差し迫った危険性があることを示します。
これを回避しないと、死亡や重傷に至ることがあります。
危険状態になる可能性があることを示します。
これを回避しないと、死亡や重傷に至る可能性があります。
損傷や傷害が発生するおそれがある状況を示します。
これを回避しないと、軽度の傷害や物体への軽度の損傷が発生するおそれがあります。
不具合が生じるか、装置を損傷するおそれがあることを示します。
差し迫った危険性があることを示します。
これを回避しないと、死亡や重傷に至ることがあります。
危険状態になる可能性があることを示します。
これを回避しないと、死亡や重傷に至る可能性があります。
損傷や傷害が発生するおそれがある状況を示します。
これを回避しないと、軽度の傷害や物体への軽度の損傷が発生するおそれがあります。
不具合が生じるか、装置を損傷するおそれがあることを示します。
装置を使用する場合は、本操作手順を常に手近なところに置いてください。操作手順に加えて、事故防止および環境保護に関する、一般に適用されている規定およびその地域の規定にも注意してください。
本装置に関する安全および危険に関する掲示はすべて、本装置の安全および危険に関する注意事項の記載場所については、装置の操作手順の「概要」のセクションを参照してください。
装置の電源を入れる前に、安全性を損なうおそれのある障害をすべて取り除いてください。
ユーザーの人身の安全が危険にさらされます。
本装置は、その使用目的に限って使用してください。
本装置は、銘板に指定されている溶接プロセスのみで使用することを目的としています。
この目的以外のいかなる使用も不適切と見なされます。このような使用によって発生するいかなる損傷についても、当メーカーは責任を負いません。
本装置は産業および工場で使用することを目的としています。家庭環境での使用によって発生するいかなる損傷についても、当メーカーは責任を負いません。
同様に、不十分な結果および不適切な結果に対して、当メーカーは責任を負いません。
より高い規格の装置は、その電流消費のために主要電源のエネルギー品質に影響をあたえる場合があります。
これにより、複数の装置種類に以下の点で影響をあたえる場合があります。*) 公共送電網との接点
「技術データ」参照
この場合、プラント作業員または装置の使用者は、電力会社と相談の上、適切な場所に装置が接続されているかどうかを確認します。
重要!グリッド接続が適切に絶縁処理されていることを確かめてください
本装置が、規定されている区域外で使用または保管された場合、使用目的に準拠していないと見なされます。このような使用によって発生するいかなる損傷についても、当メーカーは責任を負いません。
周囲温度の範囲:周囲の空気に塵、酸、腐食性の気体や物質などが含まれていてはなりません。
最高高度 2000 m (6561 ft. 8.16 in.)までで使用できます
作業者が安全性を重視した方法で作業することを徹底するために、定期的に確認を実行する必要があります。
作業場を離れる前に、不在中に人または所有物に危害が加わらないように徹底します。
装置を公共の送電系統に接続する際は、地域の規定および国のガイドラインにより、残留電流保護装置が必要な場合があります。
本装置に対して当メーカーが推奨する残留電流保護装置の種類は、技術データに記載されています。
本装置は、EN 60974-1に準拠する標準負荷時の最大許容動作ポイントに関連して、アイドリング時および動作後の冷却フェーズで、最大騒音レベル <80 dB(A)(1pW基準)を発生します。
作業場固有の溶接(および切断)における放出値は、この値が溶接プロセスや環境状況によって異なるため指定できません。これは、溶接プロセス(MIG/MAG、TIG溶接)、選択した電流タイプ(直流、交流)、電力範囲、溶接金属の種類、加工対象物の共振特性、作業場の環境など、さまざまなパラメータの影響を受けます。
溶接作業中に生じる煙には、有毒なガスや蒸気が含まれています。
溶接煙には、国際がん研究機関のモノグラフ 118の記載の通り、発がん性物質が含まれています。
排出源排気および室内排気システムを使用してください。
可能な場合は、排気装置が内蔵された溶接トーチを使用してください。
溶接煙やガスに顔を近づけないでください。
煙およびガスに対してい次の予防対策を実施してください。十分な外気の供給を確保します。換気率を少なくとも20 m³/時に維持します。
換気が不十分な場合は吸気機能のある溶接ヘルメットを使用します。
排出能力が十分であるか不確かな場合は、測定した毒物排出値を許容制限値と比較します。
次のコンポーネントは、溶接煙の毒性度を判断する因子です。対応する材料の安全データシートおよび上記コンポーネントのメーカーの説明書を参照してください。
曝露のシナリオ、リスク管理対策および作業条件の特定に関する推奨については、European Welding Association のWebサイトのHealth & Safety(https://european-welding.org)に記載されています。
可燃性の蒸気(溶剤の煙など)、アークの放射領域に近づけないようにします。
溶接を行わないときは、保護ガスシリンダーバルブまたは主ガス供給を閉じてください。
飛び火により、火災や爆発が発生するおそれがあります。
可燃性物質の付近では決して溶接しないでください。
可燃性物質はアークから 11 m (36 ft. 1.07 in.)以上離すか、承認済みのカバーで覆う必要があります。
適切な、テスト済みの消火器を用意し、使用可能にする必要があります。
火花と高温の金属片は、小さな隙間や開口部を通って隣接する区域に入ることもあります。適切な予防策を講じて、傷害や火災の危険を防止してください。
火災や爆発が起こりがちな区域や、密封されたタンク、容器、またはパイプの近くでは、これらが関連する国内および国際的な規格に準拠して準備されていない場合、溶接を行ってはなりません。
ガソリン、推進剤、鉱油、または同様の製品を保管するために使用されている、または使用されていた容器で、溶接しないでください。残留物は、爆発の危険をもたらします。
感電は人命を脅かす危険性があり、致命的となることがあります。
装置の内外の帯電部は触らないでください。
MIG/MAG溶接とTIG溶接の際、溶接ワイヤ、溶接ワイヤ巻き、駆動ローラ、ならびに溶接ワイヤと接触のあるすべての金属片が帯電部になります。
必ずワイヤ送給装置を充分に絶縁した面に設定するか、適切な絶縁された溶接ワイヤの送給用取付装置を使用してください。
地電位に対して、ユーザーやそれ以外の人が適切に絶縁された乾燥したベースまたは蓋で保護されるようにしてください。このベースまたは蓋は、本体と地電位の間のエリア全体をカバーする必要があります。
すべてのケーブルやリードは、固定され、損傷がなく、絶縁され、適切な寸法でなければなりません。接続の緩みがある、焦げて損傷を受けているか不適切な寸法のケーブルやリードは直ちに交換してください。
毎回使用前に、ハンドルを使用して、電源がしっかりと接続するようにしてください。
BNC端子の電源ケーブルの場合は、電源ケーブルを縦軸に対して少なくとも180°回転してプレテンションしてください。
ケーブルやリードを本体や本体の部品に巻き付けないでください。
電極(棒電極、タングステン電極、溶接ワイヤなど)は、2つの溶接システムの溶接電極の間で溶接システムの開回路電圧が2倍になる場合があります。両方の電極の電位に同時に触れると、特定の状況で致命的になることがあります。
主電源ケーブルを定期的に有資格の技術者にチェックさせ、接地線が適切に機能していることを確認してください。
保護クラスIの装置は、正しく動作するため、接地導体のある電源および接地導体接点のある接続システムが必要です。
接地導体なしの電源および接地導体接点なしのソケットで装置を使用するのは、保護分離に関する国の規制にすべて準拠している場合のみです。
それ以外の場合、これは重大な過失と見なされます。このような使用により損傷を受けてもメーカーが責任を負うことはありません。
必要に応じて、加工対象物に対して適切な接地を確保してください。
未使用の装置をオフにしてください。
高いところで作業を行う場合は、セーフティーハーネスを着用してください。
装置で作業を行う前に、装置をオフにして、電源プラグを抜いてください。
見やすくわかりやすい警告サインを装置に取り付け、電源プラグを差し込み直し、装置を再度オンにする人がいないようにしてください。
装置を開いた後:帯電部で作業を行う必要がある場合は、2人目の作業員に主電源のスイッチを正しい瞬間にオフにさせるようにしてください。
加工対象物が加工対象物クランプでしっかり固定されていることを確認します。
加工対象物のクランプを、溶接される領域に可能な限り近づけて固定します。
本装置は、導電床に対する絶縁または導電ラックに対する絶縁など、伝導性環境に対して十分に絶縁されるように設置します。
分電盤、ツインヘッド取付台などを使用する場合、以下に留意してください。使用していない溶接トーチ/電極ホルダーの電極も帯電しています。使用していない溶接トーチ/電極ホルダーが十分に絶縁されていることを確認します。
自動 MIG/MAG アプリケーションの場合、1個の絶縁されたワイヤー電極のみが溶接ワイヤドラム、大型ワイヤ供給スプールまたは溶接ワイヤー巻きからワイヤ供給装置に配線されていることを確認します。
EMC装置分類 (銘板または技術データ参照)
装置が標準的な放出限度値に準拠していても、適用対象領域に影響を与える場合があります(例えば、同じ場所に精密機器が置いてあったり、装置が設置された場所がラジオまたはテレビ受信機の側であったりする場合)。
この場合、事業会社は適切な行動をとり、状態を改善する義務を負います。
ワイヤ駆動の回転する歯車や回転する駆動部品に触れないでください。
整備または修理作業を実施している場合のみ、蓋および側面パネルを開くことや取り外すようにする必要があります。
操作中溶接トーチから出ている溶接ワイヤに触れると怪我をする高いリスクがあります(手の貫通、顔や目の負傷など)。
このため、溶接トーチは必ず身体から離し(ワイヤ供給装置が装備されたデバイス)、適切な保護ゴーグルを着用してください。
溶接中や溶接後に、加工対象物に決して触れないでください。火傷をする危険があります。
スラグが冷却中の加工対象物から飛び出すことがあります。このため、加工対象物を再加工する際にも指定された保護装置を着用する必要があります。他の人々が十分に保護されていることを確認するステップも実行する必要があります。
動作温度が高い溶接トーチおよびその他の部品は、取り扱う前に冷却する必要があります。
火災や爆発の危険性がある区域には特別な規定が適用されます
関連する国内および国際的な規定を遵守してください。
電気的リスクが高い区域(ボイラーの近くなど)での作業用の溶接システムには、「安全運転」の標示を付ける必要があります。ただし、溶接システムをそのような区域に配置してはいけません。
漏れた冷却液に触れると火傷の危険があります。冷却液の流れや戻りの配管の接続を切る前に、冷却ユニットの電源を切ります。
冷却液の取扱時には、冷却液の安全データシートに記載されている情報に注意してください。冷却液の安全データシートは、サービスセンターから入手するか、メーカーのウェブサイトからダウンロードできます。
装置をクレーンで運搬するときは、メーカーが提供する適切な積載運搬装置のみを使用します。
溶接中にワイヤ送給装置をクレーンホルダーに取り付ける場合、必ず適切な絶縁された給線器ホイスティングアタッチメント(MIG/MAG 溶接およびタングステン不活性ガス溶接の装置)を使用してください。
装置に運搬ストラップまたはハンドルがある場合、これは手でのみ運搬することが意図されています。クレーン、カウンターバランスリフトトラックまたはその他の引き上げ機械で運ぶ場合は、運搬ストラップを使用しません。
装置またはその部品に関連して使用されるリフト用タックル(ストラップ、ハンドル、チェーンなど)はすべて定期的に試験する必要があります(機械的損傷、腐食またはその他の環境要因によって生じる変化など)。
試験間隔と試験範囲は、最低でも適用される国家規格および指令を順守する必要があります。
シールドガス接続ソケットにアダプターを使用すると、無臭および無色の保護ガスが、気付かれずに漏れることがあります。組み立て前に、適切なテフロンテープを使って、シールドガス接続ソケット用アダプターの装置側スレッドを密閉してください。
必要に応じてフィルターを使用します。
遮へいガスシリンダーには加圧されたガスが含まれており、損傷を受けると爆発することがあります。遮へいガスシリンダーは溶接装置の一部であるため、最大の注意を払って取り扱う必要があります。
圧縮ガスが含まれている遮へいガスシリンダーを、過度の熱、機械的衝撃、スラグ、裸火、火花およびアークから保護します。
遮へいガスシリンダーを垂直に取り付け、指示に従って倒れないように固定します。
遮へいガスシリンダーを、溶接またはその他の電気回路から十分に遠ざけた状態を維持します。
溶接トーチを、決して遮へいガスシリンダーに掛けないでください。
決して電極で遮へいガスシリンダーに触れないでください。
爆発のリスク - 決して加圧されている遮へいガスシリンダーを溶接しようとしないでください。
進行中のアプリケーションに適した遮へいガスシリンダーだけを、正しい適切なアクセサリ(調整器、ホースおよびフィッティング)とともに使用します。良好な状態にある遮へいガスシリンダーおよびアクセサリだけを使用します。
遮へいガスシリンダーのバルブを開ける際には顔を背けます。
溶接が行われていない場合、遮へいガスシリンダーバルブを閉じます。
遮へいガスシリンダーが接続されていない場合、バルブのキャップはシリンダーの所定の位置に付けたままにします。
遮へいガスシリンダーおよびアクセサリに関するメーカーの説明書、適用される国内および国際的な規定を、遵守する必要があります。
非制御下の保護ガス漏れによる窒息のリスク
保護ガスは無色無臭で、漏洩の際に大気中の酸素を置換することがあります。
社内の指示および確認を行い、作業場の近くが常に清潔で整頓された状態であるようにしてください。
本装置の設定や使用は、銘板に表示されている保護クラスを必ず遵守して行うようにしてください。
本装置を設置する際は、0.5 mの全般クリアランスがあり、冷却用空気が妨げられずに循環できることを確認します。
装置の運搬時には、該当する国および地域のガイドラインならびに事故防止の規定(特に輸送および出荷時の危険に関するガイドライン)を遵守するようにしてください。
運転中の装置を持ち上げたり、運搬したりしないでください。輸送または持ち上げる前に、装置の電源を切り、電源から切り離してください。
溶接システム(トロリー、冷却ユニット、溶接電源、ワイヤ送給装置など)を運搬する前に、冷却液を完全に抜き取り、以下のコンポーネントを分解してください。輸送後、試運転を開始する前に、装置に損傷がないか目視検査を行う必要があります。損傷がある場合は、本装置を試運転する前に、トレーニングを受けたサービス担当技術者が修理を行う必要があります。
適切に機能していない安全装置は、本装置を起動する前に修理する必要があります。
安全装置を迂回したり、無効にしないでください。
本装置の電源を入れる前に、誰にも危険がないことを確認してください。
明らかな損傷がないか、安全装置が適切に機能しているか、本装置を少なくとも週に1回点検します。
遮へいガスシリンダーを必ずしっかり固定し、装置をクレーンで運ぶ必要がある場合は事前に取り外します。
メーカー製のオリジナル冷却液だけが、その特性(電気電導性、不凍剤、材質の適合性、可燃性など)により、当社装置での使用に適しています。
メーカー製の適切なオリジナル冷却液だけを使用します。
メーカー製のオリジナル冷却液に他の冷却液を混合しないでください。
冷却回路にはメーカー製のシステム部品のみを接続してください。
当メーカーは、他のシステム部品や異なる冷却液の使用により生じた損害に責任を負いません。さらに、すべての保証請求が無効になります。
冷却液FCL 10/20は発火しません。エタノールベースの冷却液は特定の状況で発火することがあります。冷却液は元のシールされた容器のみに入れて輸送し、発火源から十分に遠ざけた状態を維持します。
使用された冷却液は、関連する国内および国際的な規定に沿って適切に廃棄する必要があります。冷却液の安全データシートは、サービスセンターから入手するか、メーカーのウェブサイトからダウンロードできます。
システムがまだ冷えている間に、溶接を開始する前の冷却液レベルを確認します。
持込部品が、これらに対する要望に適合して設計および製造されていること、または安全要件を満たしていることについては保証できません。
ハウジングネジは、ハウジング部品を接地する接地導体です。
純正のハウジングネジを正確な本数使用して指定したトルクまで締め付けます。
当メーカーは、少なくとも 12ヶ月に 1 回、本装置の安全検査を実施することを推奨します。
同じ12ヶ月の期間に溶接システムを較正することも、当メーカーはお勧めします。
安全検査は、以下の場合に認定された電気技術者が実施する必要があります安全検査にあたっては、適切な国内および国際的な規格と指令に準拠します。
安全検査および較正の詳細は、サービスセンターから入手できます。ユーザーが必要な文書はリクエストベースで提供されます。
電気および電子機器の廃棄物は個別に収集し、環境に配慮した方法で欧州指令および国家法に従ってリサイクルする必要があります。使用済みの機器はディストリビュータまたは地域で承認された回収および廃棄システムを通して返却する必要があります。使用済みの装置の適切な廃棄により、資源の持続可能なリサイクルが促進されます。これを遵守しないと、健康や環境に影響を与える可能性があります。
梱包材
分別回収してください。地方自治体の法規制を確認してください。箱を小さくしてください。
CEラベル付きの装置は、低燃焼電圧および電磁両立性の指令の必要不可欠な要件(EN 60974シリーズの関連製品規格など)を満たしています。
Fronius International GmbHは本装置が2014/53/EU指令に準拠していることを宣言します。EU適合性宣言の全文は右記のウェブサイトから入手できます:http://www.fronius.com
CSAテストマーク付きの装置は、カナダおよび米国の関連規格の要件を満足しています。
工場出荷時の設定を変更した場合は、ユーザーが責任を持って、その変更を保持してください。個々の設定変更が削除された場合、当メーカーは責任を負いません。
これらの操作手順の版権は、当メーカーにあります。
本文および説明図はすべて、発行時点で技術的に正確です。弊社は変更する権利を留保します。本取扱説明書の内容は、購入者からのいかなるクレームにも根拠を与えるものではありません。改善の提案がおありの場合、または説明書で見つかった誤りを指摘していただく場合、弊社はお客様のコメントに大変感謝いたします。
本装置は、意図された目的のためにのみ使用してください。
本装置は、銘板および操作手順に記載の溶接プロセス専用です。
それ以外の目的または方法で利用することは、「意図する目的に適合しない」ことになります。不適切な使用によって発生するいかなる損傷について、当メーカーは責任を負いません。
本装置は商用アプリケーションで動作するように設計されています。製造メーカーは居住区域での使用が原因のいかなる損傷についても、責任を負いません。
当メーカーは、欠陥のある作業結果や正しくない作業結果に対しても、責任を負わないものとします。
iWave 300i / 400i / 500i DCおよびiWave 300i / 400i / 500i AC/DC溶接装置は、完全にデジタル化されたマイクロプロセッサ制御のインバータ式溶接装置です。
モジュラー設計でありシステムを容易に拡張できるため、高い柔軟性を誇ります。本装置はあらゆる状況に適用することが可能です。
iWave 300i / 400i / 500i DCおよびiWave 300i / 400i / 500i AC/DC溶接装置は、完全にデジタル化されたマイクロプロセッサ制御のインバータ式溶接装置です。
モジュラー設計でありシステムを容易に拡張できるため、高い柔軟性を誇ります。本装置はあらゆる状況に適用することが可能です。
iWave 300i / 400i / 500i DCおよびiWave 300i / 400i / 500i AC/DC溶接装置は、完全にデジタル化されたマイクロプロセッサ制御のインバータ式溶接装置です。
モジュラー設計でありシステムを容易に拡張できるため、高い柔軟性を誇ります。本装置はあらゆる状況に適用することが可能です。
既存デバイスファームウェアによっては、ディスプレイに「溶接変圧器」と表示されたままの場合があります。
溶接変圧器 = 溶接装置
溶接装置の中央制御と調節ユニットはデジタル信号プロセッサと結合しています。中央制御兼調節ユニット、および信号プロセッサは溶接プロセス全体を制御します。
溶接プロセス中に実データが連続測定され、装置はあらゆる変化に即座に応答します。制御アルゴリズムによって、希望の目標状態が維持されていることが保証されます。
これらの装置は、非合金および低合金鋼、高合金クロム/ニッケル鋼、アルミニウム、アルミニウム合金、マグネシウムを使用した手動および自動のTIG溶接およびMIG/MAG溶接の商用および工業アプリケーションで使用されます。溶接装置の設計用途:
FCC
本装置は、FCC規則第15部記載のEMC装置クラスAデジタル装置の制限値に準拠しています。この制限値は、本装置を産業環境で使用する場合、有害な放出に対し十分な保護レベルを提供することを意図して設定されています。本装置はHF(高周波)エネルギーを生成して使用するため、操作手順に従って設置および使用しない場合、無線通信に干渉する恐れがあります。
本装置は住宅地で使用すると有害な干渉(妨害)を起こす恐れがあり、その場合使用者は自身の負担で干渉(妨害)を直す義務があります。
FCC ID:QKWSPBMCU2
カナダ政府産業省RSS
本装置は、カナダ政府産業省のライセンス適用免除RSS標準に適合しています。その使用は、下記の諸条件に基づきます。
(1) | 装置が有害な干渉(妨害)を引き起こさないこと。 |
(2) | 装置が、動作に悪影響を及ぼす可能性のあるものを含め、あらゆる干渉(妨害)に対処できること。 |
IC: 12270A-SPBMCU2
EU
指令2014/53 - 無線機器指令(RED)準拠
この送信機に使用するアンテナを設置するときは、すべての人から20 cm以上の距離を保つことが重要です。別のアンテナまたは別の送信機と一緒にセットアップしたり操作したりしないでください。無線周波数のガイドラインに準拠するには、送信機の動作条件をOEMインテグレーターとエンドユーザーが利用できる必要があります。
ANATEL / ブラジル
本装置は2次的な装置として使用されます。同じタイプの装置からであっても、発生する有害な干渉に対して保護されていません。
本装置が1次装置として使用されるシステムに干渉を起こすことはありません。
本装置は、高周波数電子、磁気および電磁場への曝露に関して、ANATELで指定される吸収率制限値に準拠しています。
IFETEL / メキシコ
本装置は、次の2つの条件下で操作する必要があります。
(1) | 装置が有害な干渉(妨害)を引き起こさないこと。 |
(2) | 好ましくない動作を起こす可能性がある干渉を含め、本装置があらゆる干渉に対処できること。 |
NCC / 台湾
低出力無線周波数装置に対するNCC規制に準拠:
第12条
認定された低出力無線周波数装置は、承認を得ずに周波数の変更、出力の増加、または元の構造の特性および機能を変更することはできない。
第14条
低出力無線周波数装置の使用が飛行の安全性および通信に悪影響を及ぼしてはならない。
故障が検出された場合は、故障が存在しなくなるまで装置を無効にし、直ちに修正する必要がある。
前段落の通知は、電気通信法の条項に従って動作する無線通信を対象とする。低出力無線装置は、産業、科学および医療用途で使用する正規の通信または放射線、電気無線周波数装置からの干渉に耐えうる必要がある。
タイ
Bluetooth®およびBluetooth®のロゴはBluetooth SIG, Inc.の登録商標および財産であり、ライセンスされた製造メーカーが使用しています。その他の商標および商品名はそれぞれの所有者に帰属します。
北米地域(米国およびカナダ)で使用するためのCSAテストマークが付いた溶接装置には、警告通知と安全記号があります。警告通知と安全記号を除去・塗布してはなりません。これらの通知や記号は、重大な傷害や損傷の原因となる可能性がある誤操作に対する警告を示しています。
銘板の安全記号:
溶接は危険です。以下の基本要件を満たす必要があります。
ここに記載されている機能は、以下の文書を十分に読んで理解するまで使用しないでください。
WP TIG DynamicWire
TIG DynamicWireプロセスを可能にする溶接パッケージ。
OPT/i TIGガス調整器
OPT/i TIG 4 Switch SpeedNet
1つ以上の追加のSpeedNet接続が必要な場合のオプション。
OPT/i TIGガス流量センサー
OPT/i TIG外部センサー
OPT/i TIG PowerConnector
2。溶接装置の背面にある電流ソケット
OPT/i TIGガス切り替え
OPT/i TIG 2nd SpeedNet
2番目のSpeedNet接続
OPT/i TIG DC Multiprocess PRO
OPT/i TIG AC Multiprocess PRO
OPT/i TIG 2nd NT242
CU 1400冷却ユニットを使用する際は、溶接装置にOPT/i TIG 2nd NT242オプションが取り付けられている必要があります。
OPT/i TIG NT601
OPT/i TPSダストフィルタ
重要!iWave溶接装置で、OPT/i TPSダストフィルターオプションを使用すると、使用率が減少します。
OPT/i CycleTIG
高度なTIGスティッチ溶接
OPT/i Synergic Lines *
TPSi溶接装置の利用可能なすべての特性を有効にするオプション。
今後作成される特性は自動的に有効になります。
OPT/i GUN Trigger *
トーチトリガに関連する特殊機能のオプション
OPT/i Jobs
ジョブモードのオプション
OPT/i Documentation
ドキュメント機能のオプション
OPT/i Puls Pro
OPT/i Interface Designer *
個々のインターフェース設定のオプション
OPT/i WebJobEdit
溶接装置のSmartManagerからジョブを編集するオプション
OPT/i Limit Monitoring
溶接電流、溶接電圧、ワイヤ供給速度の制限値を設定するオプション
OPT/i Custom NFC - ISO 14443A
キーカードにカスタムの周波数帯を使用するオプション
OPT/i CMT Cycle Step *
調整可能で周期的なCMT溶接プロセスのオプション
OPT/i OPC-UA
標準データインターフェースプロトコル
OPT/i MQTT
標準データインターフェースプロトコル
OPT/i SpeedNet Repeater
連結ホースパックまたは溶接装置からワイヤ送給装置までの接続が50mを超える場合の信号増幅器
KRIS 13ガウジングマシン
アークエアガウジングの圧縮空気接続が付いた電極ホルダー
OPT/i Wire Sense *
自動化アプリケーションでワイヤ電極を使用したシームトラッキングとエッジ検出
(CMTハードウェアとの組み合わせ専用)
OPT/iシンクロパルス10 Hz *
シンクロパルス周波数を3 Hzから10 Hzに増加します
* | MIG/MAGオプション - OPT/i TIG DC Multiprocess PROオプションまたはOPT/i TIG AC Multiprocess PROオプションとの組み合わせ専用 |
重要!OPT/i Safety Stop PL d安全機能はEN ISO 13849-1:2008 + AC:2009に準拠したカテゴリー3として開発されました。
これには、入力信号の2チャネルの送給が必要です。
(短絡ブラケットなどによる)2チャネル機能のブリッジングは許可されておらず、結果としてPL dが失われます。
機能概要
OPT/i Safety Stop PL dオプションは、PL d溶接装置を確実に安全停止し、1秒以内に溶接を制御して終了します。
溶接装置がオンになるたびに、Safety Stop PL d安全機能はセルフテストを実行します。
重要!このセルフテストは、安全カットアウトの機能を確認するために少なくとも年に1回実行する必要があります。
2つの入力のうち少なくとも1つの電圧が低下すると、Safety Stop PL dは現在の溶接作業を停止し、ワイヤ送給装置モーターと溶接電圧がオフになります。
溶接装置がエラーコードを出力します。ロボットインターフェースまたはバスシステムを介した通信は継続します。
溶接システムを再起動するには、電圧を再度印加する必要があります。トーチトリガ、ディスプレイ、またはインターフェースを介してエラーを確認し、溶接の開始を再度実行する必要があります。
2つの入力の非同時シャットダウン(750ミリ秒超)は、確認できない重大なエラーとして出力されます。
溶接装置は永続的にオフのままです。
溶接装置のスイッチをオフ/オンして、リセットが実行されます。
ファームウェアの更新により、特定の機能が装置で利用できることがありますが、取扱説明書に記載されていない場合があります。逆に、取扱説明書に記載があっても、利用できない機能もあります。
さらに、個別の数値も、装置の操作要素と多少異なることがあります。しかし、これらの操作要素はまったく同じ機能をします。
装置を不適切に操作すると、深刻な損傷や物的損害が発生することがあります。
操作手順を充分に読んで理解するまで、ここに説明されている機能を使用しないでください。
システム部品のすべての操作手順、特に安全規則を完全に読んで理解するまでは、記載されている機能を使用しないでください。
ファームウェアの更新により、特定の機能が装置で利用できることがありますが、取扱説明書に記載されていない場合があります。逆に、取扱説明書に記載があっても、利用できない機能もあります。
さらに、個別の数値も、装置の操作要素と多少異なることがあります。しかし、これらの操作要素はまったく同じ機能をします。
装置を不適切に操作すると、深刻な損傷や物的損害が発生することがあります。
操作手順を充分に読んで理解するまで、ここに説明されている機能を使用しないでください。
システム部品のすべての操作手順、特に安全規則を完全に読んで理解するまでは、記載されている機能を使用しないでください。
ファームウェアの更新により、特定の機能が装置で利用できることがありますが、取扱説明書に記載されていない場合があります。逆に、取扱説明書に記載があっても、利用できない機能もあります。
さらに、個別の数値も、装置の操作要素と多少異なることがあります。しかし、これらの操作要素はまったく同じ機能をします。
装置を不適切に操作すると、深刻な損傷や物的損害が発生することがあります。
操作手順を充分に読んで理解するまで、ここに説明されている機能を使用しないでください。
システム部品のすべての操作手順、特に安全規則を完全に読んで理解するまでは、記載されている機能を使用しないでください。
番号 | 機能 |
---|---|
(1) | USBポート USBサムドライブの接続用(サービスドングル、ライセンスキーなど)。 重要!USBポートは溶接回路から電子的に絶縁されていません。したがって、他の装置との電気的接続を確立する装置をUSBポートに接続しないでください。 |
(2) | 回転/プッシュボタン機能のあるダイヤル 各種要素の選択、値の設定、一覧のスクロールを行うため |
(3) | ディスプレイ(タッチ機能付き)
|
(4) | NFCキーの読み取りゾーン
NFCキー = NFCカードまたはNFCキーフォブ |
