CENTRUM = Fronius Central User Management

CENTRUM ist eine Server-basierte Anwendung, die zentral die Benutzereinstellungen mehrerer angeschlossener Schweißsysteme in einer Datenbank verwaltet.
Die hierfür erforderliche Hardware oder VM-Konfiguration hängt von der Anzahl der zu verwalteten Geräte ab.
Der Anwender ist für den Betrieb der Hardware oder VM, für die Konfiguration, Lizenzierung und Wartung des empfohlenen Betriebssystems verantwortlich.

Es ist nicht vorgesehen, CENTRUM auf einem einzelnen Desktop-Rechner oder System-PC zu installieren und zu betreiben, beispielsweise in der Produktionshalle.

Um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, sollte das Einrichten des Servers (Hardware oder VM), die Konzeption der Netzwerk-Infrastruktur und die Administrierung nur von der IT-Abteilung des Anwenders durchgeführt werden.

CENTRUM = Fronius Central User Management

CENTRUM ist eine Server-basierte Anwendung, die zentral die Benutzereinstellungen mehrerer angeschlossener Schweißsysteme in einer Datenbank verwaltet.
Die hierfür erforderliche Hardware oder VM-Konfiguration hängt von der Anzahl der zu verwalteten Geräte ab.
Der Anwender ist für den Betrieb der Hardware oder VM, für die Konfiguration, Lizenzierung und Wartung des empfohlenen Betriebssystems verantwortlich.

Es ist nicht vorgesehen, CENTRUM auf einem einzelnen Desktop-Rechner oder System-PC zu installieren und zu betreiben, beispielsweise in der Produktionshalle.

Um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, sollte das Einrichten des Servers (Hardware oder VM), die Konzeption der Netzwerk-Infrastruktur und die Administrierung nur von der IT-Abteilung des Anwenders durchgeführt werden.

Immer die Lizenzvereinbarung beachten.

Die Lizenzvereinbarung ist zu finden unter:
https://www.fronius.com/en/welding-technology/terms-conditions-centrum

Physische Hardware:

Virtual Machine (VM)

Speicher:
Die benötigte Speichergröße ist abhängig von der Anzahl angeschlossener Schweißsysteme und der Anzahl der Benutzer. Die Tabelle zeigt die jeweils empfohlene Speichergröße für Standardinstallationen.

Unterstützte Betriebssysteme:
Das Central User Management wird als Docker-Image verteilt. Das Docker-Image kann mit einem der nachfolgenden Betriebssysteme verwendet werden.

Linux Servers
Distributionen wie: Debian, Ubuntu, Alpine Linux, Container Linux, RancherOS, Atomic Host, Atomic Host, Boot2Docker, Ubuntu Core

Zusätzlich zu den oben angeführten Distributionen können auch weitere Linux-Distributionen verwendet werden, wenn diese die Docker-Anforderungen erfüllen.

Microsoft Windows Server 2019
Mit aktivierter Docker-Umgebung um den Docker-Container auszuführen.

Weitere Informationen unter:
https://docs.microsoft.com/en-us/virtualization/windowscontainers/quick-start/set-up-environment?tabs=Windows-Server

Microsoft Windows Server 2022
Mit aktivierter Docker-Umgebung um den Docker-Container auszuführen.

Weitere Informationen unter:
https://docs.microsoft.com/en-us/virtualization/windowscontainers/quick-start/set-up-environment?tabs=Windows-Server

Physische Hardware:

Virtual Machine (VM)

Speicher:
Die benötigte Speichergröße ist abhängig von der Anzahl angeschlossener Schweißsysteme und der Anzahl der Benutzer. Die Tabelle zeigt die jeweils empfohlene Speichergröße für Standardinstallationen.

Unterstützte Betriebssysteme:
Das Central User Management wird als Docker-Image verteilt. Das Docker-Image kann mit einem der nachfolgenden Betriebssysteme verwendet werden.

Linux Servers
Distributionen wie: Debian, Ubuntu, Alpine Linux, Container Linux, RancherOS, Atomic Host, Atomic Host, Boot2Docker, Ubuntu Core

Zusätzlich zu den oben angeführten Distributionen können auch weitere Linux-Distributionen verwendet werden, wenn diese die Docker-Anforderungen erfüllen.

Microsoft Windows Server 2019
Mit aktivierter Docker-Umgebung um den Docker-Container auszuführen.

Weitere Informationen unter:
https://docs.microsoft.com/en-us/virtualization/windowscontainers/quick-start/set-up-environment?tabs=Windows-Server

Microsoft Windows Server 2022
Mit aktivierter Docker-Umgebung um den Docker-Container auszuführen.

Weitere Informationen unter:
https://docs.microsoft.com/en-us/virtualization/windowscontainers/quick-start/set-up-environment?tabs=Windows-Server

• die Verbindung zum Central User Management
• die Konfiguration und Verwaltung der Schweißsysteme

Für den ein- und ausgehenden Datenverkehr eine ordnungsgemäße Firewall- und Netzwerk-Konfiguration sicherstellen.

Verbindung von den Schweißsystemen zu CENTRUM:

Verbindung vom Anwender-PC zu CENTRUM:

WICHTIG! Aus Funktions- und Sicherheitsgründen die neuesten Versionen der empfohlenen Browser verwenden.

Um den Central User Management-Server zu starten, muss zuerst ein Container für das Central User Management angelegt werden.

Der Container greift auf ein definiertes Docker-Volume zu. Das Docker-Volume wird benötigt, um die Datenbank unabhängig vom Container zu speichern und dadurch Server-Updates ohne Datenverlust durchführen zu können.

