acqua possa defluire. Si raccomanda il montaggio dei Floor Rack opzionali. I Floor Rack devono essere utilizzati solo su una posizione di montaggio di 0-45°.
		L'inverter è adatto al montaggio su una superficie obliqua.
		Non montare l'inverter su una superficie obliqua con i collegamenti rivolti verso l'alto.
		Non montare l'inverter in posizione obliqua su una parete o una colonna verticale.
		Non montare l'inverter in posizione orizzontale su una parete o una colonna verticale.
		Non montare l'inverter con i collegamenti rivolti verso l'alto su una parete o una colonna verticale.
		Non montare l'inverter a strapiombo con i collegamenti rivolti verso l'alto.
		Non montare l'inverter a strapiombo con i collegamenti rivolti verso il basso.
		Non montare l'inverter sul soffitto.

1. Installazione e messa in funzione

PERICOLO!

Il ribaltamento o la caduta di oggetti può causare gravi lesioni personali e danni materiali.

Per il trasporto con gru:

Agganciare le catene e le corde esclusivamente ai punti appositamente previsti.

Agganciare le catene e le corde sempre a entrambi i punti appositamente previsti.

1. Installazione e messa in funzione
2. Trasporto

PERICOLO!

Il ribaltamento o la caduta di oggetti può causare gravi lesioni personali e danni materiali.

Per il trasporto con gru:

Agganciare le catene e le corde esclusivamente ai punti appositamente previsti.

Agganciare le catene e le corde sempre a entrambi i punti appositamente previsti.

1. Installazione e messa in funzione
2. Trasporto

1. Installazione e messa in funzione

A seconda della base, utilizzare materiali di fissaggio appropriati e seguire le raccomandazioni per le dimensioni delle viti del supporto di montaggio.
È responsabilità del montatore la scelta corretta del materiale di fissaggio adatto.

1. Installazione e messa in funzione
2. Montaggio dell'inverter

A seconda della base, utilizzare materiali di fissaggio appropriati e seguire le raccomandazioni per le dimensioni delle viti del supporto di montaggio.
È responsabilità del montatore la scelta corretta del materiale di fissaggio adatto.

1. Installazione e messa in funzione
2. Montaggio dell'inverter

Dimensioni del supporto di montaggio - tutte le dimensioni sono espresse in mm.

1. Installazione e messa in funzione
2. Montaggio dell'inverter

1.

Osservare le norme locali per il sollevamento di carichi pesanti, oppure sollevare l'apparecchio con una gru utilizzando gli appositi occhielli.

2.

Per fissare l'inverter al supporto di montaggio, utilizzare solo le viti incluse nella fornitura.

1

2

3

4

Osservare le norme locali per il sollevamento di carichi pesanti, oppure sollevare l'apparecchio con una gru utilizzando gli appositi occhielli.

5

Per fissare l'inverter al supporto di montaggio, utilizzare solo le viti incluse nella fornitura.

1. Installazione e messa in funzione
2. Montaggio dell'inverter

1

I Floor Rack possono essere ordinati come accessori opzionali.

Il fissaggio dell'inverter a una superficie di montaggio orizzontale non è indispensabile, ma è consigliato.
A seconda della base, sono necessari tasselli e viti diversi per montare a pavimento i Floor Rack. Per questo motivo tasselli e viti non sono compresi nella fornitura dell'inverter. È responsabilità del montatore scegliere tasselli e viti adatti.

2Montare l'inverter e i Floor Rack saldamente su una superficie adeguata utilizzando il materiale di montaggio adatto.

Non salire sull'apparecchio!

1. Installazione e messa in funzione

IMPORTANTE! Per il funzionamento ottimale del monitoraggio della rete, la resistenza nelle linee di alimentazione verso gli attacchi CA deve essere il più ridotta possibile.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

IMPORTANTE! Per il funzionamento ottimale del monitoraggio della rete, la resistenza nelle linee di alimentazione verso gli attacchi CA deve essere il più ridotta possibile.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

IMPORTANTE! Ai morsetti a V possono essere collegati esclusivamente i seguenti cavi:

• RE (tondo monofilo)
• RM (tondo multifilo)
• SE (settore monofilo)
• SM (settore multifilo)
• cavi unifilari solo in combinazione con manicotti di fine filo.

I cavi unifilari senza manicotti di fine filo possono essere collegati al tirante filettato M12 degli attacchi CA solo con capocorda M12 adatto.
Coppia di serraggio = 32 Nm.

Passante per cavi versione "Multicore"

Per i passanti più grandi sono possibili cavi con i seguenti diametri esterni:
16-27,8-36,2-44,6-53-61,4 mm.

Per i passanti piccoli (pressacavo M32) possono essere utilizzati cavi di terra di 10-25 mm.

Passante per cavi versione "Singlecore"

5 passanti M40.

Passante per cavi "AC Daisy Chain"

10 passanti M32.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

Sugli attacchi CA è possibile utilizzare cavi di alluminio.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

La resistenza termica dei cavi CA deve essere di almeno 90 °C.

Se si utilizzano cavi che non resistono a questa temperatura, inserire il tubo protettivo (codice articolo: 4,251,050) sulle fasi (L1/L2/L3) e sul conduttore neutro (N)! La messa a terra PE non deve essere protetta con un tubo di protezione.
Con l'opzione AC Daisy Chain, tutte le fasi e i conduttori neutri devono essere protetti con il tubo di protezione. Per l'opzione AC Daisy Chain sono quindi necessari due kit di tubi di protezione.

Attacchi CA
A seconda della classe di potenza e della versione dell'attacco, scegliere cavi con sezioni sufficientemente elevate!

* La sezione del cavo del conduttore neutro può essere ridotta a 25 mm² se le direttive o le norme locali non richiedono diversamente.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

Alla consegna, l'area di bloccaggio del morsetto a V è di 35-150 mm². L'area di bloccaggio può essere modificata a 185-240 mm² semplicemente adattando il morsetto a V.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

Sul lato destro del corpo esterno, nella zona inferiore, è possibile praticare un foro opzionale per un ingresso PE aggiuntivo.

