LogoFronius Tauro, Fronius Tauro Eco
  • ro
    • Contact
    • Caseta redacțională
    • Condiții generale de afaceri
    • Declarație privind protecția datelor
    • 037-16012025
    • Prevederi de siguranţă
      • Explicarea instrucțiunilor de securitate
      • Convenții de prezentare
      • Generalități
      • Condiții de mediu
      • Personal calificat
      • Măsuri de siguranță la locul de utilizare
      • Date privind valorile emisiilor de zgomot
      • Măsuri referitoare la compatibilitatea electromagnetică
      • Siguranța datelor
      • Dreptul de autor
      • Împământarea de protecție (PE)
      • Întreținere
    • Informaţii generale
      • Descrierea aparatului
        • Descrierea aparatului
        • AC Daisy Chain
        • Siguranțe de linie
        • Fronius Solar.web
        • Comunicare locală
      • Protecţia persoanelor şi a aparatelor
        • Siguranță
        • Informații pe aparat
        • Protecție centrală NA
        • WSD (Wired Shut Down)
        • Unitate de monitorizare a curenților reziduali
        • Protecție la supratensiune SPD
        • AFCI - Detectare arc electric (ArcGuard)
        • Stare de siguranță
      • Utilizarea conformă
        • Utilizare conformă destinației
        • Utilizare neconformă previzibilă
        • Dispozițiile pentru sistemul fotovoltaic
      • Principiu de funcţionare
        • Principiu de funcționare
        • Răcirea invertorului prin ventilare forțată
        • Comportament la suprasarcină
      • Elemente de operare şi racorduri
        • Elemente de operare și afișaje
        • Racorduri PV - Tauro 50-3-D (direct)
        • Racorduri PV - Tauro Eco 50-3-D (direct)
        • Racorduri PV - Tauro 50-3-D (30A fuses)
        • Racorduri PV - Tauro Eco 50-3-D (30A fuses)
        • Racorduri PV - Tauro Eco 99-3-D / 100-3-D (direct, 20A opțional)
        • Racorduri PV - Tauro Eco 99-3-D / 100-3-D (direct, 30A opțional)
        • Distribuția pe șiruri în Solar.web
        • Racorduri PV - pre-combined
        • Posibilități de montaj pentru componente de la furnizori terți
        • Zona pentru comunicare date în invertor
        • Zonă pentru comunicarea de date
        • Interconectare internă schematică a I/Os
        • Funcțiile butoanelor și afișare stare LED
    • Instalare şi punere în funcţiune
      • Generalităţi
        • Compatibilitatea componentelor de sistem
      • Alegerea locaţiei şi a poziţiei de montaj
        • Alegerea locației invertorului
        • Poziția de montaj
      • Transport
        • Transportul cu macaraua
        • Transportul cu motostivuitorul cu furcă sau cu căruciorul elevator
      • Montarea invertorului
        • Alegerea materialului de fixare
        • Dimensiunile suportului de montaj
        • Montarea invertorului pe perete
        • Montarea invertorului pe Floor Racks
      • Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)
        • Monitorizarea reţelei
        • Zonă de racordare AC
        • Racordarea cablurilor din aluminiu
        • Cabluri permise
        • Siguranță maximă pe partea de curent alternativ
        • Comutarea zonei de strângere la borna V
        • Cabluri cu formă de sector la clema V
        • Introducere PE suplimentară pentru împământare
        • Siguranță
        • Deschiderea invertorului
        • Deconectarea opțiunii separator AC
        • Racordarea invertorului la rețeaua publică - Singlecore
        • Racordarea invertorului la rețeaua publică - Singlecore cu conductor PEN
        • Racordarea invertorului la rețeaua publică - Multicore
        • Racordarea invertorului la rețeaua publică - Daisy Chain
        • Racordarea cablului cu papuc de cablu
      • Racordarea cablului PV la invertor
        • Siguranță
        • Generalități despre modulele solare
        • Cabluri permise
        • Siguranță DC pre-combined
        • Exemplu cutie de colectare Fronius Tauro Eco 50-3-P / 99-3-P / 100-3-P
        • Exemplu cutie de colectare Fronius Tauro 50-3-P
        • Repartizarea șirurilor de module fotovoltaice la varianta directă
        • Racordarea cablurilor PV - Fișa MC4
        • Acoperire fișă MC4
        • Racordarea cablurilor PV - Pre-combined
        • Racordarea cablului cu papuc de cablu
        • Înlocuirea siguranțelor de linie
        • Închiderea și cuplarea invertorului
      • Racordarea cablului de comunicare date
        • Participant Modbus
        • Cabluri admise pentru comunicațiile de date
        • Invertoare multiple într-o rețea
        • Pozarea cablului de comunicare date
        • WSD (Wired Shut Down)
      • Prima punere în funcţiune
        • Prima punere în funcțiune a invertorului
        • Reprezentare supraveghere instalație Fronius (Pilot)
        • Instalare cu aplicația
        • Instalare cu browser-ul
      • Scoateţi de sub tensiune invertorul şi apoi reconectaţi-l
        • Scoateți de sub tensiune invertorul și apoi reconectați-l
    • Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
      • Setări utilizator
        • Autentificare utilizator
        • Selectarea limbii
      • Configurația aparatului
        • Componente
        • Funcții și IOs
        • Editor societate furnizoare de energie - AUS - Demand Response Modes (DRM)
        • Demand Response Modes (DRM)
        • Invertor
      • Sistem
        • Generalități
        • Actualizare
        • Program de asistenţă pentru punerea în funcţiune
        • Restabilire setări din fabrică
        • Event-Log
        • Informații
        • Manager licențe
        • Asistență
      • Comunicaţii
        • Rețea
        • Modbus
        • Comandă prin Cloud
        • Solar API
        • Solar.web
        • Servicii internet
      • Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua
        • Configurație națională
        • Solicitare coduri invertor în Solar.SOS
        • Limitarea alimentării în rețea
        • Management al puterii I/O
        • Schemă de racord - 4 relee
        • Setări management al puterii I/O - 4 relee
        • Schemă de racord - 3 relee
        • Setări management al puterii I/O - 3 relee
        • Schemă de racord - 2 relee
        • Setări management al puterii I/O - 2 relee
        • Schemă de racord - 1 releu
        • Setări management al puterii I/O - 1 relee
        • Conectarea receptorului de telecontrol centralizat cu mai multe invertoare
    • Anexă
      • Mesaje de stare şi remediere
        • Mesaje de stare
      • Date tehnice
        • Tauro 50-3-D / 50-3-P
        • Tauro Eco 50-3-D / 50-3-P
        • Tauro Eco 99-3-D / 99-3-P
        • Tauro Eco 100-3-D / 100-3-P
        • Wi-Fi
        • Explicarea notelor de subsol
        • Separator DC integrat
      • Norme şi directive luate în considerare
        • Marcajul CE
        • Wi-Fi
        • Pana de rețea
      • Service, condiții de garanție și eliminarea ca deșeu
        • Fronius SOS
        • Garanția de fabricație Fronius
        • Eliminarea ca deșeu

    Fronius Tauro, Fronius Tauro Eco Manualul de utilizare

    Elemente de operare și afișaje
    Racordul AC
    Racordul DC
    Prima punere în funcțiune

    Prevederi de siguranţă

    Explicarea instrucțiunilor de securitate

    PERICOL!

    Indică o situație posibil periculoasă.

    Dacă aceasta nu este evitată, urmările pot fi decesul sau răniri extrem de grave.

    ATENŢIE!

    Indică o situație care poate genera prejudicii.

    Dacă aceasta nu este evitată, urmările pot fi răniri ușoare sau minore, precum și pagube materiale.

    REMARCĂ!

    Indică posibilitatea afectării rezultatelor muncii și al unor posibile defecțiuni ale echipamentului.

    Dacă vedeți unul dintre simbolurile prezentate în capitolul „Prescripții de securitate” este necesară atenție sporită.

    1. Prevederi de siguranţă

    Explicarea instrucțiunilor de securitate

    PERICOL!

    Indică o situație posibil periculoasă.

    Dacă aceasta nu este evitată, urmările pot fi decesul sau răniri extrem de grave.

    ATENŢIE!

    Indică o situație care poate genera prejudicii.

    Dacă aceasta nu este evitată, urmările pot fi răniri ușoare sau minore, precum și pagube materiale.

    REMARCĂ!

    Indică posibilitatea afectării rezultatelor muncii și al unor posibile defecțiuni ale echipamentului.

    Dacă vedeți unul dintre simbolurile prezentate în capitolul „Prescripții de securitate” este necesară atenție sporită.

    1. Prevederi de siguranţă

    Convenții de prezentare

    Pentru a ușura citirea și înțelegerea documentației, au fost stabilite următoarele convenții de prezentare, descrise mai jos.

    Indicații privind utilizarea

    IMPORTANT! Se referă la indicații privind utilizarea și alte informații utile. Nu este un cuvânt semnal privind o situație periculoasă sau care poate genera prejudicii.

    Software

    Funcțiile software și elementele unei interfețe grafice pentru utilizator (de ex. butoane, intrări în meniu) sunt marcate în text cu această evidențiere.

    Exemplu: Efectuați clic pe butonul Salvare.

    Instrucțiuni de acțiune

    1Etapele de acțiune sunt prezentate numerotat.
    ✓Acest simbol marchează rezultatul etapei de acțiune sau a întregii instrucțiuni de acțiune.
    1. Prevederi de siguranţă

    Generalități

    Aparatul este produs conform stadiului actual de dezvoltare al tehnicii și potrivit normelor tehnice de securitate recunoscute. Operarea defectuoasă sau abuzivă poate constitui un pericol pentru
    • integritatea corporală și viața operatorului sau a unor terți,
    • pentru aparat și alte bunuri materiale ale utilizatorului.
    Toate persoanele care sunt implicate în punerea în funcțiune și mentenanța aparatului trebuie
    • să fie calificate în mod corespunzător,
    • să dețină cunoștințe în ceea ce privește manevrarea instalațiilor electrice și
    • să citească în totalitate și să respecte cu strictețe prezentul manual de utilizare.

    În plus față de conținutul manualului de utilizare trebuie respectate toate normele general valabile, precum și cele locale privind prevenirea accidentelor și protecția mediului înconjurător.

    Toate instrucțiunile de securitate și indicațiile de avertizare asupra pericolelor de pe aparat
    • trebuie păstrate în stare lizibilă,
    • nu trebuie deteriorate,
    • nu trebuie îndepărtate,
    • nu trebuie acoperite, suprapuse sau vopsite.
    Exploatați aparatul numai atunci când toate dispozitivele de siguranță sunt complet funcționale. Dacă dispozitivele de siguranță nu sunt perfect funcționale, ele pot constitui un pericol pentru
    • integritatea corporală și viața operatorului sau a unor terți,
    • pentru aparat și alte bunuri materiale ale utilizatorului.

    Dispozitivele de siguranță care nu sunt complet funcționale trebuie reparate de către o unitate specializată și autorizată înainte de pornirea aparatului.

    Nu ocoliți și nu scoateți niciodată din funcțiune dispozitivele de siguranță.

    Pozițiile de amplasare a indicațiilor de siguranță și pericol de pe aparat sunt precizate în capitolul „Informații pe aparat” din manualul de utilizare al aparatului dumneavoastră.

    Înainte de pornirea aparatului se vor remedia defecțiunile care afectează siguranța.

    1. Prevederi de siguranţă

    Condiții de mediu

    Operarea sau depozitarea aparatului în afara zonelor specificate este considerată ca fiind neconformă. Producătorul nu este responsabil pentru daunele astfel rezultate.

    1. Prevederi de siguranţă

    Personal calificat

    Informațiile de service din prezentul manual de utilizare sunt destinate doar personalului de specialitate calificat. Un șoc electric poate fi mortal. Este interzisă efectuarea altor activități în afara celor prezentate în documentație. Acest lucru este valabil și atunci când sunteți calificat pentru aceasta.

    Toate cablurile trebuie să fie fixe, nedeteriorate, izolate și dimensionate suficient. Îmbinările slăbite, cablurile deteriorate sau subdimensionate trebuie reparate imediat de către o unitate specializată și autorizată.

    Lucrările de reparații pot fi efectuate exclusiv de către o unitate specializată și autorizată.

    În cazul pieselor unor terți producători nu garantăm că sunt acestea construite și fabricate pentru a face față diverselor solicitări și cerințe de siguranță. Utilizați doar piese de schimb originale (valabil și pentru piese standard).

    Nu aduceți modificări, nu montați piese suplimentare și nu reechipați aparatul fără aprobarea producătorului.

    Înlocuiți imediat componentele deteriorate sau dispuneți înlocuirea acestora.

    1. Prevederi de siguranţă

    Măsuri de siguranță la locul de utilizare

    La instalarea aparatelor cu fante de aerisire, asigurați-vă că aerul ambiant poate circula nestingherit prin fantele de aerisire. La alegerea locului de utilizare se va respecta clasificarea IP.

    1. Prevederi de siguranţă

    Date privind valorile emisiilor de zgomot

    Nivelul maxim de presiune acustică al invertorului este specificat înDate tehnice.

    Răcirea aparatului se realizează printr-un sistem electronic de reglare a temperaturii cu un zgomot cât mai redus posibil și depinde de puterea transformată, de temperatura ambiantă, de gradul de murdărire a aparatului etc.

    O valoare de emisie la locul de muncă nu poate fi indicată pentru acest aparat, deoarece situația nivelului de presiune acustică efectiv înregistrat depinde puternic de situația de montaj, de calitatea rețelei, de pereții înconjurători și de caracteristicile generale ale încăperii.

    1. Prevederi de siguranţă

    Măsuri referitoare la compatibilitatea electromagnetică

    În cazuri speciale, în ciuda respectării limitelor de emisie standardizate, pot apărea influențe pentru zona de utilizare prevăzută (de ex. dacă în locația de amplasare se află aparate sensibile la perturbații sau dacă zona de amplasare se află în apropierea receptorilor radio sau TV). În acest caz exploatatorul este obligat să ia măsuri adecvate pentru remedierea defecțiunilor.

    1. Prevederi de siguranţă

    Siguranța datelor

    Cu privire la siguranța datelor, utilizatorul este responsabil pentru:
    • siguranța datelor față de setările din fabrică,
    • salvarea și păstrarea setărilor personale.
    1. Prevederi de siguranţă

    Dreptul de autor

    Dreptul de autor asupra prezentului manual de utilizare îi revine producătorului.

    Textul și figurile corespund nivelului tehnic în momentul tipăririi, ne rezervăm dreptul de a face modificări.
    Vă mulțumim pentru orice sugestii de îmbunătățire și pentru semnalarea oricăror inadvertențe în manualul de utilizare.

    1. Prevederi de siguranţă

    Împământarea de protecție (PE)

    Legarea la pământ a unui punct în aparat, în sistem sau în instalație pentru protecția împotriva electrocutării în caz de eroare. La instalarea invertorului Tauro este obligatoriu racordul PE, deoarece este vorba de un aparat din clasa de protecție 1. La racordarea conductorului PE aveți grijă ca acesta să fie asigurat împotriva separării accidentale. Toate punctele enumerate la „Racordarea invertorului la rețeaua publică (partea AC)” trebuie respectate, inclusiv utilizarea șaibelor, a siguranțelor pentru șuruburi și a piulițelor cu cuplul de torsiune definit.

    Asigurați-vă că la utilizarea dispozitivelor anti-tracțiune conductorul de protecție este ultimul deconectat în caz de pană. La racordarea unui conductor de protecție trebuie respectate cerințele privind secțiunea minimă stipulate în prevederile naționale specifice. În plus, secțiunea minimă a conductorului PE conform normei pentru produse IEC 62109-1 trebuie să măsoare cel puțin jumătate din secțiunile de fază, deoarece pentru fazele (L1 / L2 / L3) trebuie utilizată o secțiune de minimum 35mm² (50 kW) sau 70mm² (99,99 / 100 kW).

    1. Prevederi de siguranţă

    Întreținere

    Invertoarele Tauro nu necesită de regulă întreținere. Dacă totuși se efectuează lucrări de întreținere la invertor, ca de exemplu curățarea sau înlocuirea componentelor, acestea trebuie să se efectueze de comun acord cu un tehnician de service instruit de Fronius. Producătorul nu își asumă nicio răspundere pentru daunele care rezultă din utilizarea neconformă.

    Informaţii generale

    Descrierea aparatului

    Descrierea aparatului

    Invertorul transformă DC generat de modulele fotovoltaice în AC. Acest AC este alimentat în sincron cu tensiunea de rețea în rețeaua publică de energie electrică.
    Invertorul a fost dezvoltat exclusiv pentru utilizarea în sisteme fotovoltaice cuplate la rețea, generarea curentului electric independentă de rețeaua publică nefiind posibilă.

    Prin construcția și modul său de funcționare, invertorul oferă un grad maxim de siguranță la montaj și în exploatare.

    1. Informaţii generale

    Descrierea aparatului

    Descrierea aparatului

    Invertorul transformă DC generat de modulele fotovoltaice în AC. Acest AC este alimentat în sincron cu tensiunea de rețea în rețeaua publică de energie electrică.
    Invertorul a fost dezvoltat exclusiv pentru utilizarea în sisteme fotovoltaice cuplate la rețea, generarea curentului electric independentă de rețeaua publică nefiind posibilă.

    Prin construcția și modul său de funcționare, invertorul oferă un grad maxim de siguranță la montaj și în exploatare.

    1. Informaţii generale
    2. Descrierea aparatului

    Descrierea aparatului

    Invertorul transformă DC generat de modulele fotovoltaice în AC. Acest AC este alimentat în sincron cu tensiunea de rețea în rețeaua publică de energie electrică.
    Invertorul a fost dezvoltat exclusiv pentru utilizarea în sisteme fotovoltaice cuplate la rețea, generarea curentului electric independentă de rețeaua publică nefiind posibilă.

    Prin construcția și modul său de funcționare, invertorul oferă un grad maxim de siguranță la montaj și în exploatare.

    1. Informaţii generale
    2. Descrierea aparatului

    AC Daisy Chain

    Cu varianta de invertor „AC Daisy Chain” cablul AC poate fi derivat direct de la invertor la un alt invertor. Astfel pot fi legate rapid între ele invertoare Tauro până la o putere de ieșire de max. 200 kW.

    Secțiunea minimă a cablului este definită de siguranța de pe punctul de alimentare de la rețea. Poate fi selectată oricând o secțiune mai mare a cablului. Trebuie respectate și aplicate normele naționale specifice valabile.

    1. Informaţii generale
    2. Descrierea aparatului

    Siguranțe de linie

    Valabil numai pentru tipurile de aparat Fronius Tauro 50-3-D / Eco 50-3-D / Eco 99-3-D / Eco 100-3-D (direct):

    Prin utilizarea siguranțelor de linie în Fronius Tauro, modulele solare sunt protejate suplimentar.
    Esențial pentru protecția modulelor solare este curentul maxim de scurtcircuit ISC, curentul maxim invers al modulului IR sau indicarea valorii siguranței de linie în fișa de date a modului respectivului modul solar.

    A se respecta dispozițiile naționale cu privire la siguranțe. Electricianul executant răspunde de alegerea corectă a siguranțelor de linie.

    Pentru înlocuirea siguranțelor de linie vezi capitolul Înlocuirea siguranțelor de linie pe pagina (→).

    1. Informaţii generale
    2. Descrierea aparatului

    Fronius Solar.web

    Cu Fronius Solar.web respectiv Fronius Solar.web Premium instalația fotovoltaică poate fi monitorizată și analizată cu ușurință de către proprietarul instalației și de către instalator. Dacă este configurat corespunzător, invertorul transmite către Fronius Solar.web date cum sunt, de exemplu, puterea, randamente, consum și bilanț energetic. Mai multe informații la Solar.web - Monitorizare & analiză.

    Configurarea se face prin intermediul programului de asistență pentru punerea în funcțiune, vezi capitolul Instalare cu aplicația la pagina (→) sau Instalare cu browser-ul la pagina (→).

    Condiții preliminare pentru configurare:
    • Conexiune de Internet (download: min. 512 kBit/s, upload: min. 256 kBit/s)*.
    • Cont de utilizator pe solarweb.com.
    • Configurare finalizată prin intermediul programului de asistență pentru punerea în funcțiune.
    *
    Datele nu reprezintă o garanție absolută pentru funcționarea ireproșabilă. Rate mari de eroare la transmitere, oscilații de semnal sau întreruperi ale transmiterii pot influența negativ transferul de date. Fronius recomandă testarea conexiunii de Internet conform standardelor minime de la fața locului.
    1. Informaţii generale
    2. Descrierea aparatului

    Comunicare locală

    Invertorul poate fi găsit prin protocolul Multicast DNS (mDNS). Se recomandă căutarea invertorului după numele de gazdă atribuit.

    Prin mDNS pot fi apelate următoarele date:
    • NominalPower
    • Systemname
    • DeviceSerialNumber
    • SoftwareBundleVersion
    1. Informaţii generale

    Protecţia persoanelor şi a aparatelor

    Siguranță

    PERICOL!

    Pericol din cauza utilizării greșite și a lucrărilor executate defectuos.

    Urmarea o pot reprezenta vătămări corporale și daune materiale grave.

    Toate lucrările și funcțiile descrise în acest document pot fi executate doar de către personal de specialitate calificat.

    Citiți și înțelegeți acest document.

    Citiți și înțelegeți toate MU ale componentelor de sistem, în special prescripțiile de securitate.

    PERICOL!

    Pericol din cauza câmpurilor electromagnetice. În timpul funcționării se formează câmpuri electromagnetice.

    Efectele pot afecta sănătatea persoanelor, de ex.: purtătorii de stimulatoare cardiace vor suferi urmări.

    Nu rămâneți pe o perioadă mai îndelungată la mai puțin de 20 cm de invertor.

    1. Informaţii generale
    2. Protecţia persoanelor şi a aparatelor

    Siguranță

    PERICOL!

    Pericol din cauza utilizării greșite și a lucrărilor executate defectuos.

    Urmarea o pot reprezenta vătămări corporale și daune materiale grave.

    Toate lucrările și funcțiile descrise în acest document pot fi executate doar de către personal de specialitate calificat.