(5) | ワイヤインチングボタン ガスまたは電流なしでワイヤ電極/溶接ワイヤをトーチホースパックにインチングします |
(6) | ガステストボタン 必要なガスの量をガス圧力調整器で設定します。 ガステストボタンを押すと、30秒間ガスが流れます。もう一度ボタンを押すとプロセスが途中で終了します。 |
ディスプレイをタッチする
ディスプレイ上の要素をタッチして選択すると、要素がハイライトされます。 |
ダイヤルを回す
一部のパラメータでは、ダイヤルを回して変更した値が、(ダイヤルを押さなくても)自動的に適用されます。 |
ダイヤルを押す
|
ボタンを押す
ワイヤインチングキーを押すことにより、ガスや電流なしに、ワイヤ電極または溶接ワイヤがトーチホースパックにねじ込まれます。 | |
ガステストボタンを押すと、ガスが30秒リリースされます。再度押すと、プロセスが途中で終了します。 |
番号 | 機能 |
---|---|
(1) | ステータスバー 含まれる情報:
ステータスバーの内容は、選択した溶接プロセスによって変わります。 注記!次の機能を選択し、ステータスバーに直接設定できます。 溶接プロセス ステータスバーの希望の機能をタッチして、開かれるウィンドウで設定します。 |
(2) | 左のメニューバー 左のメニューバーには次のメニューがあります。
左側のメニューバーは、ディスプレイに触れて操作できます。 |
(3) | インジケーターバー 利用可能な溶接パラメータの概要。 個別の溶接パラメータは、ディスプレイをタッチすることで直接選択できます。選択されたパラメータは青色でハイライトされます。 溶接電流カーブ バランス(1) 電極直径 キャップモード(1) 極性(1) (1)iWave AC/DC溶接装置のみ (2)iWave AC/DC溶接装置のみ、極性がACに設定されている場合。 |
(4) | メインエリア メインエリアには、溶接パラメータ、EasyJobs、グラフィック、リスト、またはナビゲーション要素が表示されます。メインエリアはアプリケーションによって異なる方法で分割され、要素が入力されます。 グリッドエリアの操作は
|
(5) | 右のメニューバー 右側のメニューバーは、左側のメニューバーで選択したボタンに応じて、次のように使用できます。
右側のメニューバーは、ディスプレイに触れて操作できます。 |
番号 | 機能 |
---|---|
(1) | ステータスバー 含まれる情報:
ステータスバーの内容は、選択した溶接プロセスによって変わります。 注記!次の機能を選択し、ステータスバーに直接設定できます。 溶接プロセス ステータスバーの希望の機能をタッチして、開かれるウィンドウで設定します。 |
(2) | 左のメニューバー 左のメニューバーには次のメニューがあります。
左側のメニューバーは、ディスプレイに触れて操作できます。 |
(3) | インジケーターバー 利用可能な溶接パラメータの概要。 個別の溶接パラメータは、ディスプレイをタッチすることで直接選択できます。選択されたパラメータは青色でハイライトされます。 溶接電流カーブ バランス(1) 電極直径 キャップモード(1) 極性(1) (1)iWave AC/DC溶接装置のみ (2)iWave AC/DC溶接装置のみ、極性がACに設定されている場合。 |
(4) | メインエリア メインエリアには、溶接パラメータ、EasyJobs、グラフィック、リスト、またはナビゲーション要素が表示されます。メインエリアはアプリケーションによって異なる方法で分割され、要素が入力されます。 グリッドエリアの操作は
|
(5) | 右のメニューバー 右側のメニューバーは、左側のメニューバーで選択したボタンに応じて、次のように使用できます。
右側のメニューバーは、ディスプレイに触れて操作できます。 |
フルスクリーン操作モード表示:
EasyJobを非表示にすると、最適なフルスクリーンディスプレイになります。
デフォルト/表示/EasyJob/EasyJobオフ
ステータスバーでいくつかのデフォルトと設定オプションを適用すると、溶接装置を手動アプリケーションでフルスクリーン操作モードで完全に操作できます。
表示されるパラメータの数とシーケンスが、装置の種類、装置、利用可能な溶接パッケージにより異なることがあります。
メニューに7つ以上のパラメータがある場合、パラメータは複数のページに分割されます。
「次のページ」と「前のページ」ボタンを使用して、複数のページで移動してください。
アニメーショングラフィックスは、特定のパラメータに対してディスプレイで表示されます。
パラメータの値が変わると、これらのアニメーショングラフィックスは変わります。
現在選択されている設定に機能がないため、メニューで特定のパラメータがグレイアウトされます。
グレイアウトされているパラメータが選択され、変更されていますが、現在の溶接プロセスや溶接結果に影響はありません。
(a) | グレイアウトされているパラメータ(溶け込み安定材など) |
(b) | グレイアウトされているパラメータを選択 |
(c) | グレイアウトされているパラメータの値が変更 |
(d) | 変更された値と共にパラメータがグレイアウト - 現在の設定に影響なし |
番号 | 機能 |
---|---|
(1) | TMC接続
|
(2) | (-) シールドガス接続ソケット一体型電流ソケット TIG溶接トーチを接続 記号: |
(3) | TIGマルチコネクタ4ピン接続 クラッシュボックスラインの接続 |
(4) | ディスプレイと制御盤カバー付き制御盤 溶接装置の操作 |
(5) | (-)バヨネットラッチ付き電流ソケット 手溶接用のHFフリー電流ソケット 記号: |
(6) | (+)電流ソケット TIG接地ケーブルの接続用 記号: |
(7) | SpeedNet接続 接続用
記号: |
(8) | 歪み解放デバイス付き主電源ケーブル バージョンによる |
(9) | 電源スイッチ 溶接装置のオンとオフを切り替える |
(10) | ダミーカバー/ロボットインターフェースRI FB 内部/iまたはSpeedNet接続または外部センサーオプション |
(11) | イーサネット接続 |
(12) | ダミーカバー/バヨネットラッチ付き第2 (-) 電流ソケット(オプション) ワイヤ送給装置へのMIG/MAG接地 |
(13) | TIG保護ガス接続ソケット メインガス電磁弁 |
(14) | ダミーカバー/補助ガス接続 追加のガス電磁弁 |
(15) | ダミーカバー/第2 SpeedNet接続(オプション)または外部センサー(オプション) |
(16) | ダミーカバー/第2 SpeedNet接続(オプション)または外部センサー(オプション) |
(17) | ACインバータ (iWave AC/DC溶接装置のみ) |
番号 | 機能 |
---|---|
(1) | TMC接続
|
(2) | (-) シールドガス接続ソケット一体型電流ソケット TIG溶接トーチを接続 記号: |
(3) | TIGマルチコネクタ4ピン接続 クラッシュボックスラインの接続 |
(4) | ディスプレイと制御盤カバー付き制御盤 溶接装置の操作 |
(5) | (-)バヨネットラッチ付き電流ソケット 手溶接用のHFフリー電流ソケット 記号: |
(6) | (+)電流ソケット TIG接地ケーブルの接続用 記号: |
(7) | SpeedNet接続 接続用
記号: |
(8) | 歪み解放デバイス付き主電源ケーブル バージョンによる |
(9) | 電源スイッチ 溶接装置のオンとオフを切り替える |
(10) | ダミーカバー/ロボットインターフェースRI FB 内部/iまたはSpeedNet接続または外部センサーオプション |
(11) | イーサネット接続 |
(12) | ダミーカバー/バヨネットラッチ付き第2 (-) 電流ソケット(オプション) ワイヤ送給装置へのMIG/MAG接地 |
(13) | TIG保護ガス接続ソケット メインガス電磁弁 |
(14) | ダミーカバー/補助ガス接続 追加のガス電磁弁 |
(15) | ダミーカバー/第2 SpeedNet接続(オプション)または外部センサー(オプション) |
(16) | ダミーカバー/第2 SpeedNet接続(オプション)または外部センサー(オプション) |
(17) | ACインバータ (iWave AC/DC溶接装置のみ) |
誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
この溶接装置は、TIG溶接、MIG/MAG溶接、手棒溶接専用です。その他の場合はすべて、「意図する目的に適合しない」と見なされます。このような不適切な使用によって発生するいかなる損傷についても、当メーカーは責任を負いません。
意図した使用とは、以下のことも意味します装置は保護等級IP23に従って、屋外にセットアップして操作することができます。直接的な湿気(雨など)は避けてください。
機械の転倒または落下による危険性。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
装置は平らで、安定した表面の上にしっかりと設置してください。
設置後は、すべてのネジ接続部がしっかりと固定されていることを確認してください。
換気口は重要な安全装置です。セットアップ位置を選択するときは、本装置の正面と背面にある換気口から冷却用空気が妨げられることなく出入りできることを確認してください。伝導性の粉塵(研磨作業によって発生するものなど)が本システム内に直接吸い込まれないようにしてください。
電気設備の容量が不十分であると、設備に重大な損傷を引き起こす可能性があります。
主電源ケーブルとそのヒューズ保護は、その場所での電源供給に適した規模である必要があります。
銘板に示されている技術データが適用されます。
溶接装置は発電機と互換性があります。
適切な発電機出力を選択するためには、溶接装置の最大皮相電力S1max を把握する必要があります。
溶接装置の最大皮相電力S1max は三相発電機の場合以下のように計算できます。
S1max = I1max x U1 x √3
装置の銘板と技術データに従っているI1max and U1
必要な発電機の見かけ上の発電量SGENは、以下に示す経験則を用いて計算されます。
SGEN = S1max x 1.35
フルパワーで溶接しない場合、小型の発電機を使用することができます。
重要!発電機の皮相電力SGENは、溶接装置の最大皮相電力S1maxより大きくする必要があります。
発電機によって供給される電圧は、主電源電圧許容値の範囲外にならないようにする必要があります。
主電源電圧許容値は「技術データ」セクションに記載されています。
主電源ケーブルが接続されていない場合、接続電圧に適した主電源ケーブルを起動前に取り付ける必要があります。
溶接装置にはケーブル直径12 ~ 30 mm(0.47~1.18インチ)用のユニバーサル歪開放装置が取り付けられています。
他のケーブル断面に対する歪開放装置は、それに応じて設計する必要があります。
主電源ケーブルが接続されていない場合、接続電圧に適した主電源ケーブルを起動前に取り付ける必要があります。
溶接装置にはケーブル直径12 ~ 30 mm(0.47~1.18インチ)用のユニバーサル歪開放装置が取り付けられています。
他のケーブル断面に対する歪開放装置は、それに応じて設計する必要があります。
不適切な運搬作業による危険。
重傷を負うか、所有物に深刻な損傷が発生する可能性があります。
以下に説明されている作業は、必ず訓練を受けた有資格者が実行する必要があります。
国家規格および指令を順守する必要があります。
不適切な主電源ケーブルの不適切な準備による危険。
これにより短絡および設備に対する損傷が発生する場合があります。
絶縁部を剥がした主電源ケーブルのすべての相導体と接地線に口金を取り付けます。
ヨーロッパ:
溶接電源 | 主電源ケーブル |
---|---|
iWave 300i /nc DC |
|
iWave 300i /MV/nc DC |
|
iWave 300i /nc AC/DC |
|
iWave 300i /MV/nc AC/DC |
|
iWave 400i /nc DC |
|
iWave 400i /MV/nc DC |
|
iWave 400i /nc AC/DC |
|
iWave 400i /MV/nc AC/DC |
|
iWave 500i /nc DC |
|
iWave 500i /MV/nc DC |
|
iWave 500i /nc AC/DC |
|
iWave 500i /MV/nc AC/DC |
|
米国およびカナダ:
溶接電源 | 主電源ケーブル |
---|---|
iWave 300i /nc DC |
|
iWave 300i /MV/nc DC |
|
iWave 300i /nc AC/DC |
|
iWave 300i /MV/nc AC/DC |
|
iWave 400i /nc DC |
|
iWave 400i /MV/nc DC |
|
iWave 400i /nc AC/DC |
|
iWave 400i /MV/nc AC/DC |
|
iWave 500i /nc DC |
|
iWave 500i /MV/nc DC |
|
iWave 500i /nc AC/DC |
|
iWave 500i /MV/nc AC/DC |
|
主電源ケブルの外径に合わせた長さに、歪開放装置を切断します。
重要!主電源ケーブルを挿入するときは、ケーブルのシースが歪開放装置から約5~10 mm飛び出していることを確認してください。
* | 4×TX20は緩めるだけで、取り外さないでください |
主電源ケーブルを開放側に押し、歪開放装置のクランプネジにアクセスします。
NFCキー = NFCカードまたはNFCキーフォブ
溶接装置は、不正アクセスや溶接パラメータの変更を防ぐために、NFCキーを使用してロックできます。
ロックおよびロック解除は溶接装置のコントロールパネル上で非接触で操作できます。
溶接装置をロックおよびロック解除するには、溶接装置をオンにする必要があります。
NFCキー = NFCカードまたはNFCキーフォブ
溶接装置は、不正アクセスや溶接パラメータの変更を防ぐために、NFCキーを使用してロックできます。
ロックおよびロック解除は溶接装置のコントロールパネル上で非接触で操作できます。
溶接装置をロックおよびロック解除するには、溶接装置をオンにする必要があります。
溶接装置のロック
キー記号がディスプレイに短時間表示されます。
主な記号が次にステータスバーに表示されます。
溶接装置はロックされています。
溶接パラメータのみが表示されます。ダイヤルを使用して設定可能です。
オペレーターがロックされた機能にアクセスを試みると、対応するメッセージが表示されます。
溶接装置のロック解除
バツ印のついたキー記号がディスプレイに短時間表示されます。
ステータスバーからキー記号が消えました。
すべての溶接装置機能が制限なく使用できるようになりました。
溶接装置のロックの詳細については、(→)ページ以降の「デフォルト - 管理」を参照してください。
| その他のシステム部品(非表示):
|
| その他のシステム部品(非表示):
|
| その他のシステム部品(非表示):
|
冷却ユニットには溶接装置から電力が供給されます。溶接装置の電源スイッチが - I - の位置に切り替わると、冷却ユニットは動作可能です。
冷却ユニットの詳細については、冷却ユニットの取扱説明書を参照してください。
TIG DynamicWireでは、加工対象物と溶接ワイヤ間の電圧が測定され、ワイヤ送給装置をアクティブに制御することができます。
ワイヤ送給速度はアンペア数、アーク長さ、溶接シームプロファイル、またはブリッジするエアギャップに合わせて自動的に適応されます。
TIG DynamicWireはシナジック・オペレーションで機能します。電流とワイヤ送給速度を個別に設定する必要はありません。
ワイヤ送給速度は「ワイヤ供給速度修正」プロセスパラメータで最適化できます。
溶接パッケージTIG DynamicWireは最も一般的な溶加材の特性を提供します。
TIG DynamicWireでは、加工対象物と溶接ワイヤ間の電圧が測定され、ワイヤ送給装置をアクティブに制御することができます。
ワイヤ送給速度はアンペア数、アーク長さ、溶接シームプロファイル、またはブリッジするエアギャップに合わせて自動的に適応されます。
TIG DynamicWireはシナジック・オペレーションで機能します。電流とワイヤ送給速度を個別に設定する必要はありません。
ワイヤ送給速度は「ワイヤ供給速度修正」プロセスパラメータで最適化できます。
溶接パッケージTIG DynamicWireは最も一般的な溶加材の特性を提供します。
感電の危険があります。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべての装置とコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべての装置とコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
装置を開いたら、適切な計測装置を使用して電荷を帯びた部品(コンデンサーなど)が放電されていることを確認します。
導電性粉塵による電流の危険があります。
重傷を負ったり、物的損害を負う可能性があります。
本装置の操作には必ずエアフィルターを使用してください。エアフィルターはIP 23保護を満たすうえで非常に重要な安全装置です。
感電の危険があります。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべての装置とコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべての装置とコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
装置を開いたら、適切な計測装置を使用して電荷を帯びた部品(コンデンサーなど)が放電されていることを確認します。
導電性粉塵による電流の危険があります。
重傷を負ったり、物的損害を負う可能性があります。
本装置の操作には必ずエアフィルターを使用してください。エアフィルターはIP 23保護を満たすうえで非常に重要な安全装置です。
TIG溶接用の溶接装置の始動は、手動の水冷TIGアプリケーションに基づいて説明します。
以下の図に、個々のシステム部品の組み立て方法の概要が示されています。
個々のステップの詳細については、システム部品の対応する操作手順を参照してください。
システム部品の取り付けと接続の詳細については、対応するシステム部品の操作手順を参照してください。
iWave DC溶接装置
iWave AC/DC溶接装置
ガスボンベの落下により危険が生じます。
これにより、重大な人体の傷害や物的損害が発生する可能性があります。
ガスボンベが安定するように、水平な固体表面に設置します。
ガスボンベが倒れないように固定します。ガスボンベの上部に安全ストラップを固定します。
安全ストラップは絶対にボンベのネック部分に固定しないでください。
ガスボンベメーカーの安全規則を守ってください。
一体型ガス接続のTIG溶接トーチを使用するときには:
一体型ガス接続なしでTIG溶接トーチを使用するときには:
マルチコントロール(MC)冷却ユニットを使用するときのガス接続は、冷却ユニットの取扱説明書に記載されています。
iWave DC溶接装置には純タングステン電極を使用しないでください(カラーコード:緑)。
起動前:
溶接トーチ接続のOリングを点検する
冷却液レベルを点検する
重要!溶接中は、定期的に冷却液の流れを確認してください。
アース接続の確立時には、次の点を順守してください。
各溶接装置には個別の接地ケーブルを使用します
トーチホースパックと接地ケーブルは可能な限り近くに維持してください
個々の溶接装置の溶接回路は物理的に分離してください
複数の接地ケーブルを並列に配線しないでください。
並列の配線を回避できない場合、溶接回路管の最低距離を30 cmに維持してください
接地ケーブルはできるだけ短くして、断面の大きいケーブルを使用します
接地ケーブルを交差させないでください
接地ケーブルと連結ホースパック間には強磁性の素材を置かないでください
長い接地ケーブルを巻き上げないようにしてください - コイル効果が発生します!
長い接地ケーブルはループ状に配線します
接地ケーブルを鉄パイプ、金属ケーブルトレイまたは鉄鋼製の梁上に沿って配線せず、ケーブルダクトを回避してください。
(正極ケーブルと接地ケーブルを鉄パイプに一緒に配線することは問題ありません)
複数の接地ケーブルを使用する場合は、コンポーネントの接地点をできる限り離し、個々のアーク間で電流経路が交差しないようにします。
補正された連結ホースパックを使用します(接地ケーブルが統合された連結ホースパック)
TIGワイヤ送給装置(冷線)
TIGコンポーネントの取り付けおよび接続に関する詳細は、各システム部品の設置指示と操作手順を参照してください。
誤操作を起こすと危険です。
重傷を負ったり、物的損害を負う可能性があります。
操作手順を充分に読んで理解するまで、ここに説明されている機能を使用しないでください。
システム部品のすべての操作手順、特に安全規則を完全に読んで理解するまでは、記載されている機能を使用しないでください。
「設定メニュー」セクションの使用可能なパラメータの設定、設定範囲、測定単位を参照してガイドラインに従ってください。
誤操作を起こすと危険です。
重傷を負ったり、物的損害を負う可能性があります。
操作手順を充分に読んで理解するまで、ここに説明されている機能を使用しないでください。
システム部品のすべての操作手順、特に安全規則を完全に読んで理解するまでは、記載されている機能を使用しないでください。
「設定メニュー」セクションの使用可能なパラメータの設定、設定範囲、測定単位を参照してガイドラインに従ってください。
GPr | ガスプリフロー |
SPt | スポット溶接時間 |
IS | 初期電流: 低い溶接電流で慎重にウォームアップして、溶加材を正しく配置します |
IE | 最終電流: 溶接終了時に累積する熱により発生する母材の局部的な加熱を防止します。これにより溶接シームが失敗する危険性を取り除きます。 |
tUP | アップスロープ: 始動電流が、主電源電流(溶接電流)に到達するまで徐々に増加されます I1 |
tDOWN | ダウンスロープ: 溶接電流を最終電流に達するまで連続的に低減 |
I1 | 主電流(溶接電流):: 熱の進行により加熱された基材への均一な熱入力 |
I2 | 還元電流: 基材の局所的な過熱を防ぐための溶接電流の中間降下 |
GPO | ガスポスト流 |
*) 中間降下
中間降下により、主電流相中に溶接電流が設定された降下電流I2 に降下します。
設定された降下電流I2への中間降下は、トーチトリガを短く引き戻すことで行われます。主電源電流I1に戻すために、トーチトリガをもう一度短く引き戻します。
特殊4ステップモードのバージョン1は、次のパラメータ設定で有効になります。
プロセスパラメータ/一般/2ステップ設定特殊4ステップモードのバージョン2は、次のパラメータ設定で有効になります。
プロセスパラメータ/一般/2ステップ設定バージョン3の溶接電流の中間降下は、トーチトリガを前に押して、この位置を保持することでトリガされます。トーチトリガの解放に続いて、主電源電流I1が再度利用可能になります。
トーチトリガを引き戻すと、ダウンスロープや最終電流なしに直ちに溶接が終了します。
特殊4ステップモードのバージョン3は、次のパラメータ設定を使用して有効になります。
プロセスパラメータ/一般/2ステップ設定特殊4ステップモードのバージョン4は、次のパラメータ設定を使用して有効になります。
プロセスパラメータ/一般/2ステップ設定特殊4ステップモードのバージョン5は、次のパラメータ設定を使用して有効になります。
プロセスパラメータ/一般/2ステップ設定このプロセスは、ダウンスロープ相と最終電流相の後に自動的に終了します。
トーチトリガを短時間(0.5秒未満)押して、ダウンスロープ相または最終電流相で放すと、主電源電流へのアップスロープが開始され、溶接プロセスが続行されます。
特殊4ステップモードのバージョン6は、次のパラメータ設定で有効になります。
プロセスパラメータ/一般/2ステップ設定誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
感電の危険があります。
重症を負うか、所有物に深刻な損傷が発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべてのデバイスとコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべてのデバイスとコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
装置を開いたら、適切な計測装置を使用して電荷を帯びたコンポーネント(コンデンサーなど)が放電されていることを確認します。
誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
感電の危険があります。
重症を負うか、所有物に深刻な損傷が発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべてのデバイスとコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべてのデバイスとコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
装置を開いたら、適切な計測装置を使用して電荷を帯びたコンポーネント(コンデンサーなど)が放電されていることを確認します。
感電による怪我や損傷の危険性があります。
電源スイッチがポジション「- I -」に切り替えられると、溶接トーチのタングステン電極が帯電されます。
タングステン電極が、人や導電性の部品もしくは接地された部品(ハウジングなど)に触れないように注意してください。
あるいは、溶接プロセスをステータスバーで選択することもできます((→)ページの説明されている手順と比較してください)。
利用可能な溶接プロセスの概要が表示されます。
操作モードの概要が表示されます。
あるいは、操作モードをステータスバーで選択することもできます((→)ページの説明されている手順と比較してください)。
TIG溶接パラメータが表示されます。
パラメータの値が青色でハイライトされ、変更できるようになりました。
ガスプリフローテストは最長で30秒です。再度押して、プロセスを途中で終了します。
「ガスパージング」ダイアログボックスがディスプレイに表示され、残りのガスパージングの期間を示します。
溶接装置にガスレギュレーターやガスセンサーがあると、実際のガスの値も表示されます。
特定の状況下では、溶接装置の制御盤で、システム部品(ワイヤ送給装置またはリモート制御など)の設定された溶接パラメータを変更できないことがあります。
AC | TIG AC溶接用の溶接パラメータ |
DC- | TIG DC-溶接の溶接パラメータ |
始動電流 (AC / DC-)
設定範囲:0~200%(主電源電流)
工場出荷時設定:50%
重要!始動電流はTIG AC溶接とTIG DC-溶接用で別々に保存されます。
アップスロープ (AC / DC-)
設定範囲:オフ、0.1~30.0秒
工場出荷時設定:0.5秒
重要!保存したアップスロープの値は、2ステップモードと4ステップモードに適用されます。
主電源電流I1 (AC / DC-)
設定範囲:
iWave 300i DC、iWave 300i AC/DC:3~300 A
iWave 400i DC、iWave 400i AC/DC:3~400 A
Wave 500i DC、iWave 500i AC/DC:3~500 A
工場出荷時設定:-
重要!アップ/ダウン機能付きの溶接トーチの場合、設定範囲全体は装置のスタンバイ時に選択できます。
降下電流I2 (AC / DC-)
4ステップモード専用
設定範囲:0~250%(主電源電流 I1)
工場出荷時設定:50%
I2 < 100%
溶接電流の短期かつ適応低減
(溶接プロセス中に溶接ワイヤを変更する場合など)
I2 > 100%
溶接電流の短期かつ適応増加
(より高い電源レベルの仮付けポイントの溶接など)
スロープ1とスロープ2の値は、プロセスパラメータで設定できます。
ダウンスロープ (AC / DC-)
設定範囲:オフ、0.1~30.0秒
工場出荷時設定:1.0秒
重要!保存したダウンスロープの値は、2ステップモードと4ステップモードに適用されます。
最終電流(AC / DC-)
設定範囲:0~100%(主電源電流)
工場出荷時設定:30%
AC平衡 (AC)
iWave AC/DCのみ
設定範囲:15~50%
工場出荷時設定:35%
15:最高の溶融能力、最低の洗浄効果
50:最高の洗浄効果、最低の溶融能力
電流の流れに対する平衡の影響:
電極直径 (AC / DC-)
設定範囲:オフ、1.0~6.4 mm
工場出荷時設定:2.4 mm
キャップ状 (AC)
iWave AC/DCのみ
設定範囲:オフ/オン
工場出荷時設定:オフ
オフ
自動キャップ状機能は非アクティブです
オン
タングステン電極の入力直径の最適キャップは、溶接開始時に形成されます。
自動キャップ状機能はリセットされ、非アクティブになります。
キャップ状は各タングステン電極で別々にアクティブ化する必要があります。
タングステン電極に十分な大きさのキャップが形成されている場合、自動キャップ形成機能は必要ありません。
極性 (AC)
iWave AC/DCのみ
Multiprocess-PRO溶接装置と既存のデュアルヘッドワイヤ送給装置WF 25i Dualに溶接電位が適用されると危険です!
重症を負うか、所有物に深刻な損傷が発生する可能性があります。
極性反転をACに設定する前に、デュアルヘッドワイヤ送給装置を溶接システムから取り外してください。
設定範囲:DC- / AC
工場出荷時設定:DC-
溶接パラメータにパラメータを追加するには、[デフォルト] → [表示] → [パラメータ表示の設定]に進みます。
詳細情報は(→)ページ以降を参照してください。
感電による怪我の危険
フロニウス製の装置は関連するすべての規格に準拠していますが、高周波点火は特定の状況下では無害であるが強い電気ショックを与える可能性があります。
所定の保護服を着用し、特に保護手袋を忘れず着けてください!
適切で一切損傷のないTIG溶接ホースパックのみを使用してください!
湿気の多い環境や濡れた環境で作業しないでください!
足場、作業台、狭い場所、アクセスしにくい場所、露出した場所で作業する場合、または位置外溶接する場合は特に注意してください。
プロセスパラメータ/点火パラメータの「高周波点火」設定パラメータが「オン」に設定されている場合、高周波点火は有効です。
ステータスバーの高周波点火インジケーターが点灯します。
接触点火とは異なり、高周波点火中にタングステン電極と加工対象物が汚染される危険性はありません。
高周波点火の手順:
加工対象物と接触することなくアークが点灯します。
「高周波点火」設定パラメータがオフに設定されている場合、高周波点火は無効です。加工対象物がタングステン電極と接触するとき、アークが点火されます。
接触点火を使用したアーク点火の手順:
保護ガスが放流します
アークが発生します。
感電による怪我の危険
フロニウス製の装置は関連するすべての規格に準拠していますが、高周波点火装置は特定の状況下では無害であるが強い電気ショックを与える可能性があります。
所定の保護服を着用し、特に保護手袋を忘れず着けてください!
適切で一切損傷のないTIG溶接ホースパックのみを使用してください!
湿気の多い環境や濡れた環境で作業しないでください!
足場、作業台、強制位置、狭い場所、アクセスしにくい場所、または露出した場所で作業する場合では、特に注意してください!