1

2

Inserire il raccordo a vite nel foro e fissare con la coppia specificata dal produttore.

L'apertura deve essere sigillata secondo la classe di protezione dell'inverter!

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

IMPORTANTE! Per il collegamento PE devono essere rispettati anche i requisiti definiti in "Norme di sicurezza" per un collegamento sicuro del conduttore PE.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

1

2

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

1

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

Per il collegamento, rispettare la corretta sequenza delle fasi: PE, N, L1, L2 e L3.

1

2

3

4

5

6

7

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

Per il collegamento, rispettare la corretta sequenza delle fasi: PE, PEN, L1, L2 e L3.

1

2

3

4

AVVERTENZA!

Il conduttore PEN deve essere progettato con le estremità contrassegnate in modo permanente in blu secondo le normative nazionali.

5

6

7

8

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

Per il collegamento, rispettare la corretta sequenza delle fasi: PE, N, L1, L2 e L3.

1

2

3

4

5

6

Fissaggio con la coppia specificata dal produttore del supporto antistrappo. Il supporto antistrappo non è compreso nella fornitura.

7

Fissaggio con la coppia specificata dal produttore.

8

9

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

Per il collegamento, rispettare la corretta sequenza delle fasi: PE, N, L1, L2 e L3.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento dell'inverter alla rete pubblica (lato CA)

In alternativa al collegamento ai morsetti a V, i cavi possono essere collegati con il capocorda al tirante filettato M12 dei collegamenti.

1. Installazione e messa in funzione

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

Per scegliere correttamente i moduli solari e utilizzare al meglio l'inverter dal punto di vista economico, attenersi a quanto riportato di seguito:

• La tensione di funzionamento a vuoto dei moduli solari aumenta in condizioni di irraggiamento solare costante e temperatura in diminuzione. La tensione di funzionamento a vuoto non deve superare la tensione massima ammessa del sistema. Una tensione di funzionamento a vuoto superiore ai valori indicati comporta il danneggiamento dell'inverter, facendo decadere tutti i diritti di garanzia.
• Attenersi ai coefficienti di temperatura riportati sulla scheda tecnica dei moduli solari.
• I valori esatti per il dimensionamento dei moduli solari sono forniti da appositi programmi di calcolo, come ad es. Fronius Solar.creator.

IMPORTANTE!Prima di collegare i moduli solari verificare che il valore della tensione indicato dal produttore coincida con quello effettivamente disponibile.

IMPORTANTE!I moduli solari collegati all'inverter devono rispondere ai requisiti della norma IEC 61730 Classe A.

IMPORTANTE!Le stringhe di moduli solari non devono essere collegate a terra.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

Attacchi CC
A seconda del modello di apparecchio, scegliere cavi con sezioni sufficientemente elevate! La resistenza termica dei cavi CC deve essere di almeno 90 °C.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

* Fusibile CC opzionale a seconda della normativa nazionale/interruttore CC opzionale/SPD DC opzionale

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

* Fusibile CC opzionale a seconda della normativa nazionale/interruttore CC opzionale/SPD DC opzionale

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

Ripartire equamente le stringhe di moduli solari esistenti tra gli ingressi FV (FV1/FV2/FV3) dell'inverter.
Iniziare prima con gli ingressi dispari e poi riempire gli ingressi pari per ripartire la potenza il più uniformemente possibile e aumentare la durata dei fusibili ad es.: (1.1, 2.1, 3.1, 1.3, 2.3, ecc.).

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

1

Collegare i cavi FV dei moduli solari ai connettori MC4 secondo l'etichetta.

I connettori MC4 non utilizzati sull'inverter devono essere chiusi dai tappi a vite di copertura forniti con l'inverter.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

Per proteggere i connettori MC4, è possibile montare una piastra di copertura sull'inverter. La piastra di copertura può essere ordinata come accessorio opzionale insieme ai Floor Rack.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

Le stringhe di moduli solari che vengono riunite in una scatola di raggruppamento CC devono essere protette per ogni stringa in conformità con le normative nazionali vigenti!

Prima di lavorare nella scatola dei collegamenti dell'inverter, occorre disinserire la tensione CC. Questo può essere fatto anche nella scatola di raggruppamento CC.

1

2

3

4

5

6

7

8

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

In alternativa al collegamento ai morsetti a V, i cavi possono essere collegati con il capocorda al tirante filettato M12 dei collegamenti.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

Sostituire i fusibili:
Fronius Tauro 50-3-D stringa 1.1 - 3.7 /
Fronius Tauro 50-3-D (30A fuses) stringa 1.1 - 3.5 /
Fronius Tauro Eco 50-3-D stringa 1.1 - 2.7 /
Tauro Eco 50-3-D (30A fuses) stringa 1.1 - 2.5 /
Fronius Tauro Eco 99 / 100-3-D stringa 1.1 - 2.7 /
Fronius Tauro Eco 99 / 100-3-D (30A fuses) stringa 1.1 - 3.5
Controllare i valori! Sostituire i fusibili difettosi solo con fusibili nuovi ed equivalenti.

1

Sostituire i fusibili:
Fronius Tauro ECO 99/100-3-D stringa 3.1-3.8
Controllare i valori! Sostituire i fusibili difettosi solo con fusibili nuovi ed equivalenti.

1

2

3

4

5

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegare il cavo FV all'inverter.

1

2

3

4

PERICOLO!

Sezionatori CC non correttamente accesi

possono causare gravi lesioni personali e danni materiali.

Accendere tutti i sezionatori CC esistenti (posizionandoli su "ON") prima di attivare il collegamento CA.

I sezionatori CC possono essere attivati solo simultaneamente (uno immediatamente dopo l'altro).

5

È possibile aprire il punto di accesso WLAN con il sensore ottico, vedere il capitolo Funzioni dei tasti e indicazione di stato dei LED a pagina (→)

6

1. Installazione e messa in funzione

Gli ingressi M0 e M1 possono essere selezionati liberamente. Al morsetto Modbus sugli ingressi M0 e M1 è possibile collegare massimo 4 componenti Modbus rispettivamente.