    Citiți și înțelegeți acest document.

    Citiți și înțelegeți toate MU ale componentelor de sistem, în special prescripțiile de securitate.

    PERICOL!

    Pericol din cauza câmpurilor electromagnetice. În timpul funcționării se formează câmpuri electromagnetice.

    Efectele pot afecta sănătatea persoanelor, de ex.: purtătorii de stimulatoare cardiace vor suferi urmări.

    Nu rămâneți pe o perioadă mai îndelungată la mai puțin de 20 cm de invertor.

    1. Informaţii generale
    2. Protecţia persoanelor şi a aparatelor

    Informații pe aparat

    Pe și în invertor sunt afișate o serie de avertismente și simboluri de siguranță. Aceste avertismente și simboluri de siguranță nu trebuie îndepărtate sau acoperite cu vopsea. Indicațiile și simbolurile avertizează asupra situațiilor de operare necorespunzătoare care pot cauza vătămări corporale și daune materiale grave.

    Simboluri pe plăcuța de identificare:

    Marcaj CE – confirmă respectarea directivelor și regulamentelor UE aplicabile.

    Marcaj UKCA – confirmă respectarea directivelor și regulamentelor aplicabile în Regatul Unit.

    Marcaj WEEE – echipamentele electrice și electronice vechi trebuie colectate separat conform directivei europene și legislației naționale și trebuie să facă obiectul unei reciclări ecologice.

    Marcaj RCM – verificat conform standardelor valabile în Australia și Noua Zeelandă.

    Marcaj ICASA – verificat conform standardelor Independent Communications Authority of South Africa.

    Marcaj CMIM – verificat conform standardelor IMANOR pentru norme de import și respectarea normelor marocane.

    Simboluri de siguranță:

    Pericol de vătămări corporale sau daune materiale grave din cauza operării necorespunzătoare.

    Utilizați funcțiile descrise doar dacă ați citit în totalitate și ați înțeles următoarele documente:

    • Prezentul manual de utilizare.
    • Toate manualele de utilizare ale componentelor din sistemul fotovoltaic, în special prescripțiile de securitate.

    Tensiune electrică periculoasă.

    Înainte de a deschide aparatul respectați timpul necesar pentru descărcarea condensatoarelor!

    Textul avertismentelor:

    AVERTISMENT!
    Un șoc electric poate fi mortal. Înainte de deschiderea aparatului aveți grijă ca partea de intrare și de ieșire să fie scoase de sub tensiune și izolate.

    1. Informaţii generale
    2. Protecţia persoanelor şi a aparatelor

    Protecție centrală NA

    Invertorul oferă posibilitatea de a utiliza releul AC integrat ca și conector de cuplare în combinație cu o protecție RI centrală (conform VDE-AR-N 4105:2018:11 §6.4.1). În acest scop trebuie integrat dispozitivul central de declanșare (comutator) în lanțul WSD, conform descrierii din capitolul WSD (Wired Shut Down) la pagina (→).

    1. Informaţii generale
    2. Protecţia persoanelor şi a aparatelor

    WSD (Wired Shut Down)

    Deconectarea prin cablu WSD întrerupe alimentarea cu energie electrică a invertorului dacă dispozitivul de declanșare (întrerupător, de exemplu, oprire de urgență sau contact de alarmă de incendiu) a fost activat.

    În caz de defectare a unui invertor (aparat secundar), acesta este șuntat iar funcționarea celorlalte invertoare continuă. Dacă se defectează un al doilea invertor (aparat secundar) sau invertorul (aparat primar), este întreruptă funcționarea întregului lanț.

    Pentru instalare vezi WSD (Wired Shut Down) la pagina (→).

    1. Informaţii generale
    2. Protecţia persoanelor şi a aparatelor

    Unitate de monitorizare a curenților reziduali

    Invertorul este dotat cu o unitate de monitorizare a curenților reziduali (RCMU = Residual Current Monitoring Unit) sensibilă la orice tip de curent, în conformitate cu IEC 62109-2 și IEC63112.
    Aceasta monitorizează curenții reziduali de la modulul solar până la ieșirea AC a invertorului și decuplează invertorul de la rețea în cazul apariției unui curent rezidual nepermis.

    1. Informaţii generale
    2. Protecţia persoanelor şi a aparatelor

    Protecție la supratensiune SPD

     

    Protecția la supratensiune (Surge Protective Device - SPD) protejează contra supratensiunii temporare și îndepărtează curenții de șoc (de ex. trăsnet). Pornind de la conceptul general de paratrăsnet, SPD contribuie la protecția componentelor de sistem fotovoltaic din care face parte.

     

    Dacă protecția la supratensiune este declanșată, culoarea indicatorului se modifică din verde în roșu (afișaj mecanic).

    Un SPD declanșat trebuie înlocuit imediat de o firmă de specialitate autorizată cu un SPD funcțional, pentru a menține funcția de protecție integrală a aparatului.

     

    Există posibilitatea unui afișaj digital, atunci când SPD se declanșează. Pentru setarea acestei funcții, vezi PDF „Rezoluție SPD / Temporary SPD Triggering” în zona de Service & Support pe www.fronius.com

    IMPORTANT!
    După setarea funcției descrise mai sus, invertorul reacționează și atunci când cablul de semnalizare 2 polar al echipamentului de protecție la supratensiune este întrerupt sau deteriorat.

    1. Informaţii generale
    2. Protecţia persoanelor şi a aparatelor

    AFCI - Detectare arc electric (ArcGuard)

    Opțional disponibil din fabrică.

    AFCI (Arc Fault Circuit Interrupter) asigură protecția contra arcurilor electrice perturbatoare și reprezintă, în sens restrâns, un dispozitiv de protecție contra erorilor de contact. AFCI evaluează perturbările intervenite în variația curentului și curba de tensiune prin intermediul unui circuit electronic și deconectează circuitul electric în cazul identificării unei erori de contact. Sunt împiedicate astfel supraîncălziri în punctele de contact defectuoase și posibile incendii.

    IMPORTANT!
    Componentele electronice active ale modulului solar pot afecta funcția ArcGuard. Fronius nu garantează funcționarea corectă la utilizarea Fronius ArcGuard în combinație cu componentele electronice active ale modulului solar.

    ATENŢIE!

    Pericol din cauza instalărilor DC defectuoase sau necorespunzătoare.

    Urmările pot fi pericolul de deteriorare și, ca urmare, pericolul de incendiu la instalația fotovoltaică din cauza solicitărilor termice nepermise care apar în cazul unui arc electric.

    Verificați starea corespunzătoare a conexiunilor cu fișă.

    Reparați în mod corespunzător izolațiile defectuoase.

    Realizați operațiunile de conectare conform instrucțiunilor.

    IMPORTANT!
    Fronius nu își asumă nicio răspundere pentru costurile generate de întreruperea producției, cheltuielile pentru instalatori, ..., care pot interveni din cauza unui arc electric detectat și a consecințelor acestuia. Fronius nu își asumă nicio răspundere pentru daune care pot apărea în ciuda montajului sistemului integrat de detectare arc electric / întrerupere (de ex. printr-un arc electric paralel).

    Reconectare automată
    Nu este necesară nicio etapă manuală pentru a reporni detectarea arcului electric dacă se asigură un timp de întrerupere de cel puțin 5 minute înainte de reluarea funcționării.
    La a cincea întrerupere într-un interval de 24 de ore, detectarea arcului electric poate fi resetată doar manual înainte de a se reconecta. După aceea, detectarea arcului electric poate reveni la modul de reconectare automată.

    1. Informaţii generale
    2. Protecţia persoanelor şi a aparatelor

    Stare de siguranță

    Dacă se declanșează unul dintre următoarele dispozitive de siguranță, invertorul trece într-o stare de siguranță:

    • WSD
    • Măsurarea izolației
    • RCMU (Unitate de monitorizare a curenților reziduali) și
    • AFCI (Arc Fault Circuit Interrupter)

    În starea de siguranță, invertorul nu mai este alimentat și este deconectat de la rețea prin deschiderea releelor de curent alternativ.

    1. Informaţii generale

    Utilizarea conformă

    Utilizare conformă destinației

    Invertorul este conceput pentru a transforma DC generat de modulele fotovoltaice în AC și pentru a-l alimenta în rețeaua electrică publică.

    Utilizarea conformă destinației presupune și respectarea tuturor indicațiilor din manualul de utilizare.

    1. Informaţii generale
    2. Utilizarea conformă

    Utilizare conformă destinației

    Invertorul este conceput pentru a transforma DC generat de modulele fotovoltaice în AC și pentru a-l alimenta în rețeaua electrică publică.

    Utilizarea conformă destinației presupune și respectarea tuturor indicațiilor din manualul de utilizare.

    1. Informaţii generale
    2. Utilizarea conformă

    Utilizare neconformă previzibilă

    Următoarele situații sunt considerate o formă de utilizare neconformă:
    • O altă utilizare sau un mod de utilizare care depășește limitele utilizării conforme destinației.
    • Modificările aduse invertorului, care nu sunt recomandate expres de către Fronius.
    • Montajul componentelor care nu sunt recomandate în mod explicit sau distribuite de către Fronius.

    Producătorul nu este responsabil pentru daunele astfel rezultate. Pretențiile de garanție își pierd valabilitatea.

    1. Informaţii generale
    2. Utilizarea conformă

    Dispozițiile pentru sistemul fotovoltaic

    Invertorul este destinat exclusiv racordării și funcționării cu module fotovoltaice.
    Utilizarea la alte generatoare DC (de ex. generatoare eoliene) nu este permisă.

    La proiectarea sistemului fotovoltaic aveți grijă ca toate componentele acesteia să funcționeze exclusiv în domeniilor lor de funcționare admise.

    Țineți cont de toate măsurile recomandate de producătorul modulelor fotovoltaice pentru păstrarea proprietăților modulului fotovoltaic timp îndelungat.

    1. Informaţii generale

    Principiu de funcţionare

    Principiu de funcționare

    Funcționarea invertorului este complet automată. Dacă după răsăritul soarelui este disponibilă suficientă energie de la modulele fotovoltaice, invertorul începe verificarea sistemului fotovoltaic (măsurarea izolației), precum și a rețelei (tensiune de rețea și frecvență de rețea). Dacă toate valorile sunt în cadrul normativ are loc conectarea automată la rețea și începe regimul de alimentare în rețea.

    Invertorul lucrează astfel încât din modulele fotovoltaice să se extragă puterea maximă. Această funcție este denumită „Maximum Power Point Tracking” (MPPT). În cazul unei umbriri a modulelor fotovoltaice, prin funcția „Dynamic Peak Manager” se poate câștiga în continuare o mare parte a puterii locale maxime (LMPP) a sistemului fotovoltaic.

    Din momentul în care, după apusul soarelui, energia disponibilă nu este suficientă pentru a fi alimentată în rețea, invertorul întrerupe complet legătura electronicii de putere cu rețeaua și oprește funcționarea. Toate setările și datele memorate se păstrează.

    1. Informaţii generale
    2. Principiu de funcţionare

    Principiu de funcționare

    Funcționarea invertorului este complet automată. Dacă după răsăritul soarelui este disponibilă suficientă energie de la modulele fotovoltaice, invertorul începe verificarea sistemului fotovoltaic (măsurarea izolației), precum și a rețelei (tensiune de rețea și frecvență de rețea). Dacă toate valorile sunt în cadrul normativ are loc conectarea automată la rețea și începe regimul de alimentare în rețea.

    Invertorul lucrează astfel încât din modulele fotovoltaice să se extragă puterea maximă. Această funcție este denumită „Maximum Power Point Tracking” (MPPT). În cazul unei umbriri a modulelor fotovoltaice, prin funcția „Dynamic Peak Manager” se poate câștiga în continuare o mare parte a puterii locale maxime (LMPP) a sistemului fotovoltaic.

    Din momentul în care, după apusul soarelui, energia disponibilă nu este suficientă pentru a fi alimentată în rețea, invertorul întrerupe complet legătura electronicii de putere cu rețeaua și oprește funcționarea. Toate setările și datele memorate se păstrează.

    1. Informaţii generale
    2. Principiu de funcţionare

    Răcirea invertorului prin ventilare forțată

    Răcirea invertorului se face prin ventilare forțată, prin intermediul ventilatorului controlat în funcție de temperatură. Aerul aspirat din partea frontală este ghidat printr-un canal închis prin corpul de răcire AC și DC, apoi este condus direct prin inductoare și disipat.
    Canalul închis de ghidare a aerului evită orice contact al zonei componentelor electronice cu aerul exterior. În acest fel se evită în bună măsură murdărirea compartimentului componentelor electronice.
    Turația ventilatorului și temperatura aerului aspirat sunt monitorizate.

    Ventilatoarele invertorului, cu turație reglabilă și montate pe rulmenți cu bile, permit următoarele:

    • o răcire optimă a invertorului
    • componente mai reci și astfel o durată de viață mai îndelungată
    • consum minim de energie
    • putere de ieșire mare chiar și în intervalul superior de temperatură al invertorului
    1. Informaţii generale
    2. Principiu de funcţionare

    Comportament la suprasarcină

    Atunci când temperatura invertorului este prea mare, pentru a se proteja, invertorul reduce automat puterea de ieșire actuală. Cauzele pentru o temperatură ridicată a aparatului pot fi o temperatură ambientală ridicată sau o disipare insuficientă a căldurii (de ex. la instalarea în containere fără disiparea suficientă a căldurii).

    Puterea invertorului este redusă, astfel încât temperatura să nu depășească valoarea permisă.
    În cazul depășirii unei temperaturi maxime, invertorul se deconectează într-o stare sigură iar regimul de alimentare în rețea se reia doar după răcirea aparatului.

    1. Informaţii generale

    Elemente de operare şi racorduri

    Elemente de operare și afișaje

    (1)
    Separator DC
    Separă conexiunea electrică a modulelor solare cu invertorul. În funcție de tipul de aparat, sunt instalate 2 sau 3 separatoare DC.
    Separatoarele DC pot fi asigurate cu un lacăt împotriva pornirii accidentale.
    (2)
    Opțiunea separator AC
    Separatorul AC opțional anulează conexiunea invertorului cu rețeaua.
    (3)
    Butonul Funcție
    Pentru mai multe informații despre butonul Funcție vezi Funcțiile butoanelor și afișare stare LED
    (4)
    Afișaj de stare LED
    Pentru mai multe informații despre indicatorul de stare LED vezi Funcțiile butoanelor și afișare stare LED
    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Elemente de operare și afișaje

    (1)
    Separator DC
    Separă conexiunea electrică a modulelor solare cu invertorul. În funcție de tipul de aparat, sunt instalate 2 sau 3 separatoare DC.
    Separatoarele DC pot fi asigurate cu un lacăt împotriva pornirii accidentale.
    (2)
    Opțiunea separator AC
    Separatorul AC opțional anulează conexiunea invertorului cu rețeaua.
    (3)
    Butonul Funcție
    Pentru mai multe informații despre butonul Funcție vezi Funcțiile butoanelor și afișare stare LED
    (4)
    Afișaj de stare LED
    Pentru mai multe informații despre indicatorul de stare LED vezi Funcțiile butoanelor și afișare stare LED
    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Racorduri PV - Tauro 50-3-D (direct)

    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Racorduri PV - Tauro Eco 50-3-D (direct)

    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Racorduri PV - Tauro 50-3-D (30A fuses)

    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Racorduri PV - Tauro Eco 50-3-D (30A fuses)

    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Racorduri PV - Tauro Eco 99-3-D / 100-3-D (direct, 20A opțional)

    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Racorduri PV - Tauro Eco 99-3-D / 100-3-D (direct, 30A opțional)

    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Distribuția pe șiruri în Solar.web

    Valorile curentului de pe șirurile individuale sunt vizibile în Solar.web la Istoric - Dispozitive - Canale.

    Solar.web
    Curent șir DC #

    Opțiune 20 A

    Opțiune 30 A

    50-3-D

    ECO 50-3-D

    ECO 99-3-D /
    100-3-D

    50-3-D

    ECO 50-3-D

    ECO 99-3-D /
    100-3-D

    1

    PV1.1

    PV1.1

    PV1.1

    PV1.1

    PV1.1

    PV1.1

    2

    PV1.2

    PV1.2

    PV1.2

    PV1.2

    PV1.2

    PV1.2

    3

    PV1.3

    PV1.3

    PV1.3

    PV1.3

    PV1.3

    PV1.3

    4

    PV1.4

    PV1.4

    PV1.4

    PV1.4

    PV1.4

    PV1.4

    5

    PV2.1

    PV1.5

    PV1.5

    PV2.1

    PV2.1

    PV2.1

    6

    PV2.2

    PV1.6

    PV1.6

    PV2.2

    PV2.2

    PV2.2

    7

    PV2.3

    PV1.7

    PV1.7

    PV2.3

    PV2.3

    PV2.3

    8

    PV3.1

    PV2.1

    PV2.1

    PV2.4

    PV2.4

    PV2.4

    9

    PV3.2

    PV2.2

    PV2.2

    PV2.5

    PV2.5

    PV2.5

    10

    PV3.3

    PV2.3

    PV2.3

    PV3.1

    PV3.1

    11

    PV3.4

    PV2.4

    PV2.4

    PV3.2

    PV3.2

    12

    PV3.5

    PV2.5

    PV2.5

    PV3.3

    PV3.3

    13

    PV3.6

    PV2.6

    PV2.6

    PV3.4

    PV3.4

    14

    PV3.7

    PV2.7

    PV2.7

    PV3.5

    PV3.5

    15

     

    PV3.1

     

    16

     

    PV3.2

     

    17

     

    PV3.3

     

    18

     

    PV3.4

     

    19

     

    PV3.5

     

    20

     

    PV3.6

     

    21

     

    PV3.7

     

    22

     

    PV3.8

     

    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Racorduri PV - pre-combined

    Tauro Eco 50-3-P 50-3-P / 99-3-P / 100-3-P

     

    Tauro 50-3-P

     

    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Posibilități de montaj pentru componente de la furnizori terți

    Deasupra zonei de racordare DC există spațiu pentru montarea componentelor de la furnizori terți. Pe șina profilată pot fi montate componente până la o lățime maximă de 14,5 cm (8 TE) Componentele trebuie să prezinte o rezistență la temperatură de ‑40°C până la +85.

    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Zona pentru comunicare date în invertor

    Zona pentru comunicare date (Print Pilot) se află deasupra racordurilor DC din invertor.

    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Zonă pentru comunicarea de date

       LED funcționare

    Indică starea de funcționare a invertorului.

    WSD (Wired Shut Down) Switch

    Definește invertorul ca aparat primar WSD sau ca dispozitiv slave WSD.

    Poziția 1: Aparat primar WSD
    Poziția 0:
    Aparat secundar WSD

    Modbus 0 (MB0) Switch

    Conectează/deconectează rezistența terminală pentru Modbus 0 (MB0).

    Poziția 1: Rezistență terminală conectată (setare standard)
    Poziția 0: rezistență terminală deconectată

    Modbus 1 (MB1) Switch

    Conectează/deconectează rezistența terminală pentru Modbus 1 (MB1).

    Poziția 1: Rezistență terminală conectată (setare standard)
    Poziția 0: rezistență terminală deconectată

       Senzor optic

    Pentru operarea invertorului. Vezi capitolul Funcțiile butoanelor și afișare stare LED la pagina (→).

       LED comunicare

    Indică starea conexiunii invertorului.

    LAN 1

    Racord Ethernet pentru comunicare de date (de ex. router WLAN, rețea locală sau pentru punere în funcţiune cu un laptop vezi capitolul Instalare cu browser-ul de la pagina (→)).

    LAN 2

    Rezervat pentru funcții viitoare. Folosiți numai LAN 1, pentru a evita deranjamente în funcționare.

    Bornă de racordare I/Os

    Bornă de racordare Push-in pentru intrări/ieșiri digitale. Vezi capitolul Cabluri admise pentru comunicațiile de date la pagina (→).
    Notațiile (RG0, CL0, 1/5, 2/6, 3/7, 4/8) se referă la funcția Demand Response Mode, vezi capitolul Editor societate furnizoare de energie - AUS - Demand Response Modes (DRM) la pagina (→).

    Bornă de racordare WSD

    Bornă de racordare Push-in pentru instalare WSD. Vezi capitolul WSD (Wired Shut Down) la pagina (→).

    Bornă de racordare Modbus

    Bornă de racordare Push-in pentru instalarea Modbus 0, Modbus 1, 12 V și GND (Ground).

    Prin borna de racordare Modbus se realizează legătura de date la componenta racordată. Intrările M0 și M1 pot fi alese liber. Max. 4 participanți Modbus per intrare vezi capitolul Participant Modbus pe pagina (→).

    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Interconectare internă schematică a I/Os

    La Pin V+ / GND există posibilitatea de a alimenta, cu un alimentator extern o tensiune în intervalul de 12,5 - 24 V (+ max 20 %). Ieșirile IO 0 - 5 pot fi operate apoi cu tensiunea externă alimentată. Per ieșire este permisă extragerea a maxim 1 A, în total fiind permis max. 3 A. Asigurarea trebuie să se facă extern.

    ATENŢIE!

    Pericol prin inversarea polilor la bornele de racordare prin conectarea necorespunzătoare a alimentatoarelor externe.

    Urmările pot fi pagube materiale grave la invertor.

    Verificați polaritatea alimentatorului extern cu un aparat de măsură adecvat înainte de conectare.

    Conectați cablurile la ieșirile V+/GND cu polaritatea corectă.

    IMPORTANT!!
    La depășirea puterii totale (6 W) invertorul oprește întreaga alimentare cu tensiune externă.

    (1)
    Limitare curent
    1. Informaţii generale
    2. Elemente de operare şi racorduri

    Funcțiile butoanelor și afișare stare LED

    Prin intermediul LED-ului de funcționare este indicată starea invertorului. În cazul unor defecțiuni trebuie efectuați pașii individuali indicați în aplicația Fronius Solar.web live.

    Senzorul optic este acționat prin atingerea cu degetul.

    Prin intermediul LED-ului de comunicare este indicată starea conexiunii. Pentru realizarea conexiunii trebuie efectuați pașii individuali indicați în aplicația Fronius Solar.web live.