溶接プロセスは、タングステン電極をワークピースに接触させることによってしばらくすると点火されます。高周波点火は、高周波点火装置遅延時間の終了後に発生します。
タングステン電極が過負荷になると、電極の材料が剥離し、溶接プールが汚染される可能性があります。
タングステン電極が過負荷になると、制御盤のステータスバーに「電極過負荷」のインジータが点灯します。
「電極過負荷」インジケーターは、設定された電極の直径と設定された溶接電流により異なります。
溶接装置は点火タイムアウト機能を備えています。
トーチトリガを押すと、すぐにガスプリフローが開始し、点火手順が始まります。点火パラメータで指定された時間内にアークが形成されない場合、溶接装置は自動的にオフになります。
「点火タイムアウト」パラメータ設定は、(→)ページ以降の「プロセスパラメータ/点火および操作モード」セクションで説明しています。
溶接装置は点火タイムアウト機能を備えています。
トーチトリガを押すと、すぐにガスプリフローが開始し、点火手順が始まります。点火パラメータで指定された時間内にアークが形成されない場合、溶接装置は自動的にオフになります。
「点火タイムアウト」パラメータ設定は、(→)ページ以降の「プロセスパラメータ/点火および操作モード」セクションで説明しています。
溶接の開始時に設定された溶接電流は、溶接プロセス全体に対して必ずしも最適ではありません。
タングステン不活性ガス溶接パルス機能(溶接電流を含むTIG溶接)により以下を改善します:
低いベース電流(2)が、著しく高いパルス電流まで大幅に上昇し、設定された使用率(5)に応じてベース電流(2)に戻る。
タングステン不活性ガス溶接パルスでは、溶接位置の小さなセクションが急速に溶融し、再び急速に凝固する。
タングステン不活性ガス溶接パルスを使用する手動の用途では、溶接ワイヤが最大電流相で適用される(可能な低周波数範囲:0.25~5 Hz)。アークを安定させるために、主により高いパルス周波数が自動モードで使用されます。
TIGパルスは、重力に逆らった鋼鉄製パイプ溶接、または薄板の溶接時に使用されます。
TIG直流溶接が選択されているときのTIGパルスの操作モード:
凡例:
(1)主電源電流、(2)ベース電流、(3)始動電流、(4)アップスロープ、(5)パルス周波数 *)
(6)使用率、(7)ダウン、(8)最終電流
*)(1/F-P = 2つのパルスの間の時間間隔)
仮付け機能はTIG DC溶接プロセスで使用します。
プロセスパラメータ/TIG DC設定の「仮付け」(4)パラメータに期間を設定すると、仮付け機能が2ステップモードと4ステップモードに割り当てられます。操作モードのシーケンスは変更されません。
ステータスバーの仮付け(TAC)インジケーターが点灯します。
この期間には、パルス溶接電流が使用でき、これは2つの部品の仮付け時に溶接プールのマージを最適化します。
TIG DC 溶接時の仮付け機能の仕組み:
キー:
(1)主電源電流、(2)始動電流、(3)アップスロープ、(4)仮付けプロセスのパルス溶接電流の持続時間、(5)ダウンスロープ、(6)最終電流
パルス溶接電流の使用時:
溶接装置は、設定された主電源電流(1)に応じて、パルスパラメータを自動的に制御します。
パルスパラメータの設定は必要ありません。
設定された仮付け時間に応じて、パルス溶接電流は最終電流相(6)まで停止できます(「仮付け」(4) TIG DCパラメータを「オン」にします)。
仮付け時間経過後、一定の溶接電流でさらに溶接が実行されます。適宜、設定されるパルスパラメータを使用できます。
CycleTIGインターバル溶接プロセスはTIG DC溶接で利用できます。
溶接結果は、さまざまなパラメータの組み合わせで影響され、制御されます。
CycleTIGの主な利点は、溶接プールの制御が容易であり、対象の入熱が少なく、焼き戻し色が少ないことです。
CycleTIGの種類
CycleTIG + 低ベース電流
CycleTIG + RPI = オン + ベース電流 = オフ
推奨:逆極性点火設定のiWave AC/DC = 自動
CycleTIG + 仮付け
CycleTIG + パルス
CycleTIGは、すべてのパルス設定で個別に使用できます。これにより、高電流相と低電流相の両方でパルスを発生させることができます。
TIGプロセスパラメータ:
TIGパルス、AC、一般、点火&トリガモード、CycleTIG、ワイヤ送給装置設定、ガスR/Lチェック/アライメント
コンポーネントと監視のプロセスパラメータについては、(→)ページを参照してください。
TIGプロセスパラメータ:
TIGパルス、AC、一般、点火&トリガモード、CycleTIG、ワイヤ送給装置設定、ガスR/Lチェック/アライメント
コンポーネントと監視のプロセスパラメータについては、(→)ページを参照してください。
仮付け
仮付け機能 - 仮付けプロセスの開始地点でのパルス溶接電流の持続時間
オフ/0.1~9.9秒/オン
工場出荷時設定:オフ
オフ
仮付け機能がオフにされます
0.1~9.9秒
選択した時間は、アップスロープ相で開始します。選択した時間経過後、一定の溶接電流でさらに溶接が実行されます。適宜、設定されたパルスパラメータを使用できます。
オン
パルス溶接電流は仮付けプロセスが終了するまで存在し続けます
値が設定されている場合、ディスプレイの仮付け(TAC)インジケーターが点灯します。
パルス周波数
オフ/ 0.20~2000 Hz(OPT/I-Puls Proオプションで10,000 Hz)
工場出荷時設定:オフ
重要!パルス周波数が「オフ」に設定されている場合、ベース電流パラメータと使用率パラメータは選択できません。
パルス周波数の設定にも降下電流が適用されます。
パルス周波数の値が入力されると、ステータスバーのパルスインジケーターが点灯します。
ベース電流*
0~100%(主電源電流I1)I
工場出荷時設定:50%
使用率 *
設定されたパルス周波数でのパルスの持続時間とベース電流の持続時間の関係
10~90%
工場出荷時設定:50%
パルス波形 *
アーク圧力を最適化するため
強固な矩形/柔らかい矩形/正弦
工場出荷時設定:強固な矩形
強固な矩形:
純粋な矩形曲線。
わずかに大きなアークノイズ。
急激な電流変化球状溶接などに使用
柔らかい矩形:
縁の急峻さが減少した矩形曲線。純粋な矩形曲線と比較してノイズを低減。
汎用
正弦:
正弦波形(低ノイズの安定したアークのデフォルト設定)。
角のシームや肉盛溶接などに使用
アーク圧力を最適化した結果:
ベース電流波形 *
アーク圧力最適化用
強固な矩形/柔らかい矩形/正弦
工場出荷時設定:強固な矩形
強固な矩形:
純粋な矩形曲線。
わずかに大きなアークノイズ。
急激な電流変化球状溶接などに使用
柔らかい矩形:
縁の急峻さが減少した矩形曲線。純粋な矩形曲線と比較してノイズを低減。
汎用
正弦:
正弦波形(低ノイズの安定したアークのデフォルト設定)。
角のシームや肉盛溶接などに使用
* | このパラメータはOPT/I-Puls Proオプションが溶接装置に存在する場合に利用できます。 |
交流周波数
Syn/40~250 Hz
工場出荷時設定:60 Hz
Syn
同時溶接用設定(2つの溶接装置を使う両面溶接や同時溶接)
同時溶接を可能にするには、両方の溶接装置のAC周波数を「Syn(同時)」に設定する必要があります。
同時溶接は、溶接時に厚い材料に対して介在物を最小にしつつ、溶着速度を高速化するために使用されます。
重要!入力電圧の相のため、2つの溶接装置の同期を正しく行うことができない場合があります。
その場合は、溶接装置の電源プラグを抜き、180°回してからグリッドにプラグを差し込み直します。
低周波
数入熱の浅い、柔らかく幅広のアーク
高周波
数入熱の深い、集束アーク
電流の流れに対するAC周波数の影響:
AC電流オフセット
-70~+70%
工場出荷時設定:0%
+70%
入熱の浅い、幅広アーク
-70%
浅いアーク、深い入熱、高い溶接速度
電流の流れに対するAC電流オフセットの影響:
* 工場出荷時設定:0(負への10%シフトに対応)
正の半波の波形
強固な矩形/柔らかい矩形/三角形/正弦工場
出荷時設定:正弦
強固な矩形
純粋な矩形曲線(安定しているが大きなノイズのアーク)
柔らかい矩形:
縁の急峻さが減少した矩形曲線。純粋な矩形曲線と比較してノイズを低減
三角形
三角曲線
正弦
正弦曲線(低ノイズアークのデフォルト設定)
負の半波の波形
強固な矩形/柔らかい矩形/三角形/正弦工場
出荷時設定:柔らかい矩形
強固な矩形
純粋な矩形曲線(安定しているが大きなノイズのアーク)
柔らかい矩形:
縁の急峻さが減少した矩形曲線。純粋な矩形曲線と比較してノイズを低減
三角形
三角曲線
正弦
正弦曲線(低ノイズおよび安定したアークのデフォルト設定)
位相同期
2つのAC溶接装置を同期(両側で同時に)
0~5
工場出荷時設定:0
溶接開始/溶接終了設定
始動電流時間
始動電流時間は、始動電流相の持続時間を示します 。
始動電流時間のパラメータ設定は、特殊4ステップモードのバージョン1~6にも影響します((→)ページ以降を参照)。
オフ/0.01~30.0秒
工場出荷時設定:オフ
重要!始動電流時間は2ステップモードとスポット溶接でのみ有効です。4ステップモードでは、始動電流相の持続時間 はトーチトリガを使用して特定されます。
最終電流時間
最終電流時間は、最終電流相の持続時間を示します。
最終電流時間のパラメータ設定は、特殊4ステップモードのバージョン1~6にも影響します((→)ページ以降を参照)。
オフ/0.01~30秒
工場出荷時設定:オフ
重要!最終電流時間は2ステップモードとスポット溶接でのみ有効です。4ステップモードでは、最終電流相の持続時間はトーチトリガを使用して特定されます(「TIG操作モード」セクション)。
4モード設定
降下電流スロープ1
降下電流スロープ1のパラメータ設定は、特殊4ステップモードのバージョン1~6にも影響します((→)ページ以降を参照)。
オフ/0.01~30秒
工場出荷時設定:オフ
降下電流スロープ1のパラメータに時間値が入力されている場合、短い電流減少または電流増加は急激ではなく、ゆっくりと適合します。
これにより、特にアルミニウム用途の溶接シームと加工対象物の悪影響が軽減されます。
降下電流スロープ2
降下電流スロープ2のパラメータ設定は、特殊4ステップモードのバージョン1~6にも影響します((→)ページ以降を参照)。
オフ/0.01~30秒
工場出荷時設定:オフ
降下電流スロープ2のパラメータに時間値が入力されている場合、降下電流から溶接電流への適応は急激ではなく、ゆっくりと適応します。
例えば電流が増加した場合、溶融プールは急激にではなく、ゆっくりと加熱されます。これにより、溶接プールのガス放出が促進され、アルミニウム溶接中の気泡が減少します。
スポット溶接設定
スポット溶接時間
(モードがスポット溶接に設定されている場合のみ)
0.02~120秒
工場出荷時設定:5.0秒
点火パラメータ
高周波点火
オン/オフ/接触高周波/外部
工場出荷時設定:オン
オン
溶接開始時に高周波点火が作動
オフ
溶接開始時に高周波点火なし。
この場合、溶接は接触点火で開始されます。
接触高周波
溶接プロセスは、タングステン電極をワークピースに短時間接触させることによって開始されます。高周波点火は、高周波点火装置遅延時間の終了後に発生します。
外部
プラズマ溶接などの外部点火装置を使用する始動
高周波点火がオンに設定されている場合、ステータスバーの高周波点火インジケーターが点灯します。
感電による怪我の危険
フロニウス製の装置は関連するすべての規格に準拠していますが、高周波点火装置は特定の状況下では無害であるが強い電気ショックを与える可能性があります。
所定の保護服を着用し、特に保護手袋を忘れず着けてください!
適切で一切損傷のないTIG溶接ホースパックのみを使用してください!
湿気の多い環境や濡れた環境で作業しないでください!
足場、作業台、狭い場所、アクセスしにくい場所、露出した場所で作業する場合、または位置外溶接する場合は特に注意してください。
高周波点火遅延時間
加工対象物がタングステン電極に触れてから高周波点火が行われるまでの時間。
0.1~5.0秒
工場出荷時設定:1.0秒
逆極性点火
(iWave AC/DC溶接装置のみ)
TIG DC溶接中の最適な点火順序を確保するために、溶接プロセスの開始時に極性が短時間反転します。電子が加工対象物から出て、タングステン電極に当たります。これにより、タングステン電極が急速に加熱されます。これは最適な点火特性に必須の前提条件です。
オフ/オン/自動
工場出荷時設定:オフ
軽量ゲージシートの溶接には、逆極性点火は推奨されません。
アーク監視
点火タイムアウト
点火失敗後の安全な切り取りまでの期間。
0.1~9.9秒
工場出荷時設定:5秒
重要!点火タイムアウトは安全機能であり非アクティブ化することはできません。
点火タイムアウト機能については、「TIG溶接」セクションに記載されています。
アーク切れフィルター時間
アーク切れ後の安全なカットアウトまでの時間
アーク切れ後の設定時間内に電流が流れない場合、溶接装置は自動的にオフになります。
制御盤またはトーチトリガの任意のボタンを押して、溶接プロセスを再起動してください。
0.00~2.00秒
工場出荷時設定:0.20秒
アーク切れ監視
アーク切れ時間内に電流の流れがない場合の動作
無視/エラー
工場出荷時設定:無視
無視
干渉が無視されます。
エラー
エラーメッセージが溶接装置に表示され、確認する必要があります。
操作モード設定
トーチトリガ
トーチトリガを押して溶接を開始します
オン/オフ
工場出荷時設定:オン
オン
溶接はトーチトリガを使用して開始
オン
溶接は、加工対象物がタングステン電極に接触することで開始します。
トーチトリガのないトーチの溶接、点火パラメータに応じた点火シーケンスに特に適しています
無効化されたトーチトリガの記号がディスプレイのステータスバーに表示され、操作モードを選択するオプションが無効になります。
トーチトリガを使用したI2
トーチトリガを使用して下降電流I2に切り替えることが可能かどうかを有効化/無効化する
トーチトリガのパラメータを使用したI2の設定は、特殊4ステップモードのバージョン1~6にも影響します((→)ページ以降を参照)。
オン/オフ
工場出荷時設定:オフ
降下電流ボタン機能
降下電流ボタン機能のパラメータの設定は、特殊4ステップモードのバージョン1~6にも影響します((→)ページ以降を参照)。
I1/I2
工場出荷時設定:I2
アーク切れ電圧
TIG溶接トーチを少し持ち上げることにより、溶接プロセスを終了する電圧を設定するためのもの。
破壊電圧値が高いほど、アークを上げることができます。
2ステップモード、4ステップモード、フットリモート制御による操作のアーク切れ電圧値は、すべて一緒に保存されます。
「トーチトリガ」パラメータは「オフ」に設定され、値は個別に保存されます。
オフ/6.0~90.0 V
工場出荷時設定:オフ
コンフォートストップ感度
「トーチトリガ」パラメータが「オフ」に設定されているときのみ、このパラメータを使用できます。
オフ/0.1~10.0 V
工場出荷時設定:オフ
溶接プロセスの終了時に、溶接電流の自動的シャットダウンに続いてアーク長が大幅に増えます。これにより、TIG溶接トーチを持ち上げたときに、アークが必要以上に長くなるのを防止できます。
プロセス:
CycleTIG
CycleTIG機能を有効化/無効化
(DC溶接の延長インターバル溶接プロセス)
設定範囲:オン/オフ
工場出荷時設定:オフ
(1) インターバル時間
溶接電流I1が有効な時間を設定
設定範囲:0.02~2.00秒
工場出荷時設定:0.5秒
(2) インターバル休止時間
ベース電流(4)が有効な時間を設定
設定範囲:0.02~2.00秒
工場出荷時設定:0.5秒
(3) インターバルサイクル
繰り返されるサイクル数を設定
設定範囲:一定/1~2000
工場出荷時設定:一定
(4) ベース電流(DC-)
インターバル休止時間(2)中に電流が減少するインターバルベース電流(4)を設定
設定範囲:オフ/3~最大A
工場出荷時の設定:オフ
CycleTIGの詳細は、(→)ページ以降を参照してください。
ワイヤ供給速度修正TIG DynamicWireでのワイヤ供給速度の微調整
修正値は、短絡が生じた後で溶接ワイヤが溶融池にもう一度入るまでの速度を示します。
-10~+10
工場出荷時設定:0
-10 = 遅い侵入、10 = 速い侵入
ワイヤ供給速度1
ワイヤ供給速度の設定値
オフ/0.1~50.0 m/秒
工場出荷時設定:5 m/分
ワイヤ供給速度2
ワイヤ供給速度2
(ワイヤ供給速度1の)0~100%
工場出荷時設定:50%
「ワイヤ送給速度2」と「パルス周波数」の設定パラメータのそれぞれに値を設定すると、溶接電流のパルス周波数に同期してワイヤ送給速度1とワイヤ送給速度2の間でワイヤ速度が変化します。
主電源電流
溶接電流I1
iWave 300i DC、iWave 300i AC/DC:3~300 A
iWave 400i DC、iWave 400i AC/DC:3~400 A
iWave 500i DC、iWave 500i AC/DC:3~500 A
工場出荷時の設定:-
パルス周波数
オフ/ 0.20~5000 Hz、5000~10,000 Hz
工場出荷時設定:オフ
ワイヤ始動遅延
主電源電流相の開始からの溶接ワイヤの供給遅延
オフ/0.1~9.9秒
工場出荷時の設定:5.0秒
ワイヤ終了遅延
主電源電流相の終了からの溶接ワイヤの供給遅延
オフ/0.1~9.9秒
工場出荷時の設定:5.0秒
ワイヤ引き込み終了
溶接終了後に溶接ワイヤをどれくらい後退させるか
オフ/1~50 mm
工場出荷時設定:3 mm
ワイヤ位置開始
溶接開始前に、溶接ワイヤが加工対象物からどれだけ離れているか
オフ/1~50 mm
工場出荷時設定:3 mm
送給寸動速度
0.5~100.0 m/分
工場出荷時設定:5.0 m/分
ガスプリフロー
アーク点火前のガスフロー時間を設定
0.0~9.9秒
工場出荷時設定:0.4秒
ガスポストフロー
アーク終了後のガスフロー時間を設定
自動/0~60秒
工場出荷時設定:自動
自動
電極直径と溶接電流に応じて、溶接装置は最適なガスポストフロー時間を計算し、自動的に調整します。
TIGガス切り替え
個別のガスシールドを選択します
自動/1/2
工場出荷時設定:自動
自動:
1:
溶接プロセスで保護ガス(ガス1)が使用されます。
2:
溶接プロセスで作動ガス(ガス2)が使用されます。
ガス調整器1
ガス設定値1 - TIG保護ガス
保護ガスフロー
(オプションのOPT/i TIGガスフローセンサーと組み合わせた場合のみ)
オフ/0.5~30.0 l/秒
工場出荷時設定:15.0 l/分
ガス調整器が正しく機能するためには、目標流量が維持されている場合、ワイヤ送給装置または溶接装置の入口圧力が4.5 bar (65 psi)以上である必要があります。
最小入口圧力4.5 bar (65 psi)に到達させるために、既存の流量レギュレーターを取り外す必要がある場合があります。
ガス係数1 - TIG保護ガス
使用する保護ガスによって異なる
(OPT/i TIGガス調整器オプションと組み合わせた場合のみ)
自動/0.90/20.0
工場出荷時設定:自動
ガス調整器2
ガス設定値2 - TIG作動ガス
オフ/0.5~30.0 l/秒
工場出荷時設定:15.0 l/分
ガス係数2 - TIG作動ガス
0.90~20.0
工場出荷時設定:11.82
溶接プロセスごとにR/L調整を個別に実行する必要があります。
溶接回路抵抗R [mOhm]
溶接回路抵抗はトーチホースパック、溶接トーチ、加工対象物、接地ケーブルの合計抵抗に関する情報を得るために計算されます。
例えば、溶接トーチを交換後に溶接回路抵抗が増加した場合、次の部品に不良がある可能性があります。
溶接回路誘導率L [µH]
ホースパックの配線は、溶接特性に大きな影響を与えます。
ホースパックの長さと配線によっては、特にパルス溶接とAC溶接中に、大きな溶接回路インダクタンスが発生する可能性があります。電流の増加は制限されています。
溶接結果は、トーチホースパックの配線を変更することによって最適化できます。
ホースパックは必ず図のように配線する必要があります。
R/L調整の実施
iWave溶接装置の他、手棒溶接およびCEL溶接には次のコンポーネントが必要です。
iWave溶接装置の他、手棒溶接およびCEL溶接には次のコンポーネントが必要です。
iWave溶接装置の他、手棒溶接およびCEL溶接には次のコンポーネントが必要です。
iWave溶接装置の他、アークエアガウジングには次のコンポーネントが必要です。
溶接装置に接続され、セットアップされているすべてのTIGコンポーネントは、溶接装置に残しておくことができます。
TIGコンポーネントを手棒溶接のために絶縁する必要はありません。
棒電極のパッケージまたはラベルを確認し、棒電極が陽極(+)または負極(-)で溶接されるのかを決定します。
iWave AC/DC溶接装置は、極性を自動的に反転できます。
iWave DC溶接装置では、手棒溶接の電流ソケットは、常に極性がDC-です。
溶接装置に接続され、セットアップされているすべてのTIGコンポーネントは、溶接装置に残しておくことができます。
TIGコンポーネントを手棒溶接のために絶縁する必要はありません。
棒電極のパッケージまたはラベルを確認し、棒電極が陽極(+)または負極(-)で溶接されるのかを決定します。
iWave AC/DC溶接装置は、極性を自動的に反転できます。
iWave DC溶接装置では、手棒溶接の電流ソケットは、常に極性がDC-です。
誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
感電の危険があります。
重症を負うか、所有物に深刻な損傷が発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべてのデバイスとコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべてのデバイスとコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
装置を開いたら、適切な計測装置を使用して電荷を帯びたコンポーネント(コンデンサーなど)が放電されていることを確認します。
誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
感電の危険があります。
重症を負うか、所有物に深刻な損傷が発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべてのデバイスとコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべてのデバイスとコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
装置を開いたら、適切な計測装置を使用して電荷を帯びたコンポーネント(コンデンサーなど)が放電されていることを確認します。
感電による怪我や損傷の危険性があります。
電源スイッチが「- I -」位置にあると、電極ホルダーの棒電極が帯電されます。
棒電極が、人や導電性の部品もしくは接地された部品(ハウジングなど)に触れないように注意してください
あるいは、溶接プロセスをステータスバーで選択することもできます((→)ページの説明されている手順と比較してください)。
溶接プロセスの概要が表示されます。
インストールされている溶接装置タイプまたは機能パッケージに応じてさまざまな溶接プロセスが利用可能です。
溶接電圧は3秒の遅延で、溶接ソケットに印加されます。
MMAまたはCEL溶接プロセスを選択すると、冷却ユニット(存在する場合)は自動的に作動を停止します。冷却ユニットの溶接電源をオンにすることはできません。
特定の状況下では、溶接装置の制御盤で、システム部品(ワイヤ送給装置またはリモート制御など)の設定された溶接パラメータを変更できないことがあります。
手棒溶接パラメータが表示されます。
HotStart電流
設定範囲:0~200%(主電源電流)
工場出荷時設定:150%
主電源電流
設定範囲:
iWave 300i DC、iWave 300i AC/DC:
3~300 A
iWave 400i DC、iWave 400i AC/DC:
3~400 A
iWave 500i DC、iWave 500i AC/DC:
3~500 A
工場出荷時設定:-
ダイナミック
可能な最高の溶接結果を取得するには、アーク力ダイナミックを修正する必要があることがあります。
設定範囲:0~100%(主電源電流)
工場出荷時設定:20
0 ... ソフトで低スパッタのアーク
100 ... 硬くより安定したアーク
機能原理:
溶滴移行の瞬間、あるいは短絡の場合、アンペア数で短期的な増加が発生します。安定したアークを維持するために、溶接電流が一時的に増加します。棒電極が溶接プールに沈む危険性がある場合、このアクションが溶接プールの固化を防止し、アークの短絡の持続時間を短縮します。したがって、棒電極の付着の危険性がかなり減ります。
極性反転
設定範囲:DC- / DC+ / AC
工場出荷時設定:DC-
利点
(1) | 始動電流時間 0~2秒、工場出荷時設定0.5秒 |
(2) | 始動電流 0~200%、工場出荷時設定150% |
(3) | 主電源電流 = プリセット溶接電流 I1 |
操作モード
指定の始動電流時間中に(1)、溶接電流I1 (3))は始動電流(2)に増加します。
始動電流時間は[設定]メニューで設定されます。
利点
(1) | 始動電流時間 0~2秒、工場出荷時設定0.5秒 |
(2) | 始動電流 0~200%、工場出荷時設定150% |
(3) | 主電源電流 = プリセット溶接電流 I1 |
操作モード
指定の始動電流時間中に(1)、溶接電流I1 (3))は始動電流(2)に増加します。
始動電流時間は[設定]メニューで設定されます。
始動電流 < 100%(ソフトスタート)は基本電極に適しています。点火は低い溶接電流で実行されます。アークが安定するとすぐに、溶接電流は設定された溶接電流指令値に到達するまで増加します。
(1) | 始動電流 |
(2) | 始動電流時間 |
(3) | 主電源電流 |
始動電流時間はMMAメニューで設定します。
アークが短くなると、溶接電圧が降下して棒電極が加工対象物に付着しやすくなる傾向があります。また、棒電極が焼損することもあります。
電極の焼損は非溶着性機能を使用することにより、防ぐことができます。棒電極が溶着し始めると、溶接装置はすぐに溶接電流をオフにします。棒電極が加工対象物から外されると、溶接プロセスは問題なく再開できます。
非付着性機能は
プロセスパラメータ/共通TIG/MMA/CEL/電極で有効/無効になります。
棒電極/ CELプロセスパラメータ:
電極、CEL
コンポーネントと監視のプロセスパラメータについては、(→)ページを参照してください。
棒電極/ CELプロセスパラメータ:
電極、CEL
コンポーネントと監視のプロセスパラメータについては、(→)ページを参照してください。
始動電流時間
ホットスタート
0.0~2.0秒
工場出荷時設定:0.5秒
特性
電極特性の選択
I-定数/ 0.1 - 20.0 A/V / P-定数 / アークエアガウジング(iWave 500 DCとAC/DCのみ)
工場出荷時設定:I定数
(1) | 棒電極の作動ライン |
(2) | アーク長が増加した棒電極の作動ライン |
(3) | アーク長が減少した棒電極の作動ライン |
(4) | 選択したパラメータ「I定数」の特性(一定の溶接電流) |
(5) | 選択したパラメータ「0.1 -20」の特性(勾配調整可能な垂下特性) |
(6) | 選択したパラメータ「P定数」の特性(一定の溶接電力) |
(7) | 選択された特性を持つアーク力ダイナミックの設定例(4) |
(8) | 選択された特性(5)または(6)を選択した場合のアーク力ダイナミックの設定例 |
I定数(一定の溶接電流)
0.1~20.0 A/V(スロープが調節可能な垂下特性)
P定数(一定の溶接電力)
(1) | 棒電極の作動ライン |
(2) | アーク長が増加した棒電極の作動ライン |
(3) | アーク長が減少した棒電極の作動ライン |
(4) | 選択したパラメータ「I定数」の特性(一定の溶接電流) |
(5) | 選択したパラメータ「0.1 -20」の特性(勾配調整可能な垂下特性) |
(6) | 選択したパラメータ「P定数」の特性(一定の溶接電力) |
(7) | 選択された特性(5)または(6)を選択した場合のアーク力ダイナミックの設定例 |
(8) | 溶接電圧(アーク長)に応じて、選択した特性(5)または(6)で可能な電流変化 |
(a) | 高いアーク長での動作ポイント |
(b) | 溶接電流IH を設定したときの動作ポイント |
(c) | 低いアーク長での動作ポイント |
示されている特性(4)、(5)、(6)は、特定のアーク長で作動ライン(1)に対応している特性を持つ棒電極を使用する場合に適用されます。
設定された溶接電流(I)に応じて、特性(4)、(5)、(6)の交点(動作ポイント)が作動ライン(1)に沿って変位します。動作ポイントは、現在の溶接電圧および溶接電流に関する情報を提供します。
固定溶接電流(IH)では、動作ポイントは現在の溶接電圧に応じて、特性(4)、(5)、(6)に沿って移動できます。溶接電圧Uは、アーク長に依存します。
(例えば、作動ライン(2)に沿って)アーク長が変化する場合、動作ポイントは、対応する特性(4)、(5)、(6)が作動ライン(2)と交差するポイントとなります。
特性(5)および(6)に適用:溶接電圧(アーク長)に応じて、溶接電流(I)も増減し、IHの値は一定です。
非溶着性
オン/オフ
工場出荷時設定:オン
アークが短くなると、溶接電圧が降下して棒電極が加工対象物に付着しやすくなる傾向があります。また、棒電極が焼損することもあります。
電極の焼損は非溶着性機能を使用することにより、防ぐことができます。棒電極が溶着し始めると、溶接装置はすぐに溶接電流をオフにします。棒電極が加工対象物から外されると、溶接プロセスは問題なく再開できます。
破壊電圧
溶接電圧の制限
20~90 V
工場出荷時設定:20 V
原則として、アーク長さは溶接電圧に応じて決まります。溶接プロセスを終了するには、通常、棒電極を大きく持ち上げる必要があります。このパラメータを使用すると、棒電極を少し持ち上げるだけで溶接電圧を溶接プロセスを終了できる値に制限できます。
溶接プロセスが意図せずに何度も終了する場合には、破壊電圧パラメータをもっと高い値に設定してください。
AC周波数
AC手棒溶接のみ(「極性」溶接パラメータ = AC)
40~250 Hz
工場出荷時設定:60 Hz
始動電流時間
ホットスタート
0.0~2.0秒
工場出荷時設定:0.5秒
非溶着性
オン/オフ
工場出荷時設定:オン
アークが短くなると、溶接電圧が降下して棒電極が加工対象物に付着しやすくなる傾向があります。また、棒電極が焼損することもあります。
電極の焼損は非溶着性機能を使用することにより、防ぐことができます。棒電極が溶着し始めると、溶接装置はすぐに溶接電流をオフにします。棒電極が加工対象物から外されると、溶接プロセスは問題なく再開できます。
破壊電圧
溶接電圧の制限
20~90 V
工場出荷時設定:20 V
原則として、アーク長さは溶接電圧に応じて決まります。溶接プロセスを終了するには、通常、棒電極を大きく持ち上げる必要があります。このパラメータを使用すると、棒電極を少し持ち上げるだけで溶接電圧を溶接プロセスを終了できる値に制限できます。
溶接プロセスが意図せずに何度も終了する場合には、破壊電圧パラメータをもっと高い値に設定してください。
アークエアガウジング中、アークは炭素電極と加工対象物の間で点火され、母材が溶融され、圧縮空気で排出されます。
アークエアガウジングの操作パラメータは、特殊な特性で定義されます。
用途:
重要!アークエアガウジングはスチールの材料でのみ可能です。
アークエアガウジング中、アークは炭素電極と加工対象物の間で点火され、母材が溶融され、圧縮空気で排出されます。
アークエアガウジングの操作パラメータは、特殊な特性で定義されます。
用途:
重要!アークエアガウジングはスチールの材料でのみ可能です。
誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
感電の危険があります。
重症を負うか、所有物に深刻な損傷が発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべてのデバイスとコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべてのデバイスとコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
装置を開いたら、適切な計測装置を使用して電荷を帯びたコンポーネント(コンデンサーなど)が放電されていることを確認します。
重要!アークエアガウジングにはPowerConnectorおよびケーブル横断面が120 mm²の接地ケーブルが必要です。PowerConnectorのない接地ケーブルでは、溶接装置にオプションのOPT/i TPS 2が装備されている必要があります。プラスソケット。
さらに、アークエアガウジングトーチの接続にはDinse PowerConnectorアダプターが必要です。
感電による怪我や損傷の危険性があります。
電源スイッチのポジションが「- I -」に切り替えられると、アークエアガウジングトーチの電極が作動します。
電極が、人や導電性の部品もしくは接地された部品(ハウジングなど)に触れないように注意してください
大きな動作音により怪我を負うリスクがあります。
アークエアガウジング中は適切な聴覚保護具を使用してください!
遮断電圧および始動電流時間の設定は無視されます。
手動金属アーク溶接プロセスを選択すると、存在する冷却ユニットは自動的に作動を停止します。冷却ユニットの溶接電源をオンにすることはできません。
特定の状況下では、溶接装置の制御盤で、システム部品(ワイヤ送給装置またはリモート制御など)の設定された溶接パラメータを変更できないことがあります。
アークエアガウジングのパラメータが表示されます。
高いアンペア数では、両手を使ってアークエアガウジングトーチをガイドしてください!