IMPORTANTE!
Se la funzione "Comando inverter mediante Modbus" è attivata nell'area di menu "Comunicazione" → "Modbus", non sono possibili componenti Modbus. Non è possibile inviare e ricevere dati contemporaneamente.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento del cavo di comunicazione dati

Gli ingressi M0 e M1 possono essere selezionati liberamente. Al morsetto Modbus sugli ingressi M0 e M1 è possibile collegare massimo 4 componenti Modbus rispettivamente.

IMPORTANTE!
Se la funzione "Comando inverter mediante Modbus" è attivata nell'area di menu "Comunicazione" → "Modbus", non sono possibili componenti Modbus. Non è possibile inviare e ricevere dati contemporaneamente.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento del cavo di comunicazione dati

Ai morsetti dell'inverter possono essere collegati cavi con la struttura seguente:

Rame: rotondi monofilo Rame: rotondi a filo capillare

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento del cavo di comunicazione dati

Il cablaggio di rete degli inverter deve essere eseguito a stella. Rispettare le lunghezze massime e i requisiti del cavo!

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento del cavo di comunicazione dati

Per utilizzare la connessione a Fronius Solar.web o Modbus TCP, ogni Fronius Tauro deve essere connesso direttamente alla rete tramite LAN.

IMPORTANTE! Se si inseriscono i cavi di comunicazione dati all'interno dell'inverter, osservare quanto segue:

• A seconda del numero e della sezione dei cavi di comunicazione dati introdotti, rimuovere le corrispondenti viti cieche dall'inserto di tenuta e inserirvi i cavi di comunicazione dati.
• Inserire assolutamente nelle aperture libere dell'inserto di tenuta le viti cieche corrispondenti.

Avvertenza! Se le viti cieche sono mancanti o inserite in modo errato, non si può garantire la classe di protezione IP65.

1

Allentare il dado per raccordi del supporto antistrappo e premere l'anello di tenuta con le viti cieche dall'interno dell'apparecchio.

2

Espandere l'anello di tenuta nel punto in cui la vite cieca deve essere rimossa.

* Rimuovere il tappo cieco con un movimento laterale.

3

Far passare il cavo dati prima attraverso il dado per raccordi del supporto antistrappo e quindi attraverso l'apertura del corpo.

4

Inserire l'anello di tenuta tra il dado per raccordi e l'apertura del corpo. Premere i cavi dati nel passaggio dei cavi della tenuta. Quindi premere la tenuta fino al bordo inferiore del supporto antistrappo.

5

Collegare il cavo dati alla scatola di comunicazione dati con un cappio mobile e fissare il dado a cappello con una coppia di min. 2,5 e max. 4 Nm.

1. Installazione e messa in funzione
2. Collegamento del cavo di comunicazione dati

IMPORTANTE!
Il morsetto a innesto WSD nella scatola dei collegamenti dell'inverter viene fornito di serie con un ponticello. In caso di installazione di un dispositivo di attivazione o di una catena WSD, il ponticello deve essere rimosso.

 

Per il primo inverter con un dispositivo di attivazione collegato nella catena WSD, l'interruttore WSD deve essere in posizione 1 (master). Per tutti gli altri inverter, il commutatore WSD si trova in posizione 0 (slave).

Distanza max. tra due apparecchi: 100 m.
Numero max. di apparecchi: 28.

* Contatto a potenziale zero del dispositivo di attivazione (ad es. protezione centrale NA). Se in una catena WSD vengono utilizzati più contatti a potenziale zero, occorre collegarli in serie.

1. Installazione e messa in funzione

Alla prima messa in funzione dell'inverter è necessario regolare varie impostazioni di setup.

Se il setup viene annullato prima del completamento, i dati inseriti non verranno salvati e verrà visualizzata nuovamente la schermata di avvio con la procedura guidata di installazione. In caso di un'interruzione dovuta ad es. a un guasto di rete, i dati vengono memorizzati. La messa in funzione viene ripresa dal momento dell'interruzione dopo che è stata ristabilita l'alimentazione di rete. Se il setup è stato interrotto, l'inverter immette nella rete un massimo di 500 W e il LED di funzionamento lampeggia in giallo.

Il setup specifico del paese può essere impostato solo alla prima messa in funzione dell'inverter. Se è necessario modificare in seguito il setup specifico del paese, contattare l'installatore/Supporto Tecnico.

1. Installazione e messa in funzione
2. Prima messa in funzione

Alla prima messa in funzione dell'inverter è necessario regolare varie impostazioni di setup.

Se il setup viene annullato prima del completamento, i dati inseriti non verranno salvati e verrà visualizzata nuovamente la schermata di avvio con la procedura guidata di installazione. In caso di un'interruzione dovuta ad es. a un guasto di rete, i dati vengono memorizzati. La messa in funzione viene ripresa dal momento dell'interruzione dopo che è stata ristabilita l'alimentazione di rete. Se il setup è stato interrotto, l'inverter immette nella rete un massimo di 500 W e il LED di funzionamento lampeggia in giallo.

Il setup specifico del paese può essere impostato solo alla prima messa in funzione dell'inverter. Se è necessario modificare in seguito il setup specifico del paese, contattare l'installatore/Supporto Tecnico.

1. Installazione e messa in funzione
2. Prima messa in funzione

Per semplificare la visualizzazione, la posizione di installazione verticale della scheda elettronica Pilot (display a LED) viene visualizzata orizzontalmente nel seguente modo.

1. Installazione e messa in funzione
2. Prima messa in funzione

Per l'installazione è necessaria l'app "Fronius Solar.start". A seconda dell'apparecchio terminale utilizzato per l'installazione, l'app è disponibile sulla rispettiva piattaforma.

1Scaricare e installare l'app Fronius Solar.start.

2Aprire il punto di accesso toccando il sensore    → il LED di comunicazione lampeggia in blu.