     

    Funcții senzor

     

    1x    = WLAN access point (AP) se activează.

       clipește albastru

     

    2x    = WLAN Protected Setup (WPS) se activează.

       clipește verde

    3 secunde    (max. 6 secunde) = mesajul de service este confirmat.

       clipește (rapid) alb

     

    Afișare stare LED

     

    Invertorul funcționează fără defecțiuni.

       luminează verde

     

    Invertorul pornește.

       clipește verde

     

    Invertorul se află în standby, nu lucrează (de ex. nu alimentează în rețea pe parcursul nopții) sau nu este configurat.

       luminează galben

     

    Invertorul afișează o stare necritică.

       clipește galben

     

    Invertorul afișează o stare critică iar procesul de alimentare în rețea nu are loc.

       luminează roșu

     

    Conexiunea la rețea este realizată prin intermediul WPS.
    2x  = mod de căutare WPS.

       clipește verde

     

    Conexiunea la rețea este realizată prin intermediul Wi-Fi AP.
    1x  = mod de căutare WLAN AP (30 minute activ).

       clipește albastru

     

    Conexiunea la rețea nu este configurată.

       luminează galben

     

    Se afișează o eroare de rețea, invertorul funcționează fără defecțiuni.

       luminează roșu

     

    Invertorul efectuează o actualizare.

       /    clipesc albastru

    Există un mesaj de service.

       luminează alb

    Instalare şi punere în funcţiune

    Generalităţi

    Compatibilitatea componentelor de sistem

    Toate componentele montate în instalația fotovoltaică trebuie să fie compatibile și să prezinte posibilitățile de configurare necesare. Componentele montate nu au voie să limiteze sau să influențeze negativ modul de funcționare al instalației fotovoltaice.

    REMARCĂ!

    Risc din cauza componentelor incompatibile și/sau limitat compatibile din instalația fotovoltaică.

    Componentele incompatibile pot limita și/sau influența negativ exploatarea și/sau funcțiile instalației fotovoltaice.

    Montați în instalația fotovoltaică numai componente recomandate de producător.

    Înainte de instalare, clarificați cu producătorul compatibilitatea componentelor care nu sunt recomandate în mod explicit.

    1. Instalare şi punere în funcţiune

    Generalităţi

    Compatibilitatea componentelor de sistem

    Toate componentele montate în instalația fotovoltaică trebuie să fie compatibile și să prezinte posibilitățile de configurare necesare. Componentele montate nu au voie să limiteze sau să influențeze negativ modul de funcționare al instalației fotovoltaice.

    REMARCĂ!

    Risc din cauza componentelor incompatibile și/sau limitat compatibile din instalația fotovoltaică.

    Componentele incompatibile pot limita și/sau influența negativ exploatarea și/sau funcțiile instalației fotovoltaice.

    Montați în instalația fotovoltaică numai componente recomandate de producător.

    Înainte de instalare, clarificați cu producătorul compatibilitatea componentelor care nu sunt recomandate în mod explicit.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Generalităţi

    Compatibilitatea componentelor de sistem

    Toate componentele montate în instalația fotovoltaică trebuie să fie compatibile și să prezinte posibilitățile de configurare necesare. Componentele montate nu au voie să limiteze sau să influențeze negativ modul de funcționare al instalației fotovoltaice.

    REMARCĂ!

    Risc din cauza componentelor incompatibile și/sau limitat compatibile din instalația fotovoltaică.

    Componentele incompatibile pot limita și/sau influența negativ exploatarea și/sau funcțiile instalației fotovoltaice.

    Montați în instalația fotovoltaică numai componente recomandate de producător.

    Înainte de instalare, clarificați cu producătorul compatibilitatea componentelor care nu sunt recomandate în mod explicit.

    1. Instalare şi punere în funcţiune

    Alegerea locaţiei şi a poziţiei de montaj

    Alegerea locației invertorului

    La alegerea locației pentru invertor respectați următoarele criterii:

    Instalarea doar pe suport stabil, neinflamabil

    Criterii (distanță, temperatură, umiditatea aerului) pentru selectarea locației invertorului

    Temperaturi ambientale maxime: -40 °C / +65 °C
    * mit opțiunea instalată separator AC: -35 °C / +65 °C

    Umiditatea relativă a aerului: 0 - 100 %

    În cazul montării invertorului într-un dulap de comandă (sau într-un spațiu similar închis) asigurați evacuarea corespunzătoare a căldurii prin ventilare forțată.

    La montarea invertorului pe pereții exteriori ai grajdurilor de animale, trebuie păstrată o distanță minimă de 2m în toate direcțiile de la invertor către deschiderile de aerisire și cele ale clădirii.

    Montajul se poate realiza pe următoarele suprafețe:
    • Montaj pe perete (pereți din tablă ondulată (șine de montaj), pereți de cărămidă, pereți de beton sau alte suprafețe cu o capacitate portantă suficientă și neinflamabile)
    • Pole-Mount (montaj cu ajutorul șinelor de montaj, în spatele modulelor fotovoltaice, direct pe suport)
    • Acoperișuri plate (dacă este vorba despre un acoperiș hidroizolat cu folie trebuie avut în vedere ca aceasta să corespundă cerințelor privind protecția împotriva incendiilor și, în consecință, să nu fie ușor inflamabilă. Trebuie respectate prevederile naționale.)
    • Acoperiri ale spațiilor de parcare (fără montaj în poziție peste cap)

    După instalarea invertorului, separatoarele DC trebuie să fie mereu accesibile.

    Invertorul este adecvat pentru montajul în spații interioare.

     

    Invertorul este adecvat pentru montajul în spații interioare.

    Invertorul este adecvat pentru montajul în spații exterioare. IP65

     

    Invertorul este adecvat pentru montajul în spații exterioare.

    Datorită clasificării IP 65, invertorul este rezistent la jeturile de apă din toate direcțiile și poate fi utilizat și în medii umede.

    Invertorul este adecvat pentru montajul în spații exterioare. A nu se expune radiațiilor solare directe.

     

    Invertorul este adecvat pentru montajul în spații exterioare.

    Pentru a reduce la minimum încălzirea invertorului, este interzisă expunerea acestuia la radiațiile directe ale soarelui. Montați invertorul într-o poziție protejată, de ex. sub modulele fotovoltaice sau sub o streașină.

    Invertorul nu poate fi montat și exploatat la o altitudine de peste 4000 m.

     

    IMPORTANT! Invertorul nu poate fi montat și exploatat la o altitudine de peste 4000 m.

    Este interzisă montarea invertorului: într-o zonă în care există amoniac, vapori iritanți, acizi sau săruri (de ex. locuri de depozitare a îngrășămintelor, deschideri de aerisire ale grajdurilor, instalații chimice, tăbăcării, ...)

     

    Este interzisă montarea invertorului:

    • într-o zonă în care există amoniac, vapori iritanți, acizi sau săruri (de ex. locuri de depozitare a îngrășămintelor, deschideri de aerisire ale grajdurilor, instalații chimice, tăbăcării, ...)
    Din cauza generării de zgomot în anumite stări de funcționare, este interzis montajul invertorului în imediata vecinătate a spațiilor de locuit.

     

    Din cauza generării de zgomot în anumite stări de funcționare, este interzis montajul invertorului în imediata vecinătate a spațiilor de locuit.

    Este interzisă montarea invertorului în: grajduri sau construcții similare.

     

    Este interzisă montarea invertorului în:

    • spații cu pericol de accidentare sporit cauzat de animale domestice (cai, vaci, oi, porci, ...)
    • grajduri și anexe adiacente
    • depozite și spații de stocare pentru paie, fân, furaje tocate, nutrețuri concentrate, îngrășăminte, ...
    • depozite și spații de prelucrare pentru fructe, legume și produse viticole
    • spații pentru prepararea boabelor, a nutrețului verde și furajelor
    Din acest motiv nu se recomandă montarea în spații și medii cu depuneri intense de praf.

     

    Invertorul este construit etanș la praf (IP 65). În zonele unde depunerile intense de praf sunt ceva obișnuit, este totuși posibil ca suprafețele de răcire să se prăfuiască și să afecteze astfel randamentul termic. În acest caz este necesară curățarea periodică. Din acest motiv nu se recomandă montarea în spații și medii cu depuneri intense de praf.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Alegerea locaţiei şi a poziţiei de montaj

    Alegerea locației invertorului

    La alegerea locației pentru invertor respectați următoarele criterii:

    Instalarea doar pe suport stabil, neinflamabil

    Criterii (distanță, temperatură, umiditatea aerului) pentru selectarea locației invertorului

    Temperaturi ambientale maxime: -40 °C / +65 °C
    * mit opțiunea instalată separator AC: -35 °C / +65 °C

    Umiditatea relativă a aerului: 0 - 100 %

    În cazul montării invertorului într-un dulap de comandă (sau într-un spațiu similar închis) asigurați evacuarea corespunzătoare a căldurii prin ventilare forțată.

    La montarea invertorului pe pereții exteriori ai grajdurilor de animale, trebuie păstrată o distanță minimă de 2m în toate direcțiile de la invertor către deschiderile de aerisire și cele ale clădirii.

    Montajul se poate realiza pe următoarele suprafețe:
    • Montaj pe perete (pereți din tablă ondulată (șine de montaj), pereți de cărămidă, pereți de beton sau alte suprafețe cu o capacitate portantă suficientă și neinflamabile)
    • Pole-Mount (montaj cu ajutorul șinelor de montaj, în spatele modulelor fotovoltaice, direct pe suport)
    • Acoperișuri plate (dacă este vorba despre un acoperiș hidroizolat cu folie trebuie avut în vedere ca aceasta să corespundă cerințelor privind protecția împotriva incendiilor și, în consecință, să nu fie ușor inflamabilă. Trebuie respectate prevederile naționale.)
    • Acoperiri ale spațiilor de parcare (fără montaj în poziție peste cap)

    După instalarea invertorului, separatoarele DC trebuie să fie mereu accesibile.

    Invertorul este adecvat pentru montajul în spații interioare.

     

    Invertorul este adecvat pentru montajul în spații interioare.

    Invertorul este adecvat pentru montajul în spații exterioare. IP65

     

    Invertorul este adecvat pentru montajul în spații exterioare.

    Datorită clasificării IP 65, invertorul este rezistent la jeturile de apă din toate direcțiile și poate fi utilizat și în medii umede.

    Invertorul este adecvat pentru montajul în spații exterioare. A nu se expune radiațiilor solare directe.

     

    Invertorul este adecvat pentru montajul în spații exterioare.

    Pentru a reduce la minimum încălzirea invertorului, este interzisă expunerea acestuia la radiațiile directe ale soarelui. Montați invertorul într-o poziție protejată, de ex. sub modulele fotovoltaice sau sub o streașină.

    Invertorul nu poate fi montat și exploatat la o altitudine de peste 4000 m.

     

    IMPORTANT! Invertorul nu poate fi montat și exploatat la o altitudine de peste 4000 m.

    Este interzisă montarea invertorului: într-o zonă în care există amoniac, vapori iritanți, acizi sau săruri (de ex. locuri de depozitare a îngrășămintelor, deschideri de aerisire ale grajdurilor, instalații chimice, tăbăcării, ...)

     

    Este interzisă montarea invertorului:

    • într-o zonă în care există amoniac, vapori iritanți, acizi sau săruri (de ex. locuri de depozitare a îngrășămintelor, deschideri de aerisire ale grajdurilor, instalații chimice, tăbăcării, ...)
    Din cauza generării de zgomot în anumite stări de funcționare, este interzis montajul invertorului în imediata vecinătate a spațiilor de locuit.

     

    Din cauza generării de zgomot în anumite stări de funcționare, este interzis montajul invertorului în imediata vecinătate a spațiilor de locuit.

    Este interzisă montarea invertorului în: grajduri sau construcții similare.

     

    Este interzisă montarea invertorului în:

    • spații cu pericol de accidentare sporit cauzat de animale domestice (cai, vaci, oi, porci, ...)
    • grajduri și anexe adiacente
    • depozite și spații de stocare pentru paie, fân, furaje tocate, nutrețuri concentrate, îngrășăminte, ...
    • depozite și spații de prelucrare pentru fructe, legume și produse viticole
    • spații pentru prepararea boabelor, a nutrețului verde și furajelor
    Din acest motiv nu se recomandă montarea în spații și medii cu depuneri intense de praf.

     

    Invertorul este construit etanș la praf (IP 65). În zonele unde depunerile intense de praf sunt ceva obișnuit, este totuși posibil ca suprafețele de răcire să se prăfuiască și să afecteze astfel randamentul termic. În acest caz este necesară curățarea periodică. Din acest motiv nu se recomandă montarea în spații și medii cu depuneri intense de praf.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Alegerea locaţiei şi a poziţiei de montaj

    Poziția de montaj

     

    Invertorul este adecvat pentru montajul în poziție verticală pe un perete vertical. Suporturile opționale Floor Racks nu trebuie utilizate la montajul în poziție verticală.

     

    În cazul montajului în poziție orizontală, invertorul trebuie să prezinte o înclinație de minim 3°, pentru a favoriza scurgerea apei. Se recomandă montajul pe suporturi opționale Floor Racks. Floor Racks pot fi utilizate doar la o poziție de montaj de 0 - 45°.

     

    Invertorul este adecvat pentru montajul pe o suprafață înclinată.

     

     

     

     

    Nu montați invertorul pe o suprafață înclinată cu racordurile orientate în sus.

     

    Nu montați invertorul în poziție înclinată pe un perete vertical sau pe o coloană.

     

    Nu montați invertorul în poziție orizontală pe un perete vertical sau pe o coloană.

     

    Nu montați invertorul cu racordurile orientate în sus, pe un perete vertical sau pe o coloană.

     

    Nu montați invertorul în consolă, cu racordurile orientate în sus.

     

    Nu montați invertorul în consolă, cu racordurile orientate în jos.

     

    Nu montați invertorul pe tavan.

    1. Instalare şi punere în funcţiune

    Transport

    Transportul cu macaraua

    PERICOL!

    Pericol de vătămări corporale grave și daune materiale majore din cauza răsturnării sau căderii obiectelor.

    La transportul cu macaraua:

    Lanțurile și cablurile se suspendă doar în punctele de suspendare

    Lanțurile și cablurile se suspendă întotdeauna ambele puncte de suspendare



    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Transport

    Transportul cu macaraua

    PERICOL!

    Pericol de vătămări corporale grave și daune materiale majore din cauza răsturnării sau căderii obiectelor.

    La transportul cu macaraua:

    Lanțurile și cablurile se suspendă doar în punctele de suspendare

    Lanțurile și cablurile se suspendă întotdeauna ambele puncte de suspendare



    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Transport

    Transportul cu motostivuitorul cu furcă sau cu căruciorul elevator

    PERICOL!

    Pericol de moarte prin căderea sau răsturnarea utilajelor.

     

    La transportul cu motostivuitorul cu furcă sau căruciorul elevator, invertorul trebuie asigurat împotriva căderii.

    nu executați manevre bruște de schimbare a direcției, de frânare sau de accelerare

    1. Instalare şi punere în funcţiune

    Montarea invertorului

    Alegerea materialului de fixare

    În funcție de suprafața suport utilizați materialele de fixare corespunzătoare și respectați recomandările privind dimensiunile șuruburilor pentru suportul de montaj.
    Montorul este responsabil pentru alegerea corectă a materialului de fixare.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Montarea invertorului

    Alegerea materialului de fixare

    În funcție de suprafața suport utilizați materialele de fixare corespunzătoare și respectați recomandările privind dimensiunile șuruburilor pentru suportul de montaj.
    Montorul este responsabil pentru alegerea corectă a materialului de fixare.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Montarea invertorului

    Dimensiunile suportului de montaj

    Dimensiunile suportului de montaj - toate datele în mm.

     

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Montarea invertorului

    Montarea invertorului pe perete

    Ihr Browser kann diesen Film leider nicht anzeigen.
    1.
    Respectați dispozițiile locale pentru ridicarea sarcinilor grele, sau ridicați aparatul cu macaraua pe ocheții macaralei.
    2.
    Pentru fixarea invertorului pe suportul de montaj utilizați doar șuruburile disponibile în pachetul de livrare.
    1
    2
    3
    4
    Respectați dispozițiile locale pentru ridicarea sarcinilor grele, sau ridicați aparatul cu macaraua pe ocheții macaralei.
    5

    Pentru fixarea invertorului pe suportul de montaj utilizați doar șuruburile disponibile în pachetul de livrare.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Montarea invertorului

    Montarea invertorului pe Floor Racks

    1

    Floor Racks pot fi comandate ca accesorii opționale.

    Fixarea invertorului pe o suprafață de montaj orizontală nu este obligatoriu necesară, însă este recomandată.
    În funcție de suprafața de bază sunt necesare diverse dibluri și șuruburi pentru montajul Floor Racks pe pardoseală. De aceea, diblurile și șuruburile nu sunt incluse în pachetul de livrare al invertorului. Montorul este direct responsabil pentru alegerea corectă a diblurilor și șuruburilor adecvate.

    2Montați invertorul și Floor Racks cu materiale de montaj adecvate în poziție stabilă pe o suprafață adecvată

    Nu urcați pe aparat!

    1. Instalare şi punere în funcţiune

    Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Monitorizarea reţelei

    IMPORTANT! Pentru o funcţionare optimă a sistemului de monitorizare a reţelei, rezistenţa la cablurile de alimentare AC trebuie să fie cât mai redusă.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Monitorizarea reţelei

    IMPORTANT! Pentru o funcţionare optimă a sistemului de monitorizare a reţelei, rezistenţa la cablurile de alimentare AC trebuie să fie cât mai redusă.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Zonă de racordare AC

    IMPORTANT! La bornele în V pot fi racordate numai următoarele cabluri:

    • RE (rotund-unifilar)
    • RM (rotund-multifilar)
    • SE (sector-unifilar)
    • SM (sector-multifilar)
    • cabluri cu conductor subțire, numai în combinație cu manșoane de capăt de sârmă

    Cablurile cu conductor subțire fără manșoane de capăt de sârmă pot fi racordate la buloanele filetate M12 ale racordurilor AC numai cu papuci de cablu M12 adecvați;
    Cuplu de strângere = 32 Nm

    Trecere de cablu varianta „Multicore”

    La trecerea mai mare sunt posibile următoarele diametre exterioare ale cablurilor:
    16 - 27,8 - 36,2 - 44,6 - 53 - 61,4 mm

    La trecerea mai mică (îmbinare filetată PG M32) pot fi trecute cabluri de împământare de 10 - 25 mm.

    Trecere de cablu varianta „Singlecore”

    5 treceri M40

    Trecere de cablu varianta „AC Daisy Chain”

    10 treceri M32

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Racordarea cablurilor din aluminiu

    La conexiunile de alimentare pot fi conectate și cabluri din aluminiu.

    REMARCĂ!

    În caz de utilizare a cablurilor din aluminiu:

    Țineți seama de directivele naționale și internaționale privind conectarea cablurilor din aluminiu

    Gresați lițele de aluminiu cu vaselină adecvată, pentru a le proteja împotriva oxidării.

    Respectați instrucțiunile producătorului cablului.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Cabluri permise

    Rezistența la temperatură a cablurilor AC trebuie să măsoare minim 90 °C.

    În cazul în care se utilizează cabluri care nu rezistă la această temperatură, aplicați tubul de protecție (număr articol: 4,251,050) peste faze (L1 / L2 / L3) și conductorul neutru (N)! Împământarea PE nu trebuie protejată cu un tub de protecție.
    La opțiunea AC Daisy Chain toate fazele și conductorul neutru trebuie protejate cu tubul de protecție. Astfel, la opțiunea AC Daisy Chain sunt necesare două seturi de tuburi de protecție.

    Racorduri CAÎn funcție de clasa de putere și varianta de racordare, folosiți secțiuni de cabluri suficient de mari!

    Clasă de putere

    Variantă de racordare

    Secțiune cablu

    Tauro 50-3
    Tauro Eco 50-3

    Singlecore / Multicore

    35 - 240 mm2 *

    Opțional separator AC

    35 - 240 mm2 *

    Daisy Chain (fără separator AC)

    35 - 240 mm2 *

    Tauro Eco 99-3
    Tauro Eco 100-3

    Singlecore / Multicore

    70 - 240 mm2 *

    Opțional separator CA

    70 - 240 mm2 *

    Daisy Chain (fără separator CA)

    70 - 240 mm2 *

    * Secțiunea de cablu a conductorului neutru poate fi redusă la 25 mm², în cazul în care nu există dispoziții sau norme locale diferite.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Siguranță maximă pe partea de curent alternativ

    REMARCĂ!

    Nu există o cerință generală pentru utilizarea unui întrerupător de protecție împotriva curenților vagabonzi.

    În cazul în care se utilizează totuși un întrerupător de protecție împotriva curenților vagabonzi, se va utiliza un tip B cu un curent de declanșare de cel puțin 1000 mA.

    REMARCĂ!

    Invertorul poate fi utilizat cu maximum un disjunctor de protecție 355 A.

     

    50-3-D / 50-3-P

    Eco 50-3-D / 50-3-P

    Eco 99-3-P

    Eco 99-3-D

    Eco 100-3-P

    Eco 100-3-D

    Protecție la supracurent recomandată la ieșire [A]
    pentru o putere de ieșire 50 kW

    80

    80

    -

    -

    -

    -

    Protecție la supracurent la ieșire [A]
    recomandată pentru puterea de ieșire de 100 kW
    (exemplu: Daisy Chaining)

    160

    160

    160

    160

    160

    160

    Protecție la supracurent la ieșire [A]
    recomandată pentru puterea de ieșire de 150 kW
    (exemplu: Daisy Chaining)

    250

    250

    250

    250

    250

    250

    Protecție la supracurent la ieșire [A]
    recomandată pentru puterea de ieșire de 200 kW
    (exemplu: Daisy Chaining)

    355

    355

    355

    355

    355

    355

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Comutarea zonei de strângere la borna V

    Zona de strângere a bornei V măsoară în starea livrată 35 - 150 mm². Printr-o modificare simplă a bornei V, zona de strângere poate fi modificată la 185 - 240 mm².