適切な溶接ヘルメットを使用します。
炭素電極の傾斜角と、ガウジングの速度がエアギャップの深さを決定します。
アークエアガウジングのパラメータは、手棒溶接の溶接パラメータに対応しています。詳細は(→)ページを参照してください。
OPT/i TIG Multiprocess PROオプションが溶接装置に取り付けられている場合、TIGおよび手棒溶接プロセスに加えて、MIG/MAG溶接プロセスを制限なく利用することができます。
個々の溶接プロセスの切り替えは、以下のいずれかの方法で行います。
OPT/i TIG Multiprocess PROオプションが溶接装置に取り付けられている場合、TIGおよび手棒溶接プロセスに加えて、MIG/MAG溶接プロセスを制限なく利用することができます。
個々の溶接プロセスの切り替えは、以下のいずれかの方法で行います。
OPT/i TIG Multiprocess PROオプションが溶接装置に取り付けられている場合、TIGおよび手棒溶接プロセスに加えて、MIG/MAG溶接プロセスを制限なく利用することができます。
個々の溶接プロセスの切り替えは、以下のいずれかの方法で行います。
Multiprocess-PRO対応溶接装置は、すべてのiWaveシステム部品、また、MIG/MAG溶接プロセスではすべてのTPSiシステム部品で使用できます。
例:
iWave 500i AC/DC
+ OPT/i TIG AC Multiprocess PRO
+ CU 1400i Pro/MC冷却ユニット
+ 前面水接続取り付けセット
+ デュアルヘッドディストリビュータ
+ WF 25i MIG/MAGワイヤ送給装置
+ MHPi MIG/MAG溶接トーチ
+ MHP CON連結ホースパック
+ CWF 25i TIG冷線送給装置
+ SpeedNet制御ケーブル
+ 冷給線TIGi
+ TTB / THP TIG溶接トーチ
+ 電極ホルダー(溶接入力線付き)
+ 接地ケーブル
+ TU Car4 Proトロリー
+ OPT/TU延長シリンダーホルダーTU Car4 Pro
水冷式溶接システムでは、冷却ユニットの冷却液接続を二重にする必要があります。2xフロー接続、2xリターン接続。
Multiprocess溶接装置では、ホースパックの全長は14 m(45フィート11インチ)を超えてはいけません。
Multiprocess-PRO溶接装置で必要な接地ケーブルは1本のみです。
iWave AC溶接装置では、溶接プロセスを変更すると、極性が自動的に反転されます。
重要!iWave DC溶接装置では、プロセスを変更するとき、接地ケーブルを手動で再接続する必要があります。
通電中のワイヤ電極と電流ソケットによる危険!
Multiprocess-PRO電源では、接続されたMIG/MAGワイヤ送給装置のワイヤ電極と電流ソケットはTIGオペレーション中でも通電されています。
これに触れると、人身傷害または製品に深刻な損傷が発生する可能性があります。
ワイヤ電極や電流ソケットには触れないでください。
ワイヤ電極と電流ソケットに接触できないようにしてください。
MIG/MAG溶接にはiWave溶接装置以外に、次のコンポーネントが必要です。
CMT用途で必要な追加コンポーネント:
水冷用途で必要な追加コンポーネント:
TIGコンポーネントはMIG/MAG溶接中に溶接装置に接続したままにすることができます。
MIG/MAG溶接にはiWave溶接装置以外に、次のコンポーネントが必要です。
CMT用途で必要な追加コンポーネント:
水冷用途で必要な追加コンポーネント:
TIGコンポーネントはMIG/MAG溶接中に溶接装置に接続したままにすることができます。
MIG/MAGパルスシナジック溶接は、物質移動を制御したパルスアークプロセスです。
ベース電流相では、アークがちょうど安定し、加工対象物の表面が予熱される程度まで、エネルギー入力が低減されます。パルス電流相では、タイミングが正確に調整された電流パルスにより、溶接材料の溶滴が正確に分離されます。
この仕組みにより、低スパッタ溶接と全電源範囲での正確な動作が保証されます。
MIG/MAGパルスシナジック溶接は、物質移動を制御したパルスアークプロセスです。
ベース電流相では、アークがちょうど安定し、加工対象物の表面が予熱される程度まで、エネルギー入力が低減されます。パルス電流相では、タイミングが正確に調整された電流パルスにより、溶接材料の溶滴が正確に分離されます。
この仕組みにより、低スパッタ溶接と全電源範囲での正確な動作が保証されます。
MIG/MAG溶接用標準シナジック溶接は、以下のアークタイプでの、溶接装置全体にわたるMIG/MAG溶接プロセスです。
短絡移行アーク
溶滴移行は短絡中に低電源範囲で発生します。
中間アーク
中間アークは、短絡からスプレー移行に交互に変動します。これはスパッタの増加につながります。このアークは効果的な使用が難しいため、使用しないことをおすすめします。
スプレーアーク
高電源範囲での、材料の短絡のない移行です。
PMC = パルスマルチ制御
PMCは、高速データ処理、正確なプロセスの状態の検出、改善された液滴分離を伴うパルスアーク溶接プロセスです。安定したアークと均一な溶込みによる迅速な溶接が可能になります。
LSC = 低スパッタ制御
LSCとは低スパッタ短絡移行アークプロセスです。短絡ブリッジが壊れる前に、電流が低下し、大幅に下がった溶接電流値で再点火が行われます。
SynchroPulseは、すべてのプロセス(標準/パルス/LSC / PMC)に対応しています。
シンクロパルス溶接を使用した2つの動作ポイント間の溶接電力の周期的な変化により、細かい波状に仕上がり、入熱が不連続になります。
CMT = コールドメタルトランスファー
CMTプロセスには特別なCMT駆動ユニットが必要です。
CMTプロセスにおけるワイヤの逆送給は、改善された短絡移行アーク特性による液滴分離を引き起こすことになります。
CMTプロセスの利点:
CMTプロセスは以下に適しています。
サンプル用途が記載されたCMT参考書(
ISBN 978-3-8111-6879-4)を用意しています。
CMT Cycle StepはCMT溶接プロセスのアップグレード版です。これにはCMT駆動ユニットが必要です。
CMT Cycle Stepは入熱を最低限に抑えて行う溶接プロセスです。
CMT Cycle Step溶接プロセスは、CMT溶接と一時停止期間(調節可能)を周期的に切り替えます。
溶接を一時停止すると、入熱が下がる一方、溶接の連続性は維持されます。
また、個別のCMTサイクルも可能です。CMT溶接ナゲットのサイズは、CMTサイクル数によって決まります。
SlagHammer機能はすべてのスチール特性に実装されています。
CMTドライブユニットWF 60i CMTと一緒に使用すると、溶接前にアークなしでワイヤ動作が反転されることで、溶接シームやワイヤ電極の端のスラグが除去されます。
スラグを除去することで、信頼性の高い正確なアーク点火を実現できます。
SlagHammer機能にはワイヤバッファは必要ありません。
SlagHammer機能は、溶接システムにCMT駆動ユニットが存在する場合、自動的に実行されます。
アクティブなSlagHammer機能は、SFI記号の下のステータスバーに表示されます。 |
スティッチ溶接では、すべての溶接プロセスがサイクルで中断されることがあります。これにより、入熱の目標制御が容易になります。
溶接時間、一時停止時間、インターバルサイクルの数を個別に設定できます(例えば、リップルの溶接シームを生成する場合、軽量のシートを仮留めする場合、または単純な自動スポット溶接操作モードでの長い休止時間の場合)。
スティッチ溶接は、どの操作モードでも可能です。
特別な2ステップモードと特別な4ステップモードでは、開始相と終了相中にインターバルサイクルは実行されません。インターバルサイクルは、メインプロセス相でしか実行されません。
WireSenseは、ワイヤ電極がセンサーとして機能する場合の自動アプリケーションの補助的な手順です。
ワイヤ電極は、各溶接操作の前に加工対象物の位置を確認するのに使用でき、実際のシート端の高さとそれらの位置を確実に検出します。
利点:
WireSenseにはCMTハードウェア、
WF 60i Robacta Drive CMT、SB 500i R(ワイヤバッファ付き)またはSB 60i R、WFI REELが必要です
WireSenseにはCMT溶接パッケージは不要です。
ConstantWireはレーザーブレージングおよびその他のレーザー溶接の用途で使用されます。
溶接ワイヤがハンダまたは溶融池に供給され、ワイヤ供給速度を制御することによりアーク点火が防止されます。
定電流(CC)および定電圧(CV)の用途も可能です。
溶接ワイヤはホットワイヤ用途の場合は電流を使用して、冷線用途の場合は電流を使用せずに供給できます。
溶接装置にはさまざまな溶接パッケージ、溶接特性、溶接プロセスがあり、幅広い材料を効果的に処理できます。
溶接装置にはさまざまな溶接パッケージ、溶接特性、溶接プロセスがあり、幅広い材料を効果的に処理できます。
以下の溶接パッケージはiWave溶接装置で利用可能です。
溶接パッケージ標準
4,066,012
(MIG/MAG溶接用標準シナジック溶接が可能)
溶接パッケージパルス
4,066,013
(MIG/MAG溶接用パルスシナジック溶接が可能)
溶接パッケージLSC *
4,066,014
(LSCプロセスが可能)
溶接パッケージPMC **
4,066,015
(PMCプロセスが可能)
溶接パッケージCMT ***
4,066,016
(CMTプロセスが可能)
溶接パッケージConstantWire
4,066,019
(ろう付け中の定電流または定電圧動作有効)
* | 溶接パッケージ標準との組み合わせのみ |
** | 溶接パッケージパルスとの組み合わせのみ |
*** | 溶接パッケージ標準と溶接パッケージパルスとの組み合わせのみ |
重要!溶接パッケージのない溶接装置では、MIG/MAG溶接用標準手溶接のみが使用可能です。
溶接プロセスおよび保護ガスの組み合わせ条件に応じて溶加材を選択することで、さまざまなプロセスに対して最適な溶接特性を得ることができます。
溶接特性の例。
溶接プロセスの接尾辞 (*) は、特殊なプロパティおよび溶接特性の使用に関する情報を提供しています。
これらの特性の説明は以下の通りです。
名前
プロセス
プロパティ
AC additive 1)
PMC、CMT
アダプティブ構造のビード間溶接特性
特性がサイクルで極性反転を変更し、入熱を低く維持し、より高い安定性を高い溶融速度で達成できるようにします。
AC heat control 1)
PMC、CMT
特性曲線は極性反転をサイクルで変更し、コンポーネントへの入熱を低く維持できるようにします。コンポーネントへの入熱は、適切な補正パラメータによりさらに制御できます。
AC universal 1)
PMC、CMT
特性は極性反転をサイクルで変更し、コンポーネントへの入熱を低く維持し、すべての標準溶接タスクに最適です。
additive
CMT
適応構造におけるビード間溶接で入熱が減少し、安定性が向上し、さらに溶融速度が高速化した特性
ADV 2)
CMT
以下も必要:
交流プロセス用インバータモジュール
低入熱でより高い溶融速度の負に分極されたプロセス相
ADV 2)
LSC
以下も必要:
電流遮断用電子スイッチ
任意のプロセス相で回路を開くことによる最大電流低減
TPS 400i LSC ADVとの接続でのみ
ADV braze
CMT
ろう付けプロセスの特性(信頼性の高い濡れ、およびろう付け材料の良好な流れ)。
短絡移行アーク部では溶接スパッタはほとんど発生しません。特性は長いホースパックや接地ケーブルに適しています。
arc blow
PMC
アークブローによるアーク切れを回避するための特性。
ADV root
LSCアドバンス
強力なアークによるルートパスの特性
短絡移行アーク部では溶接スパッタはほとんど発生しません。特性は長いホースパックや接地ケーブルに適しています。
ADV universal
LSCアドバンス
短絡移行アークではほとんど溶接スパッタは発生しない、すべての標準溶接作業に適した特性です。特性は長いホースパックや接地ケーブルに適しています。
arcing
Standard
(製糖およびエタノール製造業で使用される粉砕ローラーなど)
濡れ面または乾燥面への硬化肉盛溶接の特別な形状の特性
base
標準
(製糖およびエタノール製造業で使用される粉砕ローラーなど)
濡れ面または乾燥面への硬化肉盛溶接の特別な形状の特性
braze
CMT, LSC, PMC
ろう付けプロセスの特性(信頼性の高い濡れ、およびろう付け材料の良好な流れ)。
braze+
CMT
特殊な[ろう付け+]ガスノズル、ならびに高いろう付け速度を備えるろう付けプロセスの特性(狭い開口部で高い流量のガスノズル)
CC/CV
定電流/定電圧
定電流または定電圧特性により溶接装置の電源操作にワイヤ供給装置は必要ありません。
cladding
CMT, LSC, PMC
濡れ性改善のための溶け込みが浅く、希釈度が低く、さらには溶接シームの流れの幅が広い肉盛溶接の特性
constant current
PMC
定電流特性
アーク長さの制御が不要な用途(突き出しの変更に対する補正はされない)
CW additive
PMC、ConstantWire
添加物の製造プロセス向けの一定のワイヤ供給速度曲線の特性
この特性では、アークは点火されず、溶接ワイヤが溶加材として供給されるだけです。
dynamic
CMT, PMC, Puls, Standard
高い溶接速度における深い溶け込みと信頼性の高いルート形成の特性
dynamic +
PMC
アーク長さが短く、材料表面に依存しないアーク長さ制御により高速溶接が可能な特性。
edge
CMT
目標のエネルギー入力と高い溶接速度の溶接コーナーシームの特性
flanged edge
CMT
目標のエネルギー入力と高い溶接速度の溶接フランジ溶接の特性
galvanized
CMT, LSC, PMC, Puls, Standard
亜鉛めっきのシート表面の特性(亜鉛の気孔が生じるリスクが低く、浸透を削減)
galvannealed
PMC
鉄または亜鉛でコーティングされた材料表面の特性
gap bridging
CMT, PMC
非常に低い入熱による最高のギャップブリッジ機能の特性
hotspot
CMT
ホットスタートシーケンスの特性(特にプラグ溶接およびMIG/MAG溶接ナゲット用)
mix 2) / 3)
PMC
以下も必要:
溶接パッケージパルスおよびPMC
リップル溶接シームの生成の特性。
コンポーネントの入熱は、パルスアークと短絡移行アークの間のサイクル過程変更により特別に制御されます。
LH fillet weld
PMC
レーザーハイブリッド隅肉溶接用途の特性
(レーザー + MIG/MAGプロセス)
LH flange weld
PMC
レーザーハイブリッドコーナー溶接用途の特性
(レーザー + MIG/MAGプロセス)
LH Inductance
PMC
高い溶接回誘導率のレーザーハイブリッド用途の特性
(レーザー + MIG/MAGプロセス)
LH lap joint
PMC、CMT
レーザーハイブリッド重ね継手用途の特性
(レーザー + MIG/MAGプロセス)
marking
伝導性のある表面をマークする特性
伝導性のある表面をマークする特性。
マークは、低い電力スパークエロージョンおよび反転するワイヤの移動により実行されます。
mix 2) / 3)
CMT
追加で必要なもの:
CMTドライブユニットWF 60i Robacta Drive CMT
溶接パッケージパルス、標準、CMT
リップル溶接シームの生成の特性。
コンポーネントの入熱は、パルスアークとCMTの間のサイクル過程変更により特別に制御されます。
mix drive 2)
PMC
追加で必要なもの:
PushPull駆動ユニットWF 25i Robacta DriveまたはWF 60i Robacta Drive CMT
溶接パッケージパルスとPMC
パルスアークと追加のワイヤの移動のサイクル過程の中断によるリップル溶接シームの生成の特性
multi arc
PMC
複数の相互作用するアークによって溶接されるコンポーネントの特性。溶接回誘導率の向上または相互溶接回路継手のために最適です。
open root
LSC、CMT
強力なアークの特性。特にエアギャップのあるルートパスに最適。
PCS 3)
PMC
特性は、パルスアークから特定電力を上回る集中スプレーアークへ直接変化します。1つの特性で結合されているパルスアークおよびスプレーアークの利点。
PCS mix
PMC
特性は電源範囲に応じて、パルスアークまたはスプレーアークと短絡移行アークの間でサイクルで変化します。高温と低温を交互に繰り返す支持プロセス相により、垂直上向き溶接シームに特に適しています。
pin
CMT
伝導性のある表面へワイヤピンを溶接する特性
ワイヤ電極の経路遷移と設定されている電流曲線の進行が、ピンの外観を定義します。
pin picture
CMT
球状の端のあるワイヤピンを伝導性のある表面に溶接する特性。特にピンの画像を作成するのに使用されます。
pin print
CMT
伝導性のあるコンポーネント表面にテキスト、パターン、マークを書き込むための特性
溶接が溶滴となるサイズの個別の点を配置することにより、書き込みは行なわれます。
pin spike
CMT
尖っている端のあるワイヤピンを伝導性のある表面に溶接する特性。
pipe
PMC、Puls、標準
狭エアギャップ用途におけるパイプ用途および位置溶接の特性
pipe cladding
PMC、CMT
溶け込みが低く、希釈度が低く、幅が広い溶接シームフローの外部パイプ被覆材の肉盛溶接の特性
retro
CMT, Puls, PMC, Standard
特性は、前機種のTransPuls Synergic (TPS)装置シリーズと同じ溶接特性です。
ripple drive2)
PMC
追加で必要なもの:
CMT駆動ユニットWF 60i Robacta Drive CMT
パルスアークと追加のワイヤの移動のサイクル過程の中断によるリップル溶接シームの生成の特性。
溶接シームリップルはTIG溶接と似ています。
root
CMT, LSC, Standard
強力なアークによるルートパスの特性
seam track
PMC、Puls
増幅された電流制御のある特性。特に外部電流測定のあるシーム追跡システムの使用に適しています。
TIME
PMC
溶融速度を高めるための、非常に長い突き出しとT.I.M.E.保護ガスのある溶接の特性曲線。
(T.I.M.E.= 転送されたイオン化溶融エネルギー)
TWIN cladding
PMC
溶け込みが浅く、希釈度が低く、さらには溶接シームの流れの幅が広くて濡れ性を改善した肉盛溶接用のMIG/MAGタンデム溶接の特性。
TWIN multi arc
PMC
複数の相互作用するアークによって溶接されるコンポーネントのMIG/MAGタンデム特性。溶接回誘導率の向上または相互溶接回路継手に適しています。
TWIN PCS
PMC
MIG/MAGタンデム特性は、パルスアークから特定電力を上回る集中スプレーアークへ直接変化します。2つのアークは同期されていません。
TWIN universal
PMC、Puls、CMT
すべての標準溶接タスクに対するMIG/MAGタンデム特性で、アークの磁気相互作用に対して最適化されています。2つのアークは同期されていません。
universal
CMT, PMC, Puls, Standard
この特性は、すべての標準溶接タスクに非常に適しています。
weld+
CMT
短い突き出しと「ろう付け+」ガスノズル(開口部が狭く、ガスフロー速度が速いガスノズル)による溶接の特性
1) | iWave AC/DCマルチプロセス溶接装置と組み合わせた場合のみ |
2) | 追加のハードウェアによる特別なプロパティのある溶接特性 |
3) | 混合プロセスの特性 |
溶接プロセスおよび保護ガスの組み合わせ条件に応じて溶加材を選択することで、さまざまなプロセスに対して最適な溶接特性を得ることができます。
溶接特性の例。
溶接プロセスの接尾辞 (*) は、特殊なプロパティおよび溶接特性の使用に関する情報を提供しています。
これらの特性の説明は以下の通りです。
名前
プロセス
プロパティ
AC additive 1)
PMC、CMT
アダプティブ構造のビード間溶接特性
特性がサイクルで極性反転を変更し、入熱を低く維持し、より高い安定性を高い溶融速度で達成できるようにします。
AC heat control 1)
PMC、CMT
特性曲線は極性反転をサイクルで変更し、コンポーネントへの入熱を低く維持できるようにします。コンポーネントへの入熱は、適切な補正パラメータによりさらに制御できます。
AC universal 1)
PMC、CMT
特性は極性反転をサイクルで変更し、コンポーネントへの入熱を低く維持し、すべての標準溶接タスクに最適です。
additive
CMT
適応構造におけるビード間溶接で入熱が減少し、安定性が向上し、さらに溶融速度が高速化した特性
ADV 2)
CMT
以下も必要:
交流プロセス用インバータモジュール
低入熱でより高い溶融速度の負に分極されたプロセス相
ADV 2)
LSC
以下も必要:
電流遮断用電子スイッチ
任意のプロセス相で回路を開くことによる最大電流低減
TPS 400i LSC ADVとの接続でのみ
ADV braze
CMT
ろう付けプロセスの特性(信頼性の高い濡れ、およびろう付け材料の良好な流れ)。
短絡移行アーク部では溶接スパッタはほとんど発生しません。特性は長いホースパックや接地ケーブルに適しています。
arc blow
PMC
アークブローによるアーク切れを回避するための特性。
ADV root
LSCアドバンス
強力なアークによるルートパスの特性
短絡移行アーク部では溶接スパッタはほとんど発生しません。特性は長いホースパックや接地ケーブルに適しています。
ADV universal
LSCアドバンス
短絡移行アークではほとんど溶接スパッタは発生しない、すべての標準溶接作業に適した特性です。特性は長いホースパックや接地ケーブルに適しています。
arcing
Standard
(製糖およびエタノール製造業で使用される粉砕ローラーなど)
濡れ面または乾燥面への硬化肉盛溶接の特別な形状の特性
base
標準
(製糖およびエタノール製造業で使用される粉砕ローラーなど)
濡れ面または乾燥面への硬化肉盛溶接の特別な形状の特性
braze
CMT, LSC, PMC
ろう付けプロセスの特性(信頼性の高い濡れ、およびろう付け材料の良好な流れ)。
braze+
CMT
特殊な[ろう付け+]ガスノズル、ならびに高いろう付け速度を備えるろう付けプロセスの特性(狭い開口部で高い流量のガスノズル)
CC/CV
定電流/定電圧
定電流または定電圧特性により溶接装置の電源操作にワイヤ供給装置は必要ありません。
cladding
CMT, LSC, PMC
濡れ性改善のための溶け込みが浅く、希釈度が低く、さらには溶接シームの流れの幅が広い肉盛溶接の特性
constant current
PMC
定電流特性
アーク長さの制御が不要な用途(突き出しの変更に対する補正はされない)
CW additive
PMC、ConstantWire
添加物の製造プロセス向けの一定のワイヤ供給速度曲線の特性
この特性では、アークは点火されず、溶接ワイヤが溶加材として供給されるだけです。
dynamic
CMT, PMC, Puls, Standard
高い溶接速度における深い溶け込みと信頼性の高いルート形成の特性
dynamic +
PMC
アーク長さが短く、材料表面に依存しないアーク長さ制御により高速溶接が可能な特性。
edge
CMT
目標のエネルギー入力と高い溶接速度の溶接コーナーシームの特性
flanged edge
CMT
目標のエネルギー入力と高い溶接速度の溶接フランジ溶接の特性
galvanized
CMT, LSC, PMC, Puls, Standard
亜鉛めっきのシート表面の特性(亜鉛の気孔が生じるリスクが低く、浸透を削減)
galvannealed
PMC
鉄または亜鉛でコーティングされた材料表面の特性
gap bridging
CMT, PMC
非常に低い入熱による最高のギャップブリッジ機能の特性
hotspot
CMT
ホットスタートシーケンスの特性(特にプラグ溶接およびMIG/MAG溶接ナゲット用)
mix 2) / 3)
PMC
以下も必要:
溶接パッケージパルスおよびPMC
リップル溶接シームの生成の特性。
コンポーネントの入熱は、パルスアークと短絡移行アークの間のサイクル過程変更により特別に制御されます。
LH fillet weld
PMC
レーザーハイブリッド隅肉溶接用途の特性
(レーザー + MIG/MAGプロセス)
LH flange weld
PMC
レーザーハイブリッドコーナー溶接用途の特性
(レーザー + MIG/MAGプロセス)
LH Inductance
PMC
高い溶接回誘導率のレーザーハイブリッド用途の特性
(レーザー + MIG/MAGプロセス)
LH lap joint
PMC、CMT
レーザーハイブリッド重ね継手用途の特性
(レーザー + MIG/MAGプロセス)
marking
伝導性のある表面をマークする特性
伝導性のある表面をマークする特性。
マークは、低い電力スパークエロージョンおよび反転するワイヤの移動により実行されます。
mix 2) / 3)
CMT
追加で必要なもの:
CMTドライブユニットWF 60i Robacta Drive CMT
溶接パッケージパルス、標準、CMT
リップル溶接シームの生成の特性。
コンポーネントの入熱は、パルスアークとCMTの間のサイクル過程変更により特別に制御されます。
mix drive 2)
PMC
追加で必要なもの:
PushPull駆動ユニットWF 25i Robacta DriveまたはWF 60i Robacta Drive CMT
溶接パッケージパルスとPMC
パルスアークと追加のワイヤの移動のサイクル過程の中断によるリップル溶接シームの生成の特性
multi arc
PMC
複数の相互作用するアークによって溶接されるコンポーネントの特性。溶接回誘導率の向上または相互溶接回路継手のために最適です。
open root
LSC、CMT
強力なアークの特性。特にエアギャップのあるルートパスに最適。
PCS 3)
PMC
特性は、パルスアークから特定電力を上回る集中スプレーアークへ直接変化します。1つの特性で結合されているパルスアークおよびスプレーアークの利点。
PCS mix
PMC
特性は電源範囲に応じて、パルスアークまたはスプレーアークと短絡移行アークの間でサイクルで変化します。高温と低温を交互に繰り返す支持プロセス相により、垂直上向き溶接シームに特に適しています。
pin
CMT
伝導性のある表面へワイヤピンを溶接する特性
ワイヤ電極の経路遷移と設定されている電流曲線の進行が、ピンの外観を定義します。
pin picture
CMT
球状の端のあるワイヤピンを伝導性のある表面に溶接する特性。特にピンの画像を作成するのに使用されます。
pin print
CMT
伝導性のあるコンポーネント表面にテキスト、パターン、マークを書き込むための特性
溶接が溶滴となるサイズの個別の点を配置することにより、書き込みは行なわれます。
pin spike
CMT
尖っている端のあるワイヤピンを伝導性のある表面に溶接する特性。
pipe
PMC、Puls、標準
狭エアギャップ用途におけるパイプ用途および位置溶接の特性
pipe cladding
PMC、CMT
溶け込みが低く、希釈度が低く、幅が広い溶接シームフローの外部パイプ被覆材の肉盛溶接の特性
retro
CMT, Puls, PMC, Standard
特性は、前機種のTransPuls Synergic (TPS)装置シリーズと同じ溶接特性です。
ripple drive2)
PMC
追加で必要なもの:
CMT駆動ユニットWF 60i Robacta Drive CMT
パルスアークと追加のワイヤの移動のサイクル過程の中断によるリップル溶接シームの生成の特性。
溶接シームリップルはTIG溶接と似ています。
root
CMT, LSC, Standard
強力なアークによるルートパスの特性
seam track
PMC、Puls
増幅された電流制御のある特性。特に外部電流測定のあるシーム追跡システムの使用に適しています。
TIME
PMC
溶融速度を高めるための、非常に長い突き出しとT.I.M.E.保護ガスのある溶接の特性曲線。
(T.I.M.E.= 転送されたイオン化溶融エネルギー)
TWIN cladding
PMC
溶け込みが浅く、希釈度が低く、さらには溶接シームの流れの幅が広くて濡れ性を改善した肉盛溶接用のMIG/MAGタンデム溶接の特性。
TWIN multi arc
PMC
複数の相互作用するアークによって溶接されるコンポーネントのMIG/MAGタンデム特性。溶接回誘導率の向上または相互溶接回路継手に適しています。
TWIN PCS
PMC
MIG/MAGタンデム特性は、パルスアークから特定電力を上回る集中スプレーアークへ直接変化します。2つのアークは同期されていません。
TWIN universal
PMC、Puls、CMT
すべての標準溶接タスクに対するMIG/MAGタンデム特性で、アークの磁気相互作用に対して最適化されています。2つのアークは同期されていません。
universal
CMT, PMC, Puls, Standard
この特性は、すべての標準溶接タスクに非常に適しています。
weld+
CMT
短い突き出しと「ろう付け+」ガスノズル(開口部が狭く、ガスフロー速度が速いガスノズル)による溶接の特性
1) | iWave AC/DCマルチプロセス溶接装置と組み合わせた場合のみ |
2) | 追加のハードウェアによる特別なプロパティのある溶接特性 |
3) | 混合プロセスの特性 |
ステータスバーはセグメントごとに別れており、以下の情報を含みます。
(1) | 選択された溶接プロセス |
(2) | 選択された操作モード |
(3) | 現在設定されている溶接プログラム (材料、保護ガス、特性、ワイヤ直径) |
(4) | プロセス機能の表示 |
| アーク長さ安定材 | |
| 溶け込み安定材 | |
| シンクロパルス | |
| Spatter Free Ignition、SlagHammer、SFI Hotstart | |
| CMTサイクルステップ(CMT溶接プロセスと併用した場合のみ) | |
| インターバル | |
|
|
|
| 記号が緑色で点灯: | |
| 記号が灰色: |
(5) | Bluetooth/WLANステータス表示(認定デバイスのみ)
または 中間アークの表示 |
(6) | ツインモード専用: 溶接装置番号、鉛/トレール/シングル デュアルヘッドワイヤ送給装置WF 25iデュアルでのみ動作: 現在選択されている溶接プロセスライン Teachen、Touchsensing、WireSenseを使用: |
| ティーチング - アクティブな操作 | |
| ティーチング - 加工対象物との接触を検出 | |
| タッチセンシング - アクティブな操作 | |
| タッチセンシング - 加工対象物との接触を検出 | |
| WireSense - アクティブな操作 | |
| WireSense - エッジの検出 |
(7) | 現在ログインしているユーザー(ユーザー管理が有効な場合) または 溶接装置がオフになっている場合のキー記号 (プロファイル/役割の「ロック」が有効な場合) |
(8) | 時刻と日付 |
次の機能を選択し、ステータスバーに直接設定できます。
(1) 溶接プロセス
(2) 操作モード
(3) 溶接特性のプロパティ(dynamic, root, universalなど)
(4) シンクロパルス、スパッタフリー点火、ステッチ、CMTサイクルステップ、溶け込み安定材、アーク長さ安定材
ステータスバーの希望の機能をタッチして、開かれるウィンドウで設定します。
溶接曲線(3)の特性、シンクロパルスやSFIなど(4)の追加情報は、それぞれのボタンで呼び出すことができます。
ステータスバーはセグメントごとに別れており、以下の情報を含みます。
(1) | 選択された溶接プロセス |
(2) | 選択された操作モード |
(3) | 現在設定されている溶接プログラム (材料、保護ガス、特性、ワイヤ直径) |
(4) | プロセス機能の表示 |
| アーク長さ安定材 | |
| 溶け込み安定材 | |
| シンクロパルス | |
| Spatter Free Ignition、SlagHammer、SFI Hotstart | |
| CMTサイクルステップ(CMT溶接プロセスと併用した場合のみ) | |
| インターバル | |
|
|
|
| 記号が緑色で点灯: | |
| 記号が灰色: |
(5) | Bluetooth/WLANステータス表示(認定デバイスのみ)
または 中間アークの表示 |
(6) | ツインモード専用: 溶接装置番号、鉛/トレール/シングル デュアルヘッドワイヤ送給装置WF 25iデュアルでのみ動作: 現在選択されている溶接プロセスライン Teachen、Touchsensing、WireSenseを使用: |
| ティーチング - アクティブな操作 | |
| ティーチング - 加工対象物との接触を検出 | |
| タッチセンシング - アクティブな操作 | |
| タッチセンシング - 加工対象物との接触を検出 | |
| WireSense - アクティブな操作 | |
| WireSense - エッジの検出 |
(7) | 現在ログインしているユーザー(ユーザー管理が有効な場合) または 溶接装置がオフになっている場合のキー記号 (プロファイル/役割の「ロック」が有効な場合) |
(8) | 時刻と日付 |
次の機能を選択し、ステータスバーに直接設定できます。
(1) 溶接プロセス
(2) 操作モード
(3) 溶接特性のプロパティ(dynamic, root, universalなど)
(4) シンクロパルス、スパッタフリー点火、ステッチ、CMTサイクルステップ、溶け込み安定材、アーク長さ安定材
ステータスバーの希望の機能をタッチして、開かれるウィンドウで設定します。
溶接曲線(3)の特性、シンクロパルスやSFIなど(4)の追加情報は、それぞれのボタンで呼び出すことができます。
MIG/MAG溶接中に特性依存の電流制限に達すると、対応するメッセージがステータスバーに表示されます。
情報が表示されます。
その他の電流制限に関する情報は、(→)ページの「トラブルシューティング」セクションに記載しています
本機器を不適切に操作すると、大怪我をしたり、深刻な損傷が発生することがあります。
本文で説明されている機能は、これらの操作手順を読んで完全に理解するまで、使用しないでください。
システム部品のすべての操作手順、特に安全規則を完全に読んで理解するまでは、記載されている機能を使用しないでください。
利用可能なパラメータの設定、設定範囲、および測定単位については、「設定」メニューを参照してください。
本機器を不適切に操作すると、大怪我をしたり、深刻な損傷が発生することがあります。
本文で説明されている機能は、これらの操作手順を読んで完全に理解するまで、使用しないでください。
システム部品のすべての操作手順、特に安全規則を完全に読んで理解するまでは、記載されている機能を使用しないでください。
利用可能なパラメータの設定、設定範囲、および測定単位については、「設定」メニューを参照してください。
GPr
ガスプリフロー
I-S
始動電流相:溶接の開始時に高い熱放散が発生するにも拘わらず、母材は急速に加熱されます
t-S
始動電流時間
アーク長さ補正を開始します
SL1
スロープ1:始動電流が、溶接電流に到達するまで徐々に低減されます
I
溶接電流相:母材の温度が熱の進行によって上昇する母材への均一な熱入力
I-E
最終電流相:溶接終了に向けての熱の蓄積による母材の局所的過熱を防ぎます。これにより溶接シームが駄目になる危険性を除去します。
t-E
最終電流時間
終了アーク長さ補正
SL2
スロープ2:溶接電流が、最終電流に到達するまで徐々に低下していきます
GPo
ガスポスト流
SPt
スポット溶接時間
パラメータの詳細な説明は、「プロセスパラメータ」セクションに記載されています。
「4ステップモード」は長い溶接シームに適しています。
「特別な4ステップモード」は、特にアルミニウム材料の溶接に、特に適しています。溶接電流特性曲線の特別な勾配においては、アルミニウムの高い熱伝導率を考慮に入れています。
「特別な2ステップモード」は、高出力レンジでの溶接に最適です。特別な2ステップモードでは、アークは低出力で始まり、しかも容易に安定化します。
「スポット溶接」モードは、重ね合わせた板の溶接ジョイントに適しています。
感電の危険があります。
人身傷害または製品に深刻な損傷が発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべてのデバイスとコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべてのデバイスとコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
伝導性粉塵による電流の危険があります。
重大な人体の傷害や物的な損害が発生する可能性があります。
本装置の操作には必ずエアフィルターを使用してください。エアフィルターはIP 23保護を満たすうえで非常に重要な安全装置です。
感電の危険があります。
人身傷害または製品に深刻な損傷が発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべてのデバイスとコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべてのデバイスとコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
伝導性粉塵による電流の危険があります。
重大な人体の傷害や物的な損害が発生する可能性があります。
本装置の操作には必ずエアフィルターを使用してください。エアフィルターはIP 23保護を満たすうえで非常に重要な安全装置です。
連結ホースの不適切な配置が原因で発生する過熱による、溶接システム部品の損傷リスク。
ループを作らずに連結ホースを配置します
連結ホースの上には何も置かないでください
連結ホースをガスシリンダーの側に積み上げたり、ガスシリンダーの周りに巻き付けないでください
重要!