3Aprire l'app Solar.start e seguire la procedura guidata di installazione. Inquadrare il codice QR sulla targhetta con lo smartphone o il tablet per collegarsi all'inverter.

4Aggiungere i componenti del sistema in Fronius Solar.web e mettere in funzione l'impianto fotovoltaico.

La procedura guidata di rete e il setup del prodotto possono essere eseguiti indipendentemente l'uno dall'altro. Per l'installazione guidata di Fronius Solar.web è necessaria una connessione di rete.

1. Installazione e messa in funzione
2. Prima messa in funzione

WLAN:

1Aprire il punto di accesso toccando il sensore    .

✓Il LED di comunicazione lampeggia in blu.

2Stabilire il collegamento all'inverter nelle impostazioni di rete (l'inverter viene visualizzato con il nome "FRONIUS_" e il numero di serie dell'apparecchio).

3Inserire la password indicata sulla targhetta e confermare.
IMPORTANTE!
Per l'immissione della password in Windows 10, è necessario attivare prima il link Connetti con una chiave di sicurezza di rete per poter stabilire il collegamento con la password.

4Inserire l'indirizzo IP 192.168.250.181 nella barra degli indirizzi del browser e confermare. Si apre la procedura di installazione guidata.

5Seguire la procedura di installazione guidata in ogni punto e completare l'installazione.

6Aggiungere i componenti del sistema in Fronius Solar.web e mettere in funzione l'impianto fotovoltaico.

La procedura guidata di rete e il setup del prodotto possono essere eseguiti indipendentemente l'uno dall'altro. Per l'installazione guidata di Fronius Solar.web è necessaria una connessione di rete.

Ethernet:

1Collegare all'inverter (LAN1) utilizzando un cavo di rete (CAT5 STP o superiore).

2Aprire il punto di accesso toccando 1 volta il sensore    .

✓Il LED di comunicazione lampeggia in blu.

3Inserire l'indirizzo IP 169.254.0.180 nella barra degli indirizzi del browser e confermare. Si apre la procedura di installazione guidata.

4Seguire la procedura di installazione guidata in ogni punto e completare l'installazione.

5Aggiungere i componenti del sistema in Fronius Solar.web e mettere in funzione l'impianto fotovoltaico.

La procedura guidata di rete e il setup del prodotto possono essere eseguiti indipendentemente l'uno dall'altro. Per l'installazione guidata di Fronius Solar.web è necessaria una connessione di rete.

1. Installazione e messa in funzione

1

1. Spegnere l'interruttore automatico.
2. Commutare il sezionatore CC sulla posizione di commutazione "Off".

Per rimettere in servizio l'inverter, eseguire i passi precedentemente indicati in ordine inverso.

IMPORTANTE!
Attendere che i condensatori dell'inverter si scarichino!

1. Installazione e messa in funzione
2. Spegnimento e riaccensione dell'inverter

1

1. Spegnere l'interruttore automatico.
2. Commutare il sezionatore CC sulla posizione di commutazione "Off".

Per rimettere in servizio l'inverter, eseguire i passi precedentemente indicati in ordine inverso.

IMPORTANTE!
Attendere che i condensatori dell'inverter si scarichino!

IMPORTANTE!
A seconda dell'autorizzazione dell'utente, le impostazioni possono essere effettuate nei singoli menu.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter

IMPORTANTE!
A seconda dell'autorizzazione dell'utente, le impostazioni possono essere effettuate nei singoli menu.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Impostazioni utente

IMPORTANTE!
A seconda dell'autorizzazione dell'utente, le impostazioni possono essere effettuate nei singoli menu.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Impostazioni utente

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter

Tramite "Aggiungi componente+" tutti i componenti esistenti vengono aggiunti al sistema.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Configurazione del dispositivo

Tramite "Aggiungi componente+" tutti i componenti esistenti vengono aggiunti al sistema.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Configurazione del dispositivo

Gestione carico
Consente di selezionare fino a quattro pin per la gestione del carico. Altre impostazioni per la gestione del carico sono disponibile nel menu Gestione carico.
Predefinito: Pin 1.

Australia - Demand Response Mode (DRM)
Consente di impostare i pin per il comando tramite DRM:

IMPORTANTE!
Se la funzione Demand Response Mode (DRM) è attiva e non è collegato alcun comando DRM, l'inverter passa in modalità standby.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Configurazione del dispositivo

Qui è possibile immettere per il setup specifico del paese Australia un valore per l'assorbimento della potenza apparente e per l'erogazione della potenza apparente.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Configurazione del dispositivo

Qui, per il setup specifico del paese "Australia", è possibile immettere un valore per l'assorbimento della potenza apparente e per l'erogazione della potenza apparente.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Configurazione del dispositivo

"Applica standby"
Quando la funzione è attivata, il funzionamento con alimentazione di rete dell'inverter viene interrotto. In questo modo l'inverter potrà essere spento, proteggendone i componenti. Quando l'inverter viene riavviato, la funzione di standby viene automaticamente disattivata.

"FV 1" e "FV 2"

"Segnale di comando ciclico"
I segnali di comando ciclici sono segnali inviati dall'azienda energetica per accendere e spegnere i carichi controllabili. A seconda della situazione di installazione, i segnali di comando ciclici possono essere attenuati o amplificati dall'inverter. Le impostazioni di seguito possono essere usate per contrastare questo fenomeno, se necessario.

"Misura contro i falsi trigger FI"
(quando si usa un interruttore automatico per correnti di guasto da 30 mA)

"Avvertimento iso"

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Sistema

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Sistema

Tutti gli aggiornamenti sono disponibili nella pagina del prodotto e nell'area "Ricerca download" alla pagina www.fronius.com .

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Sistema

La messa in funzione guidata può essere aperta in questo punto.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Sistema

Tutte le impostazioni
Tutti i dati di configurazione vengono ripristinati, ad eccezione del setup specifico del paese. Le modifiche al setup specifico del paese possono essere effettuate solo da personale autorizzato.