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Cabluri cu formă de sector la clema V

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Introducere PE suplimentară pentru împământare

    Pe partea dreaptă a carcasei, în partea inferioară poate fi realizat un alezaj opțional pentru o introducere PE suplimentară.

    ATENŢIE!

    Pericol din cauza alezajelor defectuoase sau necorespunzătoare.

    Urmările pot fi răniri ale ochilor și mâinilor din cauza fragmentelor proiectate și a muchiilor ascuțite, precum și daunele la invertor.

    Purtați ochelari de protecție adecvați la executarea alezajelor.

    Pentru executarea alezajelor utilizați exclusiv un burghiu în trepte.

    Fiți atenți să nu deteriorați nimic în interiorul aparatului (de ex. blocul de conexiuni).

    Adaptați diametrul alezajului în funcție de respectivul racord.

    Debavurați alezajele cu un instrument adecvat.

    Îndepărtați din invertor resturile rămase după alezare.

    1
    2

    Introduceți îmbinarea filetată în alezaj și fixați aplicând cuplul indicat de producător.

    Deschiderea trebuie etanșată în conform IP al invertorului!

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Siguranță

    PERICOL!

    Pericol din cauza tensiunii de rețea și a tensiunii DC la modulele fotovoltaice

    Un șoc electric poate fi mortal.

    Înainte de efectuarea oricăror lucrări de racordare asigurați-vă că părțile AC și DC din fața invertorului sunt scoase de sub tensiune.

    Racordul fix la rețeaua electrică publică poate fi realizat doar de un electrician autorizat.

    ATENŢIE!

    Pericol de deteriorare a invertorului din cauza racordurilor de cablu strânse incorect.

    Racordurile de cablu strânse incorect pot cauza daune termice la nivelul invertorului și în consecință pot duce la incendii.

    La racordarea cablurilor AC și DC aveți grijă ca toate cablurile să fie bine strânse la racordurile invertorului, cu cuplul indicat.

    IMPORTANT! Pentru racordul PE trebuie respectate suplimentar cerințele definite la „Prescripții de securitate” pentru racordarea sigură a conductorului PE

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Deschiderea invertorului

    1
    2
    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Deconectarea opțiunii separator AC

    1
    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Racordarea invertorului la rețeaua publică - Singlecore

    Țineți seama de ordinea corectă a fazelor la racordare: PE, N, L1, L2 și L3.

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Racordarea invertorului la rețeaua publică - Singlecore cu conductor PEN

    Țineți seama de ordinea corectă a fazelor la racordare: PE, PEN, L1, L2 și L3.

    1
    2
    3
    4

    REMARCĂ!

    Conductorul PEN trebuie realizat cu capete marcate cu albastru permanent, conform prevederilor naționale.

    5
    6
    7
    8
    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Racordarea invertorului la rețeaua publică - Multicore

    Țineți seama de ordinea corectă a fazelor la racordare: PE, N, L1, L2 și L3.

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    Fixați cu cuplul indicat de producătorul dispozitivului anti-tracțiune. Dispozitivul anti-tracțiune nu este cuprins în pachetul de livrare.
    7
    Fixarea cu cuplul indicat de producător
    8
    9
    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Racordarea invertorului la rețeaua publică - Daisy Chain

    Țineți seama de ordinea corectă a fazelor la racordare: PE, N, L1, L2 și L3.

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordaţi invertorul la reţeaua publică (partea AC)

    Racordarea cablului cu papuc de cablu

    Ca o alternativă la racordarea cablurilor la bornele în V, cablurile pot fi conectate la buloanele filetate M12 ale racordurilor cu papuci de cablu.

    1. Instalare şi punere în funcţiune

    Racordarea cablului PV la invertor

    Siguranță

    PERICOL!

    Pericol din cauza tensiunii de rețea și a tensiunii DC de la modulele solare expuse la lumină.

    Un șoc electric poate fi mortal.

    Înainte de efectuarea oricăror lucrări de racordare asigurați-vă că părțile AC și DC din fața invertorului sunt scoase de sub tensiune.

    Racordul fix la rețeaua electrică publică poate fi realizat doar de un electrician autorizat.

    PERICOL!

    Pericol de electrocutare din cauza racordării necorespunzătoare a bornelor de racordare / conexiunilor cu fișă PV.

    Un șoc electric poate fi mortal.

    La racordarea variantei D („direct string”) aveți grijă ca fiecare pol al șirului să fie introdus prin aceeași intrare PV, de ex.:
    ‚+ Pol șir 1‘ la intrarea PV 1.1+ și ‚- Pol șir 1‘ la intrarea PV 1.1-

    PERICOL!

    Pericol din cauza tensiunii DC. Și în cazul separatoarelor DC deconectate - plăcile de siguranțe (100-3-D / 99-3-D) / placa de siguranțe (50-3-D) și toate elementele din fața separatoarelor DC se află sub tensiune.

    Un șoc electric poate fi mortal.

    Înainte de efectuarea oricăror lucrări de racordare asigurați-vă că părțile AC și DC din fața invertorului sunt scoase de sub tensiune.

    ATENŢIE!

    Pericol de deteriorare a invertorului din cauza bornelor de racordare strânse incorect.

    Bornele de racordare strânse incorect pot cauza daune termice la nivelul invertorului și în consecință pot duce la incendii.

    La racordarea cablurilor AC și DC aveți grijă ca toate bornele de racordare să fie strânse cu cuplul indicat.

    ATENŢIE!

    Pericol de deteriorare a invertorului din cauza modulelor solare racordate cu polaritatea greșită.

    Modulele solare racordate cu polaritatea greșită pot cauza daune termice la invertor.

    Măsurați cablurile DC de la modulele solare și racordați-le la invertor cu polaritatea corectă.

    ATENŢIE!

    Pericol de deteriorare a invertorului prin depășirea curentului maxim de intrare per șir.

    Depășirea curentului maxim de intrare per șir poate cauza daune la invertor.

    Respectați curentul maxim de intrare per șir pentru invertor conform datelor tehnice.

    La utilizarea fișelor Y sau T se interzice depășirea curentului maxim de intrare.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Siguranță

    PERICOL!

    Pericol din cauza tensiunii de rețea și a tensiunii DC de la modulele solare expuse la lumină.

    Un șoc electric poate fi mortal.

    Înainte de efectuarea oricăror lucrări de racordare asigurați-vă că părțile AC și DC din fața invertorului sunt scoase de sub tensiune.

    Racordul fix la rețeaua electrică publică poate fi realizat doar de un electrician autorizat.

    PERICOL!

    Pericol de electrocutare din cauza racordării necorespunzătoare a bornelor de racordare / conexiunilor cu fișă PV.

    Un șoc electric poate fi mortal.

    La racordarea variantei D („direct string”) aveți grijă ca fiecare pol al șirului să fie introdus prin aceeași intrare PV, de ex.:
    ‚+ Pol șir 1‘ la intrarea PV 1.1+ și ‚- Pol șir 1‘ la intrarea PV 1.1-

    PERICOL!

    Pericol din cauza tensiunii DC. Și în cazul separatoarelor DC deconectate - plăcile de siguranțe (100-3-D / 99-3-D) / placa de siguranțe (50-3-D) și toate elementele din fața separatoarelor DC se află sub tensiune.

    Un șoc electric poate fi mortal.

    Înainte de efectuarea oricăror lucrări de racordare asigurați-vă că părțile AC și DC din fața invertorului sunt scoase de sub tensiune.

    ATENŢIE!

    Pericol de deteriorare a invertorului din cauza bornelor de racordare strânse incorect.

    Bornele de racordare strânse incorect pot cauza daune termice la nivelul invertorului și în consecință pot duce la incendii.

    La racordarea cablurilor AC și DC aveți grijă ca toate bornele de racordare să fie strânse cu cuplul indicat.

    ATENŢIE!

    Pericol de deteriorare a invertorului din cauza modulelor solare racordate cu polaritatea greșită.

    Modulele solare racordate cu polaritatea greșită pot cauza daune termice la invertor.

    Măsurați cablurile DC de la modulele solare și racordați-le la invertor cu polaritatea corectă.

    ATENŢIE!

    Pericol de deteriorare a invertorului prin depășirea curentului maxim de intrare per șir.

    Depășirea curentului maxim de intrare per șir poate cauza daune la invertor.

    Respectați curentul maxim de intrare per șir pentru invertor conform datelor tehnice.

    La utilizarea fișelor Y sau T se interzice depășirea curentului maxim de intrare.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Generalități despre modulele solare

    În vederea alegerii adecvate a modulelor solare și pentru o utilizare cât mai rentabilă a invertorului, respectați următoarele puncte:

    • Tensiunea de mers în gol a modulelor solare crește în condiții de menținere constantă a radiațiilor solare și de scădere a temperaturii. Tensiunea de mers în gol nu are voie să depășească tensiunea de sistem maxim admisă. O tensiune de mers în gol peste valorile indicate duce la distrugerea invertorului, toate pretențiile la garanție fiind anulate în acest caz.
    • Respectați coeficienții de temperatură din fișa de date tehnice a modulelor solare.
    • Valorile exacte pentru dimensionarea modulelor solare sunt obținute cu ajutorul programelor adecvate de calcul, ca de exemplu Fronius Solar.creator.

    IMPORTANT!
    Înainte de racordarea modulelor solare verificați dacă valoarea tensiunii pentru modulele solare corespunde cu realitatea.

    IMPORTANT!
    Modulele solare racordate la invertor trebuie să îndeplinească norma IEC 61730 clasa A.

    IMPORTANT!
    Nu este permisă împământarea șirurilor de module solare.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Cabluri permise

    Racorduri DCÎn funcție de tipul de aparat, selectați secțiuni de cablu suficiente! Rezistența la temperatură a cablurilor DC trebuie să măsoare minim 90 °C.

    Clasă de putere

    Tip aparat

    Secțiune cablu

    Tauro 50-3 / Eco 50-3 /
    Eco 99-3 / Eco 100-3

    pre-combined

    25 - 95 mm2

    direct

    2,5 - 10 mm² (vezi fișa de date a mufei)

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Siguranță DC pre-combined

    ATENŢIE!

    Pericol de deteriorare a invertorului din cauza cablurilor PV siguranțate incorect.

    Cablurile PV siguranțate incorect la varianta de aparat „pre-combined” pot cauza daune la invertor.

    Cablurile PV trebuie siguranțate într-o cutie de colectare în fața invertorului (varianta „pre-combined”).

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Exemplu cutie de colectare Fronius Tauro Eco 50-3-P / 99-3-P / 100-3-P

    * Siguranță DC opțional cf. standardului național / întrerupător DC opțional / DC-SPD opțional
    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Exemplu cutie de colectare Fronius Tauro 50-3-P

    * Siguranță DC opțional cf. standardului național / întrerupător DC opțional / DC-SPD opțional
    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Repartizarea șirurilor de module fotovoltaice la varianta directă

    Șirurile de module fotovoltaice existente trebuie repartizate uniform pe intrările PV (PV1 / PV2 / PV3) ale invertorului.
    Începeți mai întâi cu intrările impare și continuați cu intrările pare pentru a împărți puterea cât mai uniform și pentru a mări durata de viață a siguranțelor, de ex.: (1.1, 2.1, 3.1, 1.3, 2.3...).

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Racordarea cablurilor PV - Fișa MC4

    1

    Racordați cablurile PV ale modulelor solare la fișele MC4 în funcție de inscripționare

    Fișele MC4 neutilizate de la invertor trebuie închise cu capacele de acoperire livrate la invertor.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Acoperire fișă MC4

    Pentru a proteja fișele MC4, pe invertor poate fi montată o tablă de acoperire. Tabla de acoperire poate fi comandată ca accesoriu opțional împreună cu Floor Racks.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Racordarea cablurilor PV - Pre-combined

    Șirurile de module solare care sunt reunite într-o cutie de colectare DC trebuie să fie siguranțate în cutia de colectare DC, conform normelor naționale specifice, per șir!

     

    Înainte de efectuarea lucrărilor în zona de racordare a invertorului, tensiunea DC trebuie deconectată. Acest lucru se poate realiza în cutia de colectare DC.

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Racordarea cablului cu papuc de cablu

    Ca o alternativă la racordarea cablurilor la bornele în V, cablurile pot fi conectate la buloanele filetate M12 ale racordurilor cu papuci de cablu.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Înlocuirea siguranțelor de linie

    ATENŢIE!

    Pericol din cauza siguranțelor defecte.

    Sunt posibile incendii.

    Siguranțele defecte se vor înlocui numai cu siguranțe noi de aceeași calitate.

    Siguranțele defecte nu pot fi înlocuite cu bolțuri.

    ATENŢIE!

    Pericol din cauza siguranțelor de linie dimensionate greșit.

    Siguranțele de linie dimensionate greșit pot cauza daune la invertor și la componentele atașate la acesta.
    Următoarele siguranțe de linie pot fi utilizate la varianta -D (direct) - a Fronius Tauro:

    Max. 10 A per șir → Utilizare Siguranță 15 A gPV 1000 V posibilă (Număr articol Fronius: 41,0007,0230 - Siguranță 15 1000 F PV 15A)

    Max. 14,5 A per șir → Utilizare Siguranță 20 A gPV 1000V necesară (Număr articol Fronius: 41,0007,0233 - Siguranță HL 20A 1KV flink)

    Max. 22 A per șir → Utilizare Siguranță 30 A gPV 1000V necesară (Număr articol Fronius: 41,0007,0241 - Siguranță HL 30A 1KV flink)

    Înlocuirea siguranțelor:
    Fronius Tauro 50-3-D șir 1.1 - 3.7 /
    Fronius Tauro 50-3-D (30A fuses) șir 1.1 - 3.5 /
    Fronius Tauro Eco 50-3-D șir 1.1 - 2.7 /
    Tauro Eco 50-3-D (30A fuses) șir 1.1 - 2.5 /
    Fronius Tauro Eco 99 / 100-3-D șir 1.1 - 2.7 /
    Fronius Tauro Eco 99 / 100-3-D (30A fuses) șir 1.1 - 3.5

    Verificați valorile! Siguranțele defecte se vor înlocui numai cu siguranțe noi de aceeași calitate.
    1
    Înlocuirea siguranțelor:
    Fronius Tauro Eco 99 / 100-3-D șir 3.1 - 3.8

    Verificați valorile! Siguranțele defecte se vor înlocui numai cu siguranțe noi de aceeași calitate.
    1
    2
    3
    4
    5
    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului PV la invertor

    Închiderea și cuplarea invertorului

    1
    2
    3
    4

    PERICOL!

    Pericol din cauza cuplării necorespunzătoare a separatorului DC

    Urmarea o pot reprezenta vătămări corporale și daune materiale grave.

    Cuplați toate separatoarele DC existente pe ON (Pornit), înainte de a cupla conexiunea AC.

    Separatoarele DC trebuie acționate întotdeauna doar simultan (imediat succesiv).

    5

    WLAN Accesspoint poate fi deschis cu senzorul optic, vezi capitolul Funcțiile butoanelor și afișare stare LED la pagina (→)

    6
    1. Instalare şi punere în funcţiune

    Racordarea cablului de comunicare date

    Participant Modbus

    Intrările M0 și M1 pot fi alese liber. La borna de racordare Modbus pot fi racordate pe intrările M0 și M1 câte max. 4 participanți Modbus.

    IMPORTANT!
    Atunci când se activează funcția „Comandă invertor prin Modbus” în zona de meniu „Comunicare” → „Modbus”, nu sunt posibili participanți Modbus. Trimiterea și recepționarea datelor în același moment nu este posibilă.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului de comunicare date

    Participant Modbus

    Intrările M0 și M1 pot fi alese liber. La borna de racordare Modbus pot fi racordate pe intrările M0 și M1 câte max. 4 participanți Modbus.

    IMPORTANT!
    Atunci când se activează funcția „Comandă invertor prin Modbus” în zona de meniu „Comunicare” → „Modbus”, nu sunt posibili participanți Modbus. Trimiterea și recepționarea datelor în același moment nu este posibilă.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului de comunicare date

    Cabluri admise pentru comunicațiile de date

    La bornele de racordare ale invertorului pot fi racordate cabluri având următoarea structură:

    • Cupru: rotund, monofilar
    • Cupru: rotund, sârmă subțire

    Racorduri WSD cu bornă de racordare Push-in

    Distanță
    max.

    Lungime dezizolare

    Monofilar

    Sârmă subțire

    Sârmă subțire cu manșoane de protecție de capăt de sârmă, cu ieșire în afară

    Sârmă subțire cu manșoane de protecție de capăt de sârmă, fără ieșire în afară

    Recomandare cablu

    100 m

    10 mm 

    0,14 - 1,5 mm2

    0,14 - 1,5 mm2

    0,14 - 1 mm2

    0,14 - 1,5 mm2

    min. CAT 5 UTP

    Racorduri Modbus cu bornă de racordare Push-in

    Distanță
    max.

    Lungime dezizolare

    Monofilar

    Sârmă subțire

    Sârmă subțire cu manșoane de protecție de capăt de sârmă, cu ieșire în afară

    Sârmă subțire cu manșoane de protecție de capăt de sârmă, fără ieșire în afară

    Recomandare cablu

    300 m

    10 mm 

    0,14 - 1,5 mm2

    0,14 - 1,5 mm2

    0,14 - 1 mm2

    0,14 - 1,5 mm2

    min. CAT 5 STP

    Racorduri IO cu bornă de racordare Push-in

    Distanță
    max.

    Lungime dezizolare

    Monofilar

    Sârmă subțire

    Sârmă subțire cu manșoane de protecție de capăt de sârmă, cu ieșire în afară

    Sârmă subțire cu manșoane de protecție de capăt de sârmă, fără ieșire în afară

    Recomandare cablu

    30 m

    10 mm 

    0,14 - 1,5 mm2

    0,14 - 1,5 mm2

    0,14 - 1 mm2

    0,14 - 1,5 mm2

    Este posibil un conductor monofilar

    Racorduri LAN

    Fronius recomandă minim un cablu CAT 5 STP (Shielded Twisted Pair) și o distanță maximă de 100m.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului de comunicare date

    Invertoare multiple într-o rețea

    Cablarea în rețea a invertoarelor trebuie să se realizeze în stea. Respectați lungimile maxime și cerințele referitoare la cablu!

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului de comunicare date

    Pozarea cablului de comunicare date

    Pentru a putea utiliza conexiunea cu Fronius Solar.web sau Modbus TCP, fiecare Tauro trebuie să fie conectat direct cu rețeaua prin LAN.

    IMPORTANT! În cazul în care cablurile de comunicații date sunt introduse în invertor, respectați următoarele puncte:

    • În funcție de numărul și secțiunea cablurilor de comunicații date introduse îndepărtați dopurile oarbe corespunzătoare din inserția de etanșare și introduceți cablurile de comunicații date.
    • În deschiderile libere de pe inserția de etanșare montați obligatoriu dopurile oarbe corespunzătoare.

    NOTĂ! În lipsa dopurilor oarbe sau dacă acestea sunt introduse necorespunzător, nu poate fi garantată clasa de protecție IP65.

    1

    Desfaceți piulița cu cap semirotund a dispozitivului anti-tracțiune și împingeți în afară inelul de etanșare cu dopul orb din interiorul aparatului.

    2

    Desfaceți inelul de etanșare în punctul în care trebuie îndepărtat dopul orb.

    * Extrageți dopul orb cu o mișcare spre lateral.

    3

    Ghidați întâi cablul de date prin piulița cu cap semirotund a dispozitivului anti-tracțiune și apoi prin orificiul carcasei.

    4

    Introduceți inelul de etanșare printre piulița cu cap semirotund și orificiul carcasei. Presați cablul de date în ghidajul de cablu al garniturii. Apoi apăsați garnitura până la muchia inferioară a dispozitivului anti-tracțiune.

    5

    Racordați cablul de date în zona de comunicații date cu o buclă mobilă și strângeți piulița cu cap semirotund cu min. 2,5 - max. 4 Nm.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Racordarea cablului de comunicare date

    WSD (Wired Shut Down)

    IMPORTANT!
    Borna de racordare Push-in WSD din zona de racordare a invertorului este livrată în mod standard, din fabrică, cu o șuntare. La instalarea unui dispozitiv de declanșare sau a unui lanț WSD șuntarea trebuie îndepărtată.

     

    La primul invertor cu dispozitiv de declanșare conectat din lanțul WSD, întrerupătorul WSD trebuie să se afle în poziția 1 (aparat primar). La toate celelalte invertoare întrerupătorul WSD se află în poziția 0 (aparat secundar).

    Distanța max. între două aparate: 100 m Număr max. Număr de aparate: 28

    * Contact liber de potențial la dispozitivul de declanșare (de ex. protecție centrală RI). Dacă se utilizează mai multe contacte libere de potențial într-un lanț WSD, acestea trebuie cuplate în serie.

    1. Instalare şi punere în funcţiune

    Prima punere în funcţiune

    Prima punere în funcțiune a invertorului

    La prima punere în funcțiune a invertorului trebuie efectuate diverse setări de configurare.

    În cazul în care configurarea este întreruptă înainte de finalizare, datele introduse nu sunt salvate și este afișată din nou fereastra de start, cu asistentul pentru instalare. În cazul unei întreruperi, de ex. din cauza unei pene de rețea, datele sunt salvate. Punerea în funcțiune va continua, după revenirea alimentării corespunzătoare de la rețea, din punctul în care a avut loc întreruperea. În cazul în care configurarea a fost întreruptă, invertorul alimentează în rețea cu maxim 500 W iar LED-ul de funcționare se aprinde intermitent în culoarea galbenă.

    Configurația națională specifică poate fi setată doar la prima punere în funcțiune a invertorului. În cazul în care configurația națională specifică trebuie modificată ulterior, adresați-vă instalatorului dvs. / departamentului de asistență tehnică.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Prima punere în funcţiune

    Prima punere în funcțiune a invertorului

    La prima punere în funcțiune a invertorului trebuie efectuate diverse setări de configurare.

    În cazul în care configurarea este întreruptă înainte de finalizare, datele introduse nu sunt salvate și este afișată din nou fereastra de start, cu asistentul pentru instalare. În cazul unei întreruperi, de ex. din cauza unei pene de rețea, datele sunt salvate. Punerea în funcțiune va continua, după revenirea alimentării corespunzătoare de la rețea, din punctul în care a avut loc întreruperea. În cazul în care configurarea a fost întreruptă, invertorul alimentează în rețea cu maxim 500 W iar LED-ul de funcționare se aprinde intermitent în culoarea galbenă.

