Fronius Backup Controller 3P-35A Betjeningsvejledning

1. Generelle informationer

1. Generelle informationer
2. Sikkerhedsforskrifter

1. Generelle informationer
2. Sikkerhedsforskrifter

• betjeningspersonens eller tredjepersons liv og lemmer,
• apparatet eller andre af den driftsansvarliges materielle værdier,.

• være i besiddelse af de nødvendige kvalifikationer,
• have kendskab til arbejde med elinstallationer og
• læse denne betjeningsvejledning helt og følge den nøje.

Betjeningsvejledningen skal altid opbevares på det sted, hvor apparatet anvendes. Som supplement til betjeningsvejledningen skal alle gældende regler samt lokalt gældende regler vedrørende forebyggelse af ulykker samt regler vedrørende miljøbeskyttelse overholdes.

• skal holdes i læselig stand
• må ikke beskadiges
• må ikke fjernes
• må ikke tildækkes, overklistres eller overmales.

Tilslutningsklemmerne kan nå høje temperaturer.

• betjeningspersonens eller tredjepersons liv og lemmer,
• apparatet eller andre af den driftsansvarliges materielle værdier

Hvis sikkerhedsinstallationerne ikke er helt funktionsdygtige, skal de sættes i stand af en autoriseret specialvirksomhed, før apparatet tændes.

Sikkerhedsinstallationer må aldrig bypasses eller sættes ud af drift.

Placeringen for sikkerheds- og fareanvisningerne på apparatet kan ses i kapitlet "Generelt" i betjeningsvejledningen til apparatet.

Fejl, som kan begrænse sikkerheden, skal afhjælpes, før der tændes for apparatet.

Det drejer sig om din sikkerhed!

1. Generelle informationer
2. Sikkerhedsforskrifter

Drift eller opbevaring af apparatet, som ikke er omfattet af de angivne områder, betragtes som værende uden for anvendelsesområdet. Producenten hæfter ikke for skader, som opstår som følge heraf.

1. Generelle informationer
2. Sikkerhedsforskrifter

Oplysningerne i denne betjeningsvejledning er kun beregnet til kvalificeret specialpersonale. Elektrisk stød kan være livsfarlig. Udfør ikke andre arbejdsopgaver end dem, der er angivet i dokumentationen. Det gælder også, selv om du er kvalificeret hertil.

Alle kabler skal være faste, uden skader, isolerede og tilstrækkeligt dimensioneret. Løse forbindelser, beskadigede eller underdimensionerede kabler skal straks repareres af et autoriseret specialfirma.

Vedligeholdelse og istandsættelse må kun udføres af en autoriseret specialvirksomhed.

Dele fra fremmede leverandører er ikke med sikkerhed konstrueret og produceret, så de lever op til kravene om belastning og sikkerhed. Anvend kun originale reservedele.

Der må ikke foretages ændringer, til- eller ombygninger af enheden uden producentens godkendelse.

Udskift selv straks eller få udskiftet beskadigede komponenter.

1. Generelle informationer
2. Sikkerhedsforskrifter

I særlige tilfælde kan der forekomme påvirkning af anvendelsesområdet trods overholdelse af de standardiserede emissionsgrænseværdier (f.eks. hvis der er støjfølsomme apparater på opstillingsstedet, eller hvis opstillingsstedet er i nærheden af radio- eller tv-modtagere). I så fald har ejeren pligt til at tage forholdsregler til afhjælpning af forstyrrelserne.

1. Generelle informationer
2. Sikkerhedsforskrifter

• sikkerhedskopiering af data ved ændringer af fabriksindstillingerne
• gemme og lagre personlige indstillinger

1. Generelle informationer
2. Sikkerhedsforskrifter

Ophavsretten til denne betjeningsvejledning forbliver hos producenten.

Tekst og billeder svarer til den tekniske stand på tidspunktet for trykningen, ret til ændringer forbeholdes.
Vi er glade for at modtage forslag til forbedring og oplysninger om evt. uoverensstemmelser i betjeningsvejledningen.