この溶接装置はTIG溶接用に構築されています。
溶接装置に接続され、セットアップされているすべてのTIGコンポーネントは、溶接装置に残しておくことができます。
TIGコンポーネントをMIG/MAG溶接のために絶縁する必要はありません。
MIG/MAGコンポーネントの取り付けおよび接続に関する詳細は、各システム部品の設置指示と操作手順を参照してください。
ガスシリンダーが転倒すると重度の傷害および損傷を負う危険があります。
ガスボンベが安定するように、水平な固体表面に設置します。ガスボンベが倒れないように固定します。
ガスボンベメーカーの安全規則を守ってください。
複数の溶接装置で接地ケーブルを共有すると、溶接結果が不良となる場合があります。
1つのコンポーネントを溶接するために複数の溶接装置が使用されている場合、共通のアース接続が溶接結果に大きな影響を及ぼす可能性があります。
溶接回路を接続解除してください!
溶接回路ごとに個別のアース接続を行ってください!
共通の接地ケーブルは使用しないでください!
誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
感電の危険があります。
重症を負うか、所有物に深刻な損傷が発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべてのデバイスとコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべてのデバイスとコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
装置を開いたら、適切な計測装置を使用して電荷を帯びたコンポーネント(コンデンサーなど)が放電されていることを確認します。
誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
感電の危険があります。
重症を負うか、所有物に深刻な損傷が発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべてのデバイスとコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべてのデバイスとコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
装置を開いたら、適切な計測装置を使用して電荷を帯びたコンポーネント(コンデンサーなど)が放電されていることを確認します。
溶接プロセスの概要が表示されます。
装置の種類、装置、または利用可能なWeldingPackagesにより、表示される溶接プロセスの数とシーケンスは異なる場合があります。
操作モードの概要が表示されます。
装置の種類、装置、または利用可能なWeldingPackagesにより、表示される操作モードの数とシーケンスは異なる場合があります。
溶接プロセスと操作モードはメニューバーにより交互に設定できます。
装置の種類、装置、または利用可能なWeldingPackagesにより、表示される溶接プロセスの数とシーケンスは異なる場合があります。
溶接プロセスの概要が表示されます。
インストールされている溶接装置タイプまたは機能パッケージに応じてさまざまな溶接プロセスが利用可能です。
操作モードの概要が表示されます。
選択された溶加材に利用可能な特性が1つしかない場合は、溶接プロセスごとに利用可能な特性は表示されません。
この場合、溶加材ウィザードの確認ステップがすぐに続きます。ステップ10~14は該当しません。
溶加材ウィザードの確認ステップが表示されます。
選択した溶加材および関連付けられた溶接プロセスごとの特性が保存されます。
パラメータの値は水平スケールで表示されます。パラメータはアニメーショングラフィックスで説明されます。
選択したパラメータの値を変更できるようになりました。
溶接パラメータの調整された値は、すぐに適用されます。
サイナジック溶接の際に、「ワイヤ送給速度」、「材料厚さ」、「電流」または「電圧」パラメータのうちのいずれかが変更されると、他の溶接パラメータはすぐに調整されます。
WF 25i Dualダブルヘッドワイヤ送給装置が溶接システムに存在する場合、両方の溶接プロセスラインに対して個別に溶接パラメータとプロセスパラメータを設定します。
露出したワイヤ電極により危険が生じます。
怪我の原因となるおそれがあります。
溶接トーチの先端部を顔や体に向けないようにして、溶接トーチを保持します。
適切な保護ゴーグルを着用してください。
溶接トーチを人に向けないでください。
ワイヤ電極が伝導性のあるオブジェクトと意図的な場合のみ接触できることを確認してください。
溶接終了のたびに、設定に応じて溶接データが保存されます。保持値か平均値がディスプレイに表示されます((→)ページも参照)。
特定の状況下では、溶接装置の制御盤で、システム部品(ワイヤ送給装置またはリモート制御など)の設定された溶接パラメータを変更できないことがあります。
スポット溶接は、片側でだけアクセスできるオーバーラップ板の溶接継手で使用します。
4ステップモードは、デフォルトでスポット溶接が設定されています。
トーチトリガを押す - スポット溶接時間が終了するまでスポット溶接プロセスは実行されます。スポット溶接時間を途中で止めるには、もう一度押します
スポット溶接パラメータは、デフォルト/システム/モード設定で2ステップに変更できます
(スポット溶接の2ステップモードと4ステップモードの詳細は、(→)ページ以降を参照)
露出したワイヤー電極の危険性。
重傷を負うおそれがあります。
溶接トーチの先端部を顔や体に向けないようにして、溶接トーチを持ちます。
適切な保護ゴーグルを着用してください。
溶接トーチを人に向けないでください。
ワイヤ電極が伝導性のあるオブジェクトと意図的な場合のみ接触できることを確認してください。
溶接ナゲット作成手順:
選択された溶接開始および溶接終了パラメータは、スポット溶接時にも有効です。
プロセスパラメータ/一般的なMIG/MAG溶接/溶接開始/溶接終了から、スポット溶接用に溶接開始/溶接終了処理を保存できます。
最終電流時間が有効である場合、溶接の終了は事前設定されたスポット溶接時間の後ではなく、設定されたスロープおよび最終電流時刻が経過した後にのみ行われます。
スポット溶接は、片側でだけアクセスできるオーバーラップ板の溶接継手で使用します。
4ステップモードは、デフォルトでスポット溶接が設定されています。
トーチトリガを押す - スポット溶接時間が終了するまでスポット溶接プロセスは実行されます。スポット溶接時間を途中で止めるには、もう一度押します
スポット溶接パラメータは、デフォルト/システム/モード設定で2ステップに変更できます
(スポット溶接の2ステップモードと4ステップモードの詳細は、(→)ページ以降を参照)
露出したワイヤー電極の危険性。
重傷を負うおそれがあります。
溶接トーチの先端部を顔や体に向けないようにして、溶接トーチを持ちます。
適切な保護ゴーグルを着用してください。
溶接トーチを人に向けないでください。
ワイヤ電極が伝導性のあるオブジェクトと意図的な場合のみ接触できることを確認してください。
溶接ナゲット作成手順:
選択された溶接開始および溶接終了パラメータは、スポット溶接時にも有効です。
プロセスパラメータ/一般的なMIG/MAG溶接/溶接開始/溶接終了から、スポット溶接用に溶接開始/溶接終了処理を保存できます。
最終電流時間が有効である場合、溶接の終了は事前設定されたスポット溶接時間の後ではなく、設定されたスロープおよび最終電流時刻が経過した後にのみ行われます。
露出したワイヤー電極の危険性。
重傷を負うおそれがあります。
溶接トーチの先端部を顔や体に向けないようにして、溶接トーチを持ちます。
適切な保護ゴーグルを着用してください。
溶接トーチを人に向けないでください。
ワイヤ電極が伝導性のあるオブジェクトと意図的な場合のみ接触できることを確認してください。
スティッチ溶接の手順:
スティッチ溶接に関する注意
PMC特性では、SFIパラメータの設定がインターバル操作の再点火に影響を及ぼします。
SFI = オン
再点火がSFIで行なわれます。
SFI = オフ
再点火が接地着火で行なわれます。
アルミニウム合金では、SFIが常にパルスとPMCの点火に使用されます。SFI点火は無効にできません。
SlagHammer機能が選択されている特性に保存されると、すばやく安定したSFI点火がCMT駆動ユニットとワイヤバッファと関連して行なわれます。
以下のMIG/MAGパルスサイナジック溶接とPMC溶接の溶接パラメータは「溶接」を選択することにより設定および表示できます。
ワイヤ供給速度1)
0.5~最大2) 3)m/分/19.69~最大2) 3)ipm。
材料厚さ1)
0.1~30.0 mm2)/0.004~1.182)インチ。
電流1) [A]
設定範囲:選択した溶接プロセスおよび溶接プログラムにより異なります
溶接を開始する前に、装置にプログラムされたパラメータに基づく標準値が自動的に表示されます。実行値は、溶接の際に表示されます。
アーク長さ補正
アーク長さを補正します。
-10~+10
工場出荷時設定:0
-...短いアーク長さ
0...中間のアーク長さ
+...長いアーク長さ
アーク長さ補正が調節されると溶接電圧が変わりますが、溶接電流とワイヤ供給速度は同じままです。
ディスプレイには、アーク長さ補正を変更しない電圧値(1)、現在設定されているアーク長さ補正に対応する電圧値 (2)、アクティブなアーク長さ補正のシンボル(3)が表示されます。
特定のPMC特性では、アーク長さ安定材がアクティブな場合、アーク長さ補正を調整できません。
そのため、アーク長さ補正は、溶接パラメータに表示されません。
パルス補正
パルスアークのパルスエネルギーを補正します
-10~+10
工場出荷時設定:0
-...溶滴剥離エネルギー低
0...溶滴剥離エネルギー中
+...溶滴剥離エネルギー高
以下のMIG/MAGパルスサイナジック溶接とPMC溶接の溶接パラメータは「溶接」を選択することにより設定および表示できます。
ワイヤ供給速度1)
0.5~最大2) 3)m/分/19.69~最大2) 3)ipm。
材料厚さ1)
0.1~30.0 mm2)/0.004~1.182)インチ。
電流1) [A]
設定範囲:選択した溶接プロセスおよび溶接プログラムにより異なります
溶接を開始する前に、装置にプログラムされたパラメータに基づく標準値が自動的に表示されます。実行値は、溶接の際に表示されます。
アーク長さ補正
アーク長さを補正します。
-10~+10
工場出荷時設定:0
-...短いアーク長さ
0...中間のアーク長さ
+...長いアーク長さ
アーク長さ補正が調節されると溶接電圧が変わりますが、溶接電流とワイヤ供給速度は同じままです。
ディスプレイには、アーク長さ補正を変更しない電圧値(1)、現在設定されているアーク長さ補正に対応する電圧値 (2)、アクティブなアーク長さ補正のシンボル(3)が表示されます。
特定のPMC特性では、アーク長さ安定材がアクティブな場合、アーク長さ補正を調整できません。
そのため、アーク長さ補正は、溶接パラメータに表示されません。
パルス補正
パルスアークのパルスエネルギーを補正します
-10~+10
工場出荷時設定:0
-...溶滴剥離エネルギー低
0...溶滴剥離エネルギー中
+...溶滴剥離エネルギー高
MIG/MAG溶接用標準シナジック溶接、LSC溶接およびCMT溶接の次の溶接パラメータは「溶接」メニューボタンを押して設定および表示できます。
ワイヤ供給速度1)
0.5~最大2) 3)m/分/19.69~最大2) 3)ipm。
材料厚さ1)
0.1~30.0 mm2)/0.004~1.182)インチ。
電流1) [A]
設定範囲:選択した溶接プロセスおよび溶接プログラムにより異なります
溶接を開始する前に、装置にプログラムされたパラメータに基づく標準値が自動的に表示されます。実行値は、溶接の際に表示されます。
アーク長さ補正
アーク長さを補正します。
-10~+10
工場出荷時設定:0
-...短いアーク長さ
0...中間のアーク長さ
+...長いアーク長さ
アーク長さ補正が調節されると溶接電圧が変わりますが、溶接電流とワイヤ供給速度は同じままです。
ディスプレイには、アーク長さ補正を変更しない電圧値(1)、現在設定されているアーク長さ補正に対応する電圧値 (2)、アクティブなアーク長さ補正のシンボル(3)が表示されます。
特定のPMC特性では、アーク長さ安定材がアクティブな場合、アーク長さ補正を調整できません。
そのため、アーク長さ補正は、溶接パラメータに表示されません。
ダイナミック補正
短絡電流と電流を短絡ブレークアップに設定します
-10~+10
工場出荷時設定:0
-10
ハードなアーク(短絡ブレークアップの場合の高い電流、高い溶接スパッタ)
+10
ソフトなアーク(短絡ブレークアップの場合の低い電流、低い溶接スパッタフォーム)
以下のMIG/MAG溶接用標準手動溶接の溶接パラメータは「溶接」メニューボタンを選択することにより、設定および表示できます。
電圧 1)[V]
設定範囲:選択した溶接プロセスおよび溶接プログラムにより異なります
溶接を開始する前に、装置にプログラムされたパラメータに基づく標準値が自動的に表示されます。実行値は、溶接の際に表示されます。
ワイヤ供給速度1)
よりハードで、より安定したアークを設定します
0.5~最大2)m/分/19.69~最大2)ipm。
アーク力ダイナミック
溶滴移行の瞬間に短絡動力学に影響を及ぼします
0~10
工場出荷時の設定:1.5
0...ハードで安定したアーク
10...ソフトで低スパッタのアーク
1) | シナジックパラメータ シナジックパラメータが変更されると、シナジック機能により他のすべてのシナジックパラメータも同様に自動的に設定されます。 実際の設定範囲は、溶接装置、ワイヤ供給速度、選択した溶接プログラムによって異なります。 |
2) | 実際の設定範囲は、選択した溶接プログラムによって異なります。 |
3) | 最大値は、実際のワイヤ送給速度によって異なります。 |
MIG/MAG溶接パラメータ:
溶接開始/溶接終了、ガス設定、プロセス制御、シンクロパルス、プロセス混合、CMTサイクルステップ、スポット溶接、R/Lチェック/調整
コンポーネントと監視のプロセスパラメータについては、(→)ページを参照してください。
MIG/MAG溶接パラメータ:
溶接開始/溶接終了、ガス設定、プロセス制御、シンクロパルス、プロセス混合、CMTサイクルステップ、スポット溶接、R/Lチェック/調整
コンポーネントと監視のプロセスパラメータについては、(→)ページを参照してください。
溶接の開始および終了の際に、以下のプロセスパラメータを設定および表示できます。
特別な2/4ステップモードのパラメータ
始動電流
MIG/MAG溶接の始動電流(例えば、アルミニウム溶接開始)を設定します
(溶接電流の)0~400 %
工場出荷時設定:135%
始動アーク長さ補正
溶接開始時のアーク長の補正
-10~0.1/自動/0.0~10.0
工場出荷時設定:自動
-...短いアーク長さ
0...中間のアーク長さ
+...長いアーク長さ
自動:
溶接パラメータの設定値が採用されます
始動電流時間
始動電流がアクティブな時間を設定します
オフ/0.1~10.0秒
工場出荷時設定:オフ
スロープ1
始動電流が溶接電流に、減少もしくは増加する時間を設定します
0.0~9.9秒
工場出荷時設定:1.0秒
スロープ2
溶接電流を、最終電流まで減少または増加させる時間を設定します
0.0~9.9秒
工場出荷時設定:1.0秒
最終電流
(溶接電流の)0~400%
工場出荷時設定:50%
終了アーク長さ補正
溶接終了時のアーク長さの補正
-10~0.1/自動/0.0~10.0
工場出荷時設定:自動
-...短いアーク長さ
0...中間のアーク長さ
+...長いアーク長さ
自動:
溶接パラメータの設定値が採用されます
最終電流時間
最終電流がアクティブな時間を設定します
オフ/0.1~10.0秒
工場出荷時設定:オフ
SFIパラメータ
SFI
機能の有効化/無効化SFI (Spatter Free Ignition - アークのスパッタフリー点火)
SFIは、同期されたワイヤの後退移動で制御始動電流曲線によりアークのほとんどスパッタフリーの点火を発生させます。
オフ/オン
工場出荷時設定:オフ
SFIは、特定の溶接プロセスに永久に統合されていて、無効にできません。
SFIのステータスバーにSHが表示されている場合、SlagHammer機能がSFIに加えてアクティブです。
SFIとSHは無効にできません。
SFIホットスタート
SFI点火と組み合わせて、ホットスタート時間を設定します
SFI点火中に、スプレーアーク相が、設定されたホットスタート時間内に実行されます。これにより、操作モードとは無関係に入熱が増加し、溶接開始から、より深い溶け込みとなります。
オフ/0.01~2.00秒
工場出荷時設定:オフ
手溶接パラメータ
点火電流(手動)
MIG/MAG溶接用標準手動溶接の点火電流を設定します
100 - 550 A (iWave 300i)
100 - 600 A (iWave 400i)
100 - 650 A (iWave 500i)
工場出荷時設定: 500 A
ワイヤの引き戻し(手動)
MIG/MAG溶接用標準手溶接でのワイヤの引き戻し値(= ワイヤの後方移動と時間の複合値)が設定されます。
ワイヤの引き戻しは、溶接トーチの装備により異なります。
0.0~10.0
工場出荷時設定:0.0
ワイヤ引き戻し
ワイヤ引き戻し
ワイヤの引き戻し値(= ワイヤの後方移動と時間の複合値)が設定されます。
ワイヤの引き戻しは、溶接トーチの装備により異なります。
0.0~10.0
工場出荷時設定:0.0
ガスの設定では、次のプロセスパラメータを設定および表示できます。
ガスプリフロー
アークが点火する前のガスフロー時間を設定します
0~9.9 秒
工場出荷時設定:0.1秒
ガスポストフロー
アークが消失した後のガスフロー時間を設定します
0~60秒
工場出荷時設定:0.5秒
ガス係数
保護ガスの使用量により異なります
(OPT/iガスコントローラーオプションとの連動専用)
自動/0.90 - 20.00
工場出荷時設定:自動
(フロニウス溶接データベースの標準ガスの場合、補正係数は自動的に設定)
ガス設定値
保護ガス流量
(OPT/iガスフローセンサーのオプションとの連動専用)
オフ/自動/0.5~30.0 l/分
工場出荷時設定:15.0 l/分
ガス調整器が正しく機能するためには、目標流量が維持されている場合、ワイヤ送給装置または溶接装置の入口圧力が4.5 bar (65 psi)以上である必要があります。
最小入口圧力4.5 bar (65 psi)に到達させるために、既存の流量レギュレーターを取り外す必要がある場合があります。
ガス設定値「自動」の設定
「自動」に設定すると、設定電流範囲内で現在の溶接電流に合わせてガス設定値が自動調整されます。
下限電流
電流範囲の下限を設定します
0~最大A
工場出荷時設定:50 A
下限電流でのガス設定値
0.5~30.0 l/分
工場出荷時設定:8.0 l/分
上限電流
電流範囲の上限を設定します
0~最大A
工場出荷時設定:400 A
上限電流でのガス設定値
0.5~30.0 l/分
工場出荷時設定:25.0 l/分
ジョブモードでは、上記のパラメータの値はジョブごとに個別に保存できます。
次に示すプロセスパラメータは、プロセス制御用に設定して表示することができます。
溶け込み安定材は、溶接電流を維持するために最大許容ワイヤ供給速度を設定するために使用され、可変の突き出しで溶込みを安定または一定に保ちます。
溶け込み安定化パラメータを使用できるのは、WP PMC(溶接プロセスパルスマルチ制御)オプションまたはWP LSC(溶接プロセス低スパッタ制御)オプションが溶接装置で有効なときのみです。
自動/0.0~10.0 m/分(ipm)
工場出荷時設定:0 m/分
自動
10 m/分の値がすべての特性に保存され、溶け込み安定材は有効です。
0
溶け込み安定材が有効ではありません。
ワイヤ供給速度は一定のままです。
0.1~10.0
溶け込み安定材が有効です。
溶接電流は一定のままです。
応用例
溶け込み安定材 = 0 m/分(有効ではありません)
コンタクトチューブ距離(h)を変更すると、突き出し(s2)が長くなるため、溶接回路の抵抗が変化します。
一定のアーク長さに対する定電圧制御により、平均電流値が減少するため、溶込み深さ(x2)が小さくなります。
溶け込み安定材 = n m/分(有効です)
溶け込み安定材の値を事前に指定すると、突き出しが変わった場合(s1 ==> s2)
でも、大きな電流変動なしで、一定のアーク長さが確保されます。溶込み(x1, x2)は、ほぼ変化せず、安定しています。
溶け込み安定材 = 0.5 m/分(有効です)
突き出しが変化した場合(s1 ==> s3)の溶接電流の変化を最小限に抑えるため、ワイヤ送給速度を0.5 m/分ずつ増減します。
この例では、設定値0.5 m/分まで(位置2)は電流は変わることなく、安定化効果が維持されています。
I ...溶接電流 vD ...ワイヤ供給速度
アーク長さ安定材
アーク長さ安定材は、短絡制御を使用して溶接に有利な短いアークを強制し、突き出しが変化した場合や外乱が発生した場合でもアークを安定に保ちます。
アーク長さ安定材のパラメータは、WP PMC(溶接プロセスパルスマルチ制御)オプションが有効になっている場合にのみ、溶接装置で使用できます。
0.0/自動/0.1~5.0(安定材の効果)
工場出荷時設定:0.0
0.0
アーク長さ安定材は、作動していません。
自動
0.1~5.0
アーク長さ安定材が有効です。
アーク長さは、短絡が発生するまで減少します。
アーク長さ安定材が有効な場合、通常のアーク長さ補正は溶接開始時のみ有効です。
そのため、アーク長さ補正は、溶接パラメータに表示されなくなります。
応用例
アーク長さ安定材 = 0/0.5/2.0
アーク長さ安定材 = 0
アーク長さ安定材 = 0.5
アーク長さ安定材 = 2
アーク長さ安定材を有効にすると、短絡が始まるまで、アーク長さは減少します。これにより、短く、安定制御されたアークの利点をより有効に活用できるようになります。
アーク長さ安定材の値を増加させると、アークの長さがさらに短くなります(L1 ==> L2 ==> L3)。短く、安定制御されたアークの利点をより有効に活用できるようになります。
溶接シームプロファイルおよび位置の変更のためのアーク長さ安定材
アーク長さ安定材が有効にならない
溶接シームプロファイルや溶接位置の変更により、溶接結果が悪影響を受けることがあります
アーク長さ安定材が有効になる
短絡の数と期間が制御されるたため溶接シームプロファイルもしくは、溶接位置が変更された場合でも、アークの特性は同じままです。
I ...溶接電流 vD ...ワイヤ送給速度 U ...溶接電圧
* ...短絡の回数例:突き出し代の変化
溶け込み安定材なしの場合のアーク長安定材
短絡特性が同じであるため、ショートアークの利点は、突き出し代が変更されても維持されます。
溶け込み安定材ありの場合のアーク長安定材
溶け込み安定材が作動している状態では、突き出し代が変化する場合でも、溶込みは同じままです。
短絡の挙動は、アーク長安定化材によって制御されています。
I ...溶接電流 vD ...ワイヤ送給速度 U ...溶接電圧
* ...短絡の回数 Δs ...突き出し代の変化シンクロパルス溶接用として、以下に示すプロセスパラメータを設定できます。
(1) シンクロパルス
シンクロパルスを有効/無効にする
オフ/オン
工場出荷時設定:オン
(2) ワイヤ供給速度
平均ワイヤ送給速度、さらにこれによってシンクロパルスの溶接電力を設定します
例えば2~25 m/分(ipm)
(ワイヤ供給速度と溶接特性に応じて変化)
工場出荷時設定:5.0 m/分
(3) デルタワイヤ送給装置
デルタワイヤ送給の設定:
シンクロパルスでは、設定されたワイヤ供給速度は、デルタワイヤ供給によって交互に増減されます。関連するパラメータは、ワイヤ供給速度の加減に一致するように変更されます。
0.1~6.0 m/分(5~235 ipm)
工場出荷時設定:2.0 m/分
6 m/分(235 ipm)の最大の調整可能なデルタワイヤ送給は、最大約3 Hzの周波数でのみ可能です。