Tutte le impostazioni senza rete
Tutti i dati di configurazione vengono resettati, ad eccezione del setup specifico del paese e delle impostazioni di rete. Le modifiche al setup specifico del paese possono essere effettuate solo da personale autorizzato.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Sistema

Messaggi attuali
Qui vengono visualizzati tutti gli eventi attuali dei componenti del sistema collegati.

IMPORTANTE!
A seconda del tipo di evento, questi devono essere confermati con il segno di spunta per poter essere elaborati ulteriormente.

Cronologia
Qui vengono visualizzati tutti gli eventi dei componenti del sistema collegati che non sono più presenti.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Sistema

In questa area di menu vengono visualizzate tutte le informazioni relative all'impianto e le impostazioni attuali e messe a disposizione per il download.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Sistema

Il file di licenza contiene i dati di potenza e tutte le funzioni dell'inverter. In caso di sostituzione dell'inverter, della fonte d'energia o della scatola di comunicazione dati, è necessario sostituire anche il file di licenza.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Sistema

IMPORTANTE!
L'utente di supporto consente solo all'Assistenza tecnica Fronius di effettuare impostazioni sull'inverter tramite una connessione sicura. Il pulsante Termina sessione utente di supporto disattiva l'accesso.

IMPORTANTE!
L'accesso alla manutenzione a distanza consente al supporto tecnico Fronius di accedere all'inverter solo tramite un collegamento sicuro. Vengono trasmessi i dati di diagnosi che vengono utilizzati per la risoluzione dei problemi. Attivare l'accesso alla manutenzione a distanza solo quando richiesto dal servizio di Assistenza Fronius.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter

Indirizzi del server per la trasmissione dei dati
Se per le connessioni in uscita viene utilizzato un firewall, perché la trasmissione dei dati riesca occorre consentire i seguenti protocolli, indirizzi del server e porte, vedere:
https://www.fronius.com/~/downloads/Solar%20Energy/Firmware/SE_FW_Changelog_Firewall_Rules_EN.pdf

Quando si utilizzano i prodotti FRITZ!Box, l'accesso a Internet deve essere configurato come illimitato e senza restrizioni. La durata lease DHCP (validità) non deve essere impostata su 0 (=infinito).

LAN:

Dopo il collegamento, è necessario verificare lo stato della connessione (vedere il capitolo Internet Services (Servizi Internet) a pagina (→)).

WLAN:

Stabilire il collegamento tramite WPS:

☐

Il punto di accesso dell'inverter deve essere attivo. Per aprirlo, toccare il sensore    Aperto > il LED di comunicazione lampeggia in blu.

1.

Stabilire il collegamento all'inverter nelle impostazioni di rete (l'inverter viene visualizzato con il nome "FRONIUS_" e il numero di serie dell'apparecchio).

2.

Inserire la password indicata sulla targhetta e confermare.
IMPORTANTE!
Per l'immissione della password in Windows 10, è necessario attivare prima il link Connetti con una chiave di sicurezza di rete per poter stabilire il collegamento con la password.

3.

Inserire l'indirizzo IP "192.168.250.181" nella barra degli indirizzi del browser e confermare.

4.

Nell'area di menu Comunicazione > Rete > WLAN > WPS, fare clic sul pulsante Attiva.

5.

Attivare il WPS sul router WLAN (vedere la documentazione del router WLAN).

6.

Fare clic sul pulsante Avvia. Viene automaticamente stabilita la connessione.

7.

Accedere all'interfaccia utente dell'inverter.

8.

Controllare i dettagli della rete e la connessione a Fronius Solar.web.

1Stabilire il collegamento all'inverter nelle impostazioni di rete (l'inverter viene visualizzato con il nome "FRONIUS_" e il numero di serie dell'apparecchio).

2Inserire la password indicata sulla targhetta e confermare.
IMPORTANTE!
Per l'immissione della password in Windows 10, è necessario attivare prima il link Connetti con una chiave di sicurezza di rete per poter stabilire il collegamento con la password.

3Inserire l'indirizzo IP "192.168.250.181" nella barra degli indirizzi del browser e confermare.

4Nell'area di menu Comunicazione > Rete > WLAN > WPS, fare clic sul pulsante Attiva.

5Attivare il WPS sul router WLAN (vedere la documentazione del router WLAN).

6Fare clic sul pulsante Avvia. Viene automaticamente stabilita la connessione.

7Accedere all'interfaccia utente dell'inverter.

8Controllare i dettagli della rete e la connessione a Fronius Solar.web.

Dopo il collegamento, è necessario verificare lo stato della connessione (vedere il capitolo Internet Services (Servizi Internet) a pagina (→)).

Selezione e collegamento della rete WLAN:
Le reti trovate vengono visualizzate nell'elenco. Facendo clic sul pulsante di aggiornamento    viene eseguita una nuova ricerca delle reti WLAN disponibili. L'elenco di selezione può essere ulteriormente ristretto tramite il campo d'immissione Cerca rete.

1Selezionare la rete dall'elenco.

2Selezionare il tipo di connessione Automatico o Statico.

3Per il tipo di connessione Automatico, inserire la password WLAN e il nome host.

4Per il tipo di connessione Statico, immettere l'indirizzo IP, la subnet mask, il DNS e il gateway.

5Fare clic sul pulsante Connetti.

✓La connessione viene stabilita.

Dopo il collegamento, è necessario verificare lo stato della connessione (vedere il capitolo Internet Services (Servizi Internet) a pagina (→)).

Punto di accesso:

L'inverter funge da punto di accesso. Un PC o dispositivo smart si connette direttamente con l'inverter. Non è possibile stabilire una connessione Internet. In quest'area del menu, si possono assegnare Nome della rete (SSID) e Chiave di rete (PSK).
È possibile operare una connessione tramite WLAN e punto di accesso allo stesso tempo.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Comunicazione

Indirizzi del server per la trasmissione dei dati
Se per le connessioni in uscita viene utilizzato un firewall, perché la trasmissione dei dati riesca occorre consentire i seguenti protocolli, indirizzi del server e porte, vedere:
https://www.fronius.com/~/downloads/Solar%20Energy/Firmware/SE_FW_Changelog_Firewall_Rules_EN.pdf

Quando si utilizzano i prodotti FRITZ!Box, l'accesso a Internet deve essere configurato come illimitato e senza restrizioni. La durata lease DHCP (validità) non deve essere impostata su 0 (=infinito).