1. Generelle informationer

Fronius Backup Controller er en stationær enhed, der er udviklet til brug i offentlige strømnet med TN-C-S/TN-S-systemer. Enhedens primære funktion er automatisk og sikker frakobling af alle tilsluttede forbrugere og generatorer fra det offentlige net i tilfælde af udfald eller fejl på nettet i overensstemmelse med strømudbyderens specifikationer. Så snart netstabiliteten er genoprettet, kobles systemet automatisk til det offentlige net igen.

1. Anvendelse: Fronius Backup Controller er nødvendig for systemer med installeret lagringsbatteri for at muliggøre automatisk skift til nødforsyning.
2. Montering: Fronius Backup Controller installeres enten på en DIN-skinne indendørs eller i særlige kabinetter med tilsvarende IP-beskyttelse, afhængigt af omgivelsesbetingelserne.
3. Sikkerhedsforanstaltninger: I forbindelse med et Fronius Smart Meter skal de tilsvarende forsikringer tilpasses kobberledernes kabeltværsnit og Fronius Backup Controllerens maksimale strømstyrke (se Fronius Backup Controller3P-35A på side (→)).
4. Forskriftsmæssig brug: Fronius Backup Controller må kun bruges i overensstemmelse med specifikationerne i den medfølgende dokumentation og i overensstemmelse med lokale love, forskrifter, bestemmelser og standarder samt inden for rammerne af de tekniske muligheder. Enhver anden brug af produktet end den, der er beskrevet under den forskriftsmæssige anvendelse, anses for at være i strid hermed.
5. Dokumentation: Den tilgængelige dokumentation er en integreret del af produktet og skal læses, overholdes og opbevares i korrekt stand og være tilgængelig på installationsstedet til enhver tid. De tilgængelige dokumenter erstatter ikke regional, lokal, kommunal eller national lovgivning, forskrifter eller standarder, der gælder for installationen, den elektriske sikkerhed eller brugen af produktet. Fronius International GmbH påtager sig intet ansvar for overholdelse eller manglende overholdelse af disse love eller bestemmelser i forbindelse med installationen af produktet.
6. Indgreb og ændringer: Indgreb i Fronius Backup Controller såsom ændringer eller ombygninger er ikke tilladt. Ikke autoriserede indgreb vil betyde, at garantikrav ophører, og som regel også at brugstilladelsen bortfalder. Producenten hæfter ikke for skader, som opstår som følge heraf.

1. Generelle informationer
2. Generelt

Fronius Backup Controller er en stationær enhed, der er udviklet til brug i offentlige strømnet med TN-C-S/TN-S-systemer. Enhedens primære funktion er automatisk og sikker frakobling af alle tilsluttede forbrugere og generatorer fra det offentlige net i tilfælde af udfald eller fejl på nettet i overensstemmelse med strømudbyderens specifikationer. Så snart netstabiliteten er genoprettet, kobles systemet automatisk til det offentlige net igen.

1. Anvendelse: Fronius Backup Controller er nødvendig for systemer med installeret lagringsbatteri for at muliggøre automatisk skift til nødforsyning.
2. Montering: Fronius Backup Controller installeres enten på en DIN-skinne indendørs eller i særlige kabinetter med tilsvarende IP-beskyttelse, afhængigt af omgivelsesbetingelserne.
3. Sikkerhedsforanstaltninger: I forbindelse med et Fronius Smart Meter skal de tilsvarende forsikringer tilpasses kobberledernes kabeltværsnit og Fronius Backup Controllerens maksimale strømstyrke (se Fronius Backup Controller3P-35A på side (→)).
4. Forskriftsmæssig brug: Fronius Backup Controller må kun bruges i overensstemmelse med specifikationerne i den medfølgende dokumentation og i overensstemmelse med lokale love, forskrifter, bestemmelser og standarder samt inden for rammerne af de tekniske muligheder. Enhver anden brug af produktet end den, der er beskrevet under den forskriftsmæssige anvendelse, anses for at være i strid hermed.
5. Dokumentation: Den tilgængelige dokumentation er en integreret del af produktet og skal læses, overholdes og opbevares i korrekt stand og være tilgængelig på installationsstedet til enhver tid. De tilgængelige dokumenter erstatter ikke regional, lokal, kommunal eller national lovgivning, forskrifter eller standarder, der gælder for installationen, den elektriske sikkerhed eller brugen af produktet. Fronius International GmbH påtager sig intet ansvar for overholdelse eller manglende overholdelse af disse love eller bestemmelser i forbindelse med installationen af produktet.
6. Indgreb og ændringer: Indgreb i Fronius Backup Controller såsom ændringer eller ombygninger er ikke tilladt. Ikke autoriserede indgreb vil betyde, at garantikrav ophører, og som regel også at brugstilladelsen bortfalder. Producenten hæfter ikke for skader, som opstår som følge heraf.