3~10 Hzの周波数範囲では、調整可能なデルタワイヤ送給が減少します。
(4) 周波数
シンクロパルス周波数を設定する
0.5~10.0 Hz
工場出荷時設定:3.0 Hz
ツイン操作モードでは、リード溶接装置の周波数設定はトレール溶接装置にも影響します。
トレール電源で周波数を調整しても効果はありません。
(5) 使用率(高)
シンクロパルス期間における高い動作ポイントの継続期間を重み付けするためのものです
10~90%
工場出荷時設定:50 Hz
ツイン操作モードでは、リード溶接装置の使用率(高)はトレール溶接装置にも影響します。
トレール電源で使用率(高)を設定しても効果はありません。
(6) アーク補正高
高い動作ポイント(= 平均ワイヤ送給速度 + デルタワイヤ供給速度)でのシンクロパルスのアーク長を補正
-10.0~+10.0
工場出荷時設定:0.0
- .... 短いアーク
0 ... 未補正のアーク長
+ ... 長い/アーク
シンクロパルスが有効なとき、通常のアーク長さ補正は溶接プロセスに何の効果もありません。
そのため、アーク長さ補正は、溶接パラメータに表示されなくなります。
(7) アーク補正低、
低い動作ポイント(= 平均ワイヤ送給速度がデルタワイヤ供給速度より遅い)でのシンクロパルスのアーク長を補正
-10.0~+10.0
工場出荷時設定:0.0
- .... 短いアーク
0 ... 未補正のアーク長
+ ... 長い/アーク
以下の混合プロセス用のプロセスパラメータは、「プロセス混合」の下で設定可能です。
ワイヤ供給速度 vD*
ワイヤ供給速度
1.0~25.0 m/分/40~985 ipm
ワイヤ供給速度値は、プロセス混合パラメータで適用されるか、指定および変更することが可能です。
アーク長さ補正
-10.0~+10.0
アーク長さ補正値は、プロセス混合パラメータで適用されるか、指定および変更することが可能です。
パルス補正
パルスアークプロセス相のパルスエネルギーを変更します
-10.0~+10.0
パルス/ダイナミック補正値は、プロセス混合パラメータで適用されるか、指定および変更することが可能です。
高い電力時間の補正 (3)*
混合プロセスで高温プロセス相の期間を設定します
-10.0~+10.0
工場出荷時の設定:0
高温および低温プロセス相の間の関係を定義するために、高い電力および低い電力の時間の補正が使用されます。
高い電力時間の補正が増加すると、プロセス周波数は減少し、パルスマルチ制御プロセス相は長くなります。
高い電力時間の補正が減少すると、プロセス周波数は増加し、パルスマルチ制御プロセス相は短くなります。
低い電力時間の補正 (2)*
混合プロセスで低温プロセス相の期間を設定します
-10.0~+10.0/1~100 CMTサイクル(CMT混合特性)
工場出荷時の設定:0
高温および低温プロセス相の間の関係を定義するために、高い電力および低い電力の時間の補正が使用されます。
低い電力の時間の補正が増加すると、プロセス周波数は減少し、CMT混合に対してより長い低スパッタ制御プロセス相またはより長いCMTプロセス相となります。
低い電力の時間の補正が減少すると、プロセス周波数は増加し、CMT混合に対してより短い低スパッタ制御プロセス相またはより短いCMTプロセス相となります。
低い電力補正 (1)*
混合プロセスで低温プロセス相のエネルギー入力を設定します
-10.0~+10.0
工場出荷時の設定:0
より低い電力補正が増加される場合、これはより速いワイヤ供給速度を実現し、これにより低温LSCプロセス相または低温CMTプロセス相でより高いエネルギー入力を実現します。
* 以下のグラフィックスにおけるパラメータの表現
(1) | 低い電力の補正 |
(2) | 低い電力時間の補正 |
(3) | 高い電力時間の補正 |
vD | ワイヤ供給速度 |
ワイヤ供給速度
ワイヤ供給速度
1.0~30.0 m/分/40~1181 ipm
ワイヤ供給速度値は、溶接パラメータから取得するか、相加溶接パラメータで指定または変更できます。
アーク長さ補正
-10.0~+10.0
ワイヤ供給速度値は、溶接パラメータから取得するか、相加溶接パラメータで指定または変更できます。
電力補正
一定のワイヤ供給速度で溶接電力を調整し、一定の溶接シーム構造を確保する
-10.0~+10.0
工場出荷時設定:0
アークオン時間安定材
オン/ 0.1 - 10.0 m/分 / オフ
工場出荷時設定:オン
アークオン時間安定材のダイナミクス
自動/10.0~0.0
工場出荷時設定:自動
CMTサイクルステップ
CMTサイクルステップ機能を有効化/無効化します
オン/オフ
ワイヤ供給速度
ワイヤ供給速度は、溶接プロセス相中の溶融速度、そしてその結果溶接ナゲットのサイズを決定します。
設定範囲:m/分(ipm)単位、溶接特性により異なります
ワイヤ供給速度値は、CMTサイクルステップパラメータで適用、あるいは指定または変更することが可能です。
サイクル(溶接ナゲットサイズ)
溶接ナゲットのCMTサイクル数(溶滴数)を設定します。
CMTサイクルの数および設定されたワイヤ供給速度によって溶接ナゲットのサイズが決まります。
1~2000
一時停止時間間隔
溶接ナゲット間の時間を設定します
0.01~2.00秒
一時停止時間間隔の値が大きいほど、溶接プロセスは低温になります(フレーキングが重くなります)。
サイクルインターバル
溶接終了までの一時停止を含む繰り返しCMTサイクル数を設定します
一定/1~2000
一定
繰り返しは連続で行われます。
「アークオフ」を使用するなどの溶接終了
AC電源平衡
プロセス段階における正のサイクルタイムと負のサイクルタイムの比率を調整するため
-10.0~+10.0
工場出荷時設定:0.0
AC電源平衡は、アルミニウムのPMC-AC特性およびCMT-AC特性に合わせて調整できます。
ACサイクル(負)
負のプロセスサイクルの数を設定します。
負のプロセス段階では、コンポーネントの入熱は少なくなります。
一定/自動/1~100
工場出荷時設定:10
負のプロセスサイクルは、CMT-ACプロセスのみで設定できます。
ACサイクル(正)
正のプロセスサイクルの数を設定します。
正のプロセス段階では、コンポーネントの入熱は多くなります。
一定/自動/1~100
工場出荷時設定:10
正のプロセスサイクルは、CMT-ACプロセスのみで設定できます。
スポット溶接時間
0.1~10.0 秒
工場出荷時の設定:1.0秒
インターバル
スティッチ溶接を有効化/無効化します
オフ/オン
工場出荷時の設定:オフ
ワイヤ供給速度
0.0~最大m/分(使用するワイヤ送給装置による)
スティッチ溶接時間
0.01~9.9秒
工場出荷時の設定:0.3秒
インターバルブレイクタイム
オフ/0.01~9.9秒
工場出荷時の設定:0.3秒
インターバルサイクル
一定/1~99
工場出荷時の設定:一定
点火電流
MIG/MAG溶接用標準手溶接の点火電流が設定されます
100~550 A (TPS 320i、TPS 320i C)
100~600 A (TPS 400i)
100~650 A (TPS 500i、TPS 600i)
工場出荷時設定:500 A
ワイヤの引き戻し
MIG/MAG溶接用標準手溶接でのワイヤの引き戻し値(= ワイヤの後方移動と時間に基づく複合値)が設定されます。
ワイヤの引き戻しは、溶接トーチの機能により異なります。
0.0~10.0
工場出荷時設定:0.0
特性スロープ
自動 / U定数 / 1000 - 8 A/V
工場出荷時設定:自動
溶接システムの以下に示すコンポーネントのうちの1つが変更された場合は、溶接回路抵抗(R)と溶接回誘導率(L)を調整します。
R/L調整の前提条件:
溶接システムは、一式、必要です。すなわち、溶接トーチとトーチホースパック、ワイヤ送給装置、接地ケーブル、連結ホースパックが付いている閉溶接回路が必要です。
R/L調整の実行:
現在の溶接回誘導率値と溶接回路抵抗値が表示されます。
R/L調整ウィザードの2番目のステップが表示されます。
R/L調整ウィザードの3番目のステップが表示されます。
R/L調整ウィザードの4番目のステップが表示されます。
正常に測定された後は、現在の値が表示されます。
あるいは、R/L調整をジョブマスター溶接トーチで実行することもできます。
EasyJobモードが有効になっている場合、ディスプレイに5つの追加ボタンが表示されます。これらにより、ボタンを押すだけで最大5つの動作ポイントを保存できます。
現在の溶接設定が保存されます。
溶接システムにロボットインターフェースがある場合、EasyJobボタンは表示されず、EasyJobモードはグレー表示され、アクティブ化できません。
EasyJobモードが有効になっている場合、ディスプレイに5つの追加ボタンが表示されます。これらにより、ボタンを押すだけで最大5つの動作ポイントを保存できます。
現在の溶接設定が保存されます。
溶接システムにロボットインターフェースがある場合、EasyJobボタンは表示されず、EasyJobモードはグレー表示され、アクティブ化できません。
EasyJobモードが有効になっている場合、ディスプレイに5つの追加ボタンが表示されます。これらにより、ボタンを押すだけで最大5つの動作ポイントを保存できます。
現在の溶接設定が保存されます。
溶接システムにロボットインターフェースがある場合、EasyJobボタンは表示されず、EasyJobモードはグレー表示され、アクティブ化できません。
「EasyJob」モードを有効/無効化するための概要が表示されます。
「EasyJob」モードが有効化され、デフォルトが表示されます。
5つの「EasyJob」ボタンが溶接パラメータと一緒に表示されます。
EasyJobsはジョブ番号1~5で保存され、ジョブモードから取得することも可能です。
EasyJobを保存すると、同じ番号で保存されている他のジョブが上書きされます。
最初にボタンの大きさと色が変わります。3秒後にもう一度ボタンの色が変わります。
これで設定が保存されました。
最後に保存した設定が有効になります。EasyJobボタンにチェックマークが付けられ、有効なEasyJobが表示されます。
未使用のEasyJobボタンは濃い灰色で表示されます。
ボタンの大きさと色が短時間変わり、チェックマーク付きで表示されます。
「EasyJob」ボタンをタッチしても、チェックマークが表示されない場合、このボタンに動作ポイントは保存されていません。
ボタンを押すと
EasyJob動作ポイントが削除されています。
この機能を使用して、ジョブモードに切り替えることなく、保存されているジョブを溶接メニューのEasyJobとして読み込むことができます。
「EasyJob」モードを有効/無効化するための概要が表示されます。
「Advanced EasyJob」モードが有効化され、デフォルトが表示されます。
溶接パラメータで、「ジョブを読み込む」ボタンも右のメニューバーに表示されます。
保存済みのジョブリストが表示されます。
ジョブが溶接メニューで読み込まれます。溶接装置はジョブモードではありません。
最大1000個のジョブを溶接装置に保存し、再現できます。
これにより、溶接パラメータを手動で文書化する必要がなくなります。
ジョブモードが自動/手動アプリケーションの品質を高めます。
ジョブは溶接モードの間だけ保存できます。ジョブを保存する際は、現在の溶接設定に加えて、プロセスパラメータと特定の溶接装置のデフォルト設定も考慮されます。
最大1000個のジョブを溶接装置に保存し、再現できます。
これにより、溶接パラメータを手動で文書化する必要がなくなります。
ジョブモードが自動/手動アプリケーションの品質を高めます。
ジョブは溶接モードの間だけ保存できます。ジョブを保存する際は、現在の溶接設定に加えて、プロセスパラメータと特定の溶接装置のデフォルト設定も考慮されます。
ジョブ一覧が表示されます。
既存のジョブを上書きするには、選択ダイヤルを回して押して(または「次のページ」を選択)ジョブを選択します。
プロンプトが表示されたら、選択されたジョブを上書きできます。
新しいジョブの場合は、「新しいジョブの作成」を選択します
次のフリージョブ番号が表示されます。
キーボードが表示されます。
名前が適用され、ジョブが保存された確認が表示されます。
ジョブ検索前に、該当のジョブに従って溶接システムが設定および取り付けされていることを確認してください。
あるいは、溶接プロセスをステータスバーで選択することもできます((→)ページの説明されている選択方法と比較してください)。
ジョブモードが有効化されました。
「溶接ジョブ」と最後に検索したジョブのデータが表示されます。
重要!ジョブモードでは「ジョブ番号」溶接パラメータのみを変更できます。残りの溶接パラメータは表示専用です。
最後に最適化されたジョブの概要が表示されます。
ジョブ一覧が表示されます。
キーボードが表示されます。
ジョブ名が変更され、ジョブ一覧が表示されます。
上記の手順の代替手段として、ジョブの名前をプロセスパラメータで変更することもできます。
プロセスパラメータ/ジョブ/ジョブを最適化/ジョブの名前を変更
ジョブ一覧が表示されます。
ジョブを削除するプロンプトが表示されます。
ジョブが削除され、ジョブ一覧が表示されます。
上記の手順の代替手段として、ジョブをプロセスパラメータで削除することもできます。
プロセスパラメータ/ジョブ/ジョブを最適化/ジョブを削除
「ジョブの呼び出し」機能を使用して、保存されたジョブまたはEasyJobのデータを溶接エリアに呼び出します。ジョブに対応するデータは、溶接パラメータに表示され、新しいジョブまたはEasyJobとして溶接、変更、または保存できます。
ジョブ一覧が表示されます。
「ジョブ呼び出し」情報が表示されます。
選択したジョブのデータが、溶接エリアに呼び出されます。
呼び出されたジョブのデータは、溶接(ジョブモードなし)、変更、または新規ジョブやEasyJobとして保存できます。
WF 25i Dualダブルヘッドワイヤ供給装置が溶接システムにある場合、次のパラメータも利用可能です。
溶接プロセスライン
パラメータは溶接プロセスラインをジョブに割り当てます。
1
ジョブは溶接プロセスライン1でのみ溶接できます。
2
ジョブは溶接プロセスライン2でのみ溶接できます。
無視
ジョブは両方の溶接プロセスラインで使用できます。
溶接プロセスラインは、トーチトリガ、ステータスバー、WF Dualのボタン、リモート制御で選択できます。
ジョブを自動で選択すると、関連の溶接プロセスラインが自動的に有効になります。
ジョブは、溶接プロセスラインの両方から選択できます。
ファームウェア4.0.0より前のバージョンでは、ファームウェア更新時にパラメータが自動的に「無視」に設定されます。
別のロボットダブルヘッドオプションがWF Dualの代わりの自動アプリケーションのシステムにある場合、パラメータは存在しません。
溶接プロセスラインはロボットインターフェースにより選択されます。
溶接プロセスラインを無視
ジョブ作成時にどのデフォルト値が溶接プロセスラインに使用されるかを、パラメータが指定します。
いいえ
ジョブ作成時に溶接プロセスラインが現在アクティブな溶接プロセスラインからピックアップされます(これは変更可能です)。
はい
ジョブ作成時に溶接プロセスラインは最初「無視」で入力されます(これは変更可能です)。
パラメータはデフォルトで「いいえ」に設定されます。ジョブ作成時には、現在アクティブな溶接プロセスラインが常に採用されます。
パラメータは自動溶接システムには表示されず、影響はありません。
ジョブマスター溶接トーチがWF 25i Dualでジョブモードに対して推奨されます。
コンポーネントと監視のプロセスパラメータについては、(→)ページを参照してください。
コンポーネントと監視のプロセスパラメータについては、(→)ページを参照してください。
「ジョブの最適化」として、次のプロセスパラメータを設定できます。
作業パラメータ
溶接プロセス設定
TIGパルス設定
TIG AC設定
(iWave AC/DC溶接装置のみ)
ワイヤ供給速度設定
点火と操作モード設定
アーク監視
操作モード初期設定
TIG - 一般設定
TIGジョブの補正限度
上部主電源電流制限 | 0~50% |
下部主電源電流制限 | -50~0% |
ジョブスロープ | 0.0~10.0秒 |
CycleTIG
限界監視
電圧設定値 | 0.0~100.0 V |
下限電圧制限 | -10.0~0.0 V |
上限電圧制限 | 0.0~10.0 V |
電圧誤差の最大時間 | オフ/0.1~10.0秒 |
電流設定値 | 0.0~1000.0 A |
下限電流制限 | -100~0 A |
上限電流制限 | 0~100 A |
電流誤差の最大時間 | オフ/0.1~10.0秒 |
ワイヤ供給速度設定値 | (→)ページを参照してください |
下限ワイヤ供給速度 | -10.0~0.0 m/分 |
上限ワイヤ供給速度 | 0.0~10.0 m/分 |
ワイヤ供給誤差の最大時間 | オフ/0.1~10.0秒 |
溶接時間設定値 | 0.0~999.9秒 |
下限溶接時間制限 | -50.0~0.0秒 |
上限溶接時間 | 0.0~50.0秒 |
監視溶接時間 | オフ/オン |
エネルギー設定値 | 0.0~最大kJ |
エネルギー下限 | -100.0~0.0 kJ |
エネルギー上限 | 0.0~100.0 kJ |
監視エネルギー | オフ/オン |
超過した場合の対応 | 無視/警告/エラー |
ジョブごとに、溶接電力とアーク長には個別の補正限度を設定できます。
ジョブに補正限度を設定すると、指定した限度内でジョブの溶接電力とアーク長を補正できます。
最近アクセスしたジョブのジョブ補正限度の概要が表示されます。
「ジョブとして保存」の「事前設定」から、作成する新しいジョブごとに適用されるデフォルト値を設定できます。
新しいジョブを保存するための事前設定が表示されます。
プロセスパラメータ/共通TIG/MMA/CEL ... (→)ページを参照してください
プロセスパラメータ/共通MIG/MAG ... (→)ページを参照してください
プロセスパラメータ/コンポーネントと監視 ... (→)ページを参照してください
プロセスパラメータ/ジョブ ... (→)ページを参照してください
プロセスパラメータ/共通TIG/MMA/CEL ... (→)ページを参照してください
プロセスパラメータ/共通MIG/MAG ... (→)ページを参照してください
プロセスパラメータ/コンポーネントと監視 ... (→)ページを参照してください
プロセスパラメータ/ジョブ ... (→)ページを参照してください
プロセスパラメータ/共通TIG/MMA/CEL ... (→)ページを参照してください
プロセスパラメータ/共通MIG/MAG ... (→)ページを参照してください
プロセスパラメータ/コンポーネントと監視 ... (→)ページを参照してください
プロセスパラメータ/ジョブ ... (→)ページを参照してください
装置の種類、装置、および利用可能なWeldingPackagesにより、プロセスパラメータの表示とシーケンスは異なる場合があります。
装置の種類、装置、および利用可能なWeldingPackagesにより、プロセスパラメータの表示とシーケンスは異なる場合があります。
冷却ユニット
冷却ユニット操作モード
冷却ユニットの制御用
エコ/自動/オン/オフ
工場出荷時設定:自動
自動
溶接が開始すると、冷却ユニットが作動し始めます(ファンと冷却液ポンプが作動しています)。
溶接終了後、冷却ユニットが2分間運転を続行します。2分間経過すると、冷却ユニットもオフになります。
オン
連続運転
溶接装置のスイッチがオンになると、すぐに冷却ユニットが運転を開始します(ファンと冷却液ポンプが連続作動)
オフ
溶接開始時であっても作動しません
エコ
冷却液ポンプは溶接開始時に作動を開始します。
ファンは40°C(104°F)の冷却液戻り温度で起動します(流れ温度センサーオプションとの組み合わせのみ)。
トーチホースパックの充填時、流量が
0.7
l/m以上になると冷却液ポンプは10秒間作動します。
溶接終了後、冷却ユニットは最低15
秒間作動を続けます。冷却ユニットは冷却液戻り温度が
40
°C未満に達するとすぐに動作を停止します。
ポストラン時間は最大2分間です。
流量センサーフィルター時間
(冷却ユニットで流れ温度センサーオプションが使用可能な場合のみ)
流量センサーがトリガされてから警告メッセージが出力されるまでの時間を設定します
5~25秒
工場出荷時設定:10秒
冷却液フロー警告制限
(冷却ユニットでフロー温度センサーが利用可能な場合のみ)
パラメータが有効になっている場合、入力した値を下回ると警告が生成されます。
オフ/0.75/0.8/0.85/0.9/0.95
工場出荷時設定:オフ
ワイヤ送給装置
送給寸動速度
ワイヤ電極または溶接ワイヤがトーチホースパックにインチングされるワイヤ供給速度を設定します
例えば2~25 m/分 / 20~3935 ipm
(ワイヤ供給速度に依存)
工場出荷時設定:10 m/分
供給寸動速度は、ワイヤインチングキーが押されたときに開くウィンドウでも設定できます。
ワイヤインチングキーを押します
ダイヤルを押して回すことにより、送給寸動速度の値を変更します
「閉じる」を選択するか、ダイヤルを押して、値を受け入れます
溶接装置
イグニションタイムアウト
安全な切り取りがトリップする前にワイヤが送給される長さ
オフ/5~100mm(0.2~3.94インチ)
工場出荷時設定:オフ
点火タイムアウトプロセスパラメータは安全機能です。
特にワイヤ供給速度が速いとき、安全な切り取りがトリップするまで供給されるワイヤの長さが、設定されたワイヤ長から逸脱する可能性があります。
仕組み:
トーチトリガを押すと、直ちにガスプリフローが開始します。その後、ワイヤ送給装置と点火プロセスが開始されます。指定の供給ワイヤ長内に電流の流れがない場合、システムは自動的にオフになります。
トーチトリガを再度押して、さらに試行を行います。
センスライン
センスライン機能を有効または無効にします
オフ/オン
工場出荷時設定:オン
センスラインは加工対象物の電圧を直接測定する追加のハードウェアです。この機能は、複数の溶接プロセスが1つのコンポーネントで同時に溶接を行っている際に、実行値を正しく特定するために使用されます。好ましくないホースパックの配線や接地ケーブルの共通化により干渉(妨害)電圧のカップリングのリスクがあります。
ロボット設定
タッチセンシング感度
さまざまなコンポーネント表面や外部干渉(妨害)のためにワイヤ供給装置に設置されているOPT/i WFガスノズル位置検索オプションと共にタッチセンシング中の感度を設定します
タッチセンシング感度を設定してもOPT/i Touch Sense Advオプションには影響はありません。
タッチセンシング = 自動溶接中にセンサー電圧を印加することにより溶接シームの位置を見つけることです
タッチセンシングはガスノズルまたはワイヤ電極で行なわれます。
ガスノズルによるタッチセンシングは次の場合のみ機能します。
0~10
工場出荷時設定:1
0
素地面、長く完全短絡、頑丈で干渉(妨害)の影響を受けにくい場合
10
スケーリングされている表面用、測定関連の干渉(妨害)の高い感度
1つのコンポーネントにおける複数の溶接装置での溶接には不適切です。
絶縁面が検出できません。
タッチセンシング感度を決定するための手順。
重要!タッチセンシング感度が高いと、干渉(妨害)の感度も高くなります。
エッジ検出「WireSense」
WireSense(オプション)を使用してエッジ検出を有効化/設定します
オフ/0.5~20.0 mm
工場出荷時設定:オフ
「WireSense」エッジ検出のみが機能します
WireSenseは通常、ロボット制御により有効化されます。ロボットコントローラーで0.5 mmを上回る値が指定されるとすぐに、溶接装置で手動で設定された値は上書きされます。
点火タイムアウトパラメータが有効になると、これはWireSenseにも適用されます。
小さな信号範囲を持つ高いレベルのロボットコントローラーでは(リニアトロリーなど)、WireSenseは溶接装置で手動設定できます。
エコノミー画像の例:
トーチホースパックを排出/充填するための要件:
4m以上の長いホースパックを排出する場合、満杯の冷却液タンクがあふれる場合があります。滑る危険性!
冷却ユニットの操作手順と安全手順を遵守してください!
