Fronius Primo GEN24 7.7 - 10.0 kW 208 - 240 / 7.7 - 10.0 kW 208 - 240 Plus Instructions de service

Soyez extrêmement attentif lorsque vous voyez l'un des symboles illustrés dans le chapitre « Consignes de sécurité ».

1. Consignes de sécurité

Soyez extrêmement attentif lorsque vous voyez l'un des symboles illustrés dans le chapitre « Consignes de sécurité ».

1. Consignes de sécurité

IMPORTANT !
Cette unité doit être utilisée conformément avec la fiche des spécifications techniques. Ce document est disponible sur le site Internet de l'entreprise de fabrication.

1. Consignes de sécurité

• Blessure grave ou mortelle de l'opérateur ou de tiers
• Endommagement de l'appareil et d'autres biens matériels appartenant au propriétaire

• Être suffisamment qualifié pour réaliser des opérations électriques, conformément à la norme NFPA 70
• Avoir des connaissances et de l'expérience dans la manipulation d'installations électriques
• Avoir intégralement lu et précisément appliqué les présentes Instructions de service

Toutes les installations doivent être conformes aux codes et standards électriques nationaux et locaux.

En plus des Instructions de service, toutes les réglementations locales applicables en termes de prévention des accidents et de protection de l'environnement doivent également être respectées.

• Doivent être maintenus dans un état lisible
• Ne doivent pas être endommagés
• Ne doivent pas être retirés
• Ne doivent pas être couverts, collés ou peints

• Blessure grave ou mortelle de l'opérateur ou de tiers
• Endommagement de l'appareil et d'autres biens matériels appartenant au propriétaire

Tous les dispositifs de sécurité qui ne sont pas entièrement fonctionnels doivent être réparés par un spécialiste agréé avant que l'appareil ne soit mis en marche.

Ne jamais contourner ou désactiver des dispositifs de protection.

En ce qui concerne l'emplacement des signaux de sécurité et de danger sur l'appareil, voir le chapitre « Signaux d'avertissement sur l'appareil » dans les Instructions de service de votre appareil.

Tout dysfonctionnement de l'équipement qui altère la sécurité doit être corrigé avant que l'appareil ne soit mis en marche.

1. Consignes de sécurité

Le fait de faire fonctionner ou de stocker l'appareil en dehors des limites fixées est considéré comme une utilisation incorrecte. Le fabricant n'est pas responsable des dommages en résultant.

1. Consignes de sécurité

Les informations d'entretien figurant dans les présentes Instructions de service sont exclusivement conçues pour être utilisées par du personnel qualifié selon la norme NFPA 70. Une décharge électrique peut être mortelle. N'effectuer aucune autre action que celles décrites dans la documentation.

Tous les câbles et les plombs doivent être sécurisés, intacts, isolés et dimensionnés de manière adéquate. Les raccords desserrés et les câbles et plombs brûlés, endommagés ou sous-dimensionnés doivent être immédiatement réparés par du personnel qualifié.

Les opérations de maintenance et de réparation doivent uniquement être effectuées par un spécialiste agréé.

Il est impossible de garantir que des pièces obtenues à l'extérieur (c'est-à-dire auprès de tiers) sont conçues et fabriquées de manière conforme aux exigences qui leur sont posées, ou qu'elles répondent aux critères de sécurité. Utiliser uniquement des pièces de rechange d'origine (s'applique également aux pièces standard).

Ne réaliser aucune altération, installation ou modification sur l'appareil sans demander au préalable l'autorisation du fabricant.

Les composants qui ne sont pas en parfait état doivent être remplacés immédiatement.

1. Consignes de sécurité

Le niveau de pression acoustique de l'onduleur est indiqué dans les Caractéristiques techniques.

Grâce à une régulation électronique de la température, le bruit du refroidissement de l'appareil est réduit au minimum et dépend de la puissance transformée, de la température ambiante, du niveau de propreté de l'appareil, etc.

Une valeur d'émission rapportée au poste de travail ne peut pas être indiquée pour cet appareil, car le niveau de pression acoustique dépend fortement de la situation de montage, de la qualité du réseau, des cloisons environnantes et des caractéristiques générales du local.

1. Consignes de sécurité

Dans certains cas, des influences peuvent se manifester dans la zone d'application prévue malgré le respect des valeurs limites d'émissions normalisées (p. ex. en présence d'appareils sensibles sur le site d'installation ou lorsque ce dernier est situé à proximité de récepteurs radio ou TV). L'exploitant est alors tenu de prendre des mesures pour éliminer les dysfonctionnements.

1. Consignes de sécurité

Le présent système possède des fonctions d'alimentation en courant de secours. En cas de panne du réseau public, une alimentation électrique de remplacement peut être mise en place.

En cas d'installation automatique d'une alimentation en courant de secours, un avertissement – Alimentation en courant de secours (https://www.fronius.com/en/search-page, référence : 42,0409,0275) doit être apposé sur le tableau de distribution électrique.

Lors de travaux de maintenance et d'installation sur le réseau domestique, une isolation du côté du réseau ainsi qu'une désactivation de l'alimentation électrique de remplacement par l'ouverture du sectionneur DC intégré sur l'onduleur sont nécessaires.

Le fonctionnement des dispositifs de protection différentiels à courant résiduel pour l'alimentation en courant de secours doit être vérifié à intervalles réguliers (selon les indications du fabricant), au moins deux fois par an.
Une description de l'exécution du mode d'essai se trouve sur la check-list - Alimentation en courant de secours (https://www.fronius.com/en/search-page, référence : 42,0426,0365).

En fonction des conditions de rayonnement et de l'état de charge de la batterie, l'alimentation en courant de secours est automatiquement désactivée et activée. Un retour inattendu de l'alimentation en courant de secours depuis le mode veille peut en résulter. N'effectuer donc des travaux d'installation sur le réseau domestique que lorsque l'alimentation en courant de secours est désactivée.

Facteurs d'influence de la puissance totale en mode alimentation en courant de secours :

Puissance réactive
Les consommateurs électriques qui ont un facteur de puissance non égal à 1 ont besoin d'une puissance réactive en plus d'une puissance effective. La puissance réactive impose une charge supplémentaire à l'onduleur. Par conséquent, pour un calcul correct de la puissance totale réelle, ce n'est pas la puissance nominale de la charge mais le courant produit par les puissances effective et réactive qui sont pertinents.

Les appareils à forte puissance réactive sont principalement des moteurs électriques tels que :

• Pompes à eau
• Scies circulaires
• Souffleurs et ventilateurs

Courant de démarrage élevé
Les consommateurs électriques qui doivent accélérer une masse importante nécessitent généralement un courant de démarrage élevé, qui peut être jusqu'à dix fois supérieur au courant nominal. Le courant maximal de l'onduleur est utilisable pour le courant de démarrage. Les consommateurs avec des courants de démarrage excessifs ne peuvent donc pas être démarrés/exploités, même si la puissance nominale de l'onduleur le laisse supposer. Lors du dimensionnement du circuit de courant de secours, tenir compte de la puissance du consommateur raccordé ainsi que de l'éventuel courant de démarrage.

Les appareils à courant de démarrage élevé sont par exemple :

• des appareils avec moteurs électriques (par exemple plate-forme de levage, scie circulaire, banc de rabotage) ;
• des appareils à rapport de transmission et masse oscillante élevés ;
• des appareils équipés de compresseurs (par exemple compresseurs d'air, systèmes de climatisation).

IMPORTANT !
Des courants de démarrage très élevés peuvent provoquer une distorsion à court terme ou une chute de la tension de sortie. Il convient d'éviter l'utilisation simultanée d'appareils électroniques dans le même réseau d'alimentation électrique de secours.

IMPORTANT !
L'onduleur ne peut être utilisé que dans la limite des possibilités techniques. Un fonctionnement dépassant les possibilités techniques peut entraîner la mise hors tension de l'onduleur.

1. Consignes de sécurité

• la sécurité des données liées à des modifications des réglages d'usine,
• l'enregistrement et la conservation des réglages personnels.

1. Consignes de sécurité

Les droits de reproduction des présentes Instructions de service sont réservés au fabricant.

Les textes et les illustrations correspondent à l'état technique au moment de l'impression, sous réserve de modifications.
Nous vous remercions de nous faire part de vos suggestions d'amélioration et de nous signaler d'éventuelles incohérences dans les Instructions de service.

1. Consignes de sécurité

Raccordement d'un point de l'appareil, du système ou de l'installation à la terre afin de garantir une protection contre les décharges électriques en cas de dysfonctionnement. Lors de l'installation d'un onduleur de classe de sécurité 1 (voir Caractéristiques techniques), la mise à la terre est obligatoire.

Lors du raccordement du conducteur de terre, s'assurer qu'il est protégé contre une déconnexion involontaire. Tous les points évoqués dans le chapitre Raccordement de l'onduleur au réseau électrique public (côté AC) à la page (→) doivent être respectés. Lors de l'utilisation de raccords de câbles, il faut s'assurer que le conducteur de terre est le dernier à être mis en charge en cas de défaillance éventuelle du raccord de câble. Lors du raccordement du conducteur de terre, il convient de respecter les exigences minimales spécifiées par les normes et directives nationales.

1. Informations générales

Fonction	Primo GEN24	Primo GEN24 Plus
Version de l’alimentation en courant de secours - PV Point (OP)
Connecteur de batterie*	Disponible en option**
Version de l’alimentation en courant de secours - Essential Backup	Disponible en option**

1. Informations générales
2. Fronius Primo GEN24 208 - 240

Fonction	Primo GEN24	Primo GEN24 Plus
Version de l’alimentation en courant de secours - PV Point (OP)
Connecteur de batterie*	Disponible en option**
Version de l’alimentation en courant de secours - Essential Backup	Disponible en option**

1. Informations générales
2. Fronius Primo GEN24 208 - 240

(1)	Couvercle du boîtier
(2)	Onduleur
(3)	Support de fixation (schéma)
(4)	Guide de démarrage rapide

1. Informations générales
2. Fronius Primo GEN24 208 - 240

Avec Fronius UP*, l'entreprise spécialisée agréée peut ajouter des options à l'onduleur (voir chapitre Aperçu des fonctions).

1. Informations générales
2. Fronius Primo GEN24 208 - 240

L'onduleur est destiné à transformer le courant continu des modules solaires en courant alternatif et à injecter ce dernier dans le réseau électrique public. Un mode d'alimentation en courant de secours* est possible avec les raccordements adaptés.

• la lecture intégrale et le respect de toutes les indications ainsi que de tous les avertissements de sécurité et de danger des Instructions de service ;
• le montage selon le chapitre Installation à partir de la page (→).

Respecter les directives fournies par l'opérateur réseau pour l'injection dans le réseau et les méthodes de connexion.

• max. 2 000 heures de fonctionnement minimum peuvent être effectuées en mode alimentation en courant de secours ;
• plus de 2 000 heures de fonctionnement peuvent être effectuées en mode alimentation en courant de secours, si la durée du mode d'injection dans le réseau de l'onduleur ne dépasse pas les 20 % à ce moment-là.

1. Informations générales
2. Fronius Primo GEN24 208 - 240

De l'air ambiant est aspiré à l'avant de l'appareil par le ventilateur et soufflé sur les côtés. L'évacuation homogène de l'air chaud permet d'installer plusieurs onduleurs l'un à côté de l'autre.

1. Informations générales
2. Fronius Primo GEN24 208 - 240

Avec Fronius Solar.web ou Fronius Solar.web Premium, l'installation photovoltaïque peut facilement être surveillée et analysée par le propriétaire et l'installateur. Grâce à une configuration correspondante, l'onduleur transmet des données telles que la puissance, les rendements, la consommation et le bilan énergétique à Fronius Solar.web. Pour plus d'informations, voir Solar.web - Surveillance et analyse.

La configuration s'effectue via l'assistant de mise en service, voir le chapitre Installation avec l'application à la page (→) ou Installation avec le navigateur à la page (→).

• Connexion Internet (téléchargement : 512 kBit/s min., chargement : 256 kBit/s min.)*.
• Compte d'utilisateur sur solarweb.com.
• Configuration terminée via l'assistant de mise en service.

1. Informations générales
2. Fronius Primo GEN24 208 - 240

L'onduleur peut être trouvé via le protocole DNS Multicast (mDNS). Il est recommandé de rechercher l'onduleur via le nom d'hôte qui lui a été attribué.

• NominalPower
• Systemname
• DeviceSerialNumber
• SoftwareBundleVersion

1. Informations générales

		Module solaire génère du courant continu.
		Onduleur Fronius GEN24 convertit le courant continu en courant alternatif et charge la batterie (support de batterie nécessaire pour charger la batterie, voir Aperçu des fonctions à la page(→)). La surveillance intégrée de l’installation permet d’intégrer l’onduleur à un réseau par WLAN.
		Onduleur supplémentaire dans le système convertit le courant continu en courant alternatif. Il ne peut toutefois pas charger de batterie et n’est pas disponible en mode d’alimentation en courant de secours.
		Batterie couplée à l’onduleur côté courant continu et stocke l’énergie électrique.
		Compteur primaire enregistre la courbe de charge du système et fournit des données de mesure pour le profilage énergétique dans Fronius Solar.web. Le compteur primaire contrôle aussi la commande dynamique d’injection.
		Compteur secondaire enregistre la courbe de charge des charges individuelles (par ex. machine à laver, lampes, télévision, pompe à chaleur, etc.) dans la section de consommation et fournit des données de mesure pour le profilage énergétique dans Fronius Solar.web.
		Charges dans le système charges connectées dans le système.
		Charges et générateurs supplémentaires dans le système connectés au système à l’aide d’un Smart Meter.
		PV Point circuit d’alimentation en‑courant de secours, sans interruption, monophasé, qui alimente les appareils électriques jusqu’à 1,56 kW, à condition d’avoir suffisamment d’électricité disponible de la part des modules solaires ou de la batterie.
		Essential Backup l’onduleur est préparé pour le mode d’alimentation en courant de secours. Le mode d’alimentation en courant de secours doit être mis en place dans l’armoire de commande par l’électricien en charge de l’installation. L’installation photovoltaïque fonctionne de manière séparée en mode d’alimentation en courant de secours.
		Réseau électrique fournit les charges dans le système si les modules solaires produisent trop peu de courant ou si la batterie n’en fournit pas assez.

1. Informations générales
2. Les différents modes de service

		Module solaire génère du courant continu.
		Onduleur Fronius GEN24 convertit le courant continu en courant alternatif et charge la batterie (support de batterie nécessaire pour charger la batterie, voir Aperçu des fonctions à la page(→)). La surveillance intégrée de l’installation permet d’intégrer l’onduleur à un réseau par WLAN.
		Onduleur supplémentaire dans le système convertit le courant continu en courant alternatif. Il ne peut toutefois pas charger de batterie et n’est pas disponible en mode d’alimentation en courant de secours.
		Batterie couplée à l’onduleur côté courant continu et stocke l’énergie électrique.
		Compteur primaire enregistre la courbe de charge du système et fournit des données de mesure pour le profilage énergétique dans Fronius Solar.web. Le compteur primaire contrôle aussi la commande dynamique d’injection.
		Compteur secondaire enregistre la courbe de charge des charges individuelles (par ex. machine à laver, lampes, télévision, pompe à chaleur, etc.) dans la section de consommation et fournit des données de mesure pour le profilage énergétique dans Fronius Solar.web.
		Charges dans le système charges connectées dans le système.
		Charges et générateurs supplémentaires dans le système connectés au système à l’aide d’un Smart Meter.
		PV Point circuit d’alimentation en‑courant de secours, sans interruption, monophasé, qui alimente les appareils électriques jusqu’à 1,56 kW, à condition d’avoir suffisamment d’électricité disponible de la part des modules solaires ou de la batterie.
		Essential Backup l’onduleur est préparé pour le mode d’alimentation en courant de secours. Le mode d’alimentation en courant de secours doit être mis en place dans l’armoire de commande par l’électricien en charge de l’installation. L’installation photovoltaïque fonctionne de manière séparée en mode d’alimentation en courant de secours.
		Réseau électrique fournit les charges dans le système si les modules solaires produisent trop peu de courant ou si la batterie n’en fournit pas assez.

1. Informations générales
2. Les différents modes de service

1. Informations générales
2. Les différents modes de service

1. Informations générales
2. Les différents modes de service

1. Informations générales
2. Les différents modes de service

IMPORTANT !
Pour le mode d’alimentation en courant de secours, un décalage de la fréquence de secours peut être réglé pour les charges dans le circuit d’alimentation en courant de secours (voir Onduleur).