    Configurația națională specifică poate fi setată doar la prima punere în funcțiune a invertorului. În cazul în care configurația națională specifică trebuie modificată ulterior, adresați-vă instalatorului dvs. / departamentului de asistență tehnică.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Prima punere în funcţiune

    Reprezentare supraveghere instalație Fronius (Pilot)

    Pentru a simplifica reprezentarea, în cele ce urmează este reprezentată poziția verticală de montaj a plăcii de comandă Pilot (indicator cu LED) pe orizontală.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Prima punere în funcţiune

    Instalare cu aplicația

    Pentru instalare este necesară aplicația „Fronius Solar.start”. Aplicația este disponibilă pe platforma corespunzătoare terminalului cu care se efectuează instalarea.

    1Descărcați și instalați aplicația Fronius Solar.start.
    2Deschideți access point prin atingerea senzorului    → LED-ul de comunicare clipește albastru.
    3Deschideți aplicația Solar.start și urmați asistentul de instalare. Scanați codul QR de pe plăcuța indicatoare, cu smartphone-ul sau tableta, pentru a vă conecta la invertor.
    4Adăugați componentele de sistem în Solar.web și puneți instalația fotovoltaică în funcțiune.

    Asistentul de rețea și configurarea produsului pot rula independent unul de altul. Pentru asistentul de instalare Solar.web este necesară o conexiune la rețea.

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Prima punere în funcţiune

    Instalare cu browser-ul

    WLAN:

    1Deschideți Access Point prin atingerea senzorului   
    ✓LED-ul de comunicare clipește albastru.
    2Realizați conexiunea cu invertorul în setările rețelei de alimentare (invertorul este afișat cu numele „FRONIUS_” și numărul de serie al aparatului).
    3Introduceți parola de pe plăcuța de identificare și confirmați.
    IMPORTANT!
    Pentru introducerea parolei în Windows 10 trebuie activat întâi link-ul Conectați-vă utilizând o cheie de securitate în schimb pentru a putea realiza conexiunea cu parola.
    4Introduceți în bara de adresă a browser-ului adresa IP 192.168.250.181 și apăsați Enter. Se deschide asistentul de instalare.
    5Urmați indicațiile din asistentul de instalare și finalizați instalarea.
    6Adăugați componentele de sistem în Solar.web și puneți sistemul fotovoltaic în funcțiune.

    Asistentul de rețea și configurarea produsului pot rula independent unul de altul. Pentru asistentul de instalare Fronius Solar.web este necesară o conexiune la rețea.

    Ethernet:

    1Realizați conexiunea cu invertorul (LAN1) cu ajutorul unui cablu de rețea (CAT5 STP sau superior).
    2Deschideți access point prin atingerea senzorului 1x    .
    ✓LED-ul de comunicare clipește albastru.
    3Introduceți în bara de adresă a browser-ului adresa IP 169.254.0.180 și apăsați Enter. Se deschide asistentul de instalare.
    4Urmați indicațiile din asistentul de instalare și finalizați instalarea.
    5Adăugați componentele de sistem în Solar.web și puneți sistemul fotovoltaic în funcțiune.

    Asistentul de rețea și configurarea produsului pot rula independent unul de altul. Pentru asistentul de instalare Fronius Solar.web este necesară o conexiune la rețea.

    1. Instalare şi punere în funcţiune

    Scoateţi de sub tensiune invertorul şi apoi reconectaţi-l

    Scoateți de sub tensiune invertorul și apoi reconectați-l

    1
    1. Deconectați disjunctorul de protecție.
    2. Comutați separatorul DC pe poziția întrerupătorului „Oprit”.

    Pentru repunerea în funcțiune a invertorului efectuați în ordine inversă pașii indicați anterior.

    IMPORTANT!
    Lăsați să se scurgă intervalul de descărcare al condensatorilor invertorului!

    1. Instalare şi punere în funcţiune
    2. Scoateţi de sub tensiune invertorul şi apoi reconectaţi-l

    Scoateți de sub tensiune invertorul și apoi reconectați-l

    1
    1. Deconectați disjunctorul de protecție.
    2. Comutați separatorul DC pe poziția întrerupătorului „Oprit”.

    Pentru repunerea în funcțiune a invertorului efectuați în ordine inversă pașii indicați anterior.

    IMPORTANT!
    Lăsați să se scurgă intervalul de descărcare al condensatorilor invertorului!

    Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului

    Setări utilizator

    Autentificare utilizator

    1Accesați interfața-utilizator a invertorului în browser.
    2În meniul Autentificare conectați-vă cu numele de utilizator și parola sau în meniul Utilizator > Autentificare utilizator cu numele de utilizator și parola.

    IMPORTANT!
    Setările în meniurile individuale pot fi efectuate în funcție de drepturile de acces ale utilizatorului.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului

    Setări utilizator

    Autentificare utilizator

    1Accesați interfața-utilizator a invertorului în browser.
    2În meniul Autentificare conectați-vă cu numele de utilizator și parola sau în meniul Utilizator > Autentificare utilizator cu numele de utilizator și parola.

    IMPORTANT!
    Setările în meniurile individuale pot fi efectuate în funcție de drepturile de acces ale utilizatorului.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Setări utilizator

    Autentificare utilizator

    1Accesați interfața-utilizator a invertorului în browser.
    2În meniul Autentificare conectați-vă cu numele de utilizator și parola sau în meniul Utilizator > Autentificare utilizator cu numele de utilizator și parola.

    IMPORTANT!
    Setările în meniurile individuale pot fi efectuate în funcție de drepturile de acces ale utilizatorului.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Setări utilizator

    Selectarea limbii

    1În meniul Utilizator > Limbă selectați limba dorită.
    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului

    Configurația aparatului

    Componente

    Cu ajutorul „Adăugare componente+” sunt adăugate în sistem toate componentele disponibile.

    Generator fotovoltaic
    Activați generatorul fotovoltaic respectiv și introduceți în câmpul aferent puterea fotovoltaică conectată.
    Contor primar
    Pentru funcționarea fără probleme cu alți generatori de energie este important ca în punctul de alimentare să fie montat Fronius Smart Meter. Invertorul și ceilalți generatori de energie trebuie să fie conectați la rețeaua publică prin intermediul Fronius Smart Meter.
    Această setare influențează și comportamentul invertorului în timpul nopții. Dacă funcția este dezactivată, invertorul comută în regim standby de îndată ce nu mai există putere PV. Apare mesajul „Power low” (putere prea redusă). Invertorul repornește de îndată ce există suficientă putere PV.
    După racordarea invertorului trebuie configurată poziția.
    În sistem se pot monta mai multe aparate Fronius Smart Meter. Pentru fiecare Smart Meter trebuie setată o adresă proprie.
    Valoarea Watt la contorul de generator reprezintă suma tuturor contoarelor de generator. Valoarea Watt la contorul de consumator reprezintă suma tuturor contoarelor de consumator.
    Ohmpilot
    Sunt afișate toate Ohmpilot disponibile în sistem. Selectați dispozitivele Ohmpilot dorite și adăugați-le în sistem cu „Adăugare”.
    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Configurația aparatului

    Componente

    Cu ajutorul „Adăugare componente+” sunt adăugate în sistem toate componentele disponibile.

    Generator fotovoltaic
    Activați generatorul fotovoltaic respectiv și introduceți în câmpul aferent puterea fotovoltaică conectată.
    Contor primar
    Pentru funcționarea fără probleme cu alți generatori de energie este important ca în punctul de alimentare să fie montat Fronius Smart Meter. Invertorul și ceilalți generatori de energie trebuie să fie conectați la rețeaua publică prin intermediul Fronius Smart Meter.
    Această setare influențează și comportamentul invertorului în timpul nopții. Dacă funcția este dezactivată, invertorul comută în regim standby de îndată ce nu mai există putere PV. Apare mesajul „Power low” (putere prea redusă). Invertorul repornește de îndată ce există suficientă putere PV.
    După racordarea invertorului trebuie configurată poziția.
    În sistem se pot monta mai multe aparate Fronius Smart Meter. Pentru fiecare Smart Meter trebuie setată o adresă proprie.
    Valoarea Watt la contorul de generator reprezintă suma tuturor contoarelor de generator. Valoarea Watt la contorul de consumator reprezintă suma tuturor contoarelor de consumator.
    Ohmpilot
    Sunt afișate toate Ohmpilot disponibile în sistem. Selectați dispozitivele Ohmpilot dorite și adăugați-le în sistem cu „Adăugare”.
    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Configurația aparatului

    Funcții și IOs

    Management sarcină Aici pot fi selectate până la patru coduri Pin pentru managementul sarcinii. Alte setări pentru managementul sarcinii sunt disponibile în punctul de meniu „Management sarcină”. Standard: Pin 1

    AUS- Demand Response Modes (DRM) Aici pot fi setate codurile Pin pentru comanda via DRM:

    Mod

    Descriere

    Informații

    Pin standard

    DRM0

    Invertorul se separă de la rețea

    deschidere releu rețea

    REF GEN

     

    RG0

    COM LOAD

     

    CL0

    DRM0 intervine la întrerupere, precum și scurtcircuit la cabluri REF GEN sau COM LOAD. Sau la combinații nevalide de DRM1 - DRM8.

     

    IMPORTANT
    Dacă este activată funcția Demand Response Mode (DRM) și nu este conectat un sistem de comandă DRM, invertorul trece în regim standby.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Configurația aparatului

    Editor societate furnizoare de energie - AUS - Demand Response Modes (DRM)

    Pentru setarea naţională Australia poate fi introdusă aici o valoare pentru puterea aparentă absorbită şi puterea aparentă debitată.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Configurația aparatului

    Demand Response Modes (DRM)

    Pentru setarea națională Australia, poate fi introdusă aici o valoare pentru puterea aparentă absorbită și puterea aparentă debitată.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Configurația aparatului

    Invertor

    „Forțare standby”
    La activarea funcției regimul de alimentare în rețea al invertorului este întrerupt. În acest fel este posibilă deconectarea fără curent electric a invertorului iar componentele acestuia sunt protejate. La repornirea invertorului funcția standby este dezactivată automat.

    „PV 1” și „PV 2”

    Parametru

    Interval de valori

    Descriere

    „Mod”

    Oprit

    Maximum Power Point-Tracker este dezactivat.

    Auto

    Invertorul utilizează tensiunea la care este posibilă puterea maximă a Maximum Power Point- Tracker.

    Fix

    Maximum Power Point-Tracker utilizează tensiunea definită la „UDC fix”.

    „UDC fix”

    80 ‑ 530 V

    Invertorul utilizează tensiunea fixă prestabilită, care este utilizată la Maximum Power Point- Tracker.

    „Dynamik Peak Manager”

    Oprit

    Funcția este dezactivată.

    Pornit

    Este verificat potențialul de optimizare al întregului șir de module fotovoltaice și este determinată cea mai bună tensiune posibilă pentru regimul de alimentare în rețea.

    „Semnal de telecontrol centralizat”
    Semnalele de telecontrol centralizat sunt semnale emise de către o companie de energie electrică pentru conectarea și deconectarea sarcinilor care pot fi controlate. În funcție de situația de instalare, se poate ajunge la atenuarea sau amplificarea semnalelor de telecontrol centralizat de către invertor. Prin intermediul următoarelor setări se poate interveni asupra acestui lucru, dacă este necesar.

    Parametru

    Interval de valori

    Descriere

    „Reducerea influenței”

    Oprit

    Funcția este dezactivată.

    Pornit

    Funcția este activată.

    „Frecvență semnal de telecontrol centralizat”

    100 ‑ 3000 Hz

    Aici trebuie introdusă frecvența prestabilită de către compania de energie electrică.

    „Inductanță rețea”

    0,00001 ‑ 0,005 H

    Aici trebuie introdusă valoarea măsurată la punctul de alimentare.

    „Măsuri contra declanșărilor accidentale ale FI/unitate de monitorizare a curenţilor reziduali”
    (La utilizarea unui întrerupător de protecție împotriva curentului rezidual de 30 mA)

    REMARCĂ!

    Dispozițiile naționale, ale operatorului de rețea sau alte condiții specifice pot impune instalarea unui întrerupător de protecție împotriva curentului rezidual în cablul de racordare AC.

    În general, pentru acest caz este suficient un întrerupător de protecție împotriva curentului rezidual de tip A. În cazuri individuale și în funcție de condițiile locale specifice pot interveni însă declanșări accidentale ale întrerupătorului de protecție contra curenților vagabonzi de tip A. Din acest motiv Fronius recomandă, cu respectarea dispozițiilor naționale, utilizarea unui întrerupător de protecție împotriva curentului rezidual adecvat pentru convertizoare de frecvență, cu valoarea curentului de declanșare de minim 100 mA.

    Parametru

    Interval de valori

    Descriere

    Factor de curent de scurgere pentru reducerea declanșărilor false RCMU/FI

    0 ‑ 0,25
    (standard: 0,16)

    Prin reducerea valorii setate este redus curentul de derivație și este mărită tensiunea circuitului intermediar, ceea ce duce la o reducere nesemnificativă a randamentului.

    • Valoarea setată 0,16 permite un randament optim.
    • Valoarea setată permite curenți de scurgere minimi.

    Deconectare înainte de declanșările FI 30 mA

    Oprit

    Funcția pentru reducerea declanșărilor accidentale ale întrerupătorului de protecție împotriva curenților reziduali este dezactivată.

    Pornit

    Funcția pentru reducerea declanșărilor accidentale ale întrerupătorului de protecție împotriva curenților reziduali este activată.

    Valoare limită a curentului rezidual nominal care nu determină declanșarea

    0,015 ‑ 0,3

    Valoarea stabilită de către producătorul întrerupătorului de protecție împotriva curenților reziduali a curentului rezidual care nu determină declanșarea, la care întrerupătorul de protecție împotriva curenților reziduali nu se deconectează în condițiile stabilite.

    „Avertisment Iso”

    Parametru

    Interval de valori

    Descriere

    „Avertisment Iso”

    Oprit

    Avertismentul privind izolația este dezactivat.

    Pornit

    Avertismentul privind izolația este activat.
    În cazul unei erori de izolație este emis un avertisment.

    „Mod de măsurare a izolației”

     

    Precis

    Monitorizarea izolației se realizează cu maximă precizie iar rezistența de izolație măsurată este afișată pe interfața-utilizator a invertorului.

    Rapid

    Monitorizarea izolației se realizează cu precizie mai redusă, ceea ce face ca durata măsurării izolației să se reducă iar valoarea izolației nu este afișată pe interfața-utilizator a invertorului.

    „Valoare limită pentru avertisment izolație”

    10 ‑
    10 000 kΩ

    La atingerea unei valori sub această valoare limită, pe interfața-utilizator a invertorului este afișat mesajul de stare 1083.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului

    Sistem

    Generalități

    1În câmpul de introducere date Numele sistemului introduceți numele sistemului (max. 30 caractere).
    2În selecția de derulare selectați Zonă fus orar și Localitate fus orar. Data li ora sunt preluate de la fusul orar indicat.
    2Efectuați clic pe butonul Salvare.
    ✓Numele sistemului, zona de fus orar și localitatea de fus orar sunt salvate.
    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Sistem

    Generalități

    1În câmpul de introducere date Numele sistemului introduceți numele sistemului (max. 30 caractere).
    2În selecția de derulare selectați Zonă fus orar și Localitate fus orar. Data li ora sunt preluate de la fusul orar indicat.
    2Efectuați clic pe butonul Salvare.
    ✓Numele sistemului, zona de fus orar și localitatea de fus orar sunt salvate.
    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Sistem

    Actualizare

    Toate actualizările existente sunt puse la dispoziție pe pagina produsului, precum și în zona „Căutare download Fronius” de pe www.fronius.com .

    Actualizare
    1Aduceți fișierul de Firmware în câmpul Plasați fișierul aici sau selectați-l prin Selectare fișier.
    ✓Actualizarea este inițiată.
    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Sistem

    Program de asistenţă pentru punerea în funcţiune

    Aici poate fi apelat programul de asistenţă pentru punerea în funcţiune.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Sistem

    Restabilire setări din fabrică

    Toate setările
    Sunt resetate toate datele de configurare cu excepția configurației naționale. Modificările la configurația națională pot fi efectuate numai de către personalul autorizat.

    Toate setările fără rețea
    Sunt resetate toate datele de configurare cu excepția configurației naționale și a setărilor de rețea. Modificările la configurația națională pot fi efectuate numai de către personalul autorizat.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Sistem

    Event-Log

    Mesaje curente
    Aici sunt afișate evenimentele curente ale componentelor de sistem conectate.

    IMPORTANT!
    În funcție de tipul evenimentului acestea trebuie confirmate cu butonul „Bifă” pentru a putea fi procesate în continuare.

    Istoric
    Aici sunt afișate toate evenimentele componentelor de sistem conectate, care nu mai sunt de actualitate.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Sistem

    Informații

    În acest meniu sunt afișate toate informațiile privind sistemul și setările curente și sunt pregătite pentru descărcare.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Sistem

    Manager licențe

    În fișierul de licențe sunt salvate date de putere precum și volumul de funcții al invertorului. La schimbarea invertorului, a modulului de putere sau a zonei pentru comunicarea de date trebuie înlocuit și fișierul de licență.

    Licențiere - online (recomandat)
    În acest scop este necesară o conexiune la internet și o configurație finalizată de la Fronius Solar.web.
    1Finalizați lucrările de instalare (vezi capitolul Prima punere în funcțiune a invertorului la pagina (→)).
    2Realizați conexiunea la interfața-utilizator a invertorului.
    3Introduceți numărul de serie și codul de verificare (VCode) de la aparatul defect și de schimb. Numărul de serie și codul VCode se găsesc pe plăcuța de identificare a invertorului (vezi capitolul Informații pe aparat la pagina (→)).
    4Efectuați clic pe butonul Start licențiere online.
    5Săriți peste punctele de meniu Condiții de utilizare și Setări rețea cu Continuare.
    ✓Începe activarea licenței.
    Licențiere - offline
    Pentru aceasta nu este nevoie de o conexiune la Internet. La licențiere – offline cu o conexiune la Internet activă, fișierul de licență este încărcat automat pe invertor, apoi la încărcarea fișierului de licență apare următoarea eroare: „licența a fost deja instalată iar asistentul poate fi închis”.
    1Finalizați lucrările de instalare (vezi capitolul Prima punere în funcţiune la pagina (→)).
    2Realizați conexiunea la interfața-utilizator a invertorului.
    3Introduceți numărul de serie și codul de verificare (VCode) de la aparatul defect și de schimb. Numărul de serie și codul VCode se găsesc pe plăcuța de identificare a invertorului (vezi capitolul Informații pe aparat la pagina (→)).
    4Efectuați clic pe butonul Start licențiere offline.
    5Descărcați fișierul de service cu clic pe butonul Descărcare fișier service pe terminal.
    6Apelați pagina Web licensemanager.solarweb.com și autentificați-vă cu nume de utilizator și parolă.
    7Trageți fișierul de service în câmpul Tragere fișier service sau clic pentru încărcare sau încărcați-l.
    8Descărcați fișierul de licență nou generat prin butonul Descărcare fișier licență pe terminal.
    9Comutați pe interfața-utilizator a invertorului și trageți fișierul de licență în câmpul Plasați aici fișierul de licență sau selectați prin Selectare fișier de licență.
    ✓Începe activarea licenței.
    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Sistem

    Asistență

    Activare Utilizator serviciu de asistență
    1Apăsați butonul Activare cont Utilizator serviciu de asistență.
    ✓Utilizatorul serviciului de asistență este activat.

    IMPORTANT!
    Utilizatorul serviciului de asistență permite doar serviciului de asistență tehnică Fronius să facă setări la invertor, prin intermediul unei conexiuni securizate. Accesul se dezactivează de la butonul Încheiere acces Utilizator serviciu de asistență.

    Generare Support-Info (pentru Asistență Fronius)
    1Efectuați clic pe butonul Creare Support-Info.
    2Este descărcat automat fișierul sdp.cry. Pentru descărcare manuală efectuați clic pe butonul Download Support-Info.
    ✓Fișierul sdp.cry se salvează în Downloads.
    Activare întreținere de la distanță
    1Efectuați clic pe butonul Activare întreținere de la distanță.
    ✓Se activează accesul pentru întreținere de la distanță pentru Asistență Fronius.

    IMPORTANT!
    Accesul pentru întreținere de la distanță permite doar serviciului de asistență tehnică Fronius să facă setări la invertor, prin intermediul unei conexiuni securizate. În cadrul procesului sunt transmise date de diagnoză, care sunt folosite pentru remedierea problemei. Activați accesul pentru întreținere de la distanță numai în urma solicitării prin partea Asistență Fronius.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului

    Comunicaţii

    Rețea

    Adrese server pentru transfer de date
    În cazul utilizării unui Firewall pentru conexiunile în exterior trebuie să fie permise următoarele protocoale, adrese de server și porturi pentru transmiterea cu succes a datelor:
    https://www.fronius.com/~/downloads/Solar%20Energy/Firmware/SE_FW_Changelog_Firewall_Rules_EN.pdf

    La utilizarea produselor FRITZ!Box este necesar ca accesul la internet să fie configurat complet nelimitat. DHCP Lease Time (valabilitatea) nu trebuie setată pe 0 (=infinit).

    LAN:

    Realizarea conexiunii:
    1Introduceți hostname.
    2Selectați tipul conexiunii automat sau static.
    3În cazul tipului de conexiune static - introduceți adresa IP, Subnet-Mask, DNS și Gateway.
    4Dați clic pe butonul Conectare.
    ✓Conexiunea este realizată.

    După conectare trebuie verificată starea conexiunii (vezi capitolul Servicii internet la pagina (→)).