Der Container verwendet eine HTTPS-Verbindung, um die größtmögliche Sicherheit bei der Kommunikation zwischen Server und Anwender zu gewährleisten.

Für die Verwendung von HTTPS das PFX- oder P12-Zertifikat wie nachfolgend beschrieben in den Container kopieren:

Alle nachfolgenden Befehle in der Shell des Betriebssystemes ausführen.

Erklärung des Befehls:

<https-port>
der Port, über den die Website des Central User Management erreichbar ist - immer den Port 443 auswählen, da dieser Port auch bei den Schweißsystemen hinterlegt ist und dort nicht verändert werden kann

-p 4711:4711
ein Port-Mapping, welches für die Verbindung zu den Schweißsystemen benötigt wird

-v centrum-data:<Container-Data-Folder-Path>
das Docker-Volume, auf dem die Daten gespeichert werden.

<Container-Data-Folder-Path> ist der Pfad zum Speicherdaten-Ordner des Central User Management-Server.

Linux Container: /data
Windows Container: C:\data

In diesem Beispiel wird das Docker-Volume als „centrum-data“ bezeichnet.

Wird ein Windows-Container verwendet, muss zusätzlich zur Volume-Spezifikation der User als ContainerAdministrator im "create"-Befehl angeben werden:
--user ContainerAdministrator

<Certificate-Password>
das Passwort, für das PFX- oder P12-Zertifikat

<Certificate-Path-In-Container>
der Pfad, zum Zertifikat im Container.

Windows speichert Zertifikate nicht in einem Ordner, weshalb der Pfad bei Windows frei gewählt werden kann. Beispielsweise:
C:\publish\Certificate.pfx

Für Linux wird folgender Pfad empfohlen:
/etc/ssl/private/Certificate.pfx

Nun kann über den Browser auf das Central User Management zugegriffen werden.

Voraussetzung:
Die Stromquelle des Schweißsystems muss mittels Netzwerk-Kabel mit einem Computer verbunden oder in einem Netzwerk integriert sein.

1IP-Adresse der gewünschten Stromquelle im Browser eingeben, den SmartManager öffnen und anmelden

2Den Reiter für das User Management auswählen

3Den Reiter für den CENTRUM Server auswählen

4Im markierten Eingabefeld den Domain-Namen oder die IP-Adresse des Servers angeben, auf dem das Central User Management installiert wurde (wenn ein Domain-Name verwendet wird, muss bei den Netzwerkeinstellungen der Stromquelle ein gültiger DNS-Server konfiguriert sein)

5Die markierte Schaltfläche anwählen

6Die markierte Schaltfläche anklicken

Die Verfügbarkeit des angegebenen Servers wird überprüft.
Ist der angegebene Server erreichbar, erscheint die Anzeige „Server verified“.

7Änderungen speichern

Die Stromquelle wird im Central User Management angezeigt.

8Auf die gleiche Weise alle weiteren Stromquellen in das Central User Management integrieren

Eine Stromquelle kann auch über das Bedienpanel mit dem CENTRUM-Server verbunden werden.

1 Voreinstellungen auswählen

2Administration auswählen

3CENTRUM Server auswählen

4CENTRUM Server aktivieren

5CENTRUM Server eintragen

6CENTRUM verfizieren

7Speichern

• Möglichkeit 1 = Server stoppen und Daten kopieren (verfügbar für Windows und Linux)
• Möglichkeit 2 = Daten im laufenden Betrieb kopieren (verfügbar für Linux)

Die genaue Vorgehensweise wird nachfolgend beschrieben.

• Möglichkeit 1 = Server stoppen und Daten kopieren (verfügbar für Windows und Linux)
• Möglichkeit 2 = Daten im laufenden Betrieb kopieren (verfügbar für Linux)

Die genaue Vorgehensweise wird nachfolgend beschrieben.

Die nachfolgend beschriebene Vorgehensweise funktioniert bei Windows und Linux.

Die nachfolgend beschriebene Vorgehensweise funktioniert nur bei Linux.

Je nach Anforderung, kann das Central User Management in jeder verfügbaren Version gestartet werden. Hierfür den Befehl für die Erstellung des Central User Management-Containers wie nachfolgend beschrieben ändern.

Befehl für die Erstellung des Central User Management-Containers:

docker create --name centrum -p <https-port>:443 -p 4711:4711 -v
centrum-data:/<Container-Data-Folder-Path> -e ASPNETCORE_
URLS="https://+;http://+" -e ASPNETCORE_HTTPS_PORT=<https-
port> -e ASPNETCORE_Kestrel__Certificates__Default__Password=
<Certificate-Password> -e ASPNETCORE_Kestrel__Certificates__
Default__Path=<Certificate-Path-In-Container> --restart=always
registry.pw.fronius.com/centrum

Je nach Anforderung, kann das Central User Management in jeder verfügbaren Version gestartet werden. Hierfür den Befehl für die Erstellung des Central User Management-Containers wie nachfolgend beschrieben ändern.

Befehl für die Erstellung des Central User Management-Containers:

docker create --name centrum -p <https-port>:443 -p 4711:4711 -v
centrum-data:/<Container-Data-Folder-Path> -e ASPNETCORE_
URLS="https://+;http://+" -e ASPNETCORE_HTTPS_PORT=<https-
port> -e ASPNETCORE_Kestrel__Certificates__Default__Password=
<Certificate-Password> -e ASPNETCORE_Kestrel__Certificates__
Default__Path=<Certificate-Path-In-Container> --restart=always
registry.pw.fronius.com/centrum