LAN:

Dopo il collegamento, è necessario verificare lo stato della connessione (vedere il capitolo Internet Services (Servizi Internet) a pagina (→)).

WLAN:

Stabilire il collegamento tramite WPS:

☐

Il punto di accesso dell'inverter deve essere attivo. Per aprirlo, toccare il sensore    Aperto > il LED di comunicazione lampeggia in blu.

1.

Stabilire il collegamento all'inverter nelle impostazioni di rete (l'inverter viene visualizzato con il nome "FRONIUS_" e il numero di serie dell'apparecchio).

2.

Inserire la password indicata sulla targhetta e confermare.
IMPORTANTE!
Per l'immissione della password in Windows 10, è necessario attivare prima il link Connetti con una chiave di sicurezza di rete per poter stabilire il collegamento con la password.

3.

Inserire l'indirizzo IP "192.168.250.181" nella barra degli indirizzi del browser e confermare.

4.

Nell'area di menu Comunicazione > Rete > WLAN > WPS, fare clic sul pulsante Attiva.

5.

Attivare il WPS sul router WLAN (vedere la documentazione del router WLAN).

6.

Fare clic sul pulsante Avvia. Viene automaticamente stabilita la connessione.

7.

Accedere all'interfaccia utente dell'inverter.

8.

Controllare i dettagli della rete e la connessione a Fronius Solar.web.

1Stabilire il collegamento all'inverter nelle impostazioni di rete (l'inverter viene visualizzato con il nome "FRONIUS_" e il numero di serie dell'apparecchio).

2Inserire la password indicata sulla targhetta e confermare.
IMPORTANTE!
Per l'immissione della password in Windows 10, è necessario attivare prima il link Connetti con una chiave di sicurezza di rete per poter stabilire il collegamento con la password.

3Inserire l'indirizzo IP "192.168.250.181" nella barra degli indirizzi del browser e confermare.

4Nell'area di menu Comunicazione > Rete > WLAN > WPS, fare clic sul pulsante Attiva.

5Attivare il WPS sul router WLAN (vedere la documentazione del router WLAN).

6Fare clic sul pulsante Avvia. Viene automaticamente stabilita la connessione.

7Accedere all'interfaccia utente dell'inverter.

8Controllare i dettagli della rete e la connessione a Fronius Solar.web.

Dopo il collegamento, è necessario verificare lo stato della connessione (vedere il capitolo Internet Services (Servizi Internet) a pagina (→)).

Selezione e collegamento della rete WLAN:
Le reti trovate vengono visualizzate nell'elenco. Facendo clic sul pulsante di aggiornamento    viene eseguita una nuova ricerca delle reti WLAN disponibili. L'elenco di selezione può essere ulteriormente ristretto tramite il campo d'immissione Cerca rete.

1Selezionare la rete dall'elenco.

2Selezionare il tipo di connessione Automatico o Statico.

3Per il tipo di connessione Automatico, inserire la password WLAN e il nome host.

4Per il tipo di connessione Statico, immettere l'indirizzo IP, la subnet mask, il DNS e il gateway.

5Fare clic sul pulsante Connetti.

✓La connessione viene stabilita.

Dopo il collegamento, è necessario verificare lo stato della connessione (vedere il capitolo Internet Services (Servizi Internet) a pagina (→)).

Punto di accesso:

L'inverter funge da punto di accesso. Un PC o dispositivo smart si connette direttamente con l'inverter. Non è possibile stabilire una connessione Internet. In quest'area del menu, si possono assegnare Nome della rete (SSID) e Chiave di rete (PSK).
È possibile operare una connessione tramite WLAN e punto di accesso allo stesso tempo.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Comunicazione

Per utilizzare Modbus TCP o la connessione a Fronius Solar.web, ogni Fronius Tauro deve essere connesso direttamente alla rete tramite LAN.

Interfaccia Modbus RTU 0/1
Se una delle due interfacce Modbus RTU è impostata su "Slave", sono disponibili i seguenti campi d'immissione:

"Slave come Modbus TCP"
Questa impostazione è necessaria per consentire il comando dell'inverter tramite Modbus. Attivando la funzione "Slave come Modbus TCP", sono disponibili i seguenti campi d'immissione:

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Comunicazione

Comando cloud consente al gestore della rete/fornitore di energia di influire sulla potenza di uscita dell'inverter. È necessaria una connessione Internet attiva dell'inverter.

Comando cloud
Una centrale elettrica virtuale è un collegamento di più gestori delle centrali elettriche per formare un'interconnessione.* Questa centrale elettrica virtuale può essere controllata tramite il comando cloud via Internet. Per farlo, è necessaria una connessione Internet attiva dell'inverter. Vengono trasmessi i dati dell'impianto.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Comunicazione

Solar API è un'interfaccia JSON aperta basata su IP. Se abilitata, i dispositivi IOT sulla rete locale possono accedere alle informazioni dell'inverter senza autenticazione. Per ragioni di sicurezza, l'interfaccia è disattivata in fabbrica e deve essere attivata se necessaria per un'applicazione di terze parti (ad es. caricatore EV, soluzioni di smart home) o per Fronius Wattpilot.

Per il monitoraggio, Fronius consiglia di utilizzare Fronius Solar.web, che offre un accesso sicuro allo stato degli inverter e alle informazioni sulla produzione.

Durante un aggiornamento del firmware alla versione 1.14.x, viene applicata l'impostazione di Solar API. Per i sistemi con versioni precedente a 1.14.x Solar API è attivata, mentre per le versioni successive è disattivata ma può essere attivata e disattivata nel menu.

Attivazione di Fronius Solar API
Sull'interfaccia utente dell'inverter, nell'area di menu Comunicazione > Solar API, attivare la funzione Attiva comunicazione tramite Solar API.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Comunicazione

In questo menu è possibile acconsentire o rifiutare il trattamento dei dati tecnicamente necessario.