    WLAN:

    Realizarea conexiunii prin WPS:
      ☐

      Access Point al invertorului trebuie să fie activ. Acesta se deschide prin atingerea senzorului    > LED-ul de comunicare clipește albastru

    Ihr Browser kann diesen Film leider nicht anzeigen.
    1.
    Realizați conexiunea cu invertorul în setările rețelei de alimentare (invertorul este afișat cu numele „FRONIUS_” și numărul de serie al aparatului).
    2.
    Introduceți parola de pe plăcuța de identificare și confirmați.
    IMPORTANT!
    Pentru introducerea parolei în Windows 10 trebuie activat întâi link-ul Conectați-vă utilizând o cheie de securitate în schimb pentru a putea realiza conexiunea cu parola.
    3.
    Introduceți în bara de adresă a browser-ului adresa IP 192.168.250.181 și apăsați Enter.
    4.
    În meniul Comunicare > Rețea > WLAN > WPS efectuați clic pe butonul Activare.
    5.
    Activați WPS la routerul WLAN (vezi documentația routerului WLAN).
    6.
    Efectuați clic pe butonul Start . Conexiunea este realizată automat.
    7.
    Autentificați-vă pe interfața-utilizator a invertorului.
    8.
    Verificați detaliile de rețea și conexiunea cu Fronius Solar.web.
    1Realizați conexiunea cu invertorul în setările rețelei de alimentare (invertorul este afișat cu numele „FRONIUS_” și numărul de serie al aparatului).
    2Introduceți parola de pe plăcuța de identificare și confirmați.
    IMPORTANT!
    Pentru introducerea parolei în Windows 10 trebuie activat întâi link-ul Conectați-vă utilizând o cheie de securitate în schimb pentru a putea realiza conexiunea cu parola.
    3Introduceți în bara de adresă a browser-ului adresa IP 192.168.250.181 și apăsați Enter.
    4În meniul Comunicare > Rețea > WLAN > WPS efectuați clic pe butonul Activare.
    5Activați WPS la routerul WLAN (vezi documentația routerului WLAN).
    6Efectuați clic pe butonul Start . Conexiunea este realizată automat.
    7Autentificați-vă pe interfața-utilizator a invertorului.
    8Verificați detaliile de rețea și conexiunea cu Fronius Solar.web.

    După conectare trebuie verificată starea conexiunii (vezi capitolul Servicii internet la pagina (→)).

    Selectare rețea WLAN și conectare:
    Rețelele găsite sunt afișate în listă. Cu un clic pe butonul Refresh    se execută o nouă căutare a rețelelor WLAN disponibile. Lista de selectare poate fi restrânsă în continuare prin intermediul câmpului de introducere Căutare rețea.
    1Selectați rețeaua din listă.
    2Selectați tipul conexiunii automat sau static.
    3În cazul tipului de conexiune automat - introduceți parola WLAN și hostname.
    4În cazul tipului de conexiune static - introduceți adresa IP, Subnet-Mask, DNS și Gateway.
    5Dați clic pe butonul Conectare.
    ✓Conexiunea este realizată.

    După conectare trebuie verificată starea conexiunii (vezi capitolul Servicii internet la pagina (→)).

    Access Point:

    Invertorul are rol de Access Point. Un PC sau un Smart Device se conectează direct cu invertorul. Nu este posibilă conexiunea la Internet. În acest meniu pot fi alocate Network Name (SSID) și Network Key (PSK).
    Este posibilă funcționarea conexiunii simultan prin WLAN și Access Point.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Comunicaţii

    Rețea

    Adrese server pentru transfer de date
    În cazul utilizării unui Firewall pentru conexiunile în exterior trebuie să fie permise următoarele protocoale, adrese de server și porturi pentru transmiterea cu succes a datelor:
    https://www.fronius.com/~/downloads/Solar%20Energy/Firmware/SE_FW_Changelog_Firewall_Rules_EN.pdf

    La utilizarea produselor FRITZ!Box este necesar ca accesul la internet să fie configurat complet nelimitat. DHCP Lease Time (valabilitatea) nu trebuie setată pe 0 (=infinit).

    LAN:

    Realizarea conexiunii:
    1Introduceți hostname.
    2Selectați tipul conexiunii automat sau static.
    3În cazul tipului de conexiune static - introduceți adresa IP, Subnet-Mask, DNS și Gateway.
    4Dați clic pe butonul Conectare.
    ✓Conexiunea este realizată.

    După conectare trebuie verificată starea conexiunii (vezi capitolul Servicii internet la pagina (→)).

    WLAN:

    Realizarea conexiunii prin WPS:
      ☐

      Access Point al invertorului trebuie să fie activ. Acesta se deschide prin atingerea senzorului    > LED-ul de comunicare clipește albastru

    Ihr Browser kann diesen Film leider nicht anzeigen.
    1.
    Realizați conexiunea cu invertorul în setările rețelei de alimentare (invertorul este afișat cu numele „FRONIUS_” și numărul de serie al aparatului).
    2.
    Introduceți parola de pe plăcuța de identificare și confirmați.
    IMPORTANT!
    Pentru introducerea parolei în Windows 10 trebuie activat întâi link-ul Conectați-vă utilizând o cheie de securitate în schimb pentru a putea realiza conexiunea cu parola.
    3.
    Introduceți în bara de adresă a browser-ului adresa IP 192.168.250.181 și apăsați Enter.
    4.
    În meniul Comunicare > Rețea > WLAN > WPS efectuați clic pe butonul Activare.
    5.
    Activați WPS la routerul WLAN (vezi documentația routerului WLAN).
    6.
    Efectuați clic pe butonul Start . Conexiunea este realizată automat.
    7.
    Autentificați-vă pe interfața-utilizator a invertorului.
    8.
    Verificați detaliile de rețea și conexiunea cu Fronius Solar.web.
    1Realizați conexiunea cu invertorul în setările rețelei de alimentare (invertorul este afișat cu numele „FRONIUS_” și numărul de serie al aparatului).
    2Introduceți parola de pe plăcuța de identificare și confirmați.
    IMPORTANT!
    Pentru introducerea parolei în Windows 10 trebuie activat întâi link-ul Conectați-vă utilizând o cheie de securitate în schimb pentru a putea realiza conexiunea cu parola.
    3Introduceți în bara de adresă a browser-ului adresa IP 192.168.250.181 și apăsați Enter.
    4În meniul Comunicare > Rețea > WLAN > WPS efectuați clic pe butonul Activare.
    5Activați WPS la routerul WLAN (vezi documentația routerului WLAN).
    6Efectuați clic pe butonul Start . Conexiunea este realizată automat.
    7Autentificați-vă pe interfața-utilizator a invertorului.
    8Verificați detaliile de rețea și conexiunea cu Fronius Solar.web.

    După conectare trebuie verificată starea conexiunii (vezi capitolul Servicii internet la pagina (→)).

    Selectare rețea WLAN și conectare:
    Rețelele găsite sunt afișate în listă. Cu un clic pe butonul Refresh    se execută o nouă căutare a rețelelor WLAN disponibile. Lista de selectare poate fi restrânsă în continuare prin intermediul câmpului de introducere Căutare rețea.
    1Selectați rețeaua din listă.
    2Selectați tipul conexiunii automat sau static.
    3În cazul tipului de conexiune automat - introduceți parola WLAN și hostname.
    4În cazul tipului de conexiune static - introduceți adresa IP, Subnet-Mask, DNS și Gateway.
    5Dați clic pe butonul Conectare.
    ✓Conexiunea este realizată.

    După conectare trebuie verificată starea conexiunii (vezi capitolul Servicii internet la pagina (→)).

    Access Point:

    Invertorul are rol de Access Point. Un PC sau un Smart Device se conectează direct cu invertorul. Nu este posibilă conexiunea la Internet. În acest meniu pot fi alocate Network Name (SSID) și Network Key (PSK).
    Este posibilă funcționarea conexiunii simultan prin WLAN și Access Point.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Comunicaţii

    Modbus

    Pentru a putea utiliza Modbus TCP sau conexiunea cu Fronius Solar.web, fiecare Tauro trebuie să fie conectat direct cu rețeaua prin LAN.

    Interfață Modbus RTU 0 / 1
    Dacă una dintre cele două interfețe Modbus RTU este setată ca dispozitiv slave, sunt disponibile următoarele câmpuri de introducere date:

     

    Rată de transfer
    Rata de transfer influențează viteza transferului între componentele individuale conectate în sistem. La alegerea ratei de transfer trebuie avut în vedere ca aceasta să fie identică atât la emițător, cât și la receptor.

     

    Paritate
    Bitul de paritate poate fi utilizat pentru controlul parității. Acesta servește identificării erorilor de transfer. Un bit de paritate poate asigura un anumit număr de biți. Valoarea (0 sau 1) a bitului de paritate trebuie calculată la emițător și este verificată la receptor cu ajutorul aceluiași calcul. Calcularea bitului de paritate se poate face pentru paritate pară sau impară.

     

    SunSpec Model Type
    În funcție de SunSpec Model există două 2 setări diferite.

    float: SunSpec Inverter Model 111, 112, 113 resp. 211, 212, 213.
    int + SF: SunSpec Inverter Model 101, 102, 103 resp. 201, 202, 203.

     

    Adresă contor
    Valoarea introdusă reprezintă numărul de identificare atribuit contorului (Unit ID), putând fi găsită pe interfața pentru utilizator a invertorului, în meniul Comunicare → Modbus.
    Setare din fabrică: 200

     

    Adresă invertor
    Valoarea introdusă reprezintă numărul de identificare atribuit invertorului
    (Unit ID), putând fi găsită pe interfața pentru utilizator a invertorului, în meniul Comunicare → Modbus.
    Setare din fabrică: 1

    Dispozitiv slave ca Modbus TCP
    Această setare este necesară pentru a permite comanda invertorului prin Modbus. Dacă este activată funcția Dispozitiv slave ca Modbus TCP, sunt disponibile următoarele câmpuri de introducere date:

     

    Modbus-Port
    Numărul portului TCP care trebuie utilizat pentru comunicarea Modbus.

     

    SunSpec Model Type
    În funcție de SunSpec Model există două 2 setări diferite.

    float: SunSpec Inverter Model 111, 112, 113 resp. 211, 212, 213.
    int + SF: SunSpec Inverter Model 101, 102, 103 resp. 201, 202, 203.

     

    Adresă contor
    Valoarea introdusă reprezintă numărul de identificare atribuit contorului (Unit ID), putând fi găsită pe interfața pentru utilizator a invertorului, în meniul Comunicare → Modbus.
    Setare din fabrică: 200

     

    Adresă invertor
    Valoarea introdusă reprezintă numărul de identificare atribuit invertorului (Unit ID), putând fi găsită pe interfața pentru utilizator a invertorului, în meniul Comunicare → Modbus.
    Setare din fabrică: Această valoare este definită ca 1 și nu poate fi modificată.

     

    Comandă invertor prin Modbus
    Dacă această opțiune este activată, comanda invertorului se face prin intermediul Modbus.
    Comanda invertorului cuprinde următoarele funcții:
    • Pornit / oprit
    • Reducere putere
    • Indicarea unui Power Factor (factor de putere) constant cos Phi, prestabilit
    • Indicarea unei puteri reactive constante, prestabilite

     

    Limitarea controlului
    Aici poate fi introdusă o adresă IP unică pentru controlul invertorului.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Comunicaţii

    Comandă prin Cloud

    Operatorul de rețea/furnizorul de energie poate influența puterea de ieșire a invertorului prin Comandă prin Cloud. Condiția preliminară în acest sens este o conexiune activă la Internet a invertorului.

    Parametru

    Afișare

    Descriere

    Comandă prin Cloud

    Oprit

    Comanda prin Cloud a invertorului este dezactivată.

    Pornit

    Comanda prin Cloud a invertorului este activată.

    Profiluri

    Interval de valori

    Descriere

    Aprobarea comenzii prin Cloud în scop de reglare (Technician)

    Dezactivat / Activat

    Funcția poate fi obligatorie pentru funcționarea corespunzătoare a instalației.*

    Aprobarea comenzii prin Cloud pentru centrale electrice virtuale (Customer)

    Dezactivat / Activat

    În cazul în care funcția Aprobarea comenzii de la distanță în scop de reglare (Technician) este activată (este necesar accesul cu rolul de Technician), funcția Aprobarea comenzii de la distanță pentru centrale electrice virtuale este activată automat și nu poate fi dezactivată.*

    * Comandă prin Cloud
    O centrală electrică virtuală reprezintă reunirea mai multor operatori de centrale electrice într-un consorțiu. Acest consorțiu poate fi controlat prin internet, cu ajutorul comenzilor din Cloud. Condiția preliminară o reprezintă conexiunea activă la net a invertorului. Datele sunt transmise către sistem.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Comunicaţii

    Solar API

    Solar API este o interfață JSON deschisă, bazată pe IP. Când este activată, aparatele IOT din rețeaua locală pot accesa informațiile despre invertor fără autentificare. Din motive de siguranță, interfața este dezactivată din fabrică și trebuie activată dacă este necesară pentru o aplicație a unui furnizor terț (de ex. încărcător EV, soluții Smart Home) sau Fronius Wattpilot.

    Pentru monitorizare, Fronius recomandă utilizarea Fronius Solar.web, care oferă un acces sigur la starea invertorului și la informațiile despre producție.

    La o actualizare Firmware la versiunea 1.14.x este preluată setarea Solar API. La instalații de versiune anterioară 1.14.x, Solar API este activată, peste această versiune este dezactivată, însă poate fi conectată și deconectată din meniu.

    Activarea Fronius Solar API
    Pe interfața-utilizator a invertorului în zona de meniu Comunicare > Solar API activați funcția Activare comunicare prin Solar API.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Comunicaţii

    Solar.web

    În acest meniu pot fi aprobate sau refuzate modificările de date necesare din punct de vedere tehnic.

    În plus, pot fi activate sau dezactivate transmiterea datelor de analiză și accesul la distanță prin Solar.web.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Comunicaţii

    Servicii internet

    În acest meniu sunt afișate Informații despre conexiuni și starea actuală a conexiunii. În caz de probleme cu conexiunea se afișează o scurtă descriere a defecțiunii.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului

    Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Configurație națională

    PERICOL!

    Pericol din cauza analizelor de erori și lucrărilor de reparații neautorizate.

    Acest lucru poate duce la vătămări corporale grave și la daune materiale.

    Analizele de erori și lucrările de reparații la sistemul fotovoltaic se pot face exclusiv de către instalatorii/tehnicienii de service ai firmelor specializate autorizate, conform normelor și directivelor naționale.

    REMARCĂ!

    Risc din cauza accesului neautorizat.

    Parametrii greșit setați pot influența negativ rețeaua publică și/sau regimul de alimentare în rețea al invertorului și, de asemenea, pot duce la pierderea conformității cu directivele.

    Parametrii vor fi setați exclusiv de către instalatori/tehnicieni de service din unitățile de specialitate autorizate.

    Nu dați codul de acces terților și/sau persoanelor neautorizate.

    REMARCĂ!

    Risc din cauza parametrilor greșit setați.

    Parametrii greșit setați pot influența negativ rețeaua publică și/sau pot cauza defecțiuni și pene la nivelul invertorului și, de asemenea, pot duce la pierderea conformității cu directivele.

    Parametrii vor fi setați exclusiv de către instalatori/tehnicieni de service din unitățile de specialitate autorizate.

    Parametrii pot fi modificați numai dacă operatorul de rețea permite sau cere acest lucru.

    Modificarea parametrilor se face numai cu respectarea normelor și/sau directivelor naționale în vigoare, precum și a specificațiilor operatorului de rețea.

    Zona de meniu Configurare națională este destinată exclusiv instalatorilor/tehnicienilor de service din unitățile de specialitate autorizate. Pentru solicitarea codului de acces necesar pentru această zonă de meniu vezi capitolul Solicitare coduri invertor în Solar.SOS.

    Configurația națională selectată pentru țara respectivă conține parametrii presetați conform normelor și cerințelor naționale în vigoare. În funcție de condițiile rețelei de la fața locului și de specificațiile operatorului de rețea, pot fi necesare modificări ale configurației naționale selectate.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Configurație națională

    PERICOL!

    Pericol din cauza analizelor de erori și lucrărilor de reparații neautorizate.

    Acest lucru poate duce la vătămări corporale grave și la daune materiale.

    Analizele de erori și lucrările de reparații la sistemul fotovoltaic se pot face exclusiv de către instalatorii/tehnicienii de service ai firmelor specializate autorizate, conform normelor și directivelor naționale.

    REMARCĂ!

    Risc din cauza accesului neautorizat.

    Parametrii greșit setați pot influența negativ rețeaua publică și/sau regimul de alimentare în rețea al invertorului și, de asemenea, pot duce la pierderea conformității cu directivele.

    Parametrii vor fi setați exclusiv de către instalatori/tehnicieni de service din unitățile de specialitate autorizate.

    Nu dați codul de acces terților și/sau persoanelor neautorizate.

    REMARCĂ!

    Risc din cauza parametrilor greșit setați.

    Parametrii greșit setați pot influența negativ rețeaua publică și/sau pot cauza defecțiuni și pene la nivelul invertorului și, de asemenea, pot duce la pierderea conformității cu directivele.

    Parametrii vor fi setați exclusiv de către instalatori/tehnicieni de service din unitățile de specialitate autorizate.

    Parametrii pot fi modificați numai dacă operatorul de rețea permite sau cere acest lucru.

    Modificarea parametrilor se face numai cu respectarea normelor și/sau directivelor naționale în vigoare, precum și a specificațiilor operatorului de rețea.

    Zona de meniu Configurare națională este destinată exclusiv instalatorilor/tehnicienilor de service din unitățile de specialitate autorizate. Pentru solicitarea codului de acces necesar pentru această zonă de meniu vezi capitolul Solicitare coduri invertor în Solar.SOS.

    Configurația națională selectată pentru țara respectivă conține parametrii presetați conform normelor și cerințelor naționale în vigoare. În funcție de condițiile rețelei de la fața locului și de specificațiile operatorului de rețea, pot fi necesare modificări ale configurației naționale selectate.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Solicitare coduri invertor în Solar.SOS

    Zona de meniu Configurare națională este destinată exclusiv instalatorilor/tehnicienilor de service din unitățile de specialitate autorizate. Codul de acces-invertor necesar pentru această zonă de meniu poate fi solicitat în portalul Fronius Solar.SOS.

    Solicitare coduri invertor în Fronius Solar.SOS:
    Ihr Browser kann diesen Film leider nicht anzeigen.
    1.
    Accesați solar-sos.fronius.com în browser
    2.
    Logați-vă cu contul Fronius
    3.
    În partea din dreapta sus efectuați clic pe    meniul Dropdown
    4.
    Selectați punctul de meniu Afișare coduri invertor
    5.
    Apare o pagină de contract pe care se află cererea de acordare a codului de acces pentru modificarea parametrilor de rețea la invertoarele Fronius
    6.
    Confirmați condițiile de utilizare bifând Da, am citit condițiile de utilizare și sunt de acord cu acestea și efectuați clic pe Confirmare & Trimitere
    7.
    Ulterior, în partea din dreapta sus a meniului dropdown veți putea accesa codurile, la Afișare coduri invertor
    1Accesați solar-sos.fronius.com în browser
    2Logați-vă cu contul Fronius
    3În partea din dreapta sus efectuați clic pe    meniul Dropdown
    4Selectați punctul de meniu Afișare coduri invertor
    ✓Apare o pagină de contract pe care se află cererea de acordare a codului de acces pentru modificarea parametrilor de rețea la invertoarele Fronius
    5Confirmați condițiile de utilizare bifând Da, am citit condițiile de utilizare și sunt de acord cu acestea și efectuați clic pe Confirmare & Trimitere
    6Ulterior, în partea din dreapta sus a meniului dropdown veți putea accesa codurile, la Afișare coduri invertor

    ATENŢIE!

    Risc din cauza accesului neautorizat.

    Parametrii greșit setați pot influența negativ rețeaua publică și/sau regimul de alimentare în rețea al invertorului și, de asemenea, pot duce la pierderea conformității cu directivele.

    Parametrii vor fi setați exclusiv de către instalatori/tehnicieni de service din unitățile de specialitate autorizate.

    Nu dați codul de acces terților și/sau persoanelor neautorizate.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Limitarea alimentării în rețea

    Din cauza limitărilor de hardware, Fronius Tauro nu își poate limita puterea până la 0%, ci numai până la 0,5 până la 1%.

    Furnizorul de curent electric sau exploatatorul rețelei poate prescrie limitări de alimentare pentru un invertor (de ex. max. 70 % din kWp sau max. 5 kW).
    Limitarea alimentării ține cont de consumul propriu înainte de a reduce puterea unui invertor:

    Există două posibilități pentru limitarea alimentării în rețea:
    1. Reducerea simplă a puterii unui invertor prin Fronius Smart Meter
    2. Reducerea puterii prin Plant Controller extern

    Următoarele formule oferă asistență pentru soluția care poate fi aplicată:
    PWRn ... Puterea invertorului n

    0% PWR1 + 100% PWR2 + 100% PWR3... ≤ Limita de alimentare în rețea → Soluția a)

    0% PWR1 + 100% PWR2 + 100% PWR3... > Limita de alimentare în rețea → Soluția b)

    Soluția a) - Reducerea puterii unui singur invertor
    Normele pot fi îndeplinite atunci când, prin reducerea puterii unui singur invertor la ≥ 0%, poate fi atinsă limita de alimentare prevăzută.

    Exemplu:
    Într-un sistem se găsesc 3 invertoare: 1x Fronius Tauro 100 kW, 2x Fronius Tauro 50 kW. Limita de alimentare în rețea prevăzută la punctul de predare nu poate depăși 100 kW.

    Soluție:
    Fronius Tauro poate fi reglat la 0% putere de ieșire pentru a îndeplini limita de alimentare. Puterile celorlalte două invertoare nu sunt reduse și pot alimenta în rețea în orice moment, nelimitat.

    Dacă reducerea puterii unui invertor la 0% nu este suficientă, trebuie aplicată soluția b).

    Soluția b) - Integrarea unui Plant Controllers
    Această soluție se utilizează în cazul în care normele exploatatorului de rețea nu pot fi îndeplinite prin limitarea unui singur invertor sau este necesar un acces permanent (de ex.: deconectare la distanță). În acest caz se recomandă integrarea unui PLANT-CONTROLLER.