• alimenter les consommateurs dans le foyer ;
• stocker l’excédent d’énergie dans la batterie et/ou l’injecter dans le réseau électrique ;
• alimenter les consommateurs connectés en cas de panne de courant.

1. Informations générales
2. Les différents modes de service

Dans l’installation photovoltaïque hybride, les batteries doivent uniquement être connectées à un même onduleur avec support de batterie. Les batteries ne peuvent pas être réparties entre plusieurs onduleurs avec support de batterie. Toutefois, selon le fabricant des batteries, il est possible de combiner plusieurs batteries sur un même onduleur.

1. Informations générales
2. Les différents modes de service

(1)	module solaire – onduleur – consommateur/réseau/batterie
(2)	batterie – onduleur – consommateur/réseau*
(3)	réseau – onduleur – batterie*

* En fonction des réglages ainsi que des normes et directives locales.

1. Informations générales
2. Les différents modes de service

Les systèmes de batterie distinguent différents états de fonctionnement. L'état de fonctionnement actuel est indiqué sur l'interface utilisateur de l'onduleur ou sur Solar.web.

1. Informations générales

Le mode économie d'énergie (mode veille) sert à réduire la l'autoconsommation de l'installation. L'onduleur et la batterie passent tous deux automatiquement en mode économie d'énergie dans certaines conditions.

L'onduleur passe en mode économie d'énergie lorsque la batterie est vide et qu'aucune puissance photovoltaïque n'est disponible. Seule la communication de l'onduleur avec le Fronius Smart Meter et Fronius Solar.web est maintenue.

1. Informations générales
2. Mode économie d'énergie

Le mode économie d'énergie (mode veille) sert à réduire la l'autoconsommation de l'installation. L'onduleur et la batterie passent tous deux automatiquement en mode économie d'énergie dans certaines conditions.

L'onduleur passe en mode économie d'énergie lorsque la batterie est vide et qu'aucune puissance photovoltaïque n'est disponible. Seule la communication de l'onduleur avec le Fronius Smart Meter et Fronius Solar.web est maintenue.

1. Informations générales
2. Mode économie d'énergie

Lorsque toutes les conditions de déconnexion sont réunies, la batterie passe en mode économie d'énergie en l'espace de 10 minutes. Ce délai garantit que l'onduleur puisse redémarrer au moins une fois.

		L'état de charge de la batterie est inférieur ou égal à l'état de charge minimal saisi.
		La puissance momentanée de charge ou de décharge de la batterie est inférieure à 100 W.
		Moins de 50 W sont disponibles pour charger la batterie. La puissance d'injection dans le réseau public est inférieure d'au moins 50 W à la puissance actuellement nécessaire pour le réseau domestique.

L'onduleur passe automatiquement en mode économie d'énergie après la batterie.

1. Informations générales
2. Mode économie d'énergie

• En raison de la modification d'un paramètre sur l'interface utilisateur de l'onduleur, le mode économie d'énergie n'est plus autorisé.
• Si une réduction dynamique de la puissance de 0 est réglée ou si le système fonctionne en mode alimentation en courant de secours, la puissance d'injection dans le réseau public est toujours inférieure à la puissance nécessaire pour le réseau domestique.
  Dans ce cas, il existe une condition particulière (réduction dynamique de la puissance < 300 W ou mode alimentation en courant de secours actif) :
  • si la puissance photovoltaïque dépasse un seuil donné, le mode économie d'énergie s'arrête.
• Une demande de charge de la batterie à partir du réseau public est effectuée depuis l'interface utilisateur de l'onduleur.
• La batterie est rechargée pour atteindre l'état de charge minimal ou effectuer un calibrage.

1. Informations générales
2. Mode économie d'énergie

Si l'onduleur ne démarre pas pendant 12 minutes (par exemple en cas d'erreur), ou en cas d'interruption de la connexion électrique entre l'onduleur et la batterie et qu'il n'y a pas de fonctionnement en mode courant de secours, la batterie bascule dans tous les cas en mode économie d'énergie. L'autodécharge de la batterie est ainsi minimisée.

1. Informations générales
2. Mode économie d'énergie

• la LED de fonctionnement de l'onduleur s'allume en orange (voir Fonctions des boutons et voyant d'état LED à la page (→)) ;
• l'interface utilisateur de l'onduleur est accessible ;
• toutes les données disponibles sont enregistrées et envoyées à Solar.web ;
• les données actuelles sont visibles sur Solar.web.

Le mode économie d'énergie est représenté par un « i » à côté du symbole de batterie dans l'aperçu de l'installation sur l'interface utilisateur de l'onduleur et sur Solar.web.

1. Informations générales

Fronius rappelle expressément que les batteries de fabricants tiers ne sont pas des produits Fronius. Fronius n’est pas le fabricant, distributeur ou fournisseur de ces batteries. Fronius décline toute responsabilité et n’offre ni service, ni garantie pour ces batteries.

Installer les batteries de fabricants tiers (dans un SSE (système de stockage d’énergie)) conformément aux règlements locaux et nationaux en vigueur.

Lire ce document et les Instructions d‘installation avant d’installer et de mettre en service la batterie externe. La documentation est soit jointe à la batterie, soit peut être obtenue auprès du fabricant de la batterie ou de ses partenaires de service

Tous les documents liés à l’onduleur peuvent être consultés à l’adresse suivante :
https://www.fronius.com/en/solar-energy/installers-partners/service-support/tech-support

1. Informations générales
2. Batteries adaptées

Fronius rappelle expressément que les batteries de fabricants tiers ne sont pas des produits Fronius. Fronius n’est pas le fabricant, distributeur ou fournisseur de ces batteries. Fronius décline toute responsabilité et n’offre ni service, ni garantie pour ces batteries.

Installer les batteries de fabricants tiers (dans un SSE (système de stockage d’énergie)) conformément aux règlements locaux et nationaux en vigueur.

Lire ce document et les Instructions d‘installation avant d’installer et de mettre en service la batterie externe. La documentation est soit jointe à la batterie, soit peut être obtenue auprès du fabricant de la batterie ou de ses partenaires de service

Tous les documents liés à l’onduleur peuvent être consultés à l’adresse suivante :
https://www.fronius.com/en/solar-energy/installers-partners/service-support/tech-support

1. Informations générales
2. Batteries adaptées

Si la tension continue dépasse 403 V, la batterie ne peut plus être chargée ou déchargée. La tension de 403 V est rarement dépassée pendant le fonctionnement normal de l’onduleur.

• Surdimensionnement du générateur photovoltaïque.
• Limite d’injection (par ex. zéro injection).
• Spécifications de l’opérateur réseau (par ex. réduction de la puissance en fonction de la tension du secteur).
• Mode d’alimentation en courant de secours. Si la tension de 403 V est dépassée pendant l’alimentation en courant de secours, le fonctionnement de l’alimentation en courant de secours est susceptible d’être restreint. Il est donc recommandé d’appliquer une tension à vide de 403 V max.

1. Informations générales
2. Batteries adaptées

BYD Battery-Box Premium HVM-US	8,3	11,0	13,8	16,6	19,3	22,1
Nombre de modules de batterie	3	4	5	6	7	8
Fronius Primo GEN24 *
Fronius Primo GEN24 Plus
Fonctionnement parallèle des batteries**

IMPORTANT !
Selon les spécifications du fabricant, la longueur maximale du câble DC est de 20 m. Vous trouverez des informations plus détaillées dans les documents du fabricant.

IMPORTANT !
Pour garantir un fonctionnement fiable avec une BYD Battery-Box Premium, la séquence d’activation suivante du système doit toujours être respectée.

1

Allumer la batterie.

2

Placer l’interrupteur du sectionneur DC sur « On ». Mettre en marche le disjoncteur automatique.

1. Informations générales

• Via des boutons externes : un ou plusieurs boutons externes peuvent être installés sur l’interface WSD (arrêt câblé) de la Zone de communication de données à la page (→). Une pression sur l’un de ces boutons interrompt la communication entre l’onduleur et les dispositifs d’arrêt rapide fixés sur les modules solaires, uniquement s’ils correspondent au standard SunSpec pour l’arrêt rapide. Les bornes de raccordement sont déchargées à < 30 V DC et < 15 V AC dans un délai de 30 secondes après initiation de l’arrêt rapide.
  
• Via la perte du raccordement au réseau : un arrêt rapide automatique peut également se produire si le raccordement au réseau est perdu. L’onduleur identifie une panne de raccordement au réseau et les bornes de raccordement sont déchargées à < 30 VDC et < 15 VAC. L’onduleur interrompt également sa communication avec les dispositifs d’arrêt rapide des modules solaires s’ils correspondent au standard SunSpec pour l’arrêt rapide.

Message automatique erreur auto-test : RsdSelftestFailed
Lorsqu’un arrêt rapide se produit, une entrée apparaît dans le menu Journal des événements : RsdTriggeredByLossOfAc (interruption par disjoncteur AC) ou RsdTriggeredBySwitch (interruption par circuit WSD)

Si un dispositif d’arrêt au niveau du module dans le panneau photovoltaïque est utilisé en combinaison avec l’onduleur, cet étiquetage doit être utilisé conformément à NEC (section 690.12), CSA C22.1 (section 64-218) :

Si un dispositif d’arrêt au niveau de la chaîne sur le panneau photovoltaïque est utilisé en combinaison avec l’onduleur, cet étiquetage doit être utilisé conformément à NEC (section 690.12), CSA C22.1 (section 64-218) :

Avertissement – L’installateur est responsable de l’étiquetage correct de l’installation photovoltaïque. Les exigences de l’onduleur en matière d’arrêt rapide ne sont pas affectées par la capacité FRT (alimentation sans panne), si bien que l’onduleur est « compatible avec l’interactivité du support réseau ».

Avertissement – Ce dispositif d’arrêt rapide de l’installation photovoltaïque (PVRSE) n’exécute pas toutes les fonctions d’un système complet d’arrêt rapide de l’installation photovoltaïque (PVRSS). Ce PVRSE doit être installé avec d’autres dispositifs pour former un PVRSS complet compatible aux critères NEC (NFPA 70), section 690.12, pour les conducteurs contrôlés en-dehors du panneau. D’autres dispositifs installés dans ou sur cette installation photovoltaïque peuvent nuire au fonctionnement du PVRSS. Il incombe à l’installateur de s’assurer que l’installation photovoltaïque complète soit conforme aux exigences en matière d’arrêt rapide. Les dispositifs doivent être installés conformément aux instructions d’installation du fabricant.

Auto-test
Un auto-test de la fonction RSD peut être réalisé manuellement ou automatiquement. L’auto-test automatique porte uniquement sur le circuit de décharge de la fonction RSD. Tous les autres composants du circuit RSD sont conçus pour être absolument fiables.

Séquence d’auto-test automatique :
À chaque procédure de démarrage (avant le raccordement au réseau public) lorsque la tension continue est suffisante (40 V), le circuit de décharge est activé pendant 10 ms et le code de retour d’information est contrôlé avant et pendant la charge.

Séquence d’auto-test manuel :
Un auto-test manuel peut être déclenché par une interruption du raccordement au réseau (p. ex. disjoncteur AC) ou par le dispositif de déclenchement WSD (voir également WSD (arrêt câblé) à la page (→)).

La décharge doit être mesurée et vérifiée à l’aide d’un multimètre.

1. Informations générales
2. Protection des personnes et de l'appareil

• Via des boutons externes : un ou plusieurs boutons externes peuvent être installés sur l’interface WSD (arrêt câblé) de la Zone de communication de données à la page (→). Une pression sur l’un de ces boutons interrompt la communication entre l’onduleur et les dispositifs d’arrêt rapide fixés sur les modules solaires, uniquement s’ils correspondent au standard SunSpec pour l’arrêt rapide. Les bornes de raccordement sont déchargées à < 30 V DC et < 15 V AC dans un délai de 30 secondes après initiation de l’arrêt rapide.
  
• Via la perte du raccordement au réseau : un arrêt rapide automatique peut également se produire si le raccordement au réseau est perdu. L’onduleur identifie une panne de raccordement au réseau et les bornes de raccordement sont déchargées à < 30 VDC et < 15 VAC. L’onduleur interrompt également sa communication avec les dispositifs d’arrêt rapide des modules solaires s’ils correspondent au standard SunSpec pour l’arrêt rapide.

Message automatique erreur auto-test : RsdSelftestFailed
Lorsqu’un arrêt rapide se produit, une entrée apparaît dans le menu Journal des événements : RsdTriggeredByLossOfAc (interruption par disjoncteur AC) ou RsdTriggeredBySwitch (interruption par circuit WSD)

Si un dispositif d’arrêt au niveau du module dans le panneau photovoltaïque est utilisé en combinaison avec l’onduleur, cet étiquetage doit être utilisé conformément à NEC (section 690.12), CSA C22.1 (section 64-218) :

Si un dispositif d’arrêt au niveau de la chaîne sur le panneau photovoltaïque est utilisé en combinaison avec l’onduleur, cet étiquetage doit être utilisé conformément à NEC (section 690.12), CSA C22.1 (section 64-218) :

Avertissement – L’installateur est responsable de l’étiquetage correct de l’installation photovoltaïque. Les exigences de l’onduleur en matière d’arrêt rapide ne sont pas affectées par la capacité FRT (alimentation sans panne), si bien que l’onduleur est « compatible avec l’interactivité du support réseau ».

Avertissement – Ce dispositif d’arrêt rapide de l’installation photovoltaïque (PVRSE) n’exécute pas toutes les fonctions d’un système complet d’arrêt rapide de l’installation photovoltaïque (PVRSS). Ce PVRSE doit être installé avec d’autres dispositifs pour former un PVRSS complet compatible aux critères NEC (NFPA 70), section 690.12, pour les conducteurs contrôlés en-dehors du panneau. D’autres dispositifs installés dans ou sur cette installation photovoltaïque peuvent nuire au fonctionnement du PVRSS. Il incombe à l’installateur de s’assurer que l’installation photovoltaïque complète soit conforme aux exigences en matière d’arrêt rapide. Les dispositifs doivent être installés conformément aux instructions d’installation du fabricant.

Auto-test
Un auto-test de la fonction RSD peut être réalisé manuellement ou automatiquement. L’auto-test automatique porte uniquement sur le circuit de décharge de la fonction RSD. Tous les autres composants du circuit RSD sont conçus pour être absolument fiables.

Séquence d’auto-test automatique :
À chaque procédure de démarrage (avant le raccordement au réseau public) lorsque la tension continue est suffisante (40 V), le circuit de décharge est activé pendant 10 ms et le code de retour d’information est contrôlé avant et pendant la charge.

Séquence d’auto-test manuel :
Un auto-test manuel peut être déclenché par une interruption du raccordement au réseau (p. ex. disjoncteur AC) ou par le dispositif de déclenchement WSD (voir également WSD (arrêt câblé) à la page (→)).

La décharge doit être mesurée et vérifiée à l’aide d’un multimètre.

1. Informations générales
2. Protection des personnes et de l'appareil

L’onduleur est équipé d’un transmetteur Power Line Communication (PLC) côté DC. Il sert à garantir un arrêt rapide conformément à l’article 690.12 du National Electric Code NEC 2023 et à l’article 64-218 du Canadian Electrical Code CSA C22.1:24. Le PLC est installé conformément à la spécification « Signal de communication pour arrêt rapide – Spécification d’interopérabilité SunSpec » (selon la configuration du réseau national). Consulter www.sunspec.org pour plus d’informations.

• Maintenir une distance aussi faible que possible entre les conducteurs DC+ et DC-.
• Éviter les boucles formées par des câbles trop longs (effet bobine).
• Utiliser des conduites de câbles métalliques si possible.
• Ne pas placer des câbles DC de différents onduleurs dans la même conduite de câbles ou sur le même support de câbles.

1. Informations générales
2. Protection des personnes et de l'appareil

En fonction de l'installation, un sectionneur AC et/ou DC externe supplémentaire peut être nécessaire si l'onduleur est installé dans un endroit qui n'est pas facilement accessible à l'opérateur réseau ou aux premiers intervenants. Contacter les autorités locales pour plus d'informations.

1. Informations générales
2. Protection des personnes et de l'appareil

Le dispositif d’arrêt câblé (WSD) interrompt l’activité d’injection dans le réseau de l’onduleur si le dispositif de déclenchement (interrupteur, par ex. arrêt d’urgence ou contact d’alarme incendie) a été actionné.