Inoltre, è possibile attivare o disattivare la trasmissione dei dati di analisi e l'accesso remoto tramite Solar.web.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Comunicazione

Questo menu visualizza le informazioni sulle connessioni e sullo stato attuale della connessione. In caso di problemi di connessione, è visibile una breve descrizione dell'errore.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter

L'area di menu Setup specifico del paese è destinata esclusivamente agli installatori/tecnici dell'assistenza di centri specializzati autorizzati. Per richiedere il codice di accesso necessario per questa sezione del menu, vedere il capitolo Richiesta dei codici inverter in Solar.SOS.

Il setup specifico del paese selezionato per il rispettivo paese contiene parametri preimpostati secondo le norme e i requisiti nazionali vigenti. A seconda delle condizioni della rete locale e delle prescrizioni del gestore della rete, potrebbero essere necessarie modifiche al setup specifico del paese selezionato.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

L'area di menu Setup specifico del paese è destinata esclusivamente agli installatori/tecnici dell'assistenza di centri specializzati autorizzati. Per richiedere il codice di accesso necessario per questa sezione del menu, vedere il capitolo Richiesta dei codici inverter in Solar.SOS.

Il setup specifico del paese selezionato per il rispettivo paese contiene parametri preimpostati secondo le norme e i requisiti nazionali vigenti. A seconda delle condizioni della rete locale e delle prescrizioni del gestore della rete, potrebbero essere necessarie modifiche al setup specifico del paese selezionato.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

L'area di menu Setup specifico del paese è destinata esclusivamente agli installatori/tecnici dell'assistenza di centri specializzati autorizzati. Il codice di accesso all'inverter richiesto per questa area di menu può essere richiesto nel portale Fronius Solar.SOS.

Richiesta dei codici inverter in Fronius Solar.SOS:

1.

Nel browser, richiamare il sito "solar-sos.fronius.com" .

2.

Eseguire l'accesso con l'account Fronius.

3.

In alto a destra, fare clic sul menu a tendina    .

4.

Selezionare la voce di menu Visualizza codici inverter.

5.

Viene visualizzata una pagina di contratto che riporta la richiesta di codice di accesso per modificare i parametri di rete degli inverter Fronius.

6.

Accettare le condizioni d'uso selezionando Sì, ho letto e accetto le condizioni d'uso e facendo clic su Conferma e invia.

7.

Successivamente, i codici daranno disponibili nel menu a discesa in alto a destra alla voce Visualizza codici inverter.

1Nel browser, richiamare il sito "solar-sos.fronius.com" .

2Eseguire l'accesso con l'account Fronius.

3In alto a destra, fare clic sul menu a tendina    .

4Selezionare la voce di menu Visualizza codici inverter.

✓Viene visualizzata una pagina di contratto che riporta la richiesta di codice di accesso per modificare i parametri di rete degli inverter Fronius.

5Accettare le condizioni d'uso selezionando Sì, ho letto e accetto le condizioni d'uso e facendo clic su Conferma e invia.

6Successivamente, i codici daranno disponibili nel menu a discesa in alto a destra alla voce Visualizza codici inverter.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

A causa delle limitazioni hardware, Fronius Tauro non può ridurre la potenza allo 0%, ma solo tra lo 0,5 e l'1%.

L'azienda energetica o il gestore della rete possono prescrivere limitazioni di alimentazione per un inverter (ad es. max. 70% dei kWp oppure max. 5 kW).
La limitazione di alimentazione tiene conto dell'autoconsumo prima di ridurre la potenza di un inverter:

1. ridurre semplicemente la potenza di un inverter utilizzando Fronius Smart Meter
2. ridurre la potenza tramite un Plant Controller esterno.

Le seguenti formule forniscono una guida sulla soluzione che può essere applicata:
P_WRn ... potenza dell'inverter n

0% P_WR1 + 100% P_WR2 + 100% P_WR3... ≤ limite di alimentazione → Soluzione a)

0% P_WR1 + 100% P_WR2 + 100% P_WR3... > limite di alimentazione → Soluzione b)

Soluzione a) - Riduzione della potenza di un singolo inverter
Le specifiche possono essere soddisfatte se il limite di alimentazione prescritto viene raggiunto riducendo la potenza di un singolo inverter a ≥ 0%.

Esempio:
Ci sono 3 inverter in un sistema: 1 Fronius Tauro 100 kW, 2 Fronius Tauro 50 kW. Il limite di alimentazione specificato sul punto di consegna non deve superare 100 kW.

Soluzione:
Fronius Tauro può essere regolato allo 0% di potenza di uscita per rispettare il limite di alimentazione. Le potenze degli altri due inverter non vengono ridotte e possono procedere all'alimentazione in qualsiasi momento senza limitazioni.

Se la riduzione di potenza di un inverter allo 0% non è sufficiente, si deve applicare la Soluzione b).

Soluzione b) - Integrazione di un Plant Controller
Questa soluzione viene utilizzata se le specifiche del gestore della rete non possono essere soddisfatte limitando un singolo inverter, o se è richiesto un accesso permanente (ad es. spegnimento a distanza). In questo caso si raccomanda l'integrazione di un PLANT CONTROLLER.

Una panoramica tecnica dettagliata di questa soluzione è disponibile su www.fronius.com con la parola chiave "Gestione energetica".

Per sfruttare sia i vantaggi di Fronius Solar.web che della funzione di monitoraggio del SISTEMA PLANT CONTROLLER, è possibile installare anche un Fronius Smart Meter. L'integrazione di un Fronius Smart Meter garantisce che i dati di consumo e di alimentazione nella rete dell'impianto fotovoltaico vengano visualizzati in Fronius Solar.web e siano disponibili per l'analisi.

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

In generale
In questa voce di menu vengono effettuate le impostazioni rilevanti per un gestore della rete (EVU). È possibile impostare una limitazione della potenza attiva in % e/o una limitazione del fattore di potenza.