トーチホースパックの排出
冷却液温度が高すぎる場合、冷却フェーズが実行されます。冷却フェーズでは、溶接トーチのLEDが1秒間に2回に点滅します。
その後、排出プロセスが開始します。排出プロセスには約30秒かかります。排出プロセスでは、溶接トーチのLEDが1秒間に1回に点滅します
排出プロセスが完了すると確認が表示されます。
トーチ本体を交換できるようになります。
トーチホースパックを交換する場合は、最初に溶接装置をオフにする必要があります。
重要!トーチホースパックが排出されている場合、溶接ができません。
トーチホースパックの充填
充填プロセスが正常に完了後、確認が表示されます。
2つのモーターが溶接システムで使用されている場合、プロセス安定性を維持するために校正が必要です。
プッシュプルユニットまたは巻き戻しワイヤ送給装置のある溶接システムでは、ワイヤ送給装置の正常な設置または交換の後にシステム校正を行う必要があります。
通知が表示されます。
システム校正ウィザードが開始します。
こちらでシステム校正を手動で開始することも可能です。
システム校正の実行:
システム校正が必要な場合、システム校正ウィザードが開始します。システム校正ウィザードの最初のステップが表示されます。
システム校正ウィザードが正常に完了したら、確認が表示されます。
「アーク切れ監視」の概要が表示されます。
「ワイヤ固着コンタクトチップ - 設定メニュー」が表示されます。
「ワイヤ固着加工対象物 - 設定メニュー」が表示されます。
この機能は、溶接回路に存在するインダクタンスを測定するのに使用できます。
インダクタンスは、複数のシステムが1つのコンポーネントで溶接を行う場合など、溶接の問題となることがあります。
インダクタンスの測定と適切なケーブル管理により、溶接システムの試運転中の初期段階で溶接の問題を防止することができます。
「溶接回路結合」ボタンを押すと対応するウィザードが起動します。
結果測定:
結果 | Rcoupling | Kcoupling |
---|---|---|
非常に良好 | 0 mOhm | 0% |
良好 | 1~2.5 mOhm | 2~15% |
平均 | 3~15 mOhm | 16~30% |
不良 | 16~100 mOhm | 31~100% |
測定結果はログブックに保存されます。
溶接回路カップリングの詳細は、操作手順「ケーブル管理ガイド」 - 42.0426,0420,xxで説明されています。
操作手順は次のリンクでHTML形式で利用できます。
https://manuals.fronius.com/html/4204260420 |
「ワイヤの端の監視設定メニュー」の概要が表示されます。
(1) | OPT/i WF R WEリングセンサー 4,100,878,CK のワイヤの端の反応 |
(2) | OPT/i WF R WEドラム 4,100,879,CK のワイヤの端の反応 |
(3) | OPT/i WF R WEワイヤの端 4,100,869,CK のワイヤの端の反応 |
ガス監視のパラメータは、ワイヤ送給装置またはSplitBoxにOPT/iガス流量センサーオプションがある場合にのみ利用可能です。
ガス流量の下限は、ガス監視を使用して設定することができます。ガス流量が定義された期間のこの制限を下回ると、エラーメッセージがすぐに発行され、溶接操作が停止します。
「ガス監視」の概要が表示されます。
ガス因子が誤って設定されていると、ガス流量に大きな影響を与え、溶接結果に影響を与える可能性があります。
フロ二ウス溶接データベースのすべての標準ガスは「自動」設定の下で考慮されます。
手動によるガス因子の設定は特殊なガスに限定し、当社へお問い合わせいただいた後に行うことを推奨します。
「電動力監視」の概要が表示されます。
ワイヤバッファが溶接システムに存在するとき、ワイヤバッファの監視パラメータを利用できます。
ファームウェア更新の結果、これらの操作手順に説明されていない機能が装置で利用できるようになる場合や、その逆の場合があります。
一部の説明図が、使用している装置の実際のコントロールと、若干異なる場合がありますが、これらのコントロールは、まったく同じように機能します。
誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
ファームウェア更新の結果、これらの操作手順に説明されていない機能が装置で利用できるようになる場合や、その逆の場合があります。
一部の説明図が、使用している装置の実際のコントロールと、若干異なる場合がありますが、これらのコントロールは、まったく同じように機能します。
誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
ファームウェア更新の結果、これらの操作手順に説明されていない機能が装置で利用できるようになる場合や、その逆の場合があります。
一部の説明図が、使用している装置の実際のコントロールと、若干異なる場合がありますが、これらのコントロールは、まったく同じように機能します。
誤操作、不適切な作業を行うと危険です。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
本書に記載されているすべての操作と機能は、技術トレーニングを受けた有資格者のみが実行してください。
この文書をすべて読み、理解してください。
この装置とすべてのシステム部品のすべての安全規則とユーザー文書を読み、理解してください。
「デフォルト」には、次のオプションが含まれます。
単位と規格の概要が表示されます。
時刻と日付は、NTP (Network Time Protocol)を使用して設定することも、手動で設定することもできます。
NTPを介した時刻と日付の設定
DNSサーバーに到達可能、またはネットワークパラメータを手動で設定する際に設定可能であることが必要(ネットワークパラメータの手動設定、(→)ページを参照してください)。
NTPサーバーの時刻が、溶接装置と同期しています。NTPが設定されている場合は、溶接装置の再起動後にタイムサーバーとの接続が確立できれば、時刻が同期されます。
手動で日付と時刻を設定する
手動で時刻と日付を設定でするには、「時刻と日付の自動設定」は選択しないでください。
デフォルトの表示が表示されます。
現在のシステムデータが、表示されます。
リアルタイムアーク電力(kW) 溶接速度が既知の場合には、単位長さあたりの電気エネルギーは次のように計算されます。 E = IP/vs
| |||||||
アークエネルギー(kJ) | |||||||
E = IE/L
アークエネルギーは、全般的に、単位長さあたりのエネルギーを計算するために手動溶接中に使用されます。 | |||||||
現在の溶接速度(単位:cm/分) | |||||||
現在設定されているジョブ | |||||||
現在の溶接 | |||||||
溶接時間(単位:秒) | |||||||
現在のモーター電流(A)、ワイヤ送給装置1 | |||||||
現在のモーター電流(A)、ワイヤ送給装置2 | |||||||
現在のモーター電流(A)、ワイヤ送給装置3 | |||||||
現在のモーター応力(N)、ワイヤ送給装置モーター1 | |||||||
現在のモーター応力(N)、ワイヤ送給装置モーター2 | |||||||
現在のモーター応力(N)、ワイヤ送給装置モーター3 | |||||||
冷却ユニットでの現在の流量(L/分) 流量が0.7 l/min未満の場合、エラー出力 | |||||||
現在の保護ガス流量 | |||||||
保護ガス合計消費量 | |||||||
冷却ユニットの現在の冷却液の温度(°C) 冷却液温度が70℃を超える場合、エラー出力 | |||||||
アーク時間(単位:時間) | |||||||
溶接装置の合計稼働時間数(時間) |
デフォルトの表示が表示されます。
特性を表示するためのオプションが表示されます。
デフォルトの表示が表示されます。
この機能により、TIG溶接パラメータの追加パラメータまたは設定を表示できます。
パラメータ表示を展開:
パラメータは溶接パラメータに表示され、その場所から変更可能です。
この機能は、TIGジョブマスター溶接トーチで利用できる機能やパラメータを定義するために使用できます。
パラメータ表示タングステンTIG iJobを展開:
パラメータはTIGジョブマスター溶接トーチに表示され、そこで変更も可能です。
この機能により、MIG/MAG溶接パラメータの追加パラメータまたは設定を表示できます。
動作パラメータ
電流、電圧、材料の厚さ、電力、アーク長さ補正、パルス/アーク力ダイナミック補正
SFI parameters
SFI, SFI Hotstart
プロセス制御
溶け込み安定材、アーク長さ安定材
シンクロパルス設定
シンクロパルス、Deltaワイヤ供給速度、周波数、使用率(高)、アーク補正高、アーク補正低
インターバル設定
インターバル、インターバルサイクル、インターバル一時停止時間、スティッチ溶接時間
プロセス混合
高い電力時間補正、低い電力時間補正、低い電力補正
サイクルステップ
CMTサイクルステップ、サイクル(溶接ナゲットサイズ)、インターバル一時停止時間、インターバルサイクル
AC設定
AC電力バランス、ACサイクルネガティブ、ACサイクルポジティブ
溶接開始/終了の設定
始動電流、始動アーク長さ補正、始動電流時間、スロープ1、スロープ2、最終電流、終了アーク長さ補正、終了電流時間
スポット溶接設定
スポット溶接時間
ガスのデフォルト
ガス設定値、ガスプリフロー、ガスポスト流
TWINプロセス制御
パルス同期比率、移相リード/トレール、点火遅延トレール
パラメータ表示を展開:
パラメータは溶接パラメータに表示され、その場所から変更可能です。
この機能は、ジョブマスター溶接トーチで利用できる機能やパラメータを設定するために使用されます。
ジョブパラメータ
ジョブ番号、EasyJob、電流、ワイヤ供給速度、電圧、材料の厚さ、電力、アーク長さ補正、パルス/アーク力ダイナミック補正
溶接プロセスパラメータ
プロセス、特性プロパティ、溶接トーチ操作モード
SFIパラメータ
SFI、SFI Hotstart
プロセス制御
溶け込み安定材、アーク長さ安定材
シンクロパルス設定
シンクロパルス、Deltaワイヤ供給速度、周波数、使用率(高)、アーク補正高、アーク補正低
インターバル設定
インターバル、インターバルサイクル、インターバル一時停止時間、スティッチ溶接時間
プロセス混合
高い電力期間補正、低い電力期間補正、低い電力補正
サイクルステップ
CMTサイクルステップ、サイクル(溶接ナゲットサイズ)、インターバル一時停止時間、インターバルサイクル
AC設定
AC電力バランス、ACサイクルネガティブ、ACサイクルポジティブ
溶接開始/終了の設定
始動電流、始動アーク長さ補正、始動電流時間、スロープ1、スロープ2、最終電流、終了アーク長さ補正、終了電流時間
スポット溶接設定
スポット溶接時間
ガスのデフォルト
コマンド値ガス、ガスプリフロー、ガスポスト流
全般的設定
R/L調整、ワイヤ前後、ガステスト
ジョブマスター溶接トーチのパラメータを設定:
パラメータがジョブマスター溶接トーチに表示されます。ここで修正もできるようになりました。
利用可能な装置の種類、装置、またはWeldingPackagesにより、システムデフォルトの表示とシーケンスは異なる場合があります。
利用可能な装置の種類、装置、またはWeldingPackagesにより、システムデフォルトの表示とシーケンスは異なる場合があります。
装置の情報が表示されます。
シリアル番号、イメージバージョン、ソフトウェアバージョン、IPアドレス
工場出荷時設定の確認プロンプトが表示されます。
プロセスパラメータと機械のデフォルト値が工場出荷時設定にリセットされ、システムのデフォルト概要が表示されます。
Webサイトのパスワードをリセットするための確認プロンプトが表示されます。
Webサイトパスワードが工場出荷時設定にリセットされます。
ユーザー名 = admin
パスワード = admin
システムデフォルトの概要が表示されます。
MIG/MAG溶接トーチの設定
特殊4ステップ = ガントリガ
ジョブマスター溶接トーチと特殊4ステップモードを組み合わせて選択すると、この機能により、トーチトリガを使用して溶接中にジョブを切り替えることができます。ジョブの切り替えは定義されたジョブグループ内で実行されます。
ジョブグループは次の非プログラムジョブにより定義されます。
例:
ジョブグループ1:ジョブ番号3/4/5
ジョブ番号6は専有なし==>ジョブグループ1の終わり
ジョブグループ2:ジョブ番号7/8/9
スポット溶接
2ステップ = 2ステップモードのスポット溶接:
トーチトリガを押している間はスポット溶接プロセスが実行され、スポット溶接時間が経過した後に終了します。
トーチトリガを放すと、スポット溶接時間の経過前にスポット溶接プロセスが停止します。
4ステップ = 4ステップモードのスポット溶接:
スポット溶接プロセスは、トーチトリガが押されると開始し、スポット溶接時間が経過した後に終了します。
スポット溶接時間が経過する前にスポット溶接プロセスを停止するには、トーチトリガをもう一度押します。
スポット溶接の詳細情報:
特殊なジョブマスターディスプレイ = オン
次の項目をジョブマスター溶接トーチに設定および実装できます。
パラメータ「特殊なジョブマスター表示」がファームウェアバージョン4.0.0以降から利用できなくなりました。
対応する設定は次のように実行できます。
デフォルト/表示/ジョブマスターMIG/MAG表示
((→)ページを参照)
トーチトリガジョブ選択 = オン
この機能では、トーチトリガを使用して次のジョブに切り替えることができます。切り替えは定義されたジョブグループ内で実行されます。
ジョブグループは次の非プログラムジョブにより定義されます。
例:
ジョブグループ1:ジョブ番号3/4/5
ジョブ番号6は専有なし==>ジョブグループ1の終わり
ジョブグループ2:ジョブ番号7/8/9
切り替えはアイドル時または溶接中に行うことができます。
TIG溶接トーチの設定
トーチトリガからキャップモードを有効化/無効化します
トーチトリガI2 - キャップモード = オン:
トーチトリガを長押しして、キャップモードを有効にできます
トーチトリガI2 - キャップモード = オフ:
トーチトリガを長押ししても、キャップモードを有効にできません。
Service Connectは、溶接装置でエラー診断、トラブルシューティング、データ分析、またはプロセス最適化を行うためのリモート整備ツールです。
溶接装置のコントロールパネルに直接表示される利用規約に同意したら、Froniusの作業者が溶接装置にリモートからアクセスできるようになります。
溶接装置で問題が発生し、Froniusからリモート診断が要求されたときの手順:
リモート操作の終了:
ネットワーク設定には次の入力が含まれています。
ネットワーク設定の概要が表示されます。
DHCPが有効な場合、IPアドレス、ネットワークマスク、デフォルトゲートウェイネットワークパラメータはグレーアウトされ、設定できません。
DHCPは無効化され、ネットワークパラメータが設定できるようになります。
選択したネットワークパラメータのテンキーが表示されます。
ネットワークパラメータの値が適用され、ネットワーク設定の概要が表示されます。
WLAN設定の概要が表示されます。
国コードの設定
WLANの有効化
ネットワークの追加
利用可能なWLANネットワークが表示されます。
ネットワークの削除
全般
各Bluetoothデバイスには固有のMACアドレスがあります。MACアドレスを使うと、デバイスを特定の溶接装置に割り当てることができ、取り違えを防止できます。
溶接装置は次のBluetoothデバイスと通信できます。
ステータスバーのディスプレイにBluetoothの記号が青色で表示されると、Bluetooth接続が有効であることを示しています。
同じ種類のBluetoothデバイスの場合、安全上の理由から溶接装置にアクティブに接続できるのは1デバイスのみです。
異なる種類のBluetoothデバイスでは、アクティブなBluetooth接続は可能です。
既存のアクティブなBluetooth接続は、他のBluetoothデバイスによって中断または影響されません。
Bluetoothリモート制御は、有線リモート制御や手動溶接トーチよりも優先されます。
溶接プロセス中に有線またはBluetoothリモート制御と溶接装置との間の接続が中断された場合、溶接プロセスは終了します。
Bluetoothの設定
Bluetooth設定画面が表示されます。
溶接装置のBluetooth機能の有効化/無効化
Bluetoothデバイスの追加
情報の下に表示される記号:
有効なBluetooth接続
Bluetoothデバイスを介して溶接装置にアクティブな変更を加えることができます。
データの可用性に応じて、Bluetoothデバイスの電池状態、信号強度などの追加情報も表示されます。
ペアリング済み
Bluetoothデバイスはすでに溶接装置とアクティブに接続されており、Bluetoothデバイス一覧に表示されています。
無効
新しいBluetoothデバイスを検出した、またはBluetoothデバイスがユーザーによって削除されました。
Bluetoothデバイスの削除
WeldCube Airは、溶接データの記録、プロセスメトリクス、その他の機能を一元化したクラウドベースのソリューションです。
WeldCube Airはオンラインサービスとして提供されます。
WeldCube Airを設定するには、ネットワーク環境の知識が必要です。IT部門にお問い合わせください。
WeldCube Airへの接続を確立する前に:
次のポートとドメインを有効にします
https://dps.prod.air.az.weldcube.com/ Port 443 (HTTPS)
https://stpwwcpcprod001.blob.core.windows.net/ Port 443 (HTTPS)
https://stpwwcashared.blob.core.windows.net/ Port 443 (HTTPS)
Port 8883 (MQTT)
タイムサーバーを有効化する
デフォルト/ディスプレイ/日付と時間/自動の時間と日付を選択します
時間を手動で設定する場合の最大許容時間の誤差は2分です。
WeldCube Airを無効にする | |
デバイスのペアリング解除 |
WeldCube Airの詳細については、
https://www.weldcube.comを参照してください
接続のセキュリティの向上
WeldCube Premiumと溶接システムの間の接続のセキュリティを向上するために、WeldCube Premiumに対する既存の接続をクライアント認証で確認できます。
接続の確認:
| 拡張されている接続のステータスが不明 拡張されている接続が保留中 拡張されている接続が許可済み |
溶接装置の設定が表示されます。
キーボードが表示されます。
テキストが適用され、溶接装置の設定が表示されます。
ワイヤ送給装置の設定では、ワイヤ送給装置の電位差計を有効/無効にできます。
インターフェース設定を使用して、溶接パラメータがロボット制御によって外部的に決定されるか、溶接装置によって内部的に指定するかをユーザーが定義できます。
ツイン設定では、溶接ライン1と2が溶接装置に割り当てられます。
ドキュメンテーションの概要が表示されます。
ロクブックが表示されます。
ボタンを使用して、溶接、イベント、エラー、警告、または通知を表示できます。
次のデータも記録されます。
(1) | 溶接の数 |
(2) | 日付(ddmmyy) |
(3) | 時刻(hhmmss) |
(4) | 溶接時間(秒) |
(5) | 溶接電流(A)(平均) |
(6) | 溶接電圧(V)(平均) |
(7) | ワイヤ供給速度(単位:m/分) |
(8) | アークエネルギー(kJ)(詳細は(→)ページを参照してください) |
(9) | ジョブ番号 |
選択ダイヤルを回して、リストをスクロールします。
監視値の監視は、OPT/i制限監視オプションとの組み合わせでのみ利用できます。
ドキュメンテーションの概要が表示されます。
ユーザー管理は、複数ユーザーが同じ溶接装置を使用している場合に便利です。
ユーザー管理はさまざまな役割とNFCキーを使用して実行されます。
ユーザーには、トレーニングまたは資格のレベルに応じて異なる役割が割り当てられます。
ユーザー管理は、複数ユーザーが同じ溶接装置を使用している場合に便利です。
ユーザー管理はさまざまな役割とNFCキーを使用して実行されます。
ユーザーには、トレーニングまたは資格のレベルに応じて異なる役割が割り当てられます。
ユーザー管理
ユーザー管理には、溶接装置に登録されているすべてのユーザーが含まれます。ユーザーには、トレーニングまたは資格のレベルに応じて異なる役割が割り当てられます。
NFCカード
NFCカードまたはNFCキーフォブは、溶接装置に登録されている特定のユーザーに割り当てられます。
この操作手順では、NFCカードとNFCキーフォブを一般的にNFCキーと呼びます。
重要!各ユーザーには、それぞれのNFCキーを割り当てる必要があります。
役割
役割は、登録ユーザーの管理に使用します(= ユーザー管理)。役割はユーザーが実行できるアクセス権と作業アクティビティを定義します。
工場出荷時設定では、デフォルト/管理者/ユーザー管理の下に2つの役割が事前定義されています。
管理者
完全な権限とオプションを持つ
「管理者」の役割は、削除、名前変更、または編集することはできません。
「管理者」の役割は、事前定義された「admin」ユーザーに割り当てられ、削除することはできません。「admin」ユーザーは、名前、言語、ユニット、Webパスワード、NFCキーを割り当てることができます。
「admin」がNFCキーを割り当てられると、ユーザー管理がアクティブになります。
ロック済み
プロセスパラメータとデフォルトなしで、溶接プロセスへのアクセス権を工場出荷時にプリセット
役割「ロック済み」:
NFCキーは「ロック済み」の役割に割り当てできません。
NFCキーが事前定義された「Admin」ユーザーに割り当てられていない場合、各NFCキーは溶接装置をロックおよびロック解除するように機能します(ユーザー管理なし、(→)ページの「NFCキーを使用した溶接装置のロックおよびロック解除」を参照)。
ユーザー管理は、次のセクションが含まれます。
役割およびNFCキーの作成では、統一された手順が必要です。
フロニウスは1~2個の管理者キーを作成することを推奨します。最悪のシナリオでは、管理者権限がなくなり、溶接装置を操作できなくなります。
手順
管理者用NFCキーを失くすと、設定によっては溶接装置の使用可能性に影響する可能性があります。2つの管理者用NFCキーの1つは、安全な場所に保管してください。
役割およびNFCキーの作成では、統一された手順が必要です。
フロニウスは1~2個の管理者キーを作成することを推奨します。最悪のシナリオでは、管理者権限がなくなり、溶接装置を操作できなくなります。
手順
管理者用NFCキーを失くすと、設定によっては溶接装置の使用可能性に影響する可能性があります。2つの管理者用NFCキーの1つは、安全な場所に保管してください。
デフォルト/管理/ユーザー管理/管理者で、NFCキーが事前定義の「Admin」ユーザーに割り当てられると、ユーザー管理が有効になります。
「ユーザー管理」が表示され、「管理者」が選択されます。
NFCカードを転送するための情報が表示されます。
ユーザー管理が有効化されたことを確認するメッセージが表示されます。
割り当てられたNFCキーの番号は、Admin / NFCカードに表示されます。
2個目の管理者キーを作成するには:
ユーザー管理が表示されます。
キーボードが表示されます。
役割内で実行できる機能が表示されます。
記号:
... 非表示 | |
... 読み取り専用 | |
... 読み取り/書き込み |
ユーザー管理が表示されます。
データプライバシーの理由から、ユーザーを作成するときには、個人ID番号のみを使用し、氏名は入力しないでください。
ユーザー管理が表示されます。
キーボードが表示されます。
NFCカードを転送するための情報が表示されます。
データプライバシーの理由から、ユーザーを作成するときには、個人ID番号のみを使用し、氏名は入力しないでください。
ユーザー管理が表示されます。
キーボードが表示されます。
NFCカードを転送するための情報が表示されます。
データプライバシーの理由から、ユーザーを作成するときには、個人ID番号のみを使用し、氏名は入力しないでください。
ユーザー管理が表示されます。
ユーザー管理が表示されます。
役割が開き、機能を変更できます。
役割にユーザーが保存されていない場合、選択ダイヤルを押して、役割の編集を開始することもできます。
ユーザー管理が表示されます。
役割が開き、機能を変更できます。
役割にユーザーが保存されていない場合、選択ダイヤルを押して、役割の編集を開始することもできます。
ユーザー管理が表示されます。
役割と割り当てられたすべてのユーザーが削除されます。
ユーザー管理が表示されます。
役割に割り当てられたユーザーが表示されます。
ユーザー管理が表示されます。
ユーザーが削除されます。
NFCカードを削除または交換するプロンプトが表示されます。
事前定義された「Admin」ユーザーのNFCカードが削除されると、ユーザー管理は無効になります。
ユーザー管理が無効になり、溶接装置はロックされます。
溶接装置は、NFCキーを使ってロック解除および再ロックできます((→)ページを参照してください)。
ユーザー管理が有効化されており、
CENTRUMは、ユーザーを一元管理するためのソフトウェアです。詳細情報については、CENTRUMの取扱説明書(42,0426.0338,xx)を参照してください。
CENTRUMサーバーは、次のように溶接装置を使用して直接起動することもできます。
一元ユーザー管理サーバーが表示されます。
CENTRUMは、ユーザーを一元管理するためのソフトウェアです。詳細情報については、CENTRUMの取扱説明書(42,0426.0338,xx)を参照してください。
CENTRUMサーバーは、次のように溶接装置を使用して直接起動することもできます。
一元ユーザー管理サーバーが表示されます。
SmartManagerには、溶接装置に独自のWebサイトがあります。
溶接装置がWLANまたはネットワークケーブルでコンピューターに接続されるか、またはネットワークに統合されると、溶接装置のSmartManagerにIPアドレスでアクセスできるようになります。
SmartManagerにアクセスするには、IE 10以上またはその他の最新ブラウザーが必要です。
SmartManagerに表示されるエントリは、システム設定、ソフトウェア拡張機能、利用可能なオプションによって異なります。
表示されるエントリの例:
|
|
SmartManagerには、溶接装置に独自のWebサイトがあります。
溶接装置がWLANまたはネットワークケーブルでコンピューターに接続されるか、またはネットワークに統合されると、溶接装置のSmartManagerにIPアドレスでアクセスできるようになります。
SmartManagerにアクセスするには、IE 10以上またはその他の最新ブラウザーが必要です。
SmartManagerに表示されるエントリは、システム設定、ソフトウェア拡張機能、利用可能なオプションによって異なります。
表示されるエントリの例:
|
|
SmartManagerには、溶接装置に独自のWebサイトがあります。
溶接装置がWLANまたはネットワークケーブルでコンピューターに接続されるか、またはネットワークに統合されると、溶接装置のSmartManagerにIPアドレスでアクセスできるようになります。
SmartManagerにアクセスするには、IE 10以上またはその他の最新ブラウザーが必要です。
SmartManagerに表示されるエントリは、システム設定、ソフトウェア拡張機能、利用可能なオプションによって異なります。
表示されるエントリの例:
|
|
溶接装置のSmartManagerが表示されます。
SmartManagerにログオンするときは、2つのヘルプ機能があります。
「ロック解除機能を開始しますか?」
この機能を使用すると、故意でなくロックした溶接装置をロック解除し、機能のすべてを有効にすることができます。
次のファイル名のテキストファイルがコンピューターのダウンロードフォルダに保存されます。
unlock_SN[serial number]_YYYY_MM_DD_hhmmss.txt
フロニウスは次のファイル名のワンタイムロック解除ファイルをメールで送信します。
response_SN[serial number]_YYYY_MM_DD_hhmmss.txt
溶接装置は一次的にロックされています。
「パスワードをお忘れですか?」
「パスワードをお忘れですか?」をクリックすると、溶接装置のパスワードのリセットに関するメッセージが表示されます((→)ページの「Webサイトパスワードの復元」も参照してください)。
記号をクリックすると
SmartManagerのパスワードを変更してください。
この記号をクリックすると、特性、材料仕様、および溶接装置のSmartManagerの特定の溶接パラメータの表示が展開されます。
設定は、現在ログオンしているユーザーによって異なります。
言語の略語をクリックすると、SmartManagerで使用可能な言語が表示されます。
言語を変更するには、必要な言語をクリックします。
溶接装置の現在のステータスが、フロニウスのロゴと選択した溶接装置の間に表示されます。
注意/警告 |
溶接装置のエラー* |
溶接装置で溶接中 |
溶接装置の使用準備完了(オンライン) |
溶接装置の使用準備が未完了(オフライン) |
* | エラーの発生時には、赤のエラーラインとエラー番号がフロニウスのロゴの線上に表示されます。 このエラーラインをクリックするとエラーの説明が表示されます。 |
フロニウスのロゴをクリックすると、フロニウスのホームページ(www.fronius.com)が開きます。
現在の溶接システムデータが表示されます。
溶接プロセス、装置、既存のWeldingPackagesにより、システムデータの表示は異なります。
例:TIG ACのシステムデータ:
|
|
現在の溶接システムデータが表示されます。
溶接プロセス、装置、既存のWeldingPackagesにより、システムデータの表示は異なります。
例:TIG ACのシステムデータ:
|
|
日誌の文書エントリには最新100エントリが表示されます。日誌のエントリは溶接、エラー、警告、通知およびイベントがあります。
「タイマーフィルター」ボタンを使うと指定した時間で表示されたデータをフィルタリングできます。これは日付(yyyy MM dd)および時刻(hh mm)の形式でそれぞれ開始から終了まで入力します。
フィルターが空の場合、最近の溶接作業を再ロードします。
溶接作業、エラー、警告、通知、イベントの表示は無効にすることができます。
以下のデータが表示されます。
(1) | 溶接の数 |
(2) | 開始時間(日付と時間) |
(3) | 溶接時間(秒) |
(4) | 溶接電流(A)(平均) |
(5) | 溶接電圧(V)(平均) |
(6) | ワイヤ供給速度(単位:m/分) |
(7) | IP - アーク電力(単位:W)(ISO/TR 18491準拠のリアルタイム値に基づく) |
(8) | IE - アークエネルギー(単位:kJ)(ISO/TR 18491準拠の溶接プロセス全体の総計) |
システム内に存在する場合は、ロボットの速度とジョブも表示されます。
日誌エントリをクリックすると、エントリの詳細が表示されます。
溶接の詳細:
セクション番号
(9) | 溶接セクションの期間(秒) |
(10) | 溶接電流(A)(平均) |
(11) | 溶接電圧(V)(平均) |
(12) | ワイヤ供給速度(単位:m/分) |
(13) | 溶接速度(cm/分) |
(14) | 瞬間値からのアーク電力(単位:W)(詳細は(→)ページを参照してください) |
(15) | アークエネルギー(kJ)(詳細は(→)ページを参照してください) |
(16) | ジョブ番号 |
(17) | プロセス |
「列の挿入」ボタンをクリックしてさらに値を表示できます。
溶接装置にOPT/iドキュメンテーションオプションがある場合は、個々の溶接セクションも表示可能です。
ドキュメントは「PDF」および「CSV」ボタンを使用して希望の形式でエクスポート可能です。
CSVエクスポートには、溶接装置にOPT/iドキュメンテーションオプションが必要があります。
日誌の文書エントリには最新100エントリが表示されます。日誌のエントリは溶接、エラー、警告、通知およびイベントがあります。
「タイマーフィルター」ボタンを使うと指定した時間で表示されたデータをフィルタリングできます。これは日付(yyyy MM dd)および時刻(hh mm)の形式でそれぞれ開始から終了まで入力します。
フィルターが空の場合、最近の溶接作業を再ロードします。
溶接作業、エラー、警告、通知、イベントの表示は無効にすることができます。
以下のデータが表示されます。
(1) | 溶接の数 |
(2) | 開始時間(日付と時間) |
(3) | 溶接時間(秒) |
(4) | 溶接電流(A)(平均) |
(5) | 溶接電圧(V)(平均) |
(6) | ワイヤ供給速度(単位:m/分) |
(7) | IP - アーク電力(単位:W)(ISO/TR 18491準拠のリアルタイム値に基づく) |
(8) | IE - アークエネルギー(単位:kJ)(ISO/TR 18491準拠の溶接プロセス全体の総計) |
システム内に存在する場合は、ロボットの速度とジョブも表示されます。
日誌エントリをクリックすると、エントリの詳細が表示されます。
溶接の詳細:
セクション番号
(9) | 溶接セクションの期間(秒) |
(10) | 溶接電流(A)(平均) |
(11) | 溶接電圧(V)(平均) |
(12) | ワイヤ供給速度(単位:m/分) |
(13) | 溶接速度(cm/分) |
(14) | 瞬間値からのアーク電力(単位:W)(詳細は(→)ページを参照してください) |
(15) | アークエネルギー(kJ)(詳細は(→)ページを参照してください) |
(16) | ジョブ番号 |
(17) | プロセス |
「列の挿入」ボタンをクリックしてさらに値を表示できます。
溶接装置にOPT/iドキュメンテーションオプションがある場合は、個々の溶接セクションも表示可能です。
ドキュメントは「PDF」および「CSV」ボタンを使用して希望の形式でエクスポート可能です。
CSVエクスポートには、溶接装置にOPT/iドキュメンテーションオプションが必要があります。
基本設定で、ドキュメンテーションのサンプリングレートを作動して、設定できます。
さらに、電動力M1~M3、ガス流量実行値、溶接速度をドキュメンテーションのために作動できます。
溶接装置でOPT/iジョブオプションが利用できる場合は、ジョブデータエントリで次の操作を実行できます。
* | 溶接装置でOPT/iジョブオプションが利用できない場合でも、PDFの表示およびエクスポートは機能します。 |
溶接装置でOPT/iジョブオプションが利用できる場合は、ジョブデータエントリで次の操作を実行できます。
* | 溶接装置でOPT/iジョブオプションが利用できない場合でも、PDFの表示およびエクスポートは機能します。 |
ジョブ概要には、溶接システムに保存されているすべてのジョブが一覧表示されます。
ジョブをクリックすると、このジョブ用に保存されたデータとパラメータが表示されます。
ジョブデータとパラメータは、ジョブ概要でのみ表示できます。パラメータおよび値のカラム幅はマウスポインターで簡単にドラッグして調整可能です。
他のジョブは「列の追加」ボタンをクリックしてリストに追加可能です。
追加されたすべてのジョブが現在選択されているジョブと比較されます。
溶接装置でOPT/iジョブオプションが利用できる場合は、既存の溶接装置のジョブを最適化できます。
ジョブの編集時、「ジョブの追加」ボタンをクリックして、表示されたデータのリストにジョブを簡単に追加できます。
ジョブの作成
この機能は、溶接装置でOPT/iジョブオプションが利用できる場合、外部に保存されているジョブを溶接装置に転送できます。
溶接装置でOPT/iジョブオプションが利用できる場合は、この機能を使って、溶接装置のジョブを外部に保存できます。
ジョブはXMLファイルとしてコンピューターのダウンロードフォルダーにエクスポートされます。
「ジョブ概要」および「ジョブの編集」で、溶接装置の既存のジョブをPDFまたはCSVファイルでエクスポートできます。
CSVにエクスポートする場合、溶接装置でOPT/iジョブオプションが利用できる必要があります。
PDF設定またはCSV設定が表示されます。
使用するブラウザーの設定に応じて、選択したジョブのPDFまたはCSVファイルが作成され、保存されます。
「プロセスパラメータ」では、プロセスパラメータ全般、および溶接装置のコンポーネントと監視用のプロセスパラメータを表示し、修正することができます。
プロセスパラメータの変更
「プロセスパラメータ」では、プロセスパラメータ全般、および溶接装置のコンポーネントと監視用のプロセスパラメータを表示し、修正することができます。
プロセスパラメータの変更
溶接装置の設定は「指定と場所」で表示および修正できます。
溶接装置とジョブマスター溶接トーチの溶接パラメータおよび特殊機能は、パラメータ表示から設定できます。
選択されているパラメータ/機能は次の通りです。
日付と時間は自動的あるいは手動で設定できます。
以下に示すパラメータをネットワーク設定で設定できます。
管理
WLAN
WeldCube Air
溶接装置をWeldCubeAirに接続します
(あるいは右上のクラウドアイコンをクリックします)
バックアップと復元エントリで次の操作を行います
バックアップと復元エントリで次の操作を行います
バックアップの開始
復元ファイルの検索
構成についてご質問がある場合は、ネットワーク管理者までご連絡ください。
信号の視覚化は、ロボットインターフェースが存在する場合にのみ利用できます。
信号の視覚化を適切に表示するには、IE 10以上またはその他の最新のブラウザーが必要です。
ロボットインターフェースから転送した信号やコマンドが表示されます。
IN ...ロボットコントロールから溶接装置への信号
OUT ...溶接装置からロボットコントロールユニットへの信号
表示されている信号はいつでも、検索、ソート、フィルタリングできます。
昇順または降順に特性をソートするには、関連情報の隣の矢印をクリックします。列の幅は、カーソルでドラッグおよび調整することができます。
以下の情報は、信号の詳細な説明に必要です。
信号の視覚化は、ロボットインターフェースが存在する場合にのみ利用できます。
信号の視覚化を適切に表示するには、IE 10以上またはその他の最新のブラウザーが必要です。
ロボットインターフェースから転送した信号やコマンドが表示されます。
IN ...ロボットコントロールから溶接装置への信号
OUT ...溶接装置からロボットコントロールユニットへの信号
表示されている信号はいつでも、検索、ソート、フィルタリングできます。
昇順または降順に特性をソートするには、関連情報の隣の矢印をクリックします。列の幅は、カーソルでドラッグおよび調整することができます。
以下の情報は、信号の詳細な説明に必要です。
ユーザー管理のエントリ
ユーザー管理は溶接装置上で作成され、エクスポート/インポート機能を使用して保存し、別の溶接装置に転送できます。
ユーザー管理のエントリ
ユーザー管理は溶接装置上で作成され、エクスポート/インポート機能を使用して保存し、別の溶接装置に転送できます。
既存のユーザーの閲覧、変更、削除が可能です。新規ユーザーは作成が可能です。
ユーザーの閲覧/変更:
ユーザーの削除:
ユーザーの削除:
既存のユーザーロールの閲覧、変更、削除が可能です。新規ユーザーロールは作成が可能です
ユーザーロールの閲覧/変更:
「管理者」ロールは変更できません。
ユーザーロールの削除:
「管理者」と「ロック中」ロールは削除できません。
ユーザーロールの作成:
溶接装置からユーザーとユーザーロールをエクスポート
溶接装置のユーザー管理がコンピューターのダウンロードフォルダーに保存されます。
ファイル形式:userbackup_SNxxxxxxxx_YYYY_MM_DD_hhmmss.user
SN = シリアル番号、YYYY = 年、MM = 月、DD = 日
hh = 時間、mm = 分、ss = 秒
溶接装置にユーザーとユーザーロールをエクスポート
ユーザー管理が溶接装置に保存されます。
CENTRUMサーバーの有効化
(CENTRUM = Central User Management)
概要エントリで、溶接システム部品とオプションが、使用可能な情報(ファームウェアバージョン、品目番号、シリアル番号、製造年月日など)とともに表示されます。
概要エントリで、溶接システム部品とオプションが、使用可能な情報(ファームウェアバージョン、品目番号、シリアル番号、製造年月日など)とともに表示されます。
「すべてのグループを展開する」ボタンをクリックすると、個々のシステム部品の詳細が表示されます。
溶接装置の例:
「すべてのグループを縮小する」ボタンをクリックすると、システム部品の詳細が非表示になります。
「コンポーネント概要に名前を付けてエクスポート...」ボタンをクリックすると、システム部品の詳細に関するXMLファイルが作成されます。このXML ファイルは、開いたり、保存したりすることが可能です。
「エントリの更新」では、溶接装置のファームウェアを更新できます。
溶接装置の現在のファームウェアバージョンが表示されます。
溶接装置のファームウェアを更新するには:
ファームウェアのリンク: |
更新が完了したら、溶接装置を再起動する必要があります。
更新が完了すると、確認メッセージが表示されます。
「エントリの更新」では、溶接装置のファームウェアを更新できます。
溶接装置の現在のファームウェアバージョンが表示されます。
溶接装置のファームウェアを更新するには:
ファームウェアのリンク: |
更新が完了したら、溶接装置を再起動する必要があります。
更新が完了すると、確認メッセージが表示されます。
SmartManagerは再起動時には使用できません。
再起動後、SmartManagerが使用できなくなる可能性があります。
「いいえ」を選択すると、装置を次回にオン/オフしたときに、新しいソフトウェア機能が有効になります。
「更新」エントリでは、フロ二ウスWeldConnectモバイルアプリケーションの呼び出しも行えます。 |
WeldConnectでは次の機能を実行できます。
フロ二ウスWeldConnectは、以下でも使用できます。
フロ二ウスWeldConnectの詳細は次を参照してください。
次のデータを機能パッケージに表示できます。
次のデータを機能パッケージに表示できます。
「溶接パッケージ」には、溶接装置で利用できる溶接パッケージが、それぞれのアイテム番号と一緒に表示されます。例:
可能な拡張:
「オプション」には、溶接装置で利用可能なオプションが、それぞれのアイテム番号と可能な拡張子とともに表示されます。例:
オプション
可能な拡張
特性概要エントリ:
表示されている特性はいつでも、検索、ソート、フィルタ処理を行うことができます。
以下の情報は、特性に対して表示されます。
|
|
特性を昇順または降順にソートするには、関連する情報の横にある矢印をクリックします。
列の幅は、カーソルで簡単にドラッグおよび調整することができます。
特性概要エントリ:
表示されている特性はいつでも、検索、ソート、フィルタ処理を行うことができます。
以下の情報は、特性に対して表示されます。
|
|
特性を昇順または降順にソートするには、関連する情報の横にある矢印をクリックします。
列の幅は、カーソルで簡単にドラッグおよび調整することができます。
「フィルタを表示する」記号をクリックすると、利用可能なフィルタ条件が表示されます。「ID」と「置換」を除いて、特性はすべての情報で、フィルタリングできます。
最初の選択ボックス = すべて選択
フィルタ条件を非表示にするには、「フィルタを非表示にする」記号をクリックします。
「スクリーンショット」エントリで、溶接装置画面のデジタル画像は、ナビゲーションや設定値とは関係なくいつでも作成することができます。
ご使用中のブラウザーにより、スクリーンショットの保存機能や表示形式が異なる場合があります。
「スクリーンショット」エントリで、溶接装置画面のデジタル画像は、ナビゲーションや設定値とは関係なくいつでも作成することができます。
ご使用中のブラウザーにより、スクリーンショットの保存機能や表示形式が異なる場合があります。
ロボットインターフェースが利用可能な場合、溶接装置Webサイトのエントリとして、インターフェースの名前が表示されます。
次の溶接パラメータを表示、編集、保存、または削除できます。
工場出荷時設定を復元し、モジュールを再起動できます。
ロボットインターフェースが利用可能な場合、溶接装置Webサイトのエントリとして、インターフェースの名前が表示されます。
次の溶接パラメータを表示、編集、保存、または削除できます。
工場出荷時設定を復元し、モジュールを再起動できます。
溶接装置にはインテリジェントな安全システムが装備されているため、ほとんどすべてのヒューズを使用する必要がありません。エラーを補正した後、溶接装置は再び正常に動作させることが可能です。
考えられる誤動作、警告通知、または状態コードが、プレーンテキストのダイアログとして、画面に表示されます。
溶接装置にはインテリジェントな安全システムが装備されているため、ほとんどすべてのヒューズを使用する必要がありません。エラーを補正した後、溶接装置は再び正常に動作させることが可能です。
考えられる誤動作、警告通知、または状態コードが、プレーンテキストのダイアログとして、画面に表示されます。
溶接装置にはインテリジェントな安全システムが装備されているため、ほとんどすべてのヒューズを使用する必要がありません。エラーを補正した後、溶接装置は再び正常に動作させることが可能です。
考えられる誤動作、警告通知、または状態コードが、プレーンテキストのダイアログとして、画面に表示されます。
感電の危険があります。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべての装置とコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべての装置とコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
装置を開いたら、適切な計測装置を使用して電荷を帯びた部品(コンデンサーなど)が放電されていることを確認します。
不十分な接地導体接続の危険性。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
ハウジングのネジは、ハウジングの接地に適した接地線接続を提供します。
いかなる状況でも、信頼できる接地線接続なしで、ハウジングのネジを他のネジ他のネジと交換しないでください。
「電流制限」は MIG/MAG 溶接用の安全機能であるため、
溶接電力が高すぎると、アークがしだいに小さくなり、消えることがあります。アークの消失を防ぐため、溶接装置はワイヤ供給速度、そして溶接電力を下げます。
画面のステータスバーには対応するメッセージが表示されます。
対処策
原因: | 主電源ケーブルの損傷または破損、電源プラグが挿入されていない |
対策: | 主電源ケーブルを点検し、必要であれば電源プラグを挿入します |
原因: | 主電源ソケットまたは電源プラグに故障があります |
対策: | 不具合のある部品を交換してください |
原因: | 主電源ヒューズ |
対策: | 主電源ヒューズを交換します |
原因: | SpeedNet接続または外部センサーの24 V電源の短絡 |
対策: | 接続されているコンポーネントを切断する |
原因: | 過負荷状態で、使用率を超過している |
対策: | 使用率を守ってください |
原因: | 熱自動回路遮断器がトリップしました |
対策: | 冷却相終了後に、溶接装置が自動的にオンに戻るまで待ってください |
原因: | 冷却用空気の供給が限られている |
対策: | 冷却用空気ダクトへのアクセスを確保してください |
原因: | 溶接装置のファンに欠陥がある |
対策: | アフターサービスにお問い合わせください |
原因: | アース接続が不適切です |
対策: | 接地(アース)接続および、端子の極性が正しいことを確認してください |