Si le site d’installation nécessite un arrêt de l’onduleur lorsque le système d’alarme incendie du bâtiment est activé, le connecteur Wired Shut Down de l’onduleur peut être utilisé et relié au système d’alarme incendie du bâtiment.

Si un onduleur (appareil secondaire) tombe en panne, il est contourné et les autres onduleurs continuent à fonctionner. Si un deuxième onduleur (appareil secondaire) ou l’onduleur (appareil primaire) tombe en panne, le fonctionnement de toute la chaîne WSD est interrompu.

Pour l’installation, voir Installer le système WSD (arrêt câblé) à la page (→).

Si le site d’installation nécessite un arrêt de l’onduleur lorsque le système d’alarme incendie du bâtiment est activé, le connecteur Wired Shut Down de l’onduleur peut être utilisé et relié au système d’alarme incendie du bâtiment.

1. Informations générales
2. Protection des personnes et de l'appareil

L'onduleur est équipé d'une unité de surveillance des courants résiduels (RCMU = Residual Current Monitoring Unit), conformément à la norme UL1741 CRD 3e édition (onduleurs PV interactifs EPS non isolés).Ce système surveille les courants résiduels du module solaire jusqu'au couplage au réseau de l'onduleur et déconnecte l'onduleur du réseau en cas de courant résiduel inadmissible.

1. Informations générales
2. Protection des personnes et de l'appareil

Dans le cas d’installations photovoltaïques avec circuits sources photovoltaïques non raccordés à la terre, l’onduleur contrôle la résistance entre le pôle positif ou négatif de l’installation photovoltaïque et le potentiel de terre avant d’injecter de l’énergie dans le réseau. En cas de court-circuit entre le câble DC+ ou DC- et la terre (p. ex. en raison d’une isolation inadéquate des câbles DC ou d’endommagement des modules solaires), l’onduleur est empêché d’injecter de l’énergie dans le réseau.

1. Informations générales
2. Protection des personnes et de l'appareil

Un AFCI (disjoncteur de défaut d’arc électrique) protège contre les défauts d’arc électrique conformément à l’article 690.11 du National Electric Code NEC 2023 et à l’article 64-216 du Canadian Electrical Code CSA C22.1:24 et, plus précisément, est un dispositif de protection en cas d’erreurs de contact. L’AFCI évalue les défauts qui se produisent dans le flux d’intensité et de tension du côté DC à l’aide d’un circuit électronique, et éteint le circuit s’il détecte une erreur de contact. Cela permet de réduire nettement le risque potentiel de surchauffe et d’incendie sur les mauvais points de contact.

IMPORTANT !
Fronius n’assumera en aucun cas les coûts d’arrêts de production, d’installation, etc., qui pourraient être dus à un arc électrique détecté et à ses conséquences. Fronius décline toute responsabilité pour tout dommage pouvant se produire malgré l’intégration d’un disjoncteur de défaut d’arc électrique (p.ex. à cause d’un arc électrique parallèle).

IMPORTANT !
Des composants électroniques actifs de modules solaires (p.ex. optimiseurs de puissance) peuvent affecter le fonctionnement du disjoncteur de défaut d’arc électrique. Fronius ne peut pas garantir le bon fonctionnement du disjoncteur de défaut d’arc électrique en combinaison avec des composants électroniques actifs de modules solaires.

Comportement de reconnexion
L’activité d’injection d’électricité dans le réseau est interrompue pendant au moins 5 minutes lorsqu’un arc électrique a été détecté. En fonction de la configuration, l’activité d’injection d’électricité dans le réseau reprend ensuite automatiquement. Si plusieurs arcs sont détectés sur une période de 24 heures, l’activité d’injection d’électricité dans le réseau peut aussi être interrompue de manière permanente jusqu’à ce qu’une reconnexion manuelle ait été effectuée.

1. Informations générales
2. Protection des personnes et de l'appareil

Si l'un des dispositifs de sécurité suivants est déclenché, l'onduleur passe en état de veille :

• Dispositif d'arrêt rapide
• WSD
• Unité de surveillance des courants résiduels
• Surveillance de l'isolation
• AFCI

À l'état de veille, l'onduleur n'injecte plus et est déconnecté du réseau par l'ouverture du relais AC.

1. Informations générales
2. Protection des personnes et de l'appareil

L'onduleur est équipé d'un dispositif intégré de protection contre la surtension conforme à la norme UL1741 3e édition, CSA-C22.2 No.107.1-16 côté DC (catégorie II) et AC (catégorie IV). Le dispositif de protection contre la surtension protège le système contre les dommages dus à une surtension.

Si le dispositif de protection contre la surtension est endommagé suite à une exposition prolongée à une surtension, il est possible que les dommages ne soient pas couverts par les conditions de garantie. Voir les conditions de garantie pour plus d'informations.

1. Informations générales

 

1. Informations générales
2. Éléments de commande et connexions

 

1. Informations générales
2. Éléments de commande et connexions

La séparation de la zone de raccordement sépare les conducteurs à haute tension (DC et AC) des lignes de signaux. Pour un meilleur accès à la zone de raccordement, la séparation peut être retirée pour les travaux de raccordement et doit être replacée.

(1)	Passage de câbles intégré
(2)	Évidements pour le retrait de la séparation de la zone de raccordement
(3)	Crochets d'encliquetage pour le verrouillage/déverrouillage
(4)	Point de rupture prédéfini pour le connecteur Datcom

Le passage de câbles intégré (1) permet de poser les câbles d'une zone à l'autre de l'onduleur. Cela permet d'installer facilement plusieurs onduleurs les uns à côté des autres.

1. Informations générales
2. Éléments de commande et connexions

La borne d’électrode de masse    fournit l’option de mettre à la terre des composants supplémentaires, tels que :

• Câble AC
• Système de montage des modules
• Pic de terre
• Batterie

1. Informations générales
2. Éléments de commande et connexions

Le sectionneur DC dispose de 3 positions de commutation :

(1)	Verrouillé/arrêt (rotation à gauche)
(2)	Off
(3)	On

IMPORTANT !
Dans les positions de sélecteur (1) et (3), l'onduleur peut être protégé contre la mise en marche et l'arrêt par un cadenas standard. Les dispositions nationales doivent être prises en compte.

1. Informations générales
2. Éléments de commande et connexions

1. Informations générales
2. Éléments de commande et connexions

	L'état de l'onduleur est indiqué par la LED d'état de fonctionnement. En cas de défauts, suivre les étapes individuelles présentées dans l'application Fronius Solar.start.
	Le capteur optique est actionné d'une pression du doigt.
	L'état de la connexion est indiqué par la LED de communication. Pour établir la connexion, suivre les étapes individuelles présentées dans l'application Fronius Solar.start.

Fonctions du capteur
		1x    = WLAN Access Point (AP) ouvert.    Clignote en bleu
		2x    = WLAN Protected Setup (WPS) activé.    Clignote en vert
		3 secondes    (max. 6 secondes) = le message de maintenance est acquitté.    Clignote en blanc (rapidement)

Voyant d'état LED
		L'onduleur fonctionne correctement.    S'allume en vert
		L'onduleur réalise les contrôles du réseau requis par les standards applicables au mode d'injection.    Clignote en vert
		L'onduleur est en veille, il n'est pas opérationnel (p. ex. pas d'injection la nuit) ou n'est pas configuré.    S'allume en jaune
		L'onduleur indique un état non-critique.    Clignote en jaune
		L'onduleur indique un état critique et aucun processus d'injection d'électricité dans le réseau n'est en cours.    S'allume en rouge
		L'onduleur indique une surcharge de l'alimentation en courant de secours.    Clignote en rouge
		La connexion au réseau via WPS est en cours. 2x    = mode de recherche WPS.    Clignote en vert
		La connexion au réseau via WLAN AP est en cours. 1x    = mode de recherche WLAN AP (actif pendant 30 minutes).    Clignote en bleu
		La connexion réseau n'est pas configurée.    S'allume en jaune
		L'onduleur fonctionne correctement, un défaut réseau est indiqué.    S'allume en rouge
		La connexion réseau est active.    S'allume en bleu
		L'onduleur réalise une mise à jour.    /    Clignote en bleu
		Un message de maintenance est en attente.    S'allume en blanc

1. Informations générales
2. Éléments de commande et connexions

Sur la broche V+ / GND, il est possible d'injecter une tension comprise entre 12,5 et 24 V (+ max. 20 %) avec un bloc d'alimentation externe. Les sorties ES 0 - 5 peuvent alors être exploitées avec la tension externe injectée. Un maximum de 1 A peut être prélevé sur chaque sortie, une intensité totale de 3 A max. étant autorisée. La protection par fusible doit être externe.

IMPORTANT !
Si la puissance totale (6 W) est dépassée, l'onduleur coupe complètement l'alimentation en tension externe.

1. Informations générales

Aucune énergie n'est disponible à partir des modules solaires ou du réseau public. Si le mode alimentation en courant de secours ou batterie est impossible (par ex. protection contre la décharge complète de la batterie), l'onduleur et la batterie s'éteignent.

1. Informations générales
2. Démarrage manuel du système

Aucune énergie n'est disponible à partir des modules solaires ou du réseau public. Si le mode alimentation en courant de secours ou batterie est impossible (par ex. protection contre la décharge complète de la batterie), l'onduleur et la batterie s'éteignent.

1. Informations générales
2. Démarrage manuel du système

Les messages d'état concernant l'état inactif de la batterie sont affichés sur l'interface utilisateur de l'onduleur. Une notification par e-mail peut être activée dans Fronius Solar.web.

1. Informations générales
2. Démarrage manuel du système

Dès que l'énergie est à nouveau disponible, l'onduleur se met en marche automatiquement, mais la batterie doit être démarrée manuellement. Pour cela, il faut respecter l'ordre de mise en marche (voir le chapitre Batteries adaptées à la page (→)).

1. Informations générales
2. Démarrage manuel du système

Pour démarrer le mode alimentation en courant de secours, l'onduleur a besoin de l'énergie de la batterie. Cette opération s'effectue manuellement au niveau de la batterie ; voir les instructions de service du fabricant de la batterie pour de plus amples informations sur l'alimentation en énergie pour le redémarrage de l'onduleur via la batterie.

1. Option courant de secours – point PV (OP)

AVERTISSEMENT!

Fonction d’arrêt rapide limitée en mode d’alimentation en courant de secours (PV Point et Essential Backup)

Si PV Point ou Essential Backup est configuré, l’arrêt rapide ne peut pas être déclenché par la perte du raccordement au réseau. Cela peut provoquer de graves blessures corporelles et des dommages à l’installation photovoltaïque.

Un interrupteur WSD doit être installé pour tous les modes d’alimentation en courant de secours (PV Point et Essential Backup) (voir Installer le système WSD (arrêt câblé)). L’arrêt rapide est alors déclenché via le WSD.

En cas de panne dans le réseau public, le PV Point permet de connecter les appareils électriques à la borne de raccordement Opportunity Power (OP) et de les alimenter avec une puissance maximale de 1,56 kW, si l’électricité disponible dans les modules solaires est suffisante. En mode de fonctionnement couplé au réseau, la borne de raccordement OP n’est pas alimentée en tension. Par conséquent, les charges connectées ne sont pas alimentées en électricité dans ce mode de service.

IMPORTANT !
Une commutation réseau avec relais n’est pas possible.

1. Option courant de secours – point PV (OP)
2. Généralités

AVERTISSEMENT!

Fonction d’arrêt rapide limitée en mode d’alimentation en courant de secours (PV Point et Essential Backup)

Si PV Point ou Essential Backup est configuré, l’arrêt rapide ne peut pas être déclenché par la perte du raccordement au réseau. Cela peut provoquer de graves blessures corporelles et des dommages à l’installation photovoltaïque.

Un interrupteur WSD doit être installé pour tous les modes d’alimentation en courant de secours (PV Point et Essential Backup) (voir Installer le système WSD (arrêt câblé)). L’arrêt rapide est alors déclenché via le WSD.

En cas de panne dans le réseau public, le PV Point permet de connecter les appareils électriques à la borne de raccordement Opportunity Power (OP) et de les alimenter avec une puissance maximale de 1,56 kW, si l’électricité disponible dans les modules solaires est suffisante. En mode de fonctionnement couplé au réseau, la borne de raccordement OP n’est pas alimentée en tension. Par conséquent, les charges connectées ne sont pas alimentées en électricité dans ce mode de service.

IMPORTANT !
Une commutation réseau avec relais n’est pas possible.

1. Option courant de secours – point PV (OP)
2. Généralités

Par défaut, l'onduleur peut fournir 120 V sur le PV Point. Une configuration correspondante doit être paramétrée lors de la mise en service.

Sur la tension de sortie sélectionnée, un courant continu maximal de 13 A AC est disponible. La puissance continue maximale est de 1 560 W.

Exemple :
120 V *13 A = 1 560 W

En mode d'alimentation en courant de secours, certains appareils électriques ne peuvent pas fonctionner correctement car les courants de démarrage sont trop élevés (p.ex. réfrigérateurs et congélateurs). En mode d'alimentation en courant de secours, nous recommandons d'éteindre les charges non-essentielles. Une capacité de surcharge de 35 % est possible pour une durée de 5 secondes, en fonction de la puissance actuelle du module solaire.

Une brève interruption se produit lors de la commutation entre le mode couplé au réseau et le mode d'alimentation en courant de secours. Par conséquent, la fonction d'alimentation en courant de secours ne peut pas être utilisée comme source d'alimentation ininterrompue, pour des ordinateurs par exemple.

Si aucune énergie des modules solaires n'est disponible en mode d'alimentation en courant de secours, ce mode s'arrête automatiquement. Le mode d'alimentation en courant de secours redémarre automatiquement une fois que les modules solaires peuvent à nouveau fournir suffisamment d'énergie.

En cas de charges excessives, le mode d'alimentation en courant de secours s'arrête et le code d'état « Backup power overload » (surcharge de l'alimentation en courant de secours) s'affiche sur le voyant d'état LED de l'onduleur. La puissance maximale en mode d'alimentation en courant de secours indiquée dans les caractéristiques techniques doit être respectée.

IMPORTANT !
Si plusieurs versions de l’alimentation en courant de secours sont disponibles, veuillez noter qu’une seule de ces versions peut être installée et configurée.

• L’onduleur doit être compatible avec la version de l’alimentation en courant de secours - Essential Backup (voir chapitre Aperçu des fonctions à la page (→)).
• Une batterie adaptée à l’utilisation de l’alimentation en courant de secours doit être installée et configurée.
• Câblage correct du système d’alimentation en courant de secours dans l’installation électrique ou utilisation d’un boîtier de commande.
• IMPORTANT ! L’onduleur fournit une tension de sortie nominale de 240 V en mode d’alimentation en courant de secours. Le boîtier de commande doit réduire la tension à 120 V.
• Montage et configuration du Fronius Smart Meter au point d’injection.
• Placer un avertissement concernant l’alimentation en courant de secours (https://www.fronius.com/en/search-page, référence : 42,0409,0275) sur le distributeur électrique.
• Procéder aux réglages nécessaires dans le point de menu « Appareils et composants périphériques » → « Fonctions et broches » → « Alimentation en courant de secours » et activer l’alimentation en courant de secours.

1. Version de l’alimentation en courant de secours - Essential Backup

IMPORTANT !
Si plusieurs versions de l’alimentation en courant de secours sont disponibles, veuillez noter qu’une seule de ces versions peut être installée et configurée.

• L’onduleur doit être compatible avec la version de l’alimentation en courant de secours - Essential Backup (voir chapitre Aperçu des fonctions à la page (→)).
• Une batterie adaptée à l’utilisation de l’alimentation en courant de secours doit être installée et configurée.
• Câblage correct du système d’alimentation en courant de secours dans l’installation électrique ou utilisation d’un boîtier de commande.
• IMPORTANT ! L’onduleur fournit une tension de sortie nominale de 240 V en mode d’alimentation en courant de secours. Le boîtier de commande doit réduire la tension à 120 V.
• Montage et configuration du Fronius Smart Meter au point d’injection.
• Placer un avertissement concernant l’alimentation en courant de secours (https://www.fronius.com/en/search-page, référence : 42,0409,0275) sur le distributeur électrique.
• Procéder aux réglages nécessaires dans le point de menu « Appareils et composants périphériques » → « Fonctions et broches » → « Alimentation en courant de secours » et activer l’alimentation en courant de secours.

1. Version de l’alimentation en courant de secours - Essential Backup
2. Généralités

IMPORTANT !
Si plusieurs versions de l’alimentation en courant de secours sont disponibles, veuillez noter qu’une seule de ces versions peut être installée et configurée.