    O imagine de ansamblu tehnică detaliată referitoare la această soluție se găsește pe www.fronius.com cu cuvântul cheie „Managementul alimentării în rețea”.

    Pentru ca pe lângă funcția de monitorizare a sistemului PLANT-CONTROLLER să puteți profita și de avantajele Fronius Solar.web, în plus poate fi instalat un Fronius Smart Meter. Integrarea unui Fronius Smart Meter garantează faptul că datele de consum și de alimentare în rețea ale sistemului PV pot fi vizualizate în Fronius Solar.web și sunt disponibile pentru analiză.

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Management al puterii I/O

    Generalități
    În acest punct de meniu se efectuează setările relevante pentru un furnizor de energie electrică. Pot fi setate o limitare a puterii active în % și/sau o limitare a factorului de putere.

    IMPORTANT!
    Pentru a efectua setări în acest punct de meniu selectați utilizatorul Technician, introduceți parola pentru utilizatorul Technician și confirmați. Setările în acest meniu pot fi efectuate doar de către personalul de specialitate instruit!

    Model intrare (alocare I/O individuale)
    1 x clic = alb (contact deschis)
    2 x clic = albastru (contact închis)
    3 x clic = gri (nu se utilizează)

    Factor de putere (cos φ)
    • Capacitiv
    • Inductiv

    Feedback operator de rețea
    Dacă regula este activată, trebuie configurată ieșirea Feedback operator de rețea (Pin 1 recomandat) (de ex. pentru operarea unui dispozitiv de semnalizare).

    Pentru Import resp. Export este suportat formatul de date *.fpc.

    Priorități de comandă
    Pentru setarea priorităților de comandă la managementul puterii I/O (DRM sau receptorul de telecontrol centralizat), a limitării alimentării și pentru comanda prin Modbus.

    1 = cea mai mare prioritate, 3 = cea mai redusă prioritate

    Prioritățile locale ale managementului puterii I/O, limitarea alimentării și a Modbus sunt dezactivate prin comenzile prin Cloud (scopuri de reglare și centrale electrice virtuale) - vezi Comandă prin Cloud la pagina (→) - precum și prin alimentarea de urgență.

    Prioritățile de comandă sunt diferențiate intern după Limitarea puterii și Deconectare invertor. Deconectare invertor are întotdeauna prioritate față de Limitarea puterii. O comandă de deconectare a invertorului se efectuează întotdeauna, indiferent de prioritate.

    Limitarea puterii
    • Managementul puterii I/O(DRM/semnal receptor de control centralizat) - după comandă
    • Limitarea alimentării (Soft Limit) - mereu activ
    • Modbus (limită de producție de energie) - după comandă
    Deconectare invertor
    • Management al puterii I/O cu limitarea alimentării = 0 % (DRM/semnal receptor de control centralizat) - după comandă
    • Limitarea alimentării (Hard Limit)
    • Modbus (comandă de deconectare) - după comandă
    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Schemă de racord - 4 relee

    Receptorul de semnal de telecontrol centralizat și borna de racordare I/O a invertorului pot fi conectate între ele conform schemei de racord.
    Pentru distanțe de peste 10 m între invertor și receptorul de semnal de telecontrol centralizat se recomandă cel puțin un cablu CAT 5 STP iar ecranajul trebuie racordat pe o parte la borna de racordare Push-in a zonei de comunicare date (SHIELD).

    (1)
    Receptor de semnal de telecontrol centralizat cu 4 relee, pentru limitarea puterii active.
    (2)
    I/O ale zonei pentru comunicare date.
    Utilizarea fișierului preconfigurat pentru modul de funcționare cu 4 relee:
    1Descărcați fișierul (.fpc) din Mod de funcționare cu 4 relee pe terminal.
    2Încărcați fișierul (.fpc) în zona de meniu Management al puterii I/O de la butonul Import.
    3Dați clic pe butoanele Salvare.
    ✓Setările pentru modul de funcționare cu 4 relee sunt salvate.
    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Setări management al puterii I/O - 4 relee

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Schemă de racord - 3 relee

    Receptorul de semnal de telecontrol centralizat și borna de racordare I/O a invertorului pot fi conectate între ele conform schemei de racord.
    Pentru distanțe de peste 10 m între invertor și receptorul de semnal de telecontrol centralizat se recomandă cel puțin un cablu CAT 5 STP iar ecranajul trebuie racordat pe o parte la borna de racordare Push-in a zonei de comunicare date (SHIELD).

    (1)
    Receptor de semnal de telecontrol centralizat cu 3 relee, pentru limitarea puterii active.
    (2)
    I/O ale zonei pentru comunicare date.
    Utilizarea fișierului preconfigurat pentru modul de funcționare cu 3 relee:
    1Descărcați fișierul (.fpc) din Mod de funcționare cu 3 relee pe terminal.
    2Încărcați fișierul (.fpc) în zona de meniu Management al puterii I/O de la butonul Import.
    3Dați clic pe butoanele Salvare.
    ✓Setările pentru modul de funcționare cu 3 relee sunt salvate.
    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Setări management al puterii I/O - 3 relee

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Schemă de racord - 2 relee

    Receptorul de semnal de telecontrol centralizat și borna de racordare I/O a invertorului pot fi conectate între ele conform schemei de racord.
    Pentru distanțe de peste 10 m între invertor și receptorul de semnal de telecontrol centralizat se recomandă cel puțin un cablu CAT 5 STP iar ecranajul trebuie racordat pe o parte la borna de racordare Push-in a zonei de comunicare date (SHIELD).

    (1)
    Receptor de semnal de telecontrol centralizat cu 2 relee, pentru limitarea puterii active.
    (2)
    I/O ale zonei pentru comunicare date.
    Utilizarea fișierului preconfigurat pentru modul de funcționare cu 2 relee:
    1Descărcați fișierul (.fpc) din Mod de funcționare cu 2 relee pe terminal.
    2Încărcați fișierul (.fpc) în zona de meniu Management al puterii I/O de la butonul Import.
    3Dați clic pe butoanele Salvare.
    ✓Setările pentru modul de funcționare cu 2 relee sunt salvate.
    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Setări management al puterii I/O - 2 relee

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Schemă de racord - 1 releu

    Receptorul de semnal de telecontrol centralizat și borna de racordare I/O a invertorului pot fi conectate între ele conform schemei de racord.
    Pentru distanțe de peste 10 m între invertor și receptorul de semnal de telecontrol centralizat se recomandă cel puțin un cablu CAT 5 STP iar ecranajul trebuie racordat pe o parte la borna de racordare Push-in a zonei de comunicare date (SHIELD).

    (1)
    Receptor de semnal de telecontrol centralizat cu 1 releu, pentru limitarea puterii active.
    (2)
    I/O ale zonei pentru comunicare date.
    Utilizarea fișierului preconfigurat pentru modul de funcționare cu 1 releu:
    1Descărcați fișierul (.fpc) din Mod de funcționare cu 1 releu pe terminal.
    2Încărcați fișierul (.fpc) în zona de meniu Management al puterii I/O de la butonul Import.
    3Dați clic pe butoanele Salvare.
    ✓Setările pentru modul de funcționare cu 1 releu sunt salvate.
    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Setări management al puterii I/O - 1 relee

    1. Setări - interfaţa pentru utilizator a invertorului
    2. Cerinţe privind siguranţa şi reţeaua

    Conectarea receptorului de telecontrol centralizat cu mai multe invertoare

    Operatorul de rețea poate solicita racordarea unuia sau a mai multor invertoare la un receptor de telecontrol centralizat, pentru a limita puterea activă și/sau factorul de putere al sistemului fotovoltaic.

    Schemă de racord receptor de telecontrol centralizat cu mai multe invertoare

    Prin intermediul unui distribuitor (releu cuplare) pot fi conectate cu receptorul de telecontrol centralizat următoarele invertoare Fronius:

    • Symo GEN24
    • Primo GEN24
    • Tauro
    • SnapINverter (doar aparate cu Fronius Datamanager 2.0)

    IMPORTANT!
    Pe interfața-utilizator a fiecărui invertor care este conectat cu receptorul de telecontrol trebuie activate setările Mod de funcționare cu 4 relee(vezi Schemă de racord - 4 relee și Setări management al puterii I/O - 4 relee).

    Anexă

    Mesaje de stare şi remediere

    Mesaje de stare

    1. Anexă

    Mesaje de stare şi remediere

    Mesaje de stare

    1. Anexă
    2. Mesaje de stare şi remediere

    Mesaje de stare

    1006 - ArcDetected (LED funcționare: clipește galben)
    Cauză:A fost identificat un arc electric într-un anumit punct al instalației fotovoltaice.
    Remediere:Nu este necesară nici o acțiune. Regimul de alimentare în rețea este reluat automat după 5 minute.
    1030 - WSD Open (LED funcționare: luminează roșu)
    Cauză:Un aparat racordat în lanțul WSD a întrerupt cablul de semnal (de ex. o protecție la supratensiune) sau a fost îndepărtată o șuntare instalată standard din fabrică și nu a fost instalat un dispozitiv de declanșare.
    Remediere:Atunci când se declanșează protecția la supratensiune SPD, invertorul trebuie reparat de o unitate de specialitate autorizată.
    SAU:Instalați șuntarea instalată standard din fabrică sau un dispozitiv de declanșare.
    SAU:Comutați WSD (Wired Shut Down) Switch pe poziția 1 (WSD-aparat primar).

    PERICOL!

    Pericol din cauza lucrărilor executate defectuos.

    Urmarea o pot reprezenta vătămări corporale și daune materiale grave.

    Montarea și racordarea protecției la supratensiune SPD pot fi efectuate doar de personal de service instruit de Fronius și doar în condițiile respectării dispozițiilor tehnice.

    Respectați prescripțiile de securitate.

    1173 - ArcContinuousFault (LED funcționare: luminează roșu)
    Cauză:A fost identificat un arc electric la sistemul fotovoltaic și a fost atins numărul max. de conectări automate în decurs de 24 ore.
    Remediere:Țineți apăsat senzorul de la invertor 3 secunde  (max. 6 secunde).
    SAU:Pe interfața-utilizator a invertorului, în meniul Sistem > Event Log confirmați starea 1173 - ArcContinousFault.
    SAU:Pe pagina web a invertorului, în meniul utilizatorului la Notificări confirmați starea 1173 - ArcContinousFault.

    ATENŢIE!

    Pericol din cauza componentelor deteriorate ale sistemului fotovoltaic

    Urmarea o pot reprezenta vătămări corporale/daune materiale grave.

    Înainte de a confirma starea 1173 - ArcContinuousFault trebuie verificată întreg sistemul fotovoltaic respectiv pentru a identifica eventuale deteriorări.

    Solicitați repararea componentelor deteriorate de către personalul de specialitate calificat.

    1. Anexă

    Date tehnice

    Tauro 50-3-D / 50-3-P

    Date intrare

    Tensiunea de intrare maximă
    (la 1000 W/m² / -10 °C la funcționarea în gol)

    1000 VDC

    Tensiune de intrare la pornire

    200 VDC

    Interval de tensiune Maximum Power Point

    400 - 870 V DC.

    Număr controlere Maximum Power Point

    3

    Curent de intrare maxim (IDC max) Total
    PV1 / PV2 / PV3
    per șir (numai pentru varianta D)

    134 A
    36 A / 36 A / 72 A
    14,5 A (20 A fuses) / 22 A (30A fuses)

    Curent de scurtcircuit max. 8) Total
    PV1 / PV2 / PV3
    per șir (numai pentru varianta D)

    240 A
    72 A / 72 A / 125 A
    20 A (20 A fuses) / 30 A (30A fuses)

    Putere maximă câmp fotovoltaic (PPV max) Total
    PV1 / PV2 / PV3

    75 kWp
    25 kWp / 25 kWp / 50 kWp

    Categorie supratensiune DC

    2

    Curent max. de realimentare al invertorului în câmpul fotovoltaic 3)
    Varianta D PV1 / PV2 / PV3
    Varianta P PV1 / PV2 / PV3



    72 / 72 / 125 A4)
    0 / 0 / 0 A4)

    Capacitate maximă a generatorului fotovoltaic la masă
    invertor

    10000 nF

    Capacitate maximă a generatorului fotovoltaic la masă
    per intrare PV1 / PV2 / PV3


    3325 / 3325 / 6650 nF

    Valoare limită de verificare rezistență de izolație între generatorul fotovoltaic și masă (la livrare) 7)

    34 kΩ

    Interval reglabil al verificării rezistenței de izolație între generatorul fotovoltaic și masă 6)

    10 - 10000 kΩ

    Valoare limită și timp de declanșare a monitorizării spontane a curentului rezidual (la livrare)

    30 / 300 mA / ms
    60 / 150 mA / ms
    90 / 40 mA / ms

    Valoare limită și timp de declanșare a monitorizării continue a curentului rezidual (la livrare)

    450 / 300 mA / ms

    Interval reglabil al monitorizării continue a curentului rezidual6)

    30 - 1000 mA

    Repetarea ciclică a verificării rezistenței de izolație (la livrare)

    24 h

    Interval reglabil pentru repetarea ciclică a verificării rezistenței de izolație

    -

    Date ieșire

    Interval de tensiuni de alimentare

    180 - 270 VAC

    Tensiune de rețea nominală

    220 VAC | 230 VAC 1)

    Putere nominală

    50 kW

    Putere aparentă nominală

    50 kVA

    Frecvență nominală

    50 / 60 Hz 1)

    Curent de ieșire maxim / fază

    76 A

    Curent inițial alternativ de scurtcircuit / fază IK”

    76 A

    Factor de putere cos phi

    0 - 1 ind./cap.2)

    Conexiune de alimentare

    3~ (N)PE 380 / 220 VAC
    3~ (N)PE 400 / 230 VAC

    Sisteme de împământare

    TT (permis dacă UN_PE < 30V)
    TN-S (permis)
    TN-C (permis)
    TN-C-S (permis)
    IT (nepermis)

    Putere maximă de ieșire

    50 kW

    Putere nominală de ieșire

    50 kW

    Curent de ieșire dimensionat / fază

    75,8 A / 72,5 A

    Coeficient al distorsiunilor armonice

    < 3 %

    Categorie supratensiune AC

    3

    Curent de pornire 5)

    228 A peak /
    26,6 A rms over 3,2 ms 4)

    Curent rezidual de ieșire max. per durată de timp

    44,7 A / 16,24 ms

    Date generale

    Pierdere de putere pe timp de noapte = consum standby

    15 W

    Randament european (400 / 600 / 800 / 870 VDC)

    97,8 / 98,3 / 97,9 / 97,7 %

    Randament maxim

    98,5 %

    Clasă de protecție

    1

    Clasă de emisii CEM

    B

    Grad de poluare

    3

    Temperatura ambientală admisă
    cu opțiunea instalată „Separator AC”

    - 40 °C - +65 °C
    -35 °C - +65 °C

    Temperatura de depozitare admisă

    - 40 °C - +70 °C

    Umiditatea relativă a aerului

    0 - 100 %

    Nivel de presiune acustică (600 VDC)

    68,4 dB(A) (ref. 20 µPA)

    IP

    IP65

    Dimensiuni (înălțime x lățime x adâncime)

    755 x 1109 x 346 mm

    Greutate

    98 kg

    Topologie invertor

    neizolat fără transformator

    Dispozitive de protecție

    Separator DC

    integrat

    Principiu de răcire

    ventilare forțată reglată

    RCMU 9)

    integrat

    Măsurarea izolației DC 9)

    integrat 2)

    Comportament la suprasarcină

    Deplasare a punctului de funcționare
    limitare a puterii

    Identificare activă a insulei

    Metoda de decalare a frecvenței

    AFCI (numai pentru varianta D cu siguranță 15/20 A)

    Opțional

    Clasificare AFPE (AFCI) (conform IEC63027) 9)
    (numai pentru varianta D cu siguranță 15/20 A)

    = F-I-AFPE-1-4/3/7-3
    Acoperire completă
    Integrat
    AFPE
    1 șir monitorizat per port de intrare
    4/3/7 porturi de intrare per canal (AFD1: 4, AFD2: 3, AFD3: 7)
    3 canale monitorizate

    1. Anexă
    2. Date tehnice

    Tauro 50-3-D / 50-3-P

    Date intrare

    Tensiunea de intrare maximă
    (la 1000 W/m² / -10 °C la funcționarea în gol)

    1000 VDC

    Tensiune de intrare la pornire

    200 VDC

    Interval de tensiune Maximum Power Point

    400 - 870 V DC.

    Număr controlere Maximum Power Point

    3

    Curent de intrare maxim (IDC max) Total
    PV1 / PV2 / PV3
    per șir (numai pentru varianta D)

    134 A
    36 A / 36 A / 72 A
    14,5 A (20 A fuses) / 22 A (30A fuses)

    Curent de scurtcircuit max. 8) Total
    PV1 / PV2 / PV3
    per șir (numai pentru varianta D)

    240 A
    72 A / 72 A / 125 A
    20 A (20 A fuses) / 30 A (30A fuses)

    Putere maximă câmp fotovoltaic (PPV max) Total
    PV1 / PV2 / PV3

    75 kWp
    25 kWp / 25 kWp / 50 kWp

    Categorie supratensiune DC

    2

    Curent max. de realimentare al invertorului în câmpul fotovoltaic 3)
    Varianta D PV1 / PV2 / PV3
    Varianta P PV1 / PV2 / PV3



    72 / 72 / 125 A4)
    0 / 0 / 0 A4)

    Capacitate maximă a generatorului fotovoltaic la masă
    invertor

    10000 nF

    Capacitate maximă a generatorului fotovoltaic la masă
    per intrare PV1 / PV2 / PV3


    3325 / 3325 / 6650 nF

    Valoare limită de verificare rezistență de izolație între generatorul fotovoltaic și masă (la livrare) 7)

    34 kΩ

    Interval reglabil al verificării rezistenței de izolație între generatorul fotovoltaic și masă 6)

    10 - 10000 kΩ

    Valoare limită și timp de declanșare a monitorizării spontane a curentului rezidual (la livrare)

    30 / 300 mA / ms
    60 / 150 mA / ms
    90 / 40 mA / ms

    Valoare limită și timp de declanșare a monitorizării continue a curentului rezidual (la livrare)

    450 / 300 mA / ms

    Interval reglabil al monitorizării continue a curentului rezidual6)

    30 - 1000 mA

    Repetarea ciclică a verificării rezistenței de izolație (la livrare)

    24 h

    Interval reglabil pentru repetarea ciclică a verificării rezistenței de izolație

    -

    Date ieșire

    Interval de tensiuni de alimentare

    180 - 270 VAC

    Tensiune de rețea nominală

    220 VAC | 230 VAC 1)

    Putere nominală

    50 kW

    Putere aparentă nominală

    50 kVA

    Frecvență nominală

    50 / 60 Hz 1)

    Curent de ieșire maxim / fază

    76 A

    Curent inițial alternativ de scurtcircuit / fază IK”

    76 A

    Factor de putere cos phi

    0 - 1 ind./cap.2)

    Conexiune de alimentare

    3~ (N)PE 380 / 220 VAC
    3~ (N)PE 400 / 230 VAC

    Sisteme de împământare

    TT (permis dacă UN_PE < 30V)
    TN-S (permis)
    TN-C (permis)
    TN-C-S (permis)
    IT (nepermis)

    Putere maximă de ieșire

    50 kW

    Putere nominală de ieșire

    50 kW

    Curent de ieșire dimensionat / fază

    75,8 A / 72,5 A

    Coeficient al distorsiunilor armonice

    < 3 %

    Categorie supratensiune AC

    3

    Curent de pornire 5)

    228 A peak /
    26,6 A rms over 3,2 ms 4)

    Curent rezidual de ieșire max. per durată de timp

    44,7 A / 16,24 ms

    Date generale

    Pierdere de putere pe timp de noapte = consum standby

    15 W

    Randament european (400 / 600 / 800 / 870 VDC)

    97,8 / 98,3 / 97,9 / 97,7 %

    Randament maxim

    98,5 %

    Clasă de protecție

    1

    Clasă de emisii CEM

    B

    Grad de poluare

    3

    Temperatura ambientală admisă
    cu opțiunea instalată „Separator AC”

    - 40 °C - +65 °C
    -35 °C - +65 °C

    Temperatura de depozitare admisă

    - 40 °C - +70 °C

    Umiditatea relativă a aerului

    0 - 100 %

    Nivel de presiune acustică (600 VDC)

    68,4 dB(A) (ref. 20 µPA)

    IP

    IP65

    Dimensiuni (înălțime x lățime x adâncime)

    755 x 1109 x 346 mm

    Greutate

    98 kg

    Topologie invertor

    neizolat fără transformator

    Dispozitive de protecție

    Separator DC

    integrat

    Principiu de răcire

    ventilare forțată reglată

    RCMU 9)

    integrat

    Măsurarea izolației DC 9)

    integrat 2)

    Comportament la suprasarcină

    Deplasare a punctului de funcționare
    limitare a puterii

    Identificare activă a insulei

    Metoda de decalare a frecvenței

    AFCI (numai pentru varianta D cu siguranță 15/20 A)

    Opțional

    Clasificare AFPE (AFCI) (conform IEC63027) 9)
    (numai pentru varianta D cu siguranță 15/20 A)

    = F-I-AFPE-1-4/3/7-3
    Acoperire completă
    Integrat
    AFPE
    1 șir monitorizat per port de intrare
    4/3/7 porturi de intrare per canal (AFD1: 4, AFD2: 3, AFD3: 7)
    3 canale monitorizate

    1. Anexă
    2. Date tehnice

    Tauro Eco 50-3-D / 50-3-P

    Date intrare

    Tensiunea de intrare maximă
    (la 1000 W/m² / -10 °C la funcționarea în gol)

    1000 VDC

    Tensiune de intrare la pornire

    650 VDC

    Interval de tensiune Maximum Power Point

    580 - 930 V DC

    Număr controlere Maximum Power Point

    1

    Curent de intrare maxim (IDC max) Total
    PV1 / PV2
    per șir (numai pentru varianta D)

    87,5 A
    75 A / 75 A
    14,5 A (20 A fuses) / 22 A (30A fuses)

    Curent de scurtcircuit max. 8) Total
    PV1 / PV2
    per șir (numai pentru varianta D)