1. Generelle informationer
2. Generelt

Nødstrømsomkoblingen er ikke egnet til at forsyne forbrugere, der kræver en uafbrudt strømforsyning (f.eks. IT-netværk, livsopretholdende medicinsk udstyr).

1. Generelle informationer
2. Generelt

På Fronius Backup Controller findes tekniske data og mærkninger. Disse oplysninger skal holdes i læsbar stand og må ikke fjernes, dækkes til, overklæbes eller overmales. De må hverken fjernes eller overmales.

Mærkninger
	CE-mærkning – bekræfter, at de gældende EU-direktiver og forordninger er blevet overholdt.
	WEEE-mærkning – affald fra elektrisk og elektronisk udstyr skal indsamles separat i overensstemmelse med europæiske direktiver og national lovgivning og genanvendes på en miljøvenlig måde.
	RCM-mærkning – testet i henhold til kravene i Australien og New Zealand.

1. Generelle informationer
2. Generelt

(1)	Fronius Backup Controller
(2)	Quick Start Guide
(3)	Advarselsmærkat – nødstrømsforsyning

1. Generelle informationer
2. Generelt

		Solcellemodul producerer jævnstrøm
		Fronius GEN24 inverter omdanner jævnstrømmen til vekselstrøm og oplader batteriet (opladning af batteriet er kun muligt med Fronius GEN24 Plus-invertere). Med den indbyggede anlægsovervågning kan inverteren integreres i et netværk via WLAN.
		Fronius Symo Hybrid inverter omdanner jævnstrømmen til vekselstrøm og oplader batteriet. Med den indbyggede anlægsovervågning kan inverteren integreres i et netværk via WLAN.
		Fronius Backup Controller kobler automatisk og sikkert alle tilsluttede forbrugere og generatorer fra det offentlige net i tilfælde af udfald eller fejl på nettet i overensstemmelse med strømudbyderens specifikationer. Så snart netstabiliteten er genoprettet, kobles systemet automatisk til det offentlige net igen.
		Invertere i systemet f.eks. Fronius Primo, Fronius Symo
		Primærtælleren registrerer systemets belastningskurve og leverer måledata til energiprofilering i Fronius Solar.web. Primærtælleren styrer også den dynamiske forsyningsregulering.
		Afregningsmåler måler de måledata, der er relevante for afregningen af strømmængder (primært kilowatt-timer for strømforbrug og netforsyning). På baggrund af de afregningsrelevante data opretter strømleverandøren en faktura ud fra strømforbruget, og aftageren af overskuddet godtgør netforsyningen.
		Strømnet forsyner forbrugerne i systemet, hvis der ikke er tilstrækkelig effekt fra solcellemodulerne eller batteriet til rådighed.
		Batteri er koblet til inverteren på jævnstrømssiden og lagrer den elektriske energi.
		Forbrugere i systemet f.eks. vaskemaskine, lamper, tv

1. Generelle informationer
2. Generelt

Fronius Backup Controller skal installeres i solcelleanlæggets nødstrømskreds.

Fronius GEN24 inverter

Fronius Symo Hybrid inverter

1. Generelle informationer
2. Generelt

1. Generelle informationer

(1)	1-polet push-in-tilslutningsklemme til tilslutning af nullederen til Fronius Smart Meter (maks. 1 A).
(2)	Push-in-tilslutningsklemme til digitale ind-/udgange (I/O’er).
(3)	3-polet push-in-tilslutningsklemme til forsyning fra det offentlige net.
(4)	8-polet push-in-tilslutningsklemme til belastninger/generatorer i nødstrømskredsen.