• L’onduleur doit être compatible avec la version de l’alimentation en courant de secours - Essential Backup (voir chapitre Aperçu des fonctions à la page (→)).
• Une batterie adaptée à l’utilisation de l’alimentation en courant de secours doit être installée et configurée.
• Câblage correct du système d’alimentation en courant de secours dans l’installation électrique ou utilisation d’un boîtier de commande.
• IMPORTANT ! L’onduleur fournit une tension de sortie nominale de 240 V en mode d’alimentation en courant de secours. Le boîtier de commande doit réduire la tension à 120 V.
• Montage et configuration du Fronius Smart Meter au point d’injection.
• Placer un avertissement concernant l’alimentation en courant de secours (https://www.fronius.com/en/search-page, référence : 42,0409,0275) sur le distributeur électrique.
• Procéder aux réglages nécessaires dans le point de menu « Appareils et composants périphériques » → « Fonctions et broches » → « Alimentation en courant de secours » et activer l’alimentation en courant de secours.

1. Version de l’alimentation en courant de secours - Essential Backup
2. Généralités

1. Le réseau électrique public est surveillé par la protection du réseau et de l'installation interne à l'onduleur et par le Fronius Smart Meter raccordé.
2. Le réseau électrique public tombe en panne ou certains paramètres réseau sont inférieurs aux limites ou les dépassent.
3. L'onduleur effectue les mesures nécessaires conformément à la norme nationale et se désactive ensuite.
4. L'onduleur démarre en mode courant de secours après un temps de vérification.
5. Tous les consommateurs du réseau domestique inclus dans le circuit de courant de secours sont alimentés par la batterie et les modules solaires. Les autres consommateurs ne sont pas alimentés et sont déconnectés de façon sûre.
   

1. Version de l’alimentation en courant de secours - Essential Backup
2. Généralités

1. L’onduleur fonctionne en mode courant de secours.
2. Le réseau électrique public fonctionne de nouveau correctement.
3. Le Fronius Smart Meter mesure les paramètres réseau sur le réseau électrique public et transmet ces informations à l’onduleur.
4. La stabilité du réseau électrique public rétabli est déterminée par l’examen des valeurs mesurées par le Fronius Smart Meter.
5. Le mode courant de secours est arrêté automatiquement ou manuellement selon le modèle du commutateur pour l’alimentation en courant de secours.
6. Tous les circuits électriques sont de nouveau raccordés au réseau électrique public et sont alimentés par le réseau.
7. Après les vérifications de réseau requises par la norme, l’onduleur peut de nouveau démarrer avec le mode d’injection dans le réseau.

1. Version de l’alimentation en courant de secours - Essential Backup
2. Généralités

• La batterie est déchargée jusqu'à l'état de charge minimal et aucune énergie ne provient des modules solaires.
• L'onduleur est réglé en mode économie d'énergie (mode veille).

• L'énergie des modules solaires disponible est suffisante.
• Le réseau électrique public fonctionne de nouveau.
• L'interrupteur de la batterie est éteint et allumé.

1. Installation

Un système de raccord rapide (3) est utilisé pour le montage du cache de la zone de raccordement et du cache frontal. Le système s'ouvre et se ferme par un demi-tour (180°) de la vis imperdable (1) dans le ressort à déclenchement rapide (2).

Le système est indépendant du couple.

1. Installation
2. Généralités

Un système de raccord rapide (3) est utilisé pour le montage du cache de la zone de raccordement et du cache frontal. Le système s'ouvre et se ferme par un demi-tour (180°) de la vis imperdable (1) dans le ressort à déclenchement rapide (2).

Le système est indépendant du couple.

1. Installation
2. Généralités

Les signaux d’avertissement et les marquages de sécurité sont situés sur l’onduleur. Ces signaux d’avertissement et marquages de sécurité ne doivent pas être retirés ou peints. Ils mettent en garde contre une utilisation incorrecte, qui pourrait provoquer de graves blessures et des dommages matériels.

Symboles sur la plaque signalétique :
	Les appareils portant la marque de certification CSA répondent aux critères des standards produit applicables pour le Canada et les États-Unis.
	Cet équipement a fait l’objet de tests et a été démontré conforme aux limites pour un dispositif numérique de classe B, conformément à la partie 15 de la réglementation FCC. Ces limites sont conçues afin de fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut diffuser de l’énergie sous forme de fréquences radioélectriques et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles aux radiocommunications. Tout changement ou modification qui n’a pas fait l’objet d’un accord explicite par la partie responsable risque d’annuler l’agrément de l’utilisateur pour faire fonctionner l’appareil.

Cet appareil est conforme au(x) standard(s) RSS sans licences d’Industrie Canada et à la partie 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas causer d’interférences, et
2. cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Symboles de sécurité :
	Risque de blessures graves et de dommages matériels en cas d’utilisation non conforme
	Ne pas utiliser les fonctions décrites ici avant d’avoir lu et compris l’intégralité des documents suivants : Les présentes Instructions de service Toutes les Instructions de service des composants périphériques de l’installation photovoltaïque, en particulier les consignes de sécurité
	Tension électrique dangereuse
	Laisser les condensateurs de l’onduleur se décharger (2 minutes).

Texte du signal d’avertissement :

AVERTISSEMENT !
Une décharge électrique peut être mortelle. Avant d’ouvrir l’appareil, s’assurer que les côtés d’entrée et de sortie sont mis hors tension.

1. Installation

Tenir compte des critères suivants lors du choix d’emplacement de l’onduleur :

		Installer uniquement sur une surface solide et non-inflammable.
		Températures ambiantes maximales : -40 °F - +140 °F / -40 °C - 60 °C
		Humidité relative : 0 - 100 %
		En cas d’installation de l’onduleur dans une armoire de commande ou dans un environnement fermé similaire, il est nécessaire de s’assurer que l’air chaud généré sera dissipé par la ventilation forcée. Pour de plus amples informations sur les dimensions de l’onduleur, consulter le chapitre intitulé Fronius Primo GEN24 7,7 - 10,0 208-240 à la page (→).
En cas d’installation de l’onduleur sur les murs extérieurs d’abris à bétail, il est important de maintenir un espace libre minimal d’1,98 mètre (6.5 ft) entre tous les côtés de l’onduleur et les orifices de ventilation et du bâtiment.
L’installation est autorisée sur les supports suivants : Murs (surfaces non-inflammables, suffisamment capables de supporter des charges) : Murs métalliques ondulés [rails de montage] Murs de brique Murs de béton Murs à revêtement en vinyle Murs à revêtement en bois Murs en stuc Poteaux (installation à l’aide de rails de montage, derrière les modules solaires, directement sur le système de montage photovoltaïque) Toits de parkings couverts (pas d’installation au plafond)

		L’onduleur est compatible avec une installation en intérieur.
		L’onduleur est compatible avec une installation en extérieur. Lorsqu’il est correctement installé, l’onduleur présente un indice de protection de type 4X, il n’est pas sensible aux projections d’eaux sur tous les côtés et peut donc fonctionner dans des environnements humides.
		Afin d’éviter au maximum à l’onduleur de chauffer, ne pas l’exposer à la lumière directe du soleil. L’onduleur doit être installé dans un lieu protégé, p. ex. à proximité des modules solaires ou sous un avant-toit.
		IMPORTANT ! L’onduleur ne doit pas être installé ou utilisé à plus de 13.123 ft / 4 001 m d’altitude.
		Ne pas installer l’onduleur : Dans des endroits où il risque d’être exposé à de l’ammoniaque, des gaz corrosifs, des acides ou des sels (p. ex. zones de stockage d’engrais, ouvertures de ventilation d’abris pour bétail, complexes chimiques, tanneries, etc.)
		Pendant certaines phases de fonctionnement, l’onduleur peut produire un léger bruit. Par conséquent, il ne doit pas être installé dans des espaces de vie.
		Ne pas installer l’onduleur dans des : Zones sujettes à un risque accru d’accidents dus à des animaux de ferme (chevaux, bétail, moutons, porcs, etc.) Étables ou zones mitoyennes Zones de stockage du foin, de la paille, du fourrage, des engrais, etc.
		L’onduleur est essentiellement conçu pour être étanche à la poussière (type 4X). Dans les zones à forte accumulation de poussière, des dépôts de poussière peuvent s’accumuler sur les surfaces de refroidissement, et donc altérer la performance thermique. Dans ce cas, un nettoyage fréquent est requis ; voir le chapitre intitulé Fonctionnement dans des environnements soumis à un fort dégagement de poussières à la page (→). Par conséquent, nous recommandons de ne pas installer l’onduleur dans des zones et environnements à forte accumulation de poussière.
		Ne pas installer l’onduleur dans des : Serres Zones de stockage ou de traitement des fruits, légumes ou produits viticoles Zones utilisées pour la préparation des graines, du fourrage vert ou des aliments pour animaux

1. Installation
2. Choix du site et position de montage

Tenir compte des critères suivants lors du choix d’emplacement de l’onduleur :

		Installer uniquement sur une surface solide et non-inflammable.
		Températures ambiantes maximales : -40 °F - +140 °F / -40 °C - 60 °C
		Humidité relative : 0 - 100 %
		En cas d’installation de l’onduleur dans une armoire de commande ou dans un environnement fermé similaire, il est nécessaire de s’assurer que l’air chaud généré sera dissipé par la ventilation forcée. Pour de plus amples informations sur les dimensions de l’onduleur, consulter le chapitre intitulé Fronius Primo GEN24 7,7 - 10,0 208-240 à la page (→).
En cas d’installation de l’onduleur sur les murs extérieurs d’abris à bétail, il est important de maintenir un espace libre minimal d’1,98 mètre (6.5 ft) entre tous les côtés de l’onduleur et les orifices de ventilation et du bâtiment.
L’installation est autorisée sur les supports suivants : Murs (surfaces non-inflammables, suffisamment capables de supporter des charges) : Murs métalliques ondulés [rails de montage] Murs de brique Murs de béton Murs à revêtement en vinyle Murs à revêtement en bois Murs en stuc Poteaux (installation à l’aide de rails de montage, derrière les modules solaires, directement sur le système de montage photovoltaïque) Toits de parkings couverts (pas d’installation au plafond)

		L’onduleur est compatible avec une installation en intérieur.
		L’onduleur est compatible avec une installation en extérieur. Lorsqu’il est correctement installé, l’onduleur présente un indice de protection de type 4X, il n’est pas sensible aux projections d’eaux sur tous les côtés et peut donc fonctionner dans des environnements humides.
		Afin d’éviter au maximum à l’onduleur de chauffer, ne pas l’exposer à la lumière directe du soleil. L’onduleur doit être installé dans un lieu protégé, p. ex. à proximité des modules solaires ou sous un avant-toit.
		IMPORTANT ! L’onduleur ne doit pas être installé ou utilisé à plus de 13.123 ft / 4 001 m d’altitude.
		Ne pas installer l’onduleur : Dans des endroits où il risque d’être exposé à de l’ammoniaque, des gaz corrosifs, des acides ou des sels (p. ex. zones de stockage d’engrais, ouvertures de ventilation d’abris pour bétail, complexes chimiques, tanneries, etc.)
		Pendant certaines phases de fonctionnement, l’onduleur peut produire un léger bruit. Par conséquent, il ne doit pas être installé dans des espaces de vie.
		Ne pas installer l’onduleur dans des : Zones sujettes à un risque accru d’accidents dus à des animaux de ferme (chevaux, bétail, moutons, porcs, etc.) Étables ou zones mitoyennes Zones de stockage du foin, de la paille, du fourrage, des engrais, etc.
		L’onduleur est essentiellement conçu pour être étanche à la poussière (type 4X). Dans les zones à forte accumulation de poussière, des dépôts de poussière peuvent s’accumuler sur les surfaces de refroidissement, et donc altérer la performance thermique. Dans ce cas, un nettoyage fréquent est requis ; voir le chapitre intitulé Fonctionnement dans des environnements soumis à un fort dégagement de poussières à la page (→). Par conséquent, nous recommandons de ne pas installer l’onduleur dans des zones et environnements à forte accumulation de poussière.
		Ne pas installer l’onduleur dans des : Serres Zones de stockage ou de traitement des fruits, légumes ou produits viticoles Zones utilisées pour la préparation des graines, du fourrage vert ou des aliments pour animaux

1. Installation
2. Choix du site et position de montage

		L'onduleur peut être monté à la verticale sur un mur vertical ou une colonne verticale.
		L'onduleur peut être monté sur une surface inclinée (inclinaison minimale de 10° par rapport à la partie inférieure).
		L'onduleur ne doit pas être monté sur une surface inclinée avec les connecteurs vers le haut.
		L'onduleur ne doit pas être monté en biais sur un mur vertical ou une colonne verticale.
		L'onduleur ne doit pas être monté à l'horizontale sur un mur vertical ou une colonne verticale.
		L'onduleur ne doit pas être monté avec les connecteurs vers le haut sur un mur vertical ou une colonne verticale.
		L'onduleur ne doit pas être monté en porte-à-faux avec les connecteurs vers le haut.
		L'onduleur ne doit pas être monté en porte-à-faux avec les connecteurs vers le bas.
		L'onduleur ne doit pas être monté au plafond.

1. Installation

IMPORTANT ! Les entrées défonçables doivent uniquement être percées à l'aide d'un foret gradué. La taille de gaine maximum est de ½ - 1 inch / 13 - 25 mm.

IMPORTANT ! La garantie est annulée si les trous pour gaine sont mal forés.

• Utiliser une protection oculaire adaptée lors du perçage des entrées défonçables.
• Éviter de percer trop loin pour s'assurer de ne pas endommager la zone de raccordement.
• Lors du perçage des entrées défonçables à l'arrière, placer l'onduleur sur une surface plane, face arrière vers le haut, pour permettre aux copeaux et morceaux de plastique de tomber de l'onduleur.
• Si nécessaire, ébavurer les entrées défonçables à l'aide d'un outil adapté et retirer les résidus de perçage de l'onduleur.

1. Installation
2. Points de rupture de consigne

IMPORTANT ! Les entrées défonçables doivent uniquement être percées à l'aide d'un foret gradué. La taille de gaine maximum est de ½ - 1 inch / 13 - 25 mm.

IMPORTANT ! La garantie est annulée si les trous pour gaine sont mal forés.

• Utiliser une protection oculaire adaptée lors du perçage des entrées défonçables.
• Éviter de percer trop loin pour s'assurer de ne pas endommager la zone de raccordement.
• Lors du perçage des entrées défonçables à l'arrière, placer l'onduleur sur une surface plane, face arrière vers le haut, pour permettre aux copeaux et morceaux de plastique de tomber de l'onduleur.
• Si nécessaire, ébavurer les entrées défonçables à l'aide d'un outil adapté et retirer les résidus de perçage de l'onduleur.

1. Installation

Selon le support, utiliser des accessoires de fixation appropriés et respecter les dimensions de vis recommandées pour le support de fixation.
L'installateur est responsable du choix correct du matériel de fixation.

1. Installation
2. Monter le support de fixation et accrocher l'onduleur

Selon le support, utiliser des accessoires de fixation appropriés et respecter les dimensions de vis recommandées pour le support de fixation.
L'installateur est responsable du choix correct du matériel de fixation.

1. Installation
2. Monter le support de fixation et accrocher l'onduleur

Le support de fixation (schéma) sert également de gabarit de mesure.

Les pré-perçages du support de fixation sont destinés à des vis d'un diamètre de 6 à 8 mm (0.24 à 0.32 inch). La distance entre le pré-perçage à gauche et celui à droite est de 406 mm (16 inch).

Les irrégularités de la surface de montage (par ex. le plâtre à gros grains) sont largement compensées par le support de fixation.

1. Installation
2. Monter le support de fixation et accrocher l'onduleur

1. Installation
2. Monter le support de fixation et accrocher l'onduleur

IMPORTANT !
Lors du montage du support de fixation, s'assurer qu'il est monté avec la flèche dirigée vers le haut.

1

2

3

1. Installation
2. Monter le support de fixation et accrocher l'onduleur

IMPORTANT !
Le support de fixation doit être monté en 4 points minimum.

1. Installation
2. Monter le support de fixation et accrocher l'onduleur

Des poignées intégrées, qui simplifient le levage/la fixation, se situent sur le côté de l'onduleur.

1

Fixer l'onduleur au support de fixation par le haut. Les raccords doivent pointer vers le bas.