原因: | 溶接トーチの現在のケーブルに断線があるためです |
対策: | 溶接トーチを交換してください |
原因: | 制御プラグが差し込まれていない |
対策: | 制御プラグを差し込んでください |
原因: | 溶接トーチ、または溶接トーチ制御ラインが故障 |
対策: | 溶接トーチを交換 |
原因: | 連結ホースに欠陥があるか、正しく接続されていない (ワイヤドライブ内蔵の溶接装置を除く) |
対策: | 連結ホースを確認してください |
原因: | ガスシリンダーが空です |
対策: | ガスシリンダーを交換してください |
原因: | ガス圧力調整器が、故障しているためです |
対策: | ガス圧力調整器を交換してください |
原因: | ガスホースが取り付けられていないか、損傷しています |
対策: | ガスホースを取り付けるか、交換します |
原因: | 溶接トーチが故障しています |
対策: | 溶接トーチを交換してください |
原因: | ガス電磁弁が、故障しているためです |
対策: | アフターサービスにお問い合わせください |
原因: | 溶接パラメータまたは補正パラメータに誤りがある |
対策: | 設定を確認します |
原因: | アース接続が不良 |
対策: | 加工対象物と正しく接触させてください |
原因: | 複数の溶接装置で1つの部品を溶接している |
対策: | ホースパックと接地ケーブル間の距離を長くします。 共通のアースを使用しないでください。 |
原因: | 保護ガスが少なすぎる、またはない |
対策: | 圧力調整器、ガスホース、ガス電磁弁、溶接トーチガス接続などを確認 |
原因: | 溶接トーチの漏れ |
対策: | 溶接トーチを交換します |
原因: | コンタクトチップが正しくないか激しく摩耗 |
対策: | コンタクトチップを交換します |
原因: | ワイヤ合金もしくは、ワイヤ径が不適切 |
対策: | 使用中のワイヤ電極を確認します |
原因: | ワイヤ合金もしくは、ワイヤ径が不適切 |
対策: | 母材の溶接性を確認します |
原因: | 保護ガスがワイヤ合金に適していない |
対策: | 正しい保護ガスを使用します |
原因: | 保護ガス、ワイヤ供給装置、溶接トーチ、または加工対象物が汚染されているか、磁気を帯びています |
対策: | R/L調整を行います アーク長を調整します 保護ガス、ワイヤ供給装置、溶接トーチの位置または加工対象物が汚染されているか、磁気を帯びているかどうかを確認します |
原因: | 溶接トーチホースパックの不適切な配置 |
対策: | 溶接トーチホースパックをできるだけ真っ直ぐに、曲りを避けて配置します |
原因: | 制動力の設定が高すぎる。 |
対策: | ブレーキを緩めます。 |
原因: | 接触チップの穴が狭すぎる。 |
対策: | 適した接触チップを使用します。 |
原因: | 溶接トーチのインナー・ライナが故障している。 |
対策: | インナー・ライナにねじれ、汚れなどがないか確認し、必要に応じて交換します。 |
原因: | 使用されているワイヤ電極に駆動ローラが適していない。 |
対策: | 適切な駆動ローラを使用します。 |
原因: | 駆動ローラでの接触圧力が正しくない。 |
対策: | 接触圧力を最適化します。 |
原因: | 溶接トーチの寸法調整が不十分です |
対策: | 使用率と重量制限を遵守してください |
原因: | 水冷式システムの場合のみ:不十分な冷却液の流れ |
対策: | 冷却液レベル、流量、清浄度などを確認してください。 冷却液ポンプが妨げられている場合:ブッシングに取り付けられたネジ回しを使用して冷却液ポンプシャフトを回します |
原因: | 水冷式システムの場合のみ:[冷却ユニット操作モード]設定パラメータが[オフ]にセットされている。 |
対策: | [設定]メニューのコンポーネント設定で、[冷却ユニット操作モード]を[エコ]、[オン]または[自動]に変更します。 |
本溶接装置では、通常の操作条件においては、最小の修理と整備しか必要ありません。ただし、長年にわたって溶接装置を使用可能な状態に確実に維持するためには、いくつかの重要な点に注意することが必須です。
本溶接装置では、通常の操作条件においては、最小の修理と整備しか必要ありません。ただし、長年にわたって溶接装置を使用可能な状態に確実に維持するためには、いくつかの重要な点に注意することが必須です。
感電の危険があります。
人身傷害または製品に深刻なダメージが発生する可能性があります。
作業を始める前に、関係するすべての装置とコンポーネントの電源を切り、それらをグリッドから切り離してください。
関係するすべての装置とコンポーネントのスイッチが再度オンにならないように固定してください。
装置を開いたら、適切な計測装置を使用して電荷を帯びた部品(コンデンサーなど)が放電されていることを確認します。
出入口は、部分的であっても絶対に覆ってはいけません。
圧縮空気の影響による危険が生じています。
物的損害が発生する可能性があります。
圧縮空気を使って短い距離から電子部品を掃除しないでください。
重要!ファームウェアを更新するためには、イーサネットネットワーク経由で、溶接装置に接続されたPCもしくは、ラップトップが必要です。
適用可能な国および地域の規定を順守して、廃棄してください。
ガスノズルのサイズ | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 |
平均消費量 | 6 L/分 | 8 L/分 | 10 L/分 | 12 L/分 | 12 L/分 | 15 L/分 |
ガスノズルのサイズ | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 |
平均消費量 | 6 L/分 | 8 L/分 | 10 L/分 | 12 L/分 | 12 L/分 | 15 L/分 |
ガスノズルのサイズ | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 |
平均消費量 | 6 L/分 | 8 L/分 | 10 L/分 | 12 L/分 | 12 L/分 | 15 L/分 |
ワイヤ電極直径 | 1.0 mm | 1.2 mm | 1.6 mm | 2.0 mm | 2 x 1.2 mm (TWIN) |
平均消費量 | 10 L/分 | 12 L/分 | 16 L/分 | 20 L/分 | 24 L/分 |
ワイヤ供給速度5 m/分における平均ワイヤ電極消費量 | |||
| 1.0 mmワイヤ電極直径 | 1.2 mmワイヤ電極直径 | 1.6 mmワイヤ電極直径 |
スチールワイヤ電極 | 1.8 kg/時 | 2.7 kg/時 | 4.7 kg/時 |
アルミニウムワイヤ電極 | 0.6 kg/時 | 0.9 kg/時 | 1.6 kg/時 |
CrNiワイヤ電極 | 1.9 kg/時 | 2.8 kg/時 | 4.8 kg/時 |
ワイヤ供給速度10 m/分における平均ワイヤ電極消費量 | |||
| 1.0 mmワイヤ電極直径 | 1.2 mmワイヤ電極直径 | 1.6 mmワイヤ電極直径 |
スチールワイヤ電極 | 3.7 kg/時 | 5.3 kg/時 | 9.5 kg/時 |
アルミニウムワイヤ電極 | 1.3 kg/時 | 1.8 kg/時 | 3.2 kg/時 |
CrNiワイヤ電極 | 3.8 kg/時 | 5.4 kg/時 | 9.6 kg/時 |
使用率(ED)は、過熱なしに規定電力で装置を操作できる10分間のサイクル期間です。
使用率の値は、40 °Cの周囲温度に関して銘板に記載されます。
周囲温度がこれより高い場合、使用率または電力をそれに従って低くする必要があります。
例:60%使用率かつ150 Aの溶接
装置を中断なく使用するには:
使用率(ED)は、過熱なしに規定電力で装置を操作できる10分間のサイクル期間です。
使用率の値は、40 °Cの周囲温度に関して銘板に記載されます。
周囲温度がこれより高い場合、使用率または電力をそれに従って低くする必要があります。
例:60%使用率かつ150 Aの溶接
装置を中断なく使用するには:
特殊電圧用に設計された装置では、銘板の技術データが適用されます。
許容主電源電圧が最大 460 Vまでのすべての装置:標準の主電源プラグにより、ユーザは最大 400 V までの主電源電圧で動作させることができます。最大 460 V までの主電源電圧の場合は、対象とする用途に許容された主電源プラグを取り付けるか、主電源を直接設置します。
重要な原材料の概要:
本装置に含まれる重要な原材料の概要については、次のサイトで確認することができます。
www.fronius.com/en/about-fronius/sustainability.
主電源電圧(U1) | 3 x 400 V |
最大有効一次側電流(I1eff) | 12.7 A |
最大一次側電流(I1max) | 16.9 A |
主電源ヒューズ | 16 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | +/- 15 % |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 156 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~300 A |
MIG/MAG溶接 | 3~300 A |
MMA | 10~300 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 300 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~26.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~29.0 V |
MMA | 20.4~32.0 V |
開回路電圧 | 99 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 700 x 300 x 510 mm |
重量 | 46.4 kg / 102.29ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 75 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 39.7 W |
300 A / 32.0 Vでの溶接装置効率 | 87% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 380 / 400 / 460 V |
最大有効一次側電流(I1eff) |
|
3 x 380 V | 13.57 A |
3 x 400 V | 12.7 A |
3 x 460 V | 11.2 A |
最大一次側電流(I1max) |
|
3 x 380 V | 18.1 A |
3 x 400 V | 16.9 A |
3 x 460 V | 14.8 A |
主電源ヒューズ | 16 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | +/- 15 % |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 156 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~300 A |
MIG/MAG溶接 | 3~300 A |
MMA | 10~300 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 300 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) | |
TIG | 10.1~26.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~29.0 V |
MMA | 20.4~32.0 V |
開回路電圧 | 99 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 700 x 300 x 510 mm |
重量 | 45.1 kg / 99.43ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 75 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 39.7 W |
300 A / 32.0 Vでの溶接装置効率 | 87% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 200/230/240/380/400/460/600 V |
最大有効一次側電流(I1eff) |
|
3 x 200 V | 26.1 A |
3 x 230 V | 22.5 A |
3 x 240 V | 20.9 A |
3 x 380 V | 13.5 A |
3 x 400 V | 12.7 A |
3 x 460 V | 11.2 A |
3 x 600 V | 11.6 A |
最大一次側電流(I1max) |
|
3 x 200 V | 35.2 A |
3 x 230 V | 30.2 A |
3 x 240 V | 28.2 A |
3 x 380 V | 18.1 A |
3 x 400 V | 16.9 A |
3 x 460 V | 14.8 A |
3 x 600 V | 14.8 A |
主電源ヒューズ |
|
主電源電圧許容値 | -10 / +6% |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 172 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~300 A |
MIG/MAG溶接 | 3~300 A |
MMA | 10~300 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 300 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~26.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~29.0 V |
MMA | 20.4~32.0 V |
開回路電圧 | 104 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 700 x 300 x 510 mm |
重量 | 46.5 kg / 102.52ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 75 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 39.7 W |
300 A / 32.0 Vでの溶接装置効率 | 87% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 400 V |
最大有効一次側電流(I1eff) | 18.4 A |
最大一次側電流(I1max) | 24.9 A |
主電源ヒューズ | 35 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | +/- 15 % |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | ~92 mOhm |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~400 A |
MIG/MAG溶接 | 3~400 A |
MMA | 10~400 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40%/400 A | 60%/360 A | 100%/320 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~26.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~34.0 V |
MMA | 20.4~36.0 V |
開回路電圧 | 99 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 510 mm |
重量 | 49.9 kg / 110.01ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 75 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 40.9 W |
400 A / 36.0 Vでの溶接装置効率 | 87% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 380 / 400 / 460 V |
最大有効一次側電流(I1eff) |
|
3 x 380 V | 19.3 A |
3 x 400 V | 18.4 A |
3 x 460 V | 16.1 A |
最大一次側電流(I1max) |
|
3 x 380 V | 26.2 A |
3 x 400 V | 24.9 A |
3 x 460 V | 21.7 A |
主電源ヒューズ | 35 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | +/- 15 % |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | ~92 mOhm |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~400 A |
MIG/MAG溶接 | 3~400 A |
MMA | 10~400 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 400 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) | |
TIG | 10.1~26.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~34.0 V |
MMA | 20.4~36.0 V |
開回路電圧 | 99 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 510 mm |
重量 | 48.0 kg / 105.82ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 75 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 40.9 W |
400 A / 36.0 Vでの溶接装置効率 | 87% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 200/230/240/380/400/460/600 V |
最大有効一次側電流(I1eff) |
|
3 x 200 V | 37.8 A |
3 x 230 V | 34.1 A |
3 x 240 V | 30.7 A |
3 x 380 V | 19.3 A |
3 x 400 V | 18.4 A |
3 x 460 V | 16.1 A |
3 x 600 V | 15.7 A |
最大一次側電流(I1max) |
|
3 x 200 V | 53.3 A |
3 x 230 V | 45.6 A |
3 x 240 V | 41.7 A |
3 x 380 V | 26.2 A |
3 x 400 V | 24.9 A |
3 x 460 V | 21.7 A |
3 x 600 V | 20.8 A |
主電源ヒューズ |
|
3 x 200/230/240 V | 63 Aスローブロー型 |
3 x 380/400/460 V | 35 Aスローブロー型 |
3 x 600 V | 16 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | -10 / +6% |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 97 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~400 A |
MIG/MAG溶接 | 3~400 A |
MMA | 10~400 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 400 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~26.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~34.0 V |
MMA | 20.4~36.0 V |
開回路電圧 | 104 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 510 mm |
重量 | 49.3 kg / 108.69ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 75 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 40.9 W |
400 A / 36 Vでの溶接装置効率 | 87% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 400 V |
最大有効一次側電流(I1eff) | 21.9 A |
最大一次側電流(I1max) | 34.4 A |
主電源ヒューズ | 35 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | +/- 15 % |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 55 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~500 A |
MIG/MAG溶接 | 3~500 A |
MMA | 10~500 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 500 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~30.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~36.5 V |
MMA | 20.4~40.0 V |
開回路電圧 | 99 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 510 mm |
重量 | 51.5 kg / 113.54ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 75 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 40.5 W |
500 A / 40.0 Vでの溶接装置効率 | 88% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 380 / 400 / 460 V |
最大有効一次側電流(I1eff) |
|
3 x 380 V | 22.8 A |
3 x 400 V | 21.9 A |
3 x 460 V | 19.2 A |
最大一次側電流(I1max) |
|
3 x 380 V | 36.0 A |
3 x 400 V | 34.4 A |
3 x 460 V | 30.0 A |
主電源ヒューズ | 35 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | +/- 15 % |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 55 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~500 A |
MIG/MAG溶接 | 3~500 A |
MMA | 10~500 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 500 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~30 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~36.5 V |
MMA | 20.4~40.0 V |
開回路電圧 | 99 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 510 mm |
重量 | 49.7 kg / 109.57ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 75 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 40.5 W |
500 A / 40.0 Vでの溶接装置効率 | 88% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 200/230/240/380/400/460/600 V |
最大有効一次側電流(I1eff) |
|
3 x 200 V | 43.1 A |
3 x 230 V | 38.9 A |
3 x 240 V | 36.2 A |
3 x 380 V | 22.8 A |
3 x 400 V | 21.9 A |
3 x 460 V | 19.2 A |
3 x 600 V | 18.4 A |
最大一次側電流(I1max) |
|
3 x 200 V | 68.1 A |
3 x 230 V | 62.0 A |
3 x 240 V | 57.3 A |
3 x 380 V | 36.0 A |
3 x 400 V | 34.4 A |
3 x 460 V | 30.0 A |
3 x 600 V | 27.2 A |
主電源ヒューズ | |
3 x 200/230/240 V | 63 Aスローブロー型 |
3 x 380/400/460/600 V | 35 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | -10 / +6% |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 71 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~500 A |
MIG/MAG溶接 | 3~500 A |
MMA | 10~500 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 |
|
U1 = 200~240 V |
|
U1 = 200~240 V | 40% / 450 A |
U1 = 380~600 V | 40% / 500 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~30.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~36.5 V |
MMA | 20.4~40.0 V |
開回路電圧 | 104 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 510 mm |
重量 | 51.3 kg / 113.10ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 75 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 40.5 W |
500 A / 40.0 Vでの溶接装置効率 | 88% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 400 V |
最大有効一次側電流(I1eff) | 15.5 A |
最大一次側電流(I1max) | 18.4 A |
主電源ヒューズ | 16 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | +/- 15 % |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 143 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~300 A |
MIG/MAG溶接 | 3~300 A |
MMA | 10~300 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 300 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~26.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~29.0 V |
MMA | 20.4~32.0 V |
開回路電圧 | 101 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 720 mm |
重量 | 64.4 kg / 141.98ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 77 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 48.5 W |
300 A / 32.0 Vでの溶接装置効率 | 83% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 380 / 400 / 460 V |
最大有効一次側電流(I1eff) |
|
3 x 380 V | 16.3 A |
3 x 400 V | 15.5 A |
3 x 460 V | 13.6 A |
最大一次側電流(I1max) |
|
3 x 380 V | 19.4 A |
3 x 400 V | 18.4 A |
3 x 460 V | 16.2 A |
主電源ヒューズ | 16 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | +/- 15 % |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 143 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~300 A |
MIG/MAG溶接 | 3~300 A |
MMA | 10~300 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 300 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) | |
TIG | 10.1~26.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~29.0 V |
MMA | 20.4~32.0 V |
開回路電圧 | 101 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 720 mm |
重量 | 63.1 kg / 139.11ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 75 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 48.5 W |
300 A / 32.0 Vでの溶接装置効率 | 83% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 200/230/240/380/400/460/600 V |
最大有効一次側電流(I1eff) |
|
3 x 200 V | 31.0 A |
3 x 230 V | 26.7 A |
3 x 240 V | 23.5 A |
3 x 380 V | 16.3 A |
3 x 400 V | 15.5 A |
3 x 460 V | 13.6 A |
3 x 600 V | 12.3 A |
最大一次側電流(I1max) |
|
3 x 200 V | 37.9 A |
3 x 230 V | 32.5 A |
3 x 240 V | 28.8 A |
3 x 380 V | 19.4 A |
3 x 400 V | 18.4 A |
3 x 460 V | 16.2 A |
3 x 600 V | 14.9 A |
主電源ヒューズ | |
3 x 200/230/240 V | 35 Aスローブロー型 |
3 x 380/400/460/600 V | 16 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | -10 / +6% |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 121 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~300 A |
MIG/MAG溶接 | 3~300 A |
MMA | 10~300 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 300 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~26.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~29.0 V |
MMA | 20.4~32.0 V |
開回路電圧 | 102 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 720 mm |
重量 | 64.5 kg / 142.20ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 77 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 48.5 W |
300 A / 32.0 Vでの溶接装置効率 | 83% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 400 V |
最大有効一次側電流(I1eff) | 22.7 A |
最大一次側電流(I1max) | 30.8 A |
主電源ヒューズ | 35 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | +/- 15 % |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 97 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~400 A |
MIG/MAG溶接 | 3~400 A |
MMA | 10~400 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 400 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~26.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~34.0 V |
MMA | 20.4~36.0 V |
開回路電圧 | 101 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 720 mm |
重量 | 68.8 kg / 151.68ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 77 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 46.7 W |
400 A / 36.0 Vでの溶接装置効率 | 84% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 380 / 400 / 460 V |
最大有効一次側電流(I1eff) |
|
3 x 380 V | 23.9 A |
3 x 400 V | 22.7 A |
3 x 460 V | 19.8 A |
最大一次側電流(I1max) |
|
3 x 380 V | 32.3 A |
3 x 400 V | 30.8 A |
3 x 460 V | 27.1 A |
主電源ヒューズ | 35 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | +/- 15 % |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 97 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~400 A |
MIG/MAG溶接 | 3~400 A |
MMA | 10~400 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 400 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~26.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~34.0 V |
MMA | 20.4~36.0 V |
開回路電圧 | 101 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 720 mm |
重量 | 66.9 kg / 147.49ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 77 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 46.7 W |
400 A / 36.0 Vでの溶接装置効率 | 84% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 200/230/240/380/400/460/600 V |
最大有効一次側電流(I1eff) |
|
3 x 200 V | 45.7 A |
3 x 230 V | 39.4 A |
3 x 240 V | 34.6 A |
3 x 380 V | 23.9 A |
3 x 400 V | 22.7 A |
3 x 460 V | 19.8 A |
3 x 600 V | 18.0 A |
最大一次側電流(I1max) |
|
3 x 200 V | 63.3 A |
3 x 230 V | 54.5 A |
3 x 240 V | 47.1 A |
3 x 380 V | 32.3 A |
3 x 400 V | 30.8 A |
3 x 460 V | 27.1 A |
3 x 600 V | 25.1 A |
主電源ヒューズ | |
3 x 200/230/240 V | 63 Aスローブロー型 |
3 x 380/400/460/600 V | 35 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | -10/+10% |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 約90 mOhm |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~400 A |
MIG/MAG溶接 | 3~400 A |
MMA | 10~400 A |
10分/40°C(104°F)での | 40%/400 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~26.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~34.0 V |
MMA | 20.4~36.0 V |
開回路電圧 | 102 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護クラス | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 720 mm |
重量 | 68.4 kg/150.80 lb. |
最大ノイズ放出(LWA) | 77 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 46.7 W |
400 A/36.0 Vでの | 84% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 400 V |
最大有効一次側電流(I1eff) | 24.8 A |
最大一次側電流(I1max) | 39.2 A |
主電源ヒューズ | 35 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | +/- 15 % |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 50 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~500 A |
MIG/MAG溶接 | 3~500 A |
MMA | 10~500 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 500 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~30.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~36.5 V |
MMA | 20.4~40.0 V |
開回路電圧 | 101 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 720 mm |
重量 | 69.6 kg / 153.44ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 77 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 48.5 W |
500 A / 40.0 Vでの溶接装置効率 | 85% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 380 / 400 / 460 V |
最大有効一次側電流(I1eff) |
|
3 x 380 V | 26.0 A |
3 x 400 V | 24.8 A |
3 x 460 V | 21.6 A |
最大一次側電流(I1max) |
|
3 x 380 V | 41.0 A |
3 x 400 V | 39.2 A |
3 x 460 V | 34.2 A |
主電源ヒューズ | 35 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | +/- 15 % |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 50 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~500 A |
MIG/MAG溶接 | 3~500 A |
MMA | 10~500 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 | 40% / 500 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~30.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~36.5 V |
MMA | 20.4~40.0 V |
開回路電圧 | 101 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 720 mm |
重量 | 67.8 kg / 149.47ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 77 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 48.5 W |
500 A / 40.0 Vでの溶接装置効率 | 85% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
主電源電圧(U1) | 3 x 200/230/240/380/400/460/600 V |
最大有効一次側電流(I1eff) |
|
3 x 200 V | 44.6 A |
3 x 230 V | 44.0 A |
3 x 240 V | 43.1 A |
3 x 380 V | 26.0 A |
3 x 400 V | 24.8 A |
3 x 460 V | 21.6 A |
3 x 600 V | 18.9 A |
最大一次側電流(I1max) |
|
3 x 200 V | 70.5 A |
3 x 230 V | 69.9 A |
3 x 240 V | 65.5 A |
3 x 380 V | 41.0 A |
3 x 400 V | 39.2 A |
3 x 460 V | 34.2 A |
3 x 600 V | 29.8 A |
主電源ヒューズ | |
3 x 200/230/240 V | 63 Aスローブロー型 |
3 x 380/400/460/600 V | 35 Aスローブロー型 |
主電源電圧許容値 | -10 / +6% |
主電源周波数 | 50/60 Hz |
Cos phi (1) | 0.99 |
PCC1)の最大許容回線インピーダンスZmax | 52 mΩ |
推奨残留電流回路ブレーカ | タイプB |
溶接電流範囲(I2) |
|
TIG | 3~500 A |
MIG/MAG溶接 | 3~500 A |
MMA | 10~500 A |
10分/40°C(104°F)での溶接電流 |
|
U1 = 200~240 V |
|
U1 = 200~240 V |
|
U1 = 380~600 V | 40% / 500 A |
標準特性による出力電圧範囲(U2) |
|
TIG | 10.1~30.0 V |
MIG/MAG溶接 | 14.2~36.5 V |
MMA | 20.4~40.0 V |
開回路電圧 | 102 V |
点弧電圧(Up) | 10 kV |
保護等級 | IP 23 |
電磁両立性放射クラス | A 2) |
寸法:長さ x 幅 x 高さ | 706 x 300 x 720 mm |
重量 | 69.2 kg / 152.56ポンド |
最大ノイズ放出(LWA) | 77 dB (A) |
400 Vでのアイドル状態消費電力 | 48.5 W |
500 A / 40.0 Vでの溶接装置効率 | 85% |
保護ガスの最大圧力 | 7 bar/102 psi |
1) | 230/400 Vおよび50 Hz公共送電網へのインターフェース |
2) | 放出クラスA装置は公共の低電圧送電網により電源が供給されている住宅地での使用を意図していません。 電磁両立性が導電または放射電波周波数により影響を受ける可能性があります。 |
EU指令2014/53 - 無線機器指令(RED)準拠
次の表には、REDの第10.8 (a) 条および第10.8 (b) 条に従って、EU内で販売されているFroniusの無線製品によって使用される周波数範囲と最大HF送信電力が記載されています。
周波数範囲 | 調節 |
---|---|
2412~2462 MHz | 802.11b:DSSS 802.11g:OFDM 802.11n:OFDM |
10 mで13.56 MHz | 機能: プロトコル規格: データ転送速度: リーダー/ライター、カードエミュレーション、ピアツーピアモード |
2402~2482 MHz | GFSK |