1. Generelle informationer
2. Betjeningselementer og tilslutninger

(1)	1-polet push-in-tilslutningsklemme til tilslutning af nullederen til Fronius Smart Meter (maks. 1 A).
(2)	Push-in-tilslutningsklemme til digitale ind-/udgange (I/O’er).
(3)	3-polet push-in-tilslutningsklemme til forsyning fra det offentlige net.
(4)	8-polet push-in-tilslutningsklemme til belastninger/generatorer i nødstrømskredsen.

1. Generelle informationer
2. Betjeningselementer og tilslutninger

1. Generelle informationer
2. Betjeningselementer og tilslutninger

LED-statusvisningen viser driftsstatussen.

Symbol	LED status	Beskrivelse
	lyser grønt	LED'en "Strømnet" viser, at alle tilsluttede belastninger og generatorer i nødstrømskredsen forsynes fra eller er forbundet med det offentlige net.
	lyser blåt	LED'en "Full Backup" viser, at alle tilsluttede belastninger og generatorer i nødstrømskredsen er sikkert adskilt fra det offentlige net, og at nødstrømsforsyningen Full Backup er aktiv.

• En overstrømsbeskyttelse placeret opstrøms i overensstemmelse med specifikationerne i kapitel Fronius Backup Controller3P-35A på side (→).
• En overspændingsbeskyttelse (Surge Protective Device - SPD) i overensstemmelse med specifikationerne i kapitel Fronius Backup Controller3P-35A på side (→).

1. Installation og ibrugtagning

• En overstrømsbeskyttelse placeret opstrøms i overensstemmelse med specifikationerne i kapitel Fronius Backup Controller3P-35A på side (→).
• En overspændingsbeskyttelse (Surge Protective Device - SPD) i overensstemmelse med specifikationerne i kapitel Fronius Backup Controller3P-35A på side (→).

1. Installation og ibrugtagning
2. Krav til tilslutningen

• En overstrømsbeskyttelse placeret opstrøms i overensstemmelse med specifikationerne i kapitel Fronius Backup Controller3P-35A på side (→).
• En overspændingsbeskyttelse (Surge Protective Device - SPD) i overensstemmelse med specifikationerne i kapitel Fronius Backup Controller3P-35A på side (→).

1. Installation og ibrugtagning
2. Krav til tilslutningen

Enstrenget	Flerstrenget	Finstrenget	Finstrenget med isolerede lederender og krave	Finstrenget med isolerede lederender uden krave

1. Installation og ibrugtagning
2. Krav til tilslutningen

Runde kobberledere kan tilsluttes tilslutningsklemmerne som beskrevet nedenfor.

Push-in-tilslutningsklemmer til forsyning fra det offentlige net.* Vælg tilstrækkeligt høje kabeltværsnit afhængigt af den faktiske tilsluttede effekt!
2,5 - 10 mm2	2,5 - 10 mm2	2,5 - 10 mm2	2,5 - 6 mm2	2,5 - 6 mm2

Push-in-tilslutningsklemmer til belastninger/generatorer i nødstrømskredsen.* Vælg tilstrækkeligt høje kabeltværsnit afhængigt af den faktiske tilsluttede effekt!
2,5 - 10 mm2	2,5 - 10 mm2	2,5 - 10 mm2	2,5 - 6 mm2	2,5 - 6 mm2

Push-in-tilslutningsklemme til tilslutning af nulleder til Fronius Smart Meter (maks. 1 A)
1 - 4 mm2	1 - 4 mm2	1 - 4 mm2	1 - 2,5 mm2	1 - 2,5 mm2

1. Installation og ibrugtagning
2. Krav til tilslutningen

Runde kobberledere kan tilsluttes push-in-tilslutningsklemmerne til digitale indgange/udgange (I/O) som beskrevet nedenfor.

IO-tilslutninger med Push-in-tilslutningsklemme
Afstand maks.	Afisoleringslængde					Anbefalet kabel
30 m * 32 yd *	10 mm  0,39 inch	0,14 - 1,5 mm2 AWG 26 - 16	0,14 - 1,5 mm2 AWG 26 - 16	0,14 - 1 mm2 AWG 26 - 18	0,14 - 1,5 mm2 AWG 26 - 16	Enkeltleder muligt

1. Installation og ibrugtagning

1. Installation og ibrugtagning
2. Installation

1. Installation og ibrugtagning
2. Installation

1

Afbryd hustilslutningssikringen og ledningsrelæet. Stil DC-afbryderen i kontaktstillingen ”Off”.