La zone inférieure de l'onduleur est pressée dans les languettes d'encliquetage, jusqu'à ce que l'onduleur s'enclenche des deux côtés avec un déclic sonore.

Veiller à ce que l'onduleur soit correctement positionné des deux côtés.

1. Installation

Fil unique	Fils multiples	Fil fin	Fil fin muni de cosses terminales avec collerette	Fil fin muni de cosses terminales sans collerette

1. Installation
2. Conditions de raccordement de l'onduleur

Fil unique	Fils multiples	Fil fin	Fil fin muni de cosses terminales avec collerette	Fil fin muni de cosses terminales sans collerette

1. Installation
2. Conditions de raccordement de l'onduleur

• Cuivre : rond, solide
• Cuivre : rond, souple

Raccordements au réseau avec borne de raccordement enfichable* Choisir une section de câble suffisamment large sur la base de la puissance de sortie réelle de l'appareil.
Nombre de broches
4	AWG 12–6 / 4 - 16 mm²	AWG 12–6 / 4 - 16 mm²	AWG 12–6 / 4 - 16 mm²	AWG 12–6 / 4 - 16 mm²	AWG 12–6 / 4 - 16 mm²

Raccordements au réseau pour alimentation en courant de secours avec borne de raccordement enfichable* Choisir une section de câble suffisamment large sur la base de la puissance de sortie réelle de l'appareil.
Nombre de broches
3	AWG 16–8 / 1,5 - 10 mm²	AWG 16–8 / 1,5 - 10 mm²	AWG 16–8 / 1,5 - 10 mm²	AWG 16–8 / 1,5 - 10 mm²	AWG 16–8 / 1,5 - 10 mm²

Raccordements photovoltaïques avec borne de raccordement enfichable* Choisir une section de câble suffisamment large sur la base de la puissance de sortie réelle de l'appareil.
Nombre de broches
2 x 5	AWG 14–8 / 2,5 - 10 mm²	AWG 14–8 / 2,5 - 10 mm²	AWG 14–8 / 2,5 - 10 mm²	AWG 14–8 / 2,5 - 10 mm²	AWG 14–8 / 2,5 - 10 mm²

Borne d'électrode de masse (6 broches)* Choisir une section de câble suffisamment large sur la base de la puissance de sortie réelle de l'appareil.
Nombre de broches
2	AWG 14–6 / 2,5 - 16 mm²	AWG 14–6 / 2,5 - 16 mm²	AWG 14–6 / 2,5 - 16 mm²	AWG 14–6 / 2,5 - 16 mm²	AWG 14–6 / 2,5 - 16 mm²
4	AWG 14–8 / 2,5 - 10 mm²	AWG 14–8 / 2,5 - 10 mm²	AWG 14–8 / 2,5 - 10 mm²	AWG 14–8 / 2,5 - 10 mm²	AWG 14–8 / 2,5 - 10 mm²

1. Installation
2. Conditions de raccordement de l'onduleur

• Cuivre : fil unique rond
• Cuivre : fil fin rond

IMPORTANT !
Raccorder les conducteurs individuels avec une cosse terminale appropriée si plusieurs conducteurs individuels sont raccordés à une entrée des bornes de raccordement Push-in.

Connecteurs WSD avec borne de raccordement Push-In
Distance	Longueur de dénudage					Recommandation de câble
100 m 109 yd	10 mm 0,39 inch	0,14 à 1,5 mm2 AWG 26 - 16	0,14 à 1,5 mm2 AWG 26 - 16	0,14 à 1 mm2 AWG 26 - 18	0,14 à 1,5 mm2 AWG 26 - 16	min. CAT 5 UTP (Unshielded Twisted Pair)

Connecteurs Modbus avec borne de raccordement Push-In
Distance	Longueur de dénudage					Recommandation de câble
300 m 328 yd	10 mm  0,39 inch	0,14 à 1,5 mm2 AWG 26 - 16	0,14 à 1,5 mm2 AWG 26 - 16	0,14 à 1 mm2 AWG 26 - 18	0,14 à 1,5 mm2 AWG 26 - 16	min. CAT 5 STP (Shielded Twisted Pair)

Connecteurs E/S avec borne de raccordement Push-In
Distance	Longueur de dénudage					Recommandation de câble
30 m 32 yd	10 mm  0,39 inch	0,14 à 1,5 mm2 AWG 26 - 16	0,14 à 1,5 mm2 AWG 26 - 16	0,14 à 1 mm2 AWG 26 - 18	0,14 à 1,5 mm2 AWG 26 - 16	Conducteur unique possible

1. Installation
2. Conditions de raccordement de l'onduleur

Diamètre de câble pour le raccordement à la borne de raccordement enfichable : 0.27 inches (0,7 cm)

IMPORTANT
Pour les câbles à double isolation d'un diamètre supérieur à 0.27 inches (0,7 cm), la couche extérieure de l'isolation doit être retirée pour le raccordement à la borne de raccordement enfichable.

1. Installation
2. Conditions de raccordement de l'onduleur

REMARQUE!

Les réglementations nationales de l'opérateur réseau ou d'autres facteurs peuvent exiger un disjoncteur à courant résiduel dans le système de couplage au réseau.

Dans cette situation, un disjoncteur à courant résiduel de type A est généralement approprié. Toutefois, de fausses alarmes peuvent être déclenchées pour le disjoncteur à courant résiduel de type A dans certains cas et selon les conditions locales. Par conséquent, conformément à la législation nationale, Fronius recommande d'utiliser un disjoncteur à courant résiduel avec un courant de déclenchement minimal de 100 mA, adapté aux convertisseurs de fréquence.

IMPORTANT !
L'onduleur peut être équipé au max. d'un disjoncteur automatique de 65 A.

1. Installation

1. Installation
2. Raccordement de l'onduleur au réseau électrique public (côté AC)

1. Installation
2. Raccordement de l'onduleur au réseau électrique public (côté AC)

1. Installation
2. Raccordement de l'onduleur au réseau électrique public (côté AC)

IMPORTANT ! Le conducteur de terre/de mise à la masse du câble AC doit être posé de sorte à être déconnecté en dernier en cas de panne.

1

Mettre à l’arrêt le disjoncteur automatique. Placer l’interrupteur du sectionneur DC sur « Off ».

2

Desserrer les cinq vis du couvercle de la zone de raccordement en les faisant tourner à 180° vers la gauche à l’aide d’un tournevis (TX20).
Retirer le couvercle de la zone de raccordement de l’appareil.

3

Faire passer le câble secteur par le bas à travers le tube de l’installation électrique du côté droit.
Retirer la borne de raccordement AC.

4

Dénuder l’isolation des conducteurs uniques de 0.75 inches (1,2 cm).
La section de câble doit être sélectionnée conformément aux instructions de la section Câbles autorisés pour le raccordement électrique à la page (→).
Soulever pour ouvrir le levier de la borne de raccordement et insérer le conducteur unique dénudé dans la fente prévue aussi loin que possible.
Fermer ensuite le levier de la borne de raccordement jusqu’à ce qu’il s’enclenche.

REMARQUE!

Un seul conducteur peut être connecté à chaque broche.

Les câbles AC peuvent être connectés aux bornes de raccordement AC sans cosses terminales.

5

L1	Conducteur de phase
Nsens	Conducteur neutre*
L2	Conducteur de phase

* Convient aux configurations de réseaux avec conducteurs neutres.

6

Fixer le câble de mise à la masse à la borne d’électrode de masse à l’aide d’un tournevis (TX20) et avec un couple de 1.475 ft lbs / 2 Nm.
Insérer la borne de raccordement AC dans la fente AC jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.

1. Installation

Pour pouvoir choisir des modules solaires adaptés et utiliser l'onduleur le plus efficacement possible, il est important de garder à l'esprit les points suivants :

• Si l'ensoleillement est constant et que la température baisse, la tension à vide des modules solaires augmentera. La tension à vide ne doit pas dépasser la tension système max. admissible. Une tension à vide supérieure aux valeurs indiquées provoquera des dommages à l'onduleur et tous les droits à garantie deviendront nuls et non avenus.
• Les coefficients de température des fiches de données des modules solaires doivent être respectés.
• Les valeurs exactes pour le dimensionnement des modules solaires peuvent être obtenus en utilisant des outils de calcul adaptés comme le Fronius Solar.creator.

IMPORTANT !
Avant de connecter les modules solaires, vérifier que la tension spécifiée par le fabricant pour les modules solaires correspond à la tension réelle mesurée.

IMPORTANT !
Les chaînes de modules solaires ne doivent pas être mises à la terre.

1. Installation
2. Raccordement des chaînes de modules solaires à l'onduleur

Pour pouvoir choisir des modules solaires adaptés et utiliser l'onduleur le plus efficacement possible, il est important de garder à l'esprit les points suivants :

• Si l'ensoleillement est constant et que la température baisse, la tension à vide des modules solaires augmentera. La tension à vide ne doit pas dépasser la tension système max. admissible. Une tension à vide supérieure aux valeurs indiquées provoquera des dommages à l'onduleur et tous les droits à garantie deviendront nuls et non avenus.
• Les coefficients de température des fiches de données des modules solaires doivent être respectés.
• Les valeurs exactes pour le dimensionnement des modules solaires peuvent être obtenus en utilisant des outils de calcul adaptés comme le Fronius Solar.creator.

IMPORTANT !
Avant de connecter les modules solaires, vérifier que la tension spécifiée par le fabricant pour les modules solaires correspond à la tension réelle mesurée.

IMPORTANT !
Les chaînes de modules solaires ne doivent pas être mises à la terre.

1. Installation
2. Raccordement des chaînes de modules solaires à l'onduleur

1. Installation
2. Raccordement des chaînes de modules solaires à l'onduleur

2 entrées PV indépendantes l'une de l'autre (PV 1 et PV 2) sont disponibles. Celles-ci peuvent être raccordées à un nombre variable de modules.

Lors de la première mise en service, régler le générateur photovoltaïque selon la configuration adaptée (également possible ultérieurement dans le menu Configuration de l'installation > Composants).

1. Installation
2. Raccordement des chaînes de modules solaires à l'onduleur

IMPORTANT !
L’installation doit être effectuée conformément aux standards et directives applicables à l’échelle nationale. Si le disjoncteur de défaut d’arc électrique intégré à l’onduleur est utilisé pour la détection d’arc électrique exigée par la norme CEI 63027, les chaînes de modules solaires ne doivent pas être combinées devant l’onduleur.

Intensité égale ou inférieure à 22 A (I_dcmax).

Paramètres du générateur photovoltaïque :
PV 1 : ON
PV 2 : OFF

IMPORTANT !
La charge de courant maximale d’une borne de raccordement unique est de 22 A.

PV 1 inférieur ou égal à 41,25 A (I_{SC PV1})
PV 2 inférieur ou égal à 36 A (I_{SC PV2})

Paramètres du générateur photovoltaïque :
PV 1 : ON
PV 2 : ON

IMPORTANT !
Il n’est pas autorisé de connecter PV1 et PV2 en parallèle, car des intensités de plus de 22 A par borne de raccordement pourraient circuler.

1. Installation
2. Raccordement des chaînes de modules solaires à l'onduleur

1

2

3

Faire passer les câbles DC à travers le tube de l'installation électrique.

IMPORTANT !
Faire passer les câbles à travers le tube de l'installation électrique avant de les dénuder afin d'éviter de tordre/plier certains fils.

4

5

Sélectionner la section de câble conformément aux instructions figurant à la section Câbles autorisés pour le raccordement électrique à la page (→).
Dénuder l'isolation des conducteurs uniques de 0.47 inches (1,2 cm). Soulever pour ouvrir le levier de commande de la borne de raccordement et insérer le conducteur unique dénudé dans la fente prévue dans la borne de raccordement aussi loin que possible.
Fermer ensuite le levier de commande de la borne de raccordement jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

* Pour les câbles à double isolation, respecter la section maximale de l'isolation.

AVERTISSEMENT!

Risque de conducteurs uniques desserrés et/ou mal fixés dans la borne de raccordement.

Cela peut provoquer de graves blessures corporelles et des dommages matériels.

Raccorder un seul conducteur unique sur chaque fente fournie dans la borne de raccordement.

S'assurer que les conducteurs uniques sont bien en place dans la borne de raccordement.

S'assurer que le conducteur unique a été entièrement inséré dans la borne de raccordement et qu'aucun fil ne dépasse de la borne de raccordement.

6

7

8

Utiliser un instrument de mesure adapté pour contrôler la tension et la polarité du câblage DC. Retirer les deux bornes de raccordement DC des fentes.

ATTENTION!

Risque dû à une inversion de polarité sur les bornes de raccordement.

Cela peut provoquer de graves dommages à l'onduleur.

Utiliser un instrument de mesure adapté pour contrôler la polarité du câblage DC.

Utiliser un instrument de mesure adapté pour contrôler la tension (max. 600 V_DC)

9

Insérer les bornes de raccordement DC dans leurs fentes respectives jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent.

1. Installation

1. Installation
2. Brancher la batterie à l'onduleur

1. Installation
2. Brancher la batterie à l'onduleur

IMPORTANT !
Avant d’installer une batterie, s’assurer que celle-ci est éteinte. La longueur de câble DC max. pour l’installation de batteries externes doit être conforme aux spécifications du fabricant, voir chapitre Batteries adaptées à la page (→).

1

Faire passer manuellement les câbles de batterie dans les bagues DC.

* Le conducteur de terre de la batterie doit être raccordé à la borne d’électrode de masse de l’onduleur.

IMPORTANT !
Avant de dénuder l’isolation, faire passer les câbles dans les bagues DC afin d’éviter de tordre ou de casser certains fils.

2

3

Sélectionner la section de câble conformément aux instructions figurant à la section Câbles autorisés pour le raccordement électrique à la page (→).
Dénuder l’isolation des conducteurs individuels sur 12 mm. Soulever pour ouvrir le levier de la borne de raccordement et insérer le conducteur unique dénudé dans la fente prévue, toujours aussi loin que possible. Fermer ensuite le levier jusqu’à ce qu’il s’enclenche.

AVERTISSEMENT!

Risque en cas de conducteurs individuels desserrés et/ou mal connectés dans la borne de raccordement.

Cela peut provoquer de graves blessures et des dommages matériels.

Raccorder un seul conducteur unique sur la fente fournie dans chaque borne de raccordement.

S’assurer que le conducteur unique est bien en place dans la borne de raccordement.

S’assurer que le conducteur unique est entièrement à l’intérieur de la borne de raccordement et qu’aucun toron de fil individuel ne dépasse de la borne de raccordement.

4

5

ATTENTION!

Risque dû à une surtension en cas d’utilisation d’autres fentes sur la borne de raccordement.

Cela peut endommager les batteries et/ou les modules solaires par décharge.

Utiliser uniquement les fentes portant le marquage BAT pour raccorder la batterie.

 

6

ATTENTION!

Risque dû à une inversion de polarité sur les bornes de raccordement.

Cela peut provoquer de graves dommages sur l’installation photovoltaïque.

Utiliser un instrument de mesure adapté pour contrôler la polarité du câblage DC lorsque la batterie est en marche.

La tension maximale pour l’entrée de batterie ne doit pas être dépassée (voir Caractéristiques techniques à la page (→)).

7

Insérer les bornes de raccordement DC dans leurs fentes respectives jusqu’à ce qu’elles s’enclenchent.

IMPORTANT !
Des informations sur la connexion côté batterie figurent dans les instructions d’installation du fabricant concerné.

1. Installation

IMPORTANT !
Les lois nationales, normes et dispositions en vigueur, ainsi que les spécifications de l’opérateur réseau concerné, doivent être prises en compte et appliquées.
Il est vivement recommandé de s’accorder sur l’installation spécifique avec l’opérateur réseau et de la faire explicitement approuver par celui-ci. Cette obligation s’applique aux constructeurs de systèmes en particulier (p. ex. installateurs).

1. Installation
2. Courant de secours - Connecter le point PV (OP)

IMPORTANT !
Les lois nationales, normes et dispositions en vigueur, ainsi que les spécifications de l’opérateur réseau concerné, doivent être prises en compte et appliquées.
Il est vivement recommandé de s’accorder sur l’installation spécifique avec l’opérateur réseau et de la faire explicitement approuver par celui-ci. Cette obligation s’applique aux constructeurs de systèmes en particulier (p. ex. installateurs).

1. Installation
2. Courant de secours - Connecter le point PV (OP)

Pour les propositions de câblage recommandées par Fronius, voir en page (→).