    178 A
    125 A / 125 A
    20 A (20 A fuses) / 30 A (30A fuses)

    Putere maximă câmp fotovoltaic (PPV max) Total
    PV1 / PV2

    75 kWp
    60 kWp / 60 kWp

    Categorie supratensiune DC

    2

    Curent max. de realimentare al invertorului în câmpul fotovoltaic 3)

    125 A4)

    Capacitate maximă a generatorului fotovoltaic la masă
    invertor

    10000 nF

    Capacitate maximă a generatorului fotovoltaic la masă
    per intrare PV1 / PV2


    7980 / 7980 nF

    Valoare limită de verificare rezistență de izolație între generatorul fotovoltaic și masă (la livrare) 7)

    34 kΩ

    Interval reglabil al verificării rezistenței de izolație între generatorul fotovoltaic și masă 6)

    10 - 10000 kΩ

    Valoare limită și timp de declanșare a monitorizării spontane a curentului rezidual (la livrare)

    30 / 300 mA / ms
    60 / 150 mA / ms
    90 / 40 mA / ms

    Valoare limită și timp de declanșare a monitorizării continue a curentului rezidual (la livrare)

    450 / 300 mA / ms

    Interval reglabil al monitorizării continue a curentului rezidual6)

    30 - 1000 mA

    Repetarea ciclică a verificării rezistenței de izolație (la livrare)

    24 h

    Interval reglabil pentru repetarea ciclică a verificării rezistenței de izolație

    -

    Date ieșire

    Interval de tensiuni de alimentare

    180 - 270 VAC

    Tensiune de rețea nominală

    220 VAC | 230 VAC 1)

    Putere nominală

    50 kW

    Putere aparentă nominală

    50 kVA

    Frecvență nominală

    50 / 60 Hz 1)

    Curent de ieșire maxim / fază

    76 A

    Curent inițial alternativ de scurtcircuit / fază IK”

    76 A

    Factor de putere cos phi

    0 - 1 ind./cap.2)

    Conexiune de alimentare

    3~ (N)PE 380 / 220 VAC
    3~ (N)PE 400 / 230 VAC

    Sisteme de împământare

    TT (permis dacă UN_PE < 30V)
    TN-S (permis)
    TN-C (permis)
    TN-C-S (permis)
    IT (nepermis)

    Putere maximă de ieșire

    50 kW

    Putere nominală de ieșire

    50 kW

    Curent de ieșire dimensionat / fază

    75,8 A / 72,5 A

    Coeficient al distorsiunilor armonice

    < 3 %

    Categorie supratensiune AC

    3

    Curent de pornire 5)

    209 A peak /
    30,5 A rms over 2,1 ms 4)

    Curent rezidual de ieșire max. per durată de timp

    37,2 A / 19,4 ms

    Date generale

    Pierdere de putere pe timp de noapte = consum standby

    15 W

    Randament european (580 / 800 / 930 VDC)

    98,2 / 97,7 / 97,3 %

    Randament maxim

    98,5 %

    Clasă de protecție

    1

    Clasă de emisii CEM

    B

    Grad de poluare

    3

    Temperatura ambientală admisă
    cu opțiunea instalată „Separator AC”

    - 40 °C - +65 °C
    -35 °C - +65 °C

    Temperatura de depozitare admisă

    - 40 °C - +70 °C

    Umiditatea relativă a aerului

    0 - 100 %

    Nivel de presiune acustică (580 VDC)

    68,5 dB(A) (ref. 20 µPA)

    IP

    IP65

    Dimensiuni (înălțime x lățime x adâncime)

    755 x 1109 x 346 mm

    Greutate

    74 kg

    Topologie invertor

    neizolat fără transformator

    Dispozitive de protecție

    Separator CC

    integrat

    Principiu de răcire

    ventilare forțată reglată

    RCMU 9)

    integrat

    Măsurarea izolației DC 9)

    integrat 2)

    Comportament la suprasarcină

    Deplasare a punctului de funcționare
    limitare a puterii

    Identificare activă a insulei

    Metoda de decalare a frecvenței

    AFCI (numai pentru varianta D cu siguranță 15/20 A)

    Opțional

    Clasificare AFPE (AFCI) (conform IEC63027) 9)
    (numai pentru varianta D cu siguranță 15/20 A)

    = F-I-AFPE-1-7/7-2
    Acoperire completă
    Integrat
    AFPE
    1 șir monitorizat per port intrare
    7/7 porturi de intrare per canal (AFD1: 7, AFD2: 7)
    2 canale monitorizate

    1. Anexă
    2. Date tehnice

    Tauro Eco 99-3-D / 99-3-P

    Date intrare

    Tensiunea de intrare maximă
    (la 1000 W/m² / -10 °C la funcționarea în gol)

    1000 VDC

    Tensiune de intrare la pornire

    650 VDC

    Interval de tensiune Maximum Power Point

    580 - 930 V DC

    Număr controlere Maximum Power Point

    1

    Curent de intrare maxim (IDC max) Total
    Varianta P PV1 / PV2
    Varianta D PV1 / PV2 / PV3
    per șir (numai pentru varianta D)

    175 A
    100 A / 100 A
    75 A / 75 A / 75 A
    14,5 A (20 A fuses) / 22 A (30A fuses)

    Curent de scurtcircuit max. 8)
    Varianta P Total
    Varianta D Total
    PV1 / PV2 / (PV3 numai pentru varianta D)
    per șir (numai pentru varianta D)


    250 A
    355 A
    125 A / 125 A / 125 A
    20 A (20 A fuses) / 30 A (30A fuses)

    Putere maximă câmp fotovoltaic (PPV max) Total
    Varianta P PV1 / PV2
    Varianta D PV1 / PV2 / PV3

    150 kWp
    79 kWp / 79 kWp
    57 kWp / 57 kWp / 57 kWp

    Categorie supratensiune DC

    2

    Curent max. de realimentare al invertorului în câmpul fotovoltaic 3)
    Varianta P Total
    Varianta D Total


    125 A4)250 A4)

    Capacitate maximă a generatorului fotovoltaic la masă
    invertor

    19998 nF

    Capacitate maximă a generatorului fotovoltaic la masă
    per intrare varianta P PV1 / PV2
    per intrare varianta D PV1 / PV2 / PV3


    10507 / 10507 nF
    7581 / 7581 / 7581 nF

    Valoare limită de verificare rezistență de izolație între generatorul fotovoltaic și masă (la livrare) 7)

    34 kΩ

    Interval reglabil al verificării rezistenței de izolație între generatorul fotovoltaic și masă 6)

    10 - 10000 kΩ

    Valoare limită și timp de declanșare a monitorizării spontane a curentului rezidual (la livrare)

    30 / 300 mA / ms
    60 / 150 mA / ms
    90 / 40 mA / ms

    Valoare limită și timp de declanșare a monitorizării continue a curentului rezidual (la livrare)

    900 / 300 mA / ms

    Interval reglabil al monitorizării continue a curentului rezidual6)

    30 - 1000 mA

    Repetarea ciclică a verificării rezistenței de izolație (la livrare)

    24 h

    Interval reglabil pentru repetarea ciclică a verificării rezistenței de izolație

    -

    Date ieșire

    Interval de tensiuni de alimentare

    180 - 270 VAC

    Tensiune de rețea nominală

    220 VAC | 230 VAC 1)

    Putere nominală

    99,99 kW

    Putere aparentă nominală

    99,99 kVA

    Frecvență nominală

    50 / 60 Hz 1)

    Curent de ieșire maxim / fază

    152 A

    Curent inițial alternativ de scurtcircuit / fază IK”

    152 A

    Factor de putere cos phi

    0 - 1 ind./cap.2)

    Conexiune de alimentare

    3~ (N)PE 380 / 220 VAC
    3~ (N)PE 400 / 230 VAC

    Sisteme de împământare

    TT (permis dacă UN_PE < 30V)
    TN-S (permis)
    TN-C (permis)
    TN-C-S (permis)
    IT (nepermis)

    Putere maximă de ieșire

    99,99 kW

    Putere nominală de ieșire

    99,99 kW

    Curent de ieșire dimensionat / fază

    151,5 A / 144,9 A

    Coeficient al distorsiunilor armonice

    < 3 %

    Categorie supratensiune AC

    3

    Curent de pornire 5)

    244 A peak /
    27,2 A rms over 3,2 ms 4)

    Curent rezidual de ieșire max. per durată de timp

    93,9 A / 22 ms

    Date generale

    Pierdere de putere pe timp de noapte = consum standby

    15 W

    Randament european (580 / 800 / 930 VDC)

    98,2 / 97,7 / 97,3 %

    Randament maxim

    98,5 %

    Clasă de protecție

    1

    Clasă CEM

    B

    Grad de poluare

    3

    Temperatura ambientală admisă
    cu opțiunea instalată „Separator AC”

    - 40 °C - +65 °C
    -35 °C - +65 °C

    Temperatura de depozitare admisă

    - 40 °C - +70 °C

    Umiditatea relativă a aerului

    0 - 100 %

    Nivel de presiune acustică (580 VDC / 930 VDC)

    74,4 / 79,3 dB(A) (ref. 20 µPA)

    IP

    IP65

    Dimensiuni (înălțime x lățime x adâncime)

    755 x 1109 x 346 mm

    Greutate

    103 kg

    Topologie invertor

    neizolat fără transformator

    Dispozitive de protecție

    Separator CC

    integrat

    Principiu de răcire

    ventilare forțată reglată

    RCMU 9)

    integrat

    Măsurarea izolației DC 9)

    integrat 2)

    Comportament la suprasarcină

    Deplasare a punctului de funcționare
    limitare a puterii

    Identificare activă a insulei

    Metoda de decalare a frecvenței

    AFCI (numai pentru varianta D cu siguranță 15/20 A)

    Opțional

    Clasificare AFPE (AFCI) (conform IEC63027) 9)
    (numai pentru varianta D cu siguranță 15/20 A)

    = F-I-AFPE-1-7/7/8-3
    Acoperire completă
    Integrat
    AFPE
    1 șir monitorizat per port de intrare
    7/7/8 porturi de intrare per canal (AFD1: 7, AFD2: 7, AFD3: 8)
    3 canale monitorizate

    1. Anexă
    2. Date tehnice

    Tauro Eco 100-3-D / 100-3-P

    Date intrare

    Tensiunea de intrare maximă
    (la 1000 W/m² / -10 °C la funcționarea în gol)

    1000 VDC

    Tensiune de intrare la pornire

    650 VDC

    Interval de tensiune Maximum Power Point

    580 - 930 V DC

    Număr controlere Maximum Power Point

    1

    Curent de intrare maxim (IDC max) Total
    Varianta P PV1 / PV2
    Varianta D PV1 / PV2 / PV3
    per șir (numai pentru varianta D)

    175 A
    100 A / 100 A
    75 A / 75 A / 75 A
    14,5 A (20 A fuses) / 22 A (30A fuses)

    Curent de scurtcircuit max. 8)
    Varianta P Total
    Varianta D total
    PV1 / PV2 / (PV3 numai pentru varianta D)
    per șir (numai pentru varianta D)


    250 A
    355 A
    125 A / 125 A / 125 A
    20 A (20 A fuses) / 30 A (30A fuses)

    Putere maximă câmp fotovoltaic (PPV max) Total
    Varianta P PV1 / PV2
    Varianta D PV1 / PV2 / PV3

    150 kWp
    79 kWp / 79 kWp
    57 kWp / 57 kWp / 57 kWp

    Categorie supratensiune DC

    2

    Curent max. de realimentare al invertorului în câmpul fotovoltaic 3)
    Varianta P Total
    Varianta D Total



    125 A4)
    250 A4)

    Capacitate maximă a generatorului fotovoltaic la masă
    invertor


    20000 nF

    Capacitate maximă a generatorului fotovoltaic la masă
    per intrare varianta P PV1 / PV2
    per intrare varianta D PV1 / PV2 / PV3


    10507 / 10507 nF
    7581 / 7581 / 7581 nF

    Valoare limită de verificare rezistență de izolație între generatorul fotovoltaic și masă (la livrare) 7)

    34 kΩ

    Interval reglabil al verificării rezistenței de izolație între generatorul fotovoltaic și masă 6)

    10 - 10000 kΩ

    Valoare limită și timp de declanșare a monitorizării spontane a curentului rezidual (la livrare)

    30 / 300 mA / ms
    60 / 150 mA / ms
    90 / 40 mA / ms

    Valoare limită și timp de declanșare a monitorizării continue a curentului rezidual (la livrare)

    900 / 300 mA / ms

    Interval reglabil al monitorizării continue a curentului rezidual 6)

    30 - 1000 mA

    Repetarea ciclică a verificării rezistenței de izolație (la livrare)

    24 h

    Interval reglabil pentru repetarea ciclică a verificării rezistenței de izolație

    -

    Date ieșire

    Interval de tensiuni de alimentare

    180 - 270 VAC

    Tensiune de rețea nominală

    220 VAC | 230 VAC 1)

    Putere nominală

    100 kW

    Putere aparentă nominală

    100 kVA

    Frecvență nominală

    50 / 60 Hz 1)

    Curent de ieșire maxim / fază

    152 A

    Curent inițial alternativ de scurtcircuit / fază IK”

    152 A

    Factor de putere cos phi

    0 - 1 ind./cap.2)

    Conexiune de alimentare

    3~ (N)PE 380 / 220 VAC
    3~ (N)PE 400 / 230 VAC

    Sisteme de împământare

    TT (permis dacă UN_PE < 30V)
    TN-S (permis)
    TN-C (permis)
    TN-C-S (permis)
    IT (nepermis)

    Putere maximă de ieșire

    100 kW

    Putere nominală de ieșire

    100 kW

    Curent de ieșire dimensionat / fază

    151,5 A / 144,9 A

    Coeficient al distorsiunilor armonice

    < 3 %

    Categorie supratensiune AC

    3

    Curent de pornire 5)

    244 A peak /
    27,2 A rms over 3,2 ms 4)

    Curent rezidual de ieșire max. per durată de timp

    93,9 A / 22 ms

    Date generale

    Pierdere de putere pe timp de noapte = consum standby

    15 W

    Randament european (580 / 800 / 930 VDC)

    98,2 / 97,7 / 97,3 %

    Randament maxim

    98,5 %

    Clasă de protecție

    1

    Clasă de emisii CEM

    B

    Grad de poluare

    3

    Temperatura ambientală admisă
    cu opțiunea instalată „Separator AC”

    - 40 °C - +65 °C
    -35 °C - +65 °C

    Temperatura de depozitare admisă

    - 40 °C - +70 °C

    Umiditatea relativă a aerului

    0 - 100 %

    Nivel de presiune acustică (580 VDC / 930 VDC)

    74,4 / 79,3 dB(A) (ref. 20 µPA)

    IP

    IP65

    Dimensiuni (înălțime x lățime x adâncime)

    755 x 1109 x 346 mm

    Greutate

    103 kg

    Topologie invertor

    neizolat fără transformator

    Dispozitive de protecție

    Separator CC

    integrat

    Principiu de răcire

    ventilare forțată reglată

    RCMU 9)

    integrat

    Măsurarea izolației DC 9)

    integrat 2)

    Comportament la suprasarcină

    Deplasare a punctului de funcționare
    limitare a puterii

    Identificare activă a insulei

    Metoda de decalare a frecvenței

    AFCI (numai pentru varianta D cu siguranță 15/20 A)

    Opțional

    Clasificare AFPE (AFCI) (conform IEC63027) 9)
    (numai pentru varianta D cu siguranță 15/20 A)

    = F-I-AFPE-1-7/7/8-3
    Acoperire completă
    Integrat
    AFPE
    1 șir monitorizat per port de intrare
    7/7/8 porturi de intrare per canal (AFD1: 7, AFD2: 7, AFD3: 8)
    3 canale monitorizate

    1. Anexă
    2. Date tehnice

    Wi-Fi

    Interval de frecvență

    2412 / 2462 MHz

    Canalele utilizate / putere

    Canal: 1-11 b,g,n HT20
    Canal: 3-9 HT40
    <18 dBm

    Modulație

    802.11b: DSSS (1Mbps DBPSK, 2Mbps DQPSK, 5.5/11Mbps CCK)
    802.11g: OFDM (6/9Mbps BPSK, 12/18Mbps QPSK, 24/36Mbps 16-QAM, 48/54Mbps 64-QAM)
    802.11n: OFDM (6.5 BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM)

    1. Anexă
    2. Date tehnice

    Explicarea notelor de subsol

    1)
    Valorile indicate sunt valori standard; în funcție de cerințe, invertorul va fi adaptat în mod corespunzător pentru respectiva țară de utilizare.
    2)
    În funcție de configurația națională sau setările specifice aparatului
    (ind. = inductiv; cap. = capacitiv)
    3)
    Curent maxim de la un modul solar defect la toate celelalte module solare. De la invertor la partea solară a invertorului este de 0 A.
    4)
    asigurat prin construcția electrică a invertorului
    5)
    Vârf de curent la cuplarea invertorului
    6)
    Valorile indicate sunt valori standard; în funcție de cerință și puterea fotovoltaică, aceste valori trebuie adaptate corespunzător.
    7)
    Valoarea indicată este valoare max.; depășirea valorii max. poate influența negativ funcția.
    8)
    ISC PV = ICP PV ≥ ISC max = I SC (STC) x 1,25 conform de exemplu: IEC 60364-7-712, NEC 2020, AS/NZS 5033:2021
    9)
    Clasă software B (un singur canal cu auto-testare periodică) conform IEC60730-1 Anexa H.
    1. Anexă
    2. Date tehnice

    Separator DC integrat

    Date generale

    Denumire produs

    EATON PV-DIS-10-125/2-REFOHA

    Tensiunea măsurată de izolare

    1 000 VDC

    Rezistența măsurată a tensiunii de impuls

    6 kV

    Adecvare pentru izolare

    Da, doar DC

    Curent de funcționare măsurat

    Curent de funcționare măsurat Ie ≤ 100 A: Categorie de consum DC-PV2 (cf. IEC/EN 60947-3)

    Curent de funcționare măsurat Ie ≤ 125 A: Categorie de consum DC-PV1 (cf. IEC/EN 60947-3)

    Categoria de consum și/sau categoria de consum fotovoltaic

    conform IEC/EN 60947-3 categorie de consum DC-PV2

    Rezistență măsurată la curent de scurtă durată (Icw)

    12 x Ie

    Puterea măsurată de întrerupere a scurt-circuitului (Icm)

    1 000 A

    Curent de funcționare măsurat și capacitatea de întrerupere măsurată

    Tensiune de funcționare măsurată (Ue)

    Curent de funcționare măsurat (Ie) DC-PV1

    I(make) / I(break) DC-PV1

    Curent de funcționare măsurat (Ie) DC-PV2

    I(make) / I(break) DC-PV2

    ≤ 500 VDC

    125 A

    187,5 A

    125 A

    500 A

    600 VDC

    125 A

    187,5 A

    125 A

    500 A

    800 VDC

    125 A

    187,5 A

    125 A

    500 A

    900 VDC

    125 A

    187,5 A

    110 A

    440 A

    1 000 VDC

    125 A

    187,5 A

    100 A

    400 A

    1. Anexă

    Norme şi directive luate în considerare

    Marcajul CE

    Toate normele necesare şi în vigoare precum şi directivele din cadrul directivei UE în vigoare sunt respectate, astfel încât aparatele sunt prevăzute cu marcajul CE.

    1. Anexă
    2. Norme şi directive luate în considerare

    Marcajul CE

    Toate normele necesare şi în vigoare precum şi directivele din cadrul directivei UE în vigoare sunt respectate, astfel încât aparatele sunt prevăzute cu marcajul CE.

    1. Anexă
    2. Norme şi directive luate în considerare

    Wi-Fi

    Conformitate cu Directiva 2014/53/EU privind echipamentele radio (Radio Equipment Directive RED)

    Tabelul cu date tehnice listat mai sus conține informații referitoare la benzile de frecvență utilizate și puterea maximă de emisie HF pentru produsele wireless Fronius comercializate în UE, conform articolelor 10.8 (a) și 10.8 (b) din RED.

    Produsele Fronius trebuie instalate și exploatate astfel încât produsul să se afle la o distanță de 20 cm sau mai mare față de corp.

    1. Anexă
    2. Norme şi directive luate în considerare

    Pana de rețea

    Procedurile de măsurare și siguranță integrate în serie în invertor au rolul de a garanta întreruperea imediată a alimentării în rețea în cazul unei pene de rețea (de ex. în cazul opririi de către societatea furnizoare de energie electrică sau în cazul deteriorării cablurilor).

    1. Anexă

    Service, condiții de garanție și eliminarea ca deșeu

    Fronius SOS

    La sos.fronius.com puteți apela în orice moment informații referitoare la garanție și aparate, puteți iniția din proprie inițiativă o căutare a erorilor și puteți solicita piese de schimb.

    Pentru informații mai detaliate referitoare la piesele de schimb luați legătura cu instalatorul dvs. sau cu persoana de contact pentru sistemul fotovoltaic.

    1. Anexă
    2. Service, condiții de garanție și eliminarea ca deșeu

    Fronius SOS

    La sos.fronius.com puteți apela în orice moment informații referitoare la garanție și aparate, puteți iniția din proprie inițiativă o căutare a erorilor și puteți solicita piese de schimb.

    Pentru informații mai detaliate referitoare la piesele de schimb luați legătura cu instalatorul dvs. sau cu persoana de contact pentru sistemul fotovoltaic.

    1. Anexă
    2. Service, condiții de garanție și eliminarea ca deșeu

    Garanția de fabricație Fronius

    Condițiile de garanție detaliate, cu specific național, se găsesc la www.fronius.com/solar/garantie și pot fi citite.

    Pentru a primi întreaga perioadă de garanție acordată noului dvs. produs Fronius, vă rugăm să vă înregistrați pe www.solarweb.com.

    1. Anexă
    2. Service, condiții de garanție și eliminarea ca deșeu

    Eliminarea ca deșeu

    Producătorul Fronius International GmbH colectează dispozitivul vechi și se angajează să-l revalorifice în mod corespunzător. Respectați prevederile naționale privind eliminarea dispozitivelor electronice vechi.