2

Sluk for batteriet, der er sluttet til inverteren.

Afvent afladningstiden (2 minutter) for inverterens kondensatorer.

1. Installation og ibrugtagning
2. Installation

Fronius Backup Controller kan monteres på en DIN-skinne 35 mm. Kabinettet har en størrelse på 8 modulbredder (TE) i henhold til DIN 43880 og byggestørrelse 2.

1. Installation og ibrugtagning
2. Installation

1

Afisolér enkeltledere med 12 mm.
Vælg kabeltværsnit i henhold til specifikationerne i Tilladte kabler til den elektriske tilslutning fra side (→).

2

Åbn tilslutningsklemmernes betjeningsarm ved at løfte den. Sæt de afisolerede enkeltledere ind i den tilhørende stikplads i tilslutningsklemmen indtil anslag.

3

Luk tilslutningsklemmernes betjeningsarm, indtil den klikker på plads.

1. Installation og ibrugtagning
2. Installation

1

Afisolér enkeltledere med 12 mm.
Vælg kabeltværsnit i henhold til specifikationerne i Tilladte kabler til den elektriske tilslutning fra side (→).

2

Åbn tilslutningsklemmernes betjeningsarm ved at løfte den. Sæt de afisolerede enkeltledere ind i den tilhørende stikplads i tilslutningsklemmen indtil anslag.

VIGTIGT!
Nullederen skal være forbundet med det offentlige net.

3

Luk tilslutningsklemmernes betjeningsarm, indtil den klikker på plads.

1. Installation og ibrugtagning
2. Installation

1

Afisolér enkeltledere med 12 mm.
Vælg kabeltværsnit i henhold til specifikationerne i Tilladte kabler til den elektriske tilslutning fra side (→).

2

Åbn tilslutningsklemmernes betjeningsarm ved at løfte den. Sæt de afisolerede enkeltledere ind i den tilhørende stikplads i tilslutningsklemmen indtil anslag.

VIGTIGT!
Nullederen skal være forbundet med det offentlige net.

3

Luk tilslutningsklemmernes betjeningsarm, indtil den klikker på plads.

1. Installation og ibrugtagning
2. Installation

1

Afisolér enkeltledere med 10 mm.
Vælg kabeltværsnit i henhold til specifikationerne i Tilladte kabler til den elektriske tilslutning fra side (→).

2

Åbn tilslutningsklemmernes betjeningsarm ved at løfte den. Sæt den afisolerede enkeltleder ind i den tilhørende stikplads i tilslutningsklemmen indtil anslag.

3

Luk tilslutningsklemmernes betjeningsarm, indtil den klikker på plads.

1. Installation og ibrugtagning
2. Installation

• Brug netværkskabel af typen CAT5 STP eller højere.
• Brug et parsnoet kabel til sammenhørende datakabler.
• Brug dobbeltisolerede eller beklædte datakabler, hvis disse befinder sig i nærheden af blanke ledere.
• Brug afskærmede Twisted-Pair-kabler for at undgå forstyrrelser.

1. Installation og ibrugtagning
2. Installation

• Brug netværkskabel af typen CAT5 STP eller højere.
• Brug et parsnoet kabel til sammenhørende datakabler.
• Brug dobbeltisolerede eller beklædte datakabler, hvis disse befinder sig i nærheden af blanke ledere.
• Brug afskærmede Twisted-Pair-kabler for at undgå forstyrrelser.

1. Installation og ibrugtagning

1

Tænd for batteriet, der er sluttet til inverteren.

2

Stil DC-afbryderen på kontaktstillingen ”On”. Tænd for ledningsrelæet.

1. Installation og ibrugtagning
2. Opstart

1

Tænd for batteriet, der er sluttet til inverteren.

2

Stil DC-afbryderen på kontaktstillingen ”On”. Tænd for ledningsrelæet.

1. Installation og ibrugtagning
2. Opstart

VIGTIGT!
Indstillinger i menupunktet Enhedskonfiguration > Funktioner og I/O'er må kun foretages af uddannet fagpersonale! Til menupunktet Anlægskonfiguration kræves indtastning af tekniker-adgangskode.