1

Mettre à l’arrêt le disjoncteur automatique. Placer l’interrupteur du sectionneur DC sur « Off ».

2

Desserrer les cinq vis du couvercle de la zone de raccordement en les faisant tourner à 180° vers la gauche à l’aide d’un tournevis (TX20).
Retirer le couvercle de la zone de raccordement de l’appareil.

ATTENTION!

Risque en cas de perçages défectueux ou incorrects.

Cela peut provoquer des blessures aux yeux et aux mains dues à la projection de débris et aux bords coupants, ainsi que des dommages à l’onduleur.

Pendant le perçage, porter des lunettes de protection adaptées.

Utiliser uniquement un foret gradué pour le perçage.

S’assurer que rien n’est endommagé à l’intérieur de l’appareil (p. ex. le bloc de raccordement).

Adapter le diamètre de perçage au raccordement correspondant.

Ébavurer les perçages à l’aide d’un outil adapté.

Retirer les résidus de perçage de l’onduleur.

3

Percer l’entrée défonçable avec un foret gradué.

4Insérer la gaine dans l’entrée défonçable et la fixer en utilisant le couple spécifié par le fabricant. Sceller la gaine selon les instructions du chapitre intitulé Préparer les entrées défonçables pour le raccordement à la page (→).

5

Faire passer le câble secteur à travers la gaine par le bas.
Retirer la borne de raccordement OP.

6

Dénuder l’isolation des conducteurs uniques sur 0.47 inches / 12 mm.
La section de câble doit être comprise entre AWG 16 et AWG 8. Soulever pour ouvrir le levier de la borne de raccordement et insérer le conducteur unique dénudé dans la fente prévue, jusqu’à la butée. Fermer ensuite le levier jusqu’à ce qu’il s’enclenche.

REMARQUE!

Un seul conducteur peut être connecté à chaque broche. Les lignes peuvent être connectées sans cosses terminales.

7

L1´	Conducteur de phase
N´	Conducteur neutre
N´	Conducteur de terre

REMARQUE!

Le conducteur de terre doit avoir une section transversale équivalente à AWG 14-8.

8

Fixer le conducteur de terre et le conducteur PEN à la borne d’électrode de masse à l’aide d’un tournevis (TX20) et avec un couple de 1.47 ft lbs / 2 Nm.

9

Insérer la borne de raccordement OP dans la fente OP jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.

1. Installation
2. Courant de secours - Connecter le point PV (OP)

• lors de la première installation et configuration ;
• après des travaux sur l'armoire de commande ;
• en cours d'exploitation (recommandation : au moins une fois par an).

Pour le mode d'essai, il est recommandé de charger la batterie à 30 % minimum.

Une description de l'exécution du mode d'essai se trouve sur la check-list - Alimentation en courant de secours (https://www.fronius.com/en/search-page, référence : 42,0426,0365).

1. Installation

Les entrées M0 et M1 peuvent être sélectionnées à cet effet. 4 participants Modbus au maximum peuvent être connectés à la borne de raccordement Modbus aux entrées M0 et M1.

IMPORTANT !
Un seul compteur primaire et une seule batterie peuvent être connectés sur un même onduleur. En raison du transfert de données élevé de la batterie, celle-ci occupe 2 participants. Si la fonction « Contrôle de l’onduleur via Modbus » est activée dans le menu « Communication » → « Modbus », aucun participant Modbus n’est possible. Il n’est pas possible d’envoyer et de recevoir des données en même temps.

Exemple 1 :

Entrée	Batterie	Quantité Compteur primaire	Quantité Compteur secondaire
Modbus 0 (M0)		0	4
		0	2
		0	1
Modbus 1 (M1)		1	3

Exemple 2 :

Entrée	Batterie	Quantité Compteur primaire	Quantité Compteur secondaire
Modbus 0 (M0)		1	3
Modbus 1 (M1)		0	4
		0	2
		0	1

1. Installation
2. Raccorder le câble de communication de données

Les entrées M0 et M1 peuvent être sélectionnées à cet effet. 4 participants Modbus au maximum peuvent être connectés à la borne de raccordement Modbus aux entrées M0 et M1.

IMPORTANT !
Un seul compteur primaire et une seule batterie peuvent être connectés sur un même onduleur. En raison du transfert de données élevé de la batterie, celle-ci occupe 2 participants. Si la fonction « Contrôle de l’onduleur via Modbus » est activée dans le menu « Communication » → « Modbus », aucun participant Modbus n’est possible. Il n’est pas possible d’envoyer et de recevoir des données en même temps.

Exemple 1 :

Entrée	Batterie	Quantité Compteur primaire	Quantité Compteur secondaire
Modbus 0 (M0)		0	4
		0	2
		0	1
Modbus 1 (M1)		1	3

Exemple 2 :

Entrée	Batterie	Quantité Compteur primaire	Quantité Compteur secondaire
Modbus 0 (M0)		1	3
Modbus 1 (M1)		0	4
		0	2
		0	1

1. Installation
2. Raccorder le câble de communication de données

1

Percer l'entrée défonçable avec un foret gradué.

2Insérer la gaine dans le trou et la fixer en utilisant le couple spécifié par le fabricant. Sceller la gaine selon les instructions du chapitre intitulé Préparer les entrées défonçables pour le raccordement à la page (→).

3

Faire passer les câbles de communication de données dans le tube de l'installation électrique par le bas.

1. Installation
2. Raccorder le câble de communication de données

1

Dénuder les conducteurs individuels sur 10 mm/ 0.39 inch et monter les cosses terminales si nécessaire.

IMPORTANT !
Connecter les conducteurs individuels à une cosse terminale appropriée si plusieurs conducteurs individuels sont connectés à la même entrée des bornes de raccordement enfichables.

2

Insérer les câbles dans leurs fentes respectives et vérifier qu’ils sont bien fixés.

IMPORTANT !
Utiliser uniquement des paires torsadées pour connecter « Data +/- » et « Enable +/- », voir Câbles autorisés pour le connecteur de communication des données à la page (→).

Torsader le blindage du câble et l’insérer dans la fente « SHIELD ».

IMPORTANT !
Un blindage incorrectement mis en place peut provoquer des problèmes de communication de données.

Pour les propositions de câblage recommandées par Fronius, voir page (→).

1. Installation
2. Raccorder le câble de communication de données

Il est possible que le système puisse fonctionner sans résistances de terminaison. Toutefois, en raison des interférences, l’utilisation de résistances de terminaison selon la vue d’ensemble suivante est recommandée pour garantir un fonctionnement sans problèmes.

Pour les câbles autorisés et les distances maximales pour la zone de communication de données, voir le chapitre intitulé Câbles autorisés pour le connecteur de communication des données à la page (→).

IMPORTANT !Les résistances de terminaison qui ne sont pas positionnées comme sur l’illustration peuvent provoquer des interférences dans la communication de données.

1. Installation
2. Raccorder le câble de communication de données

AVERTISSEMENT!

Fonction d’arrêt rapide limitée en mode d’alimentation en courant de secours (PV Point et Essential Backup)

Si PV Point ou Essential Backup est configuré, l’arrêt rapide ne peut pas être déclenché par la perte du raccordement au réseau. Cela peut provoquer de graves blessures corporelles et des dommages à l’installation photovoltaïque.

Un interrupteur WSD doit être installé pour tous les modes d’alimentation en courant de secours (PV Point et Essential Backup) (voir Installer le système WSD (arrêt câblé)). L’arrêt rapide est alors déclenché via le WSD.

IMPORTANT !
La borne de raccordement WSD enfichable dans la zone de raccordement de l’onduleur est fournie par défaut avec un dispositif de contournement départ usine. Le dispositif de contournement doit être retiré lors de l’installation d’un appareil de déclenchement ou d’une chaîne WSD.

 

L’interrupteur WSD du premier onduleur avec un appareil de déclenchement connecté dans la chaîne WSD doit être en position 1 (maître). L’interrupteur WSD de tous les autres onduleurs doit être en position 0 (esclave).

Distance max. entre deux appareils : 109 yd / 100 m
Nombre max. d’appareils : 28

* Contact sans potentiel de l’appareil de déclenchement (p. ex. réseau central et protection système). Si plusieurs contacts sans potentiel sont utilisés dans une chaîne WSD, ils doivent être connectés en série.

1. Installation

1

Placer le cache sur la zone de raccordement. Serrer les 5 vis dans l'ordre indiqué à l'aide d'un tournevis (TX20) et faire un tour de 180° vers la droite.

2

Accrocher le couvercle du boîtier sur l'onduleur par le haut.
Appuyer sur la partie inférieure du couvercle du boîtier et fixer les 2 vis avec un tournevis (TX20) en effectuant un tour de 180° vers la droite.
Régler le sectionneur DC sur la position « On ». Enclencher le système de protection automatique. Pour les systèmes avec une batterie, respecter l'ordre de mise en marche selon le chapitre Batteries adaptées à la page (→).

IMPORTANT ! Ouvrir le point d'accès WLAN à l'aide du capteur optique, voir le chapitre Fonctions des boutons et voyant d'état LED à la page (→)

1. Installation
2. Raccorder et mettre en service l'onduleur

1

Placer le cache sur la zone de raccordement. Serrer les 5 vis dans l'ordre indiqué à l'aide d'un tournevis (TX20) et faire un tour de 180° vers la droite.

2

Accrocher le couvercle du boîtier sur l'onduleur par le haut.
Appuyer sur la partie inférieure du couvercle du boîtier et fixer les 2 vis avec un tournevis (TX20) en effectuant un tour de 180° vers la droite.
Régler le sectionneur DC sur la position « On ». Enclencher le système de protection automatique. Pour les systèmes avec une batterie, respecter l'ordre de mise en marche selon le chapitre Batteries adaptées à la page (→).

IMPORTANT ! Ouvrir le point d'accès WLAN à l'aide du capteur optique, voir le chapitre Fonctions des boutons et voyant d'état LED à la page (→)

1. Installation
2. Raccorder et mettre en service l'onduleur

Lors de la première mise en service de l'onduleur, divers paramètres setup doivent être ajoutés.

Lorsque le setup est annulé avant la fin, les données saisies ne sont pas sauvegardées et l'écran de démarrage avec l'assistant d'installation s'affiche à nouveau. En cas d'interruption due à une panne de courant par exemple, les données sont sauvegardées. La mise en service reprend à l'étape où elle a été interrompue, après le rétablissement de l'alimentation électrique. Si le setup a été interrompu, l'onduleur alimente le réseau avec 500 W max. et la LED de fonctionnement clignote en jaune.

Le setup pays peut être configuré uniquement lors de la première mise en service de l'onduleur. Pour modifier le setup pays ultérieurement, contacter l'installateur/support technique.

1. Installation
2. Raccorder et mettre en service l'onduleur

L'application Fronius Solar.start est nécessaire pour l'installation. Selon le terminal utilisé pour l'installation, l'application est disponible sur la plate-forme respective.

1Télécharger et installer l'application Fronius Solar.start.

2Ouvrir l'Access Point en effleurant le capteur    .

✓La LED de communication clignote en bleu.

3Ouvrir l'application Fronius Solar.start et suivre l'assistant d'installation. Scanner le code QR sur la plaque signalétique avec un smartphone ou une tablette pour se connecter à l'onduleur.

4Ajouter les composants périphériques dans Fronius Solar.web et mettre en marche l'installation photovoltaïque.

L'assistant réseau et le setup produit peuvent être effectués indépendamment l'un de l'autre. Une connexion réseau est nécessaire pour ouvrir l'assistant d'installation Fronius Solar.web.

1. Installation
2. Raccorder et mettre en service l'onduleur

WLAN :

1Ouvrir l'Access Point en effleurant le capteur    .

✓La LED de communication clignote en bleu.

2Établir la connexion à l'onduleur dans les paramètres réseau (l'onduleur est affiché avec le nom « FRONIUS_ » et le numéro de série de l'appareil).

3Saisir et confirmer le mot de passe de la plaque signalétique.
IMPORTANT !
Pour la saisie du mot de passe sous Windows 10, le lien Se connecter en utilisant une clé de sécurité réseau à la place doit d'abord être activé afin de pouvoir se connecter avec le mot de passe.

4Saisir l'adresse IP 192.168.250.181 dans la barre d'adresse du navigateur et confirmer. L'assistant d'installation s'ouvre.

5Suivre l'assistant d'installation dans les différents domaines et compléter l'installation.

6Ajouter les composants périphériques dans Fronius Solar.web et mettre en marche l'installation photovoltaïque.

L'assistant réseau et le setup produit peuvent être effectués indépendamment l'un de l'autre. Une connexion réseau est nécessaire pour ouvrir l'assistant d'installation Fronius Solar.web.

Ethernet :

1Établir la connexion à l'onduleur (LAN1) à l'aide d'un câble réseau (CAT5 STP ou supérieur).

2Ouvrir l'Access Point en effleurant 1x le capteur    .

✓La LED de communication clignote en bleu.

3Saisir l'adresse IP 169.254.0.180 dans la barre d'adresse du navigateur et confirmer. L'assistant d'installation s'ouvre.

4Suivre l'assistant d'installation dans les différents domaines et compléter l'installation.

5Ajouter les composants périphériques dans Fronius Solar.web et mettre en marche l'installation photovoltaïque.

L'assistant réseau et le setup produit peuvent être effectués indépendamment l'un de l'autre. Une connexion réseau est nécessaire pour ouvrir l'assistant d'installation Fronius Solar.web.

1. Installation

1

1. Déconnecter le système de protection automatique.
2. Régler le sectionneur DC sur la position « Off ».

Pour remettre l'onduleur en service, effectuer les étapes mentionnées ci-dessus dans l'ordre inverse.

IMPORTANT !
Attendre l'expiration de la durée de décharge des condensateurs de l'onduleur !

1. Installation
2. Mettre l'onduleur hors tension et le rallumer

1

1. Déconnecter le système de protection automatique.
2. Régler le sectionneur DC sur la position « Off ».

Pour remettre l'onduleur en service, effectuer les étapes mentionnées ci-dessus dans l'ordre inverse.

IMPORTANT !
Attendre l'expiration de la durée de décharge des condensateurs de l'onduleur !

IMPORTANT !
Selon l'autorisation de l'utilisateur, des réglages peuvent être effectués dans les différentes points de menu.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur

IMPORTANT !
Selon l'autorisation de l'utilisateur, des réglages peuvent être effectués dans les différentes points de menu.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Paramètres utilisateur

IMPORTANT !
Selon l'autorisation de l'utilisateur, des réglages peuvent être effectués dans les différentes points de menu.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Paramètres utilisateur

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur

Sélectionner « Ajouter composant+ » pour ajouter des composants disponibles au système.

Générateur PV
Activer le traceur MPP et saisir la sortie PV connectée dans le champ correspondant. Pour les chaînes de modules solaires combinées, « PV 1 + PV 2 connectés en parallèle » doit être activé.

Batterie
Si le mode État de charge est réglé sur « Automatique », les valeurs « État de charge minimum » et « État de charge maximum » sont préréglées conformément aux spécifications techniques du fabricant de la batterie.

Si le mode État de charge est réglé sur « Manuel », les valeurs « État de charge minimum » et « État de charge maximum » peuvent être modifiées après concertation avec le fabricant de la batterie, dans la plage de ses spécifications techniques. En cas de panne de courant nécessitant une alimentation en courant de secours, les valeurs de consigne ne sont pas prises en compte.

La charge de la batterie depuis d’autres générateurs externes est activée/désactivée à l’aide du paramètre « Autoriser la charge de la batterie depuis des générateurs supplémentaires dans le réseau domestique ».

La charge de la batterie depuis le réseau électrique public est activée/désactivée à l’aide du paramètre « Autoriser la charge de la batterie depuis le réseau électrique public ».
Les règles normatives ou de tarif d’achat doivent être prises en compte avec ce paramètre. Ce paramètre n’a aucun effet sur la charge de la batterie par d’autres générateurs dans le foyer. Il est uniquement lié au processus de consommation d’énergie de charge depuis le réseau électrique public. Indépendamment de ce paramètre, toute charge depuis le réseau électrique public nécessaire à des fins de service (par ex. recharge requise pour assurer une protection contre la décharge profonde) a toujours lieu.

IMPORTANT !
Fronius décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués sur des batteries de tiers.