IMPORTANTE!
Per le impostazioni in questa voce di menu, selezionare l'utente Technician, immettere la password per l'utente Technician e confermare. Le impostazioni in questo menu devono essere eseguite unicamente da personale tecnico qualificato!

Configurazione ingressi (binding delle varie I/O)
1 clic = bianco (contatto aperto)
2 clic = blu (contatto chiuso)
3 clic = grigio (non utilizzato).

• Capacitiva
• Induttiva

Feedback gestore della rete
Se la regola è attivata, deve essere configurata l'uscita Feedback gestore della rete (impostazione consigliata: "Pin 1") (ad es. per l'azionamento di un dispositivo di segnalazione).

Per Importa o Esporta viene supportato il formato dati *.fpc.

Priorità comando
Per impostare le priorità dei comandi per la gestione della potenza I/O (DRM o ricevitore di comando centralizzato), la limitazione di alimentazione e il comando mediante Modbus.

1 = massima priorità, 3 = minima priorità.

Le priorità locali della gestione della potenza I/O, della limitazione dell'alimentazione e del Modbus sono annullate dai comandi di controllo cloud (per scopi di regolazione e centrali elettriche virtuali) - vedere (→) a pagina Comando cloud - e dall'alimentazione di backup.

Le priorità dei comandi sono distinte internamente in base alla limitazione della potenza e allo spegnimento dell'inverter. Lo spegnimento dell'inverter ha sempre la priorità rispetto alla limitazione della potenza. Un comando di spegnimento dell'inverter viene sempre eseguito, indipendentemente dalla priorità.

• Gestione della potenza I/O (DRM/segnale del ricevitore di comando centralizzato) - secondo il comando
• Limite di alimentazione (limite morbido) - sempre attivo
• Modbus (limite di produzione) - secondo il comando

• Gestione della potenza I/O con limitazione dell'alimentazione = 0% (DRM/segnale del ricevitore di comando centralizzato) - secondo il comando
• Limite di immissione in rete (Hard Limit Trip)
• Modbus (comando di spegnimento) - secondo il comando

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

Il ricevitore di segnali di comando centralizzati e il morsetto I/O dell'inverter possono essere collegati tra loro secondo lo schema di collegamento.
Per distanze superiori a 10 m tra l'inverter e il ricevitore di segnali di comando centralizzati, si raccomanda almeno un cavo CAT 5 e la schermatura deve essere collegata a un'estremità al morsetto a innesto della scatola di comunicazione dati (SHIELD).

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

Il ricevitore di segnali di comando centralizzati e il morsetto I/O dell'inverter possono essere collegati tra loro secondo lo schema di collegamento.
Per distanze superiori a 10 m tra l'inverter e il ricevitore di segnali di comando centralizzati, si raccomanda almeno un cavo CAT 5 e la schermatura deve essere collegata a un'estremità al morsetto a innesto della scatola di comunicazione dati (SHIELD).

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

Il ricevitore di segnali di comando centralizzati e il morsetto I/O dell'inverter possono essere collegati tra loro secondo lo schema di collegamento.
Per distanze superiori a 10 m tra l'inverter e il ricevitore di segnali di comando centralizzati, si raccomanda almeno un cavo CAT 5 e la schermatura deve essere collegata a un'estremità al morsetto a innesto della scatola di comunicazione dati (SHIELD).

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

Il ricevitore di segnali di comando centralizzati e il morsetto I/O dell'inverter possono essere collegati tra loro secondo lo schema di collegamento.
Per distanze superiori a 10 m tra l'inverter e il ricevitore di segnali di comando centralizzati, si raccomanda almeno un cavo CAT 5 e la schermatura deve essere collegata a un'estremità al morsetto a innesto della scatola di comunicazione dati (SHIELD).

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

1. Impostazioni - Interfaccia utente dell'inverter
2. Requisiti di sicurezza e di rete

Il gestore della rete può richiedere il collegamento di uno o più inverter ad un ricevitore di segnali di comando centralizzati per limitare la potenza attiva e/o il fattore di potenza dell'impianto fotovoltaico.

Schema dei collegamenti - Ricevitore di segnali di comando centralizzati con più inverter

Tramite un ripartitore (relè di accoppiamento) è possibile collegare i seguenti inverter Fronius al ricevitore di segnali di comando centralizzati:

• Symo GEN24
• Primo GEN24
• Fronius Tauro
• SnapINverter (solo apparecchi dotati di Fronius Datamanager 2.0)

IMPORTANTE!
Sull'interfaccia utente di ogni inverter collegato al ricevitore di segnali di comando centralizzati deve essere attivata l'impostazione Funzionamento a 4 relè(vedere Schema dei collegamenti - 4 relè e Impostazioni gestione dell'alimentazione I/O - 4 relè).

1. Appendice

1. Appendice
2. Messaggi di stato e risoluzione

1173 - ArcContinuousFault (LED di funzionamento: luce rossa fissa)

Causa:	È stato rilevato un arco elettrico sull'impianto fotovoltaico ed è stato raggiunto il numero massimo di inserimenti automatici entro 24 ore.
Risoluzione:	Tenere premuto il sensore sull'inverter per 3 secondi  (max. 6 secondi).
OPPURE:	Sull'interfaccia utente dell'inverter, nell'area di menu Sistema > Registro eventi, confermare lo stato 1173 - ArcContinuousFault.
OPPURE:	Sull'interfaccia utente dell'inverter, nel menu utente Notifiche confermare lo stato 1173 - ArcContinuousFault.
PRUDENZA! Pericolo dovuto a componenti dell'impianto fotovoltaico danneggiati Possono verificarsi gravi lesioni personali e danni materiali. Prima di confermare lo stato 1173 - ArcContinuousFault, è necessario controllare l'intero impianto fotovoltaico interessato per verificare la presenza di eventuali danni. Far riparare i componenti danneggiati da personale qualificato.

1. Appendice

1. Appendice
2. Dati tecnici

1. Appendice
2. Dati tecnici

1. Appendice
2. Dati tecnici

1. Appendice
2. Dati tecnici