1. Installation og ibrugtagning
2. Opstart

1. Installation og ibrugtagning
2. Opstart

• ved første installation og konfiguration
• efter arbejder på kontaktskabet
• under løbende drift (anbefaling: mindst en gang om året)

Til testdrift anbefales en batteriopladning på mindst 30 %.

Du kan finde en beskrivelse af testdriftens udførelse i checklisten – nødstrøm (https://www.fronius.com/en/search-page, varenummer: 42,0426,0365).

1. Installation og ibrugtagning

1. Installation og ibrugtagning
2. Idriftsættelse (Fronius Symo Hybrid)

1. Installation og ibrugtagning
2. Idriftsættelse (Fronius Symo Hybrid)

	1Tryk på knappen 'Menu' på inverteren
	Menuniveauet vises. 2Tryk 5 gange på den ikke belagte taste ‘Menu / Esc’
	I menuen KODE vises adgangskode, og den første plads blinker. Adgangskoden til CONFIG-menuen er følgende: 39872
	3Brug knapperne til at vælge værdien for det første ciffer i koden.
	4Tryk på tasten ‘Enter’
	Den næste plads blinker.
	5Gentag trin 3 og 4, indtil hele adgangskoden (39872) blinker.
	6Tryk på tasten ‘Enter’
	Den første parameter i CONFIG-menuen vises.

1. Installation og ibrugtagning
2. Idriftsættelse (Fronius Symo Hybrid)

• EmergencyPower 50Hz: til alle lande med den nominelle frekvens 50 Hz
• EmergencyPower 60Hz: til alle lande med den nominelle frekvens 60 Hz

		1Vælg det alternative (nødstrøms)-setup med tasterne 'op' eller 'ned'
		2Tryk på tasten 'Enter'

1. Installation og ibrugtagning
2. Idriftsættelse (Fronius Symo Hybrid)

• ved første installation og konfiguration
• efter arbejder på kontaktskabet
• under løbende drift (anbefaling: mindst en gang om året)

Til testdrift anbefales en batteriopladning på mindst 30 %.

Du kan finde en beskrivelse af testdriftens udførelse i checklisten – nødstrøm (https://www.fronius.com/en/search-page, varenummer: 42,0426,0365).

Tør inverteren af med en fugtig klud ved behov.
Brug ikke rengøringsmidler, skurepulver, opløsningsmidler eller lignende til rengøring af inverteren.

1. Tillæg

Tør inverteren af med en fugtig klud ved behov.
Brug ikke rengøringsmidler, skurepulver, opløsningsmidler eller lignende til rengøring af inverteren.

1. Tillæg
2. Pleje, service og bortskaffelse

Tør inverteren af med en fugtig klud ved behov.
Brug ikke rengøringsmidler, skurepulver, opløsningsmidler eller lignende til rengøring af inverteren.

1. Tillæg
2. Pleje, service og bortskaffelse

Vedligeholdelses- og servicearbejde må kun udføres af servicepersonale, der er uddannet af Fronius.

1. Tillæg
2. Pleje, service og bortskaffelse

Affald fra elektrisk og elektronisk udstyr skal indsamles separat i overensstemmelse med EU's direktiver og national lovgivning og genanvendes på en miljøvenlig måde. Brugte apparater kan tilbageleveres til forhandleren eller afleveres på en lokal, autoriseret genbrugsplads. En korrekt bortskaffelse af det udtjente apparat fremmer en bæredygtig genanvendelse af ressourcerne og forhindrer negative påvirkninger af sundheden og miljøet.

• affaldssorteres
• overhold lokale retningslinjer
• pak kassen sammen

1. Tillæg

Detaljerede, landespecifikke garantibetingelser kan findes på www.fronius.com/solar/garantie .

For at få den fulde garantiperiode for dit nyinstallerede Fronius produkt bedes du registrere dig på www.solarweb.com.

1. Tillæg
2. Garantibestemmelser

Detaljerede, landespecifikke garantibetingelser kan findes på www.fronius.com/solar/garantie .

For at få den fulde garantiperiode for dit nyinstallerede Fronius produkt bedes du registrere dig på www.solarweb.com.

1. Tillæg

1. Tillæg
2. Tekniske data

1. Strømdiagram

1. Strømdiagram

1. Strømdiagram

1. Mål