Compteur primaire
Pour garantir un fonctionnement fluide en combinaison avec d’autres générateurs d’énergie et en mode d’alimentation en courant de secours Essential Backup, il est important d’installer le Fronius Smart Meter sur le point d’injection. L’onduleur et les autres générateurs doivent aussi être raccordés au réseau public via le Fronius Smart Meter.
Ce paramètre influence également le comportement de l’onduleur pendant la nuit. Si cette fonction est désactivée, l’onduleur passe en mode veille dès qu’il n’y a plus de courant photovoltaïque disponible, à condition qu’aucune commande de gestion de l’énergie ne soit envoyée à la batterie (par ex. état de charge minimal atteint). Le message « Énergie faible » s’affiche. L’onduleur redémarre dès qu’une commande de gestion de l’énergie est envoyée ou que le courant photovoltaïque disponible est suffisant.
Si cette fonction est activée, l’onduleur reste connecté en permanence au réseau afin d’obtenir de l’énergie des autres générateurs à tout moment.
Une fois que le compteur est raccordé, la position doit être configurée. Une adresse Modbus différente doit être réglée pour chaque Smart Meter.
La valeur en watts sur le compteur des générateurs est la somme de tous les compteurs des générateurs. La valeur en watts sur le compteur de consommation est la somme de tous les compteurs secondaires.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Configuration de l'appareil

Sélectionner « Ajouter composant+ » pour ajouter des composants disponibles au système.

Générateur PV
Activer le traceur MPP et saisir la sortie PV connectée dans le champ correspondant. Pour les chaînes de modules solaires combinées, « PV 1 + PV 2 connectés en parallèle » doit être activé.

Batterie
Si le mode État de charge est réglé sur « Automatique », les valeurs « État de charge minimum » et « État de charge maximum » sont préréglées conformément aux spécifications techniques du fabricant de la batterie.

Si le mode État de charge est réglé sur « Manuel », les valeurs « État de charge minimum » et « État de charge maximum » peuvent être modifiées après concertation avec le fabricant de la batterie, dans la plage de ses spécifications techniques. En cas de panne de courant nécessitant une alimentation en courant de secours, les valeurs de consigne ne sont pas prises en compte.

La charge de la batterie depuis d’autres générateurs externes est activée/désactivée à l’aide du paramètre « Autoriser la charge de la batterie depuis des générateurs supplémentaires dans le réseau domestique ».

La charge de la batterie depuis le réseau électrique public est activée/désactivée à l’aide du paramètre « Autoriser la charge de la batterie depuis le réseau électrique public ».
Les règles normatives ou de tarif d’achat doivent être prises en compte avec ce paramètre. Ce paramètre n’a aucun effet sur la charge de la batterie par d’autres générateurs dans le foyer. Il est uniquement lié au processus de consommation d’énergie de charge depuis le réseau électrique public. Indépendamment de ce paramètre, toute charge depuis le réseau électrique public nécessaire à des fins de service (par ex. recharge requise pour assurer une protection contre la décharge profonde) a toujours lieu.

IMPORTANT !
Fronius décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués sur des batteries de tiers.

Compteur primaire
Pour garantir un fonctionnement fluide en combinaison avec d’autres générateurs d’énergie et en mode d’alimentation en courant de secours Essential Backup, il est important d’installer le Fronius Smart Meter sur le point d’injection. L’onduleur et les autres générateurs doivent aussi être raccordés au réseau public via le Fronius Smart Meter.
Ce paramètre influence également le comportement de l’onduleur pendant la nuit. Si cette fonction est désactivée, l’onduleur passe en mode veille dès qu’il n’y a plus de courant photovoltaïque disponible, à condition qu’aucune commande de gestion de l’énergie ne soit envoyée à la batterie (par ex. état de charge minimal atteint). Le message « Énergie faible » s’affiche. L’onduleur redémarre dès qu’une commande de gestion de l’énergie est envoyée ou que le courant photovoltaïque disponible est suffisant.
Si cette fonction est activée, l’onduleur reste connecté en permanence au réseau afin d’obtenir de l’énergie des autres générateurs à tout moment.
Une fois que le compteur est raccordé, la position doit être configurée. Une adresse Modbus différente doit être réglée pour chaque Smart Meter.
La valeur en watts sur le compteur des générateurs est la somme de tous les compteurs des générateurs. La valeur en watts sur le compteur de consommation est la somme de tous les compteurs secondaires.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Configuration de l'appareil

Alimentation en courant de secours
Off, PV Point ou Essential Backup peuvent être sélectionnés pour le mode d’alimentation en courant de secours.
Le mode d’alimentation en courant de secours Essential Backup peut uniquement être activé une fois que les affectations des I/O ont été configurées pour le courant de secours. Par ailleurs, un compteur doit être monté et configuré au point d’injection pour le mode d’alimentation en courant de secours Essential Backup.

IMPORTANT !
Lors de la configuration du mode d’alimentation en courant de secours PV Point, suivre les informations figurant au chapitre Sécurité à la page (→).

Tension nominale de l’alimentation en courant de secours
Lorsque le mode d’alimentation en courant de secours est activé, la tension nominale du réseau public doit être sélectionnée.

Limite d’avertissement de l’état de charge
Un avertissement est émis lorsque la capacité restante de la batterie spécifiée ici est atteinte en mode d’alimentation en courant de secours.

Capacité de réserve
La valeur de consigne détermine une capacité restante (en fonction de la capacité de la batterie) réservée pour l’alimentation en courant de secours. La batterie n’est pas déchargée en-deçà de la capacité restante lorsqu’elle fonctionne de manière couplée au réseau. En mode d’alimentation en courant de secours, la valeur État de charge minimum réglée manuellement n’est pas prise en compte. En cas de panne de courant, la batterie est toujours déchargée jusqu’à l’état de charge minimal préréglé automatiquement, conformément aux spécifications techniques du fabricant de la batterie.

Gestion de la charge
Jusqu’à 4 broches peuvent être sélectionnées ici pour la gestion de la charge. Des paramètres supplémentaires de gestion de la charge sont disponibles dans le point de menu Gestion de la charge.
Par défaut : broche 1

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Configuration de l'appareil

Appliquer la mise en veille
Lorsque cette fonction est activée, le mode d’injection de l’onduleur est interrompu. Cela permet de couper le courant de l’onduleur et de protéger ses composants. Lorsque l’onduleur redémarre, la fonction de mise en veille est automatiquement désactivée.

PV 1 et PV 2

Signal de contrôle de l’ondulation résiduelle
Les signaux de contrôle de l’ondulation résiduelle sont des signaux envoyés par le fournisseur d’électricité afin d’activer et de désactiver les charges contrôlables. En fonction de la situation de l’installation, les signaux de contrôle de l’ondulation résiduelle peuvent être atténués ou amplifiés par l’onduleur. Cela peut être compensé si nécessaire en appliquant les réglages suivants.

Mesure de prévention des faux déclenchements RCD
(avec un disjoncteur à courant résiduel de 30 mA)

Avertissement d’isolation

Alimentation en courant de secours

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur

« Optimisation de l’autoconsommation »
Régler le mode de service sur « Manuel » ou « Automatique ». L’onduleur se règle toujours sur la valeur de consigne « Valeur cible au point d’injection ». En mode de service « Automatique » (réglage usine), un ajustement est effectué à 0 W au point d’injection (autoconsommation maximale).

• Le Fronius Smart Meter doit être installé et configuré au point d’injection.
• La fonction « Autoriser la charge de la batterie depuis des générateurs supplémentaires dans le réseau domestique » doit être activée dans le point de menu « Composants » → « Batterie ».

« Valeur cible au point d’injection »
Si « Manuel » a été sélectionné à la rubrique Optimisation de l’autoconsommation, le « Mode de service » (« Consommation »/« Injection ») et la « Valeur cible au point d’injection » peut être réglée.

IMPORTANT !
« Optimisation de l’autoconsommation » a une priorité plus basse que « Gestion de la batterie ».

Générateurs externes (uniquement possible lorsque la batterie est active)
Si des générateurs décentralisés supplémentaires sont installés dans le foyer et intégrés au contrôle de l’autoconsommation de l’onduleur hybride Fronius, le paramètre « Autoriser la charge de la batterie depuis des générateurs supplémentaires dans le réseau domestique » doit être activé dans le point de menu « Configuration de l’appareil » → « Composants » (voir Composants à la page (→)
.Cela signifie qu’il est possible d’obtenir de l’énergie depuis le réseau domestique et de l’injecter dans la batterie via l’onduleur (support de batterie requis). Vous pouvez limiter la quantité de courant consommée par l’onduleur Fronius en spécifiant la puissance AC maximale (AC max.). Une consommation de puissance maximale de la puissance nominale AC de l’onduleur Fronius est possible.

« Gestion de la batterie »
En utilisant le contrôle programmé de la batterie, il est possible d’empêcher ou de limiter la charge/décharge de la batterie et de spécifier une puissance de charge définie.

• Charge de la batterie autorisée depuis le réseau électrique public
• Limitation de puissance de l’onduleur, système de stockage d’énergie ou système général
• Spécifications de contrôle via Modbus
• Optimisation de l’autoconsommation

IMPORTANT !
Les règles définies pour le contrôle de la batterie ont la deuxième priorité la plus basse, après l’Optimisation de l’autoconsommation. Selon la configuration, il est possible que les règles ne soient pas respectées en raison d’autres paramètres.

• « Puissance de charge max. »
  La batterie est chargée jusqu’au niveau maximal selon la valeur réglée dans le champ de saisie « Puissance ».
  Si l’injection dans le réseau électrique public et/ou la consommation directe dans le foyer sont impossibles, la valeur « Puissance de charge max. » réglée est ignorée et l’énergie produite est chargée dans la batterie.
• « Puissance de charge min. »
  La batterie est chargée au minimum à la valeur réglée dans le champ de saisie « Puissance ».
• « Puissance de décharge max. »
  La batterie est déchargée au maximum à la valeur réglée dans le champ de saisie « Puissance ».
• « Puissance de décharge min. »
  La batterie est déchargée au minimum à la valeur réglée dans le champ de saisie « Puissance ».

Le moment où la règle s’applique est réglé dans les champs de saisie « Heure » et en sélectionnant les « Jours de la semaine » souhaités.

Il n’est pas possible de définir une plage de temps incluant minuit (0:00 am).
Exemple : Pour régler un contrôle de 22h à 6h, deux saisies sont nécessaires : « 10 pm-11:59 pm » et « 0:00 am-06 am ».

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Gestion de l'énergie

« Optimisation de l’autoconsommation »
Régler le mode de service sur « Manuel » ou « Automatique ». L’onduleur se règle toujours sur la valeur de consigne « Valeur cible au point d’injection ». En mode de service « Automatique » (réglage usine), un ajustement est effectué à 0 W au point d’injection (autoconsommation maximale).

• Le Fronius Smart Meter doit être installé et configuré au point d’injection.
• La fonction « Autoriser la charge de la batterie depuis des générateurs supplémentaires dans le réseau domestique » doit être activée dans le point de menu « Composants » → « Batterie ».

« Valeur cible au point d’injection »
Si « Manuel » a été sélectionné à la rubrique Optimisation de l’autoconsommation, le « Mode de service » (« Consommation »/« Injection ») et la « Valeur cible au point d’injection » peut être réglée.

IMPORTANT !
« Optimisation de l’autoconsommation » a une priorité plus basse que « Gestion de la batterie ».

Générateurs externes (uniquement possible lorsque la batterie est active)
Si des générateurs décentralisés supplémentaires sont installés dans le foyer et intégrés au contrôle de l’autoconsommation de l’onduleur hybride Fronius, le paramètre « Autoriser la charge de la batterie depuis des générateurs supplémentaires dans le réseau domestique » doit être activé dans le point de menu « Configuration de l’appareil » → « Composants » (voir Composants à la page (→)
.Cela signifie qu’il est possible d’obtenir de l’énergie depuis le réseau domestique et de l’injecter dans la batterie via l’onduleur (support de batterie requis). Vous pouvez limiter la quantité de courant consommée par l’onduleur Fronius en spécifiant la puissance AC maximale (AC max.). Une consommation de puissance maximale de la puissance nominale AC de l’onduleur Fronius est possible.

« Gestion de la batterie »
En utilisant le contrôle programmé de la batterie, il est possible d’empêcher ou de limiter la charge/décharge de la batterie et de spécifier une puissance de charge définie.

• Charge de la batterie autorisée depuis le réseau électrique public
• Limitation de puissance de l’onduleur, système de stockage d’énergie ou système général
• Spécifications de contrôle via Modbus
• Optimisation de l’autoconsommation

IMPORTANT !
Les règles définies pour le contrôle de la batterie ont la deuxième priorité la plus basse, après l’Optimisation de l’autoconsommation. Selon la configuration, il est possible que les règles ne soient pas respectées en raison d’autres paramètres.

• « Puissance de charge max. »
  La batterie est chargée jusqu’au niveau maximal selon la valeur réglée dans le champ de saisie « Puissance ».
  Si l’injection dans le réseau électrique public et/ou la consommation directe dans le foyer sont impossibles, la valeur « Puissance de charge max. » réglée est ignorée et l’énergie produite est chargée dans la batterie.
• « Puissance de charge min. »
  La batterie est chargée au minimum à la valeur réglée dans le champ de saisie « Puissance ».
• « Puissance de décharge max. »
  La batterie est déchargée au maximum à la valeur réglée dans le champ de saisie « Puissance ».
• « Puissance de décharge min. »
  La batterie est déchargée au minimum à la valeur réglée dans le champ de saisie « Puissance ».

Le moment où la règle s’applique est réglé dans les champs de saisie « Heure » et en sélectionnant les « Jours de la semaine » souhaités.

Il n’est pas possible de définir une plage de temps incluant minuit (0:00 am).
Exemple : Pour régler un contrôle de 22h à 6h, deux saisies sont nécessaires : « 10 pm-11:59 pm » et « 0:00 am-06 am ».

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Gestion de l'énergie

Les exemples ci-dessous ont pour but d'expliquer les flux d'énergie. Les rendements ne sont pas pris en compte.

Système de batterie

Système de batterie sans installation photovoltaïque et avec second générateur dans le foyer

Système de batterie avec second générateur dans le foyer

Système de batterie avec second générateur dans le foyer
(avec limitation AC max.)

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Gestion de l'énergie

Une règle se compose toujours d'une restriction ou d'une consigne et du contrôle temporel Heure et Jours de la semaine pendant que la règle est active. Les règles ayant la même restriction (par ex. puissance de charge max.) ne doivent pas se chevaucher dans le temps.

Seuils de charge et de décharge max.
Il est possible de configurer des puissances de charge/de décharge max. en même temps.

Définir une plage de charge
Il est possible de définir une plage de charge à l'aide de seuils min. et max. Dans ce cas, aucune décharge de la batterie n'est possible.

Définir une plage de décharge
Il est possible de définir une plage de décharge à l'aide de seuils min. et max. Dans ce cas, aucune charge de la batterie n'est possible.

Configurer une charge définie
Il est possible de configurer une puissance de charge définie, en réglant les seuils min. et max. correspondants sur les mêmes valeurs.

Configurer une décharge définie
Il est possible de configurer une puissance de décharge définie, en réglant les seuils min. et max. correspondants sur les mêmes valeurs.

Cas d'application possibles

• Tarifs d'électricité en fonction de l'heure
• Réservation de la batterie pour la limitation de puissance spécifique au marché
• Réservation des capacités de stockage en fonction de l'heure en cas d'alimentation en courant de secours

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Gestion de l'énergie

Les règles du menu Gestion de la batterie permettent une utilisation optimale de l'énergie produite. Dans certains cas, il est possible que la puissance photovoltaïque ne soit pas entièrement utilisée en raison de la commande de batterie en fonction de l'heure.

Dans ce cas, l'onduleur devrait réduire la puissance photovoltaïque à 0 W, car la puissance de sortie de l'onduleur est de 6 000 W max. et qu'il est déjà exploité par la décharge de la batterie.

Comme il n'est pas judicieux de perdre de la puissance photovoltaïque, la limitation de puissance de gestion de la batterie est automatiquement ajustée de manière à ce qu'aucune puissance photovoltaïque ne soit perdue. Dans l'exemple ci-dessus, cela signifie que la batterie ne sera déchargée que de 5 000 W, afin que la puissance photovoltaïque de 1 000 W puisse être utilisée.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Gestion de l'énergie

« Règles »
Il est possible de définir jusqu'à quatre règles différentes de gestion de la charge. Aux mêmes valeurs seuils, les règles sont activées successivement. La désactivation a lieu dans l'ordre inverse ; l'I/O activée en dernier est la première à être désactivée. Si les seuils sont différents, l'I/O avec le seuil le plus bas est activée en premier, suivie par la deuxième avec le seuil le plus bas, etc.

IMPORTANT !
Une I/O est activée/désactivée au bout de 60 secondes.

• Le contrôle est « Off » (désactivé).
• Le contrôle est effectué par le « Courant produit ».
• Le contrôle est effectué par le « Courant excédentaire » (avec limites d'injection). Cette option peut uniquement être sélectionnée si un compteur a été raccordé. Le contrôle est effectué à l'aide de la puissance d'injection actuelle en tenant compte du réseau.

• « On » : pour saisir une limite de puissance effective à partir de laquelle le rendement est activé.
• « Off » : pour saisir une limite de puissance effective à partir de laquelle le rendement est désactivé.

• Champ pour activer le « Temps d'exécution minimal par processus d'activation » pour lequel le rendement doit être activé pour chaque processus d'activation.
• Champ pour activer le « Temps d'exécution maximal par jour ».
• Champ pour activer le « Temps d'exécution ciblé » pour lequel le rendement doit être activé au total par jour (plusieurs processus d'activation sont autorisés).

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Système

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Système

Toutes les mises à jour disponibles pour les onduleurs et autres appareils Fronius sont répertoriées sur les pages des produits ainsi que dans l'espace « Recherche de téléchargements Fronius » sur www.fronius.com .

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Système

L'assistant de mise en service guidée peut être appelé ici.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Système

Tous les paramètres
Toutes les données de configuration sont réinitialisées, à l'exception du setup pays. Les modifications du setup pays ne peuvent être effectuées que par du personnel autorisé.

Tous les paramètres hors réseau
Toutes les données de configuration sont réinitialisées, à l'exception du setup pays et des paramètres du réseau. Les modifications du setup pays ne peuvent être effectuées que par du personnel autorisé.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Système

Une fois l’assistant de mise en service guidée terminé, un rapport de configuration conforme aux normes de l’Electric Power Research Institute (EPRI) peut être créé. Cette fonction peut également être appelée dans le menu Système. Le rapport constitue une documentation essentielle pour vérifier que les paramètres appropriés ont été appliqués conformément aux exigences de l’opérateur réseau.

Le nom du fichier contient le numéro de série de l’onduleur et peut être modifié individuellement. Cliquer sur le bouton pour télécharger le rapport au format csv ou pdf.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Système

Événements actuels
Tous les événements actuels des composants périphériques connectés sont affichés ici.

IMPORTANT !
Selon le type d'événement, ces derniers doivent être confirmés par le bouton « Cocher » pour pouvoir être traités ultérieurement.

Historique
Tous les événements des composants périphériques connectés qui ne sont plus présents sont affichés ici.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Système

Dans ce menu toutes les informations sur le système et les paramètres actuels sont affichées et peuvent être téléchargées.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Système

Le fichier de licence contient les données de performance et l'étendue des fonctions de l'onduleur. Lors du remplacement de l'onduleur, de l'étage de puissance ou de la zone de communication de données, le fichier de licence doit également être remplacé.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Système

IMPORTANT !
L'utilisateur de support permet uniquement au support technique Fronius d'effectuer des réglages sur l'onduleur via une connexion sécurisée. Le bouton Désactiver l'accès de l'utilisateur de support permet de désactiver l'accès.

IMPORTANT !
L'accès à la télémaintenance permet exclusivement au Support Technique Fronius d'accéder à l'onduleur via une connexion sécurisée : Les données de diagnostic sont transmises et utilisées pour traiter le problème. N'activer l'accès à la télémaintenance qu'à la demande du support Fronius.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur

Adresses de serveurs pour le transfert de données
Si un pare-feu est utilisé pour les connexions sortantes, les protocoles, adresses de serveurs et ports suivants doivent être autorisés pour réussir le transfert de données, voir :
https://www.fronius.com/~/downloads/Solar%20Energy/Firmware/SE_FW_Changelog_Firewall_Rules_EN.pdf

En cas d'utilisation de produits FRITZ!Box, l'accès à Internet doit être configuré de manière illimitée et sans restriction. Le DHCP Lease Time (validité) ne doit pas être fixé à 0 (= infini).

LAN :

Après la connexion, il convient de vérifier l'état de la connexion (voir le chapitre Services Internet à la page (→)).

WLAN :

Établir une connexion via WPS :

☐

L'Access Point de l'onduleur doit être actif. Celui-ci se déclenche par effleurement du    capteur → la LED de communication clignote en bleu.

1.

Établir la connexion à l'onduleur dans les paramètres réseau (l'onduleur est affiché avec le nom « FRONIUS_ » et le numéro de série de l'appareil).

2.

Saisir et confirmer le mot de passe de la plaque signalétique.
IMPORTANT !
Pour la saisie du mot de passe sous Windows 10, le lien Se connecter en utilisant une clé de sécurité réseau à la place doit d'abord être activé afin de pouvoir se connecter avec le mot de passe.

3.

Saisir l'adresse IP 192.168.250.181 dans la barre d'adresse du navigateur et confirmer.

4.

Cliquer sur le bouton Activer dans le volet de menu Communication > Réseau > WLAN > WPS.

5.

Activer le WPS sur le routeur WLAN (voir documentation du routeur WLAN).

6.

Cliquer sur le bouton Démarrer. La connexion est automatiquement établie.

7.

Se connecter sur l'interface utilisateur de l'onduleur.

8.

Vérifier les détails du réseau et la connexion à Fronius Solar.web.

1Établir la connexion à l'onduleur dans les paramètres réseau (l'onduleur est affiché avec le nom « FRONIUS_ » et le numéro de série de l'appareil).

2Saisir et confirmer le mot de passe de la plaque signalétique.
IMPORTANT !
Pour la saisie du mot de passe sous Windows 10, le lien Se connecter en utilisant une clé de sécurité réseau à la place doit d'abord être activé afin de pouvoir se connecter avec le mot de passe.

3Saisir l'adresse IP 192.168.250.181 dans la barre d'adresse du navigateur et confirmer.

4Cliquer sur le bouton Activer dans la zone de menu Communication > Réseau > WLAN > WPS.

5Activer le WPS sur le routeur WLAN (voir documentation du routeur WLAN).

6Cliquer sur le bouton Démarrer. La connexion est automatiquement établie.

7Se connecter sur l'interface utilisateur de l'onduleur.

8Vérifier les détails du réseau et la connexion à Fronius Solar.web.

Après la connexion, il convient de vérifier l'état de la connexion (voir le chapitre Services Internet à la page (→)).

Sélectionner et connecter le réseau WLAN :
Les réseaux trouvés sont affichés dans la liste. En appuyant sur le bouton Actualiser,    une nouvelle recherche des réseaux WLAN disponibles s'exécute. Le champ de saisie Rechercher un réseau permet de restreindre davantage la liste de sélection.

1Sélectionner le réseau dans la liste.

2Sélectionner le type de connexion automatique ou statique.

3Pour le type de connexion automatique – entrer le mot de passe WLAN et le nom d'hôte.

4Pour le type de connexion statique – entrer l'adresse IP, le masque de sous-réseau, le DNS et la passerelle.

5Cliquer sur le bouton Connexion.

✓La connexion est établie.

Après la connexion, il convient de vérifier l'état de la connexion (voir le chapitre Services Internet à la page (→)).

Access Point :

L'onduleur sert d'Access Point. Un PC ou un appareil intelligent se connecte directement à l'onduleur. Aucune connexion à Internet n'est possible. Dans ce menu, il est possible d'attribuer un nom de réseau (SSID) et une clé de réseau (PSK).
Il est possible d'exploiter simultanément une connexion via WLAN et via Access Point.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Communication

Adresses de serveurs pour le transfert de données
Si un pare-feu est utilisé pour les connexions sortantes, les protocoles, adresses de serveurs et ports suivants doivent être autorisés pour réussir le transfert de données, voir :
https://www.fronius.com/~/downloads/Solar%20Energy/Firmware/SE_FW_Changelog_Firewall_Rules_EN.pdf

En cas d'utilisation de produits FRITZ!Box, l'accès à Internet doit être configuré de manière illimitée et sans restriction. Le DHCP Lease Time (validité) ne doit pas être fixé à 0 (= infini).

LAN :

Après la connexion, il convient de vérifier l'état de la connexion (voir le chapitre Services Internet à la page (→)).

WLAN :

Établir une connexion via WPS :

☐

L'Access Point de l'onduleur doit être actif. Celui-ci se déclenche par effleurement du    capteur → la LED de communication clignote en bleu.

1.

Établir la connexion à l'onduleur dans les paramètres réseau (l'onduleur est affiché avec le nom « FRONIUS_ » et le numéro de série de l'appareil).

2.

Saisir et confirmer le mot de passe de la plaque signalétique.
IMPORTANT !
Pour la saisie du mot de passe sous Windows 10, le lien Se connecter en utilisant une clé de sécurité réseau à la place doit d'abord être activé afin de pouvoir se connecter avec le mot de passe.

3.

Saisir l'adresse IP 192.168.250.181 dans la barre d'adresse du navigateur et confirmer.

4.

Cliquer sur le bouton Activer dans le volet de menu Communication > Réseau > WLAN > WPS.

5.

Activer le WPS sur le routeur WLAN (voir documentation du routeur WLAN).

6.

Cliquer sur le bouton Démarrer. La connexion est automatiquement établie.

7.

Se connecter sur l'interface utilisateur de l'onduleur.

8.

Vérifier les détails du réseau et la connexion à Fronius Solar.web.

1Établir la connexion à l'onduleur dans les paramètres réseau (l'onduleur est affiché avec le nom « FRONIUS_ » et le numéro de série de l'appareil).

2Saisir et confirmer le mot de passe de la plaque signalétique.
IMPORTANT !
Pour la saisie du mot de passe sous Windows 10, le lien Se connecter en utilisant une clé de sécurité réseau à la place doit d'abord être activé afin de pouvoir se connecter avec le mot de passe.

3Saisir l'adresse IP 192.168.250.181 dans la barre d'adresse du navigateur et confirmer.

4Cliquer sur le bouton Activer dans la zone de menu Communication > Réseau > WLAN > WPS.

5Activer le WPS sur le routeur WLAN (voir documentation du routeur WLAN).

6Cliquer sur le bouton Démarrer. La connexion est automatiquement établie.

7Se connecter sur l'interface utilisateur de l'onduleur.

8Vérifier les détails du réseau et la connexion à Fronius Solar.web.

Après la connexion, il convient de vérifier l'état de la connexion (voir le chapitre Services Internet à la page (→)).

Sélectionner et connecter le réseau WLAN :
Les réseaux trouvés sont affichés dans la liste. En appuyant sur le bouton Actualiser,    une nouvelle recherche des réseaux WLAN disponibles s'exécute. Le champ de saisie Rechercher un réseau permet de restreindre davantage la liste de sélection.

1Sélectionner le réseau dans la liste.

2Sélectionner le type de connexion automatique ou statique.

3Pour le type de connexion automatique – entrer le mot de passe WLAN et le nom d'hôte.

4Pour le type de connexion statique – entrer l'adresse IP, le masque de sous-réseau, le DNS et la passerelle.

5Cliquer sur le bouton Connexion.

✓La connexion est établie.

Après la connexion, il convient de vérifier l'état de la connexion (voir le chapitre Services Internet à la page (→)).

Access Point :

L'onduleur sert d'Access Point. Un PC ou un appareil intelligent se connecte directement à l'onduleur. Aucune connexion à Internet n'est possible. Dans ce menu, il est possible d'attribuer un nom de réseau (SSID) et une clé de réseau (PSK).
Il est possible d'exploiter simultanément une connexion via WLAN et via Access Point.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Communication

Interface Modbus RTU 0 / 1
Si l'une des deux interfaces Modbus RTU est réglée sur Esclave, les champs de saisie suivants sont disponibles :

« Débit en bauds »
Le débit en bauds influence la vitesse de transmission entre les différents composants raccordés dans le système. Lors de la sélection du débit en bauds, s'assurer qu'il s'agit du même côté émission et réception.

« Parité »
Le bit de parité peut être utilisé pour contrôler la parité. Il détecte les erreurs de transmission. Un bit de parité peut sauvegarder un nombre de bits spécifique. La valeur (0 ou 1) du bit de parité doit être calculée par l'émetteur et elle est contrôlée par le récepteur sur la base du même calcul. Le bit de parité peut être calculé pour une parité paire et impaire.

« Type de modèle SunSpec »
En fonction du modèle SunSpec, il existe deux paramètres différents.

float : modèle d'onduleur SunSpec 111, 112, 113 ou 211, 212, 213 ou 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713
int + SF : modèle d'onduleur SunSpec 101, 102, 103 ou 201, 202, 203 ou 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713

« Adresse du compteur »
La valeur saisie est le numéro d'identification (Unit ID) assigné au compteur. Se trouve sur l'interface de l'onduleur, dans le menu « Communication » → « Modbus ».
Réglage usine : 200

« Adresse du compteur »
La valeur saisie est le numéro d'identification (Unit ID) assigné au compteur.
Se trouve sur l'interface de l'onduleur, dans le menu « Communication » → « Modbus ».
Réglage usine : 1

Esclave comme Modbus TCP
Si la fonction « Esclave comme Modbus TCP » est activée, les champs de saisie suivants sont disponibles :

« Port Modbus »
Numéro du port TCP à utiliser pour la communication Modbus.

« Type de modèle SunSpec »
En fonction du modèle SunSpec, il existe deux paramètres différents.

float : modèle d'onduleur SunSpec 111, 112, 113 ou 211, 212, 213 ou 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713
int + SF : modèle d'onduleur SunSpec 101, 102, 103 ou 201, 202, 203 ou 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713

« Adresse du compteur »
La valeur saisie est le numéro d'identification (Unit ID) assigné au compteur. Se trouve sur l'interface de l'onduleur, dans le menu « Communication » → « Modbus ».
Réglage usine : 200

« Adresse du compteur »
La valeur saisie est le numéro d'identification (Unit ID) assigné au compteur. Se trouve sur l'interface de l'onduleur, dans le menu « Communication » → « Modbus ».
Réglage usine : la valeur est invariablement définie sur 1.

• On/Off
• Réduction de la puissance
• Spécification d'un facteur de puissance constant (cos phi)
• Spécification d'une valeur de puissance réactive constante

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Communication

Le fournisseur d'électricité/fournisseur d'énergie peut influencer la puissance de sortie de l'onduleur avec la commande cloud. La condition préalable est une connexion Internet active de l'onduleur.

* Commande cloud
Une centrale électrique virtuelle est une combinaison de plusieurs exploitants. Cette centrale électrique virtuelle peut être contrôlée par Internet via la commande cloud. Pour ce faire, une connexion Internet active de l'onduleur est nécessaire. Les données de l'installation sont transmises.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Communication

L'API Fronius Solar est une interface JSON ouverte, basée sur IP. Lorsqu'elle est activée, les appareils IdO du réseau local peuvent accéder aux informations de l'onduleur sans authentification. Pour des raisons de sécurité, l'interface est désactivée au départ usine et doit être activée si une application tierce le demande (par ex. chargeur de véhicule électrique, solutions domotiques intelligentes, etc.).

Pour la surveillance, Fronius recommande d'utiliser plutôt Fronius Solar.web, qui permet d'accéder en toute sécurité à l'état de l'onduleur et aux informations de production.

En cas de mise à jour du logiciel à la version 1.14.x, la configuration est reprise de l'API Fronius Solar. Dans les systèmes avec une version inférieure à 1.14.x, l'API Solar est activé ; avec des versions supérieures, il est désactivé mais peut être activé et désactivé via le menu

Activer l'API Fronius Solar

Activer la fonction « Activer la communication via API Solar » dans la rubrique de menu « Communication » → « API Solar » sur l'interface de l'onduleur.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Communication

Ce menu affiche des informations sur les connexions et l'état actuel des connexions. En cas de problème de connexion, une brève description de l'erreur est visible.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur

Le menu Setup pays est destiné exclusivement aux installateurs/techniciens de maintenance des entreprises spécialisées agréées. Pour demander le code d'accès requis pour ce menu, voir le chapitreDemander les codes de l'onduleur dans Solar.SOS.

Le Setup pays sélectionné pour le pays en question contient des paramètres prédéfinis selon les normes et les exigences applicables au niveau national. Selon les conditions du réseau local et les spécifications de l'opérateur réseau, des ajustements au Setup pays sélectionné peuvent être nécessaires.

1. Paramètres – Interface utilisateur de l'onduleur
2. Exigences en matière de sécurité et de réseau