Fronius LogoFronius Mobile Logo
tr
      Kullanım kılavuzuFronius Argeno
    • Genel Bilgiler
      • Güvenlik bilgileri
        • Uyarılar ve güvenlik talimatları açıklaması
        • Güvenlik talimatları ve önemli bilgiler
        • Kullanım yerinde alınması gereken güvenlik önlemleri
        • Çevresel koşullar
        • Elektromanyetik alanlar
        • Gürültü emisyon değerlerine ilişkin bilgiler
        • EMU önlemleri
        • Koruyucu topraklama (PE)
      • İnsanları ve cihazları koruma
        • Güvenlik
        • INV OFF
        • Merkezi NA koruması
        • Hatalı akım denetleme birimi
        • AFCI - Ark algılama (ArcGuard)
        • Güvenli durum
      • Genel bilgi
        • Cihaz hakkında bilgiler
        • Sunum kuralları
        • Hedef grubu
        • Veri yedekleme
        • Telif hakkı
      • Cihaz tanımı
        • Cihaz tanımı
        • AC Daisy Chain (Papatya dizimi)
        • Sisteme genel bakış
      • Amaca uygun kullanım
        • Kurallara uygun kullanım
        • Tahmin edilebilir yanlış kullanım
        • Fotovoltaik sistem için kurallar
      • Çalışma prensibi
        • Çalışma prensibi
        • Aşırı yük tutumu
      • Kumanda elemanları ve bağlantılar
        • Kumanda elemanları ve göstergeler
        • Fotovoltaik bağlantılar
        • İnverterdeki veri iletişim alanı
        • Veri iletişim alanı
        • Buton fonksiyonları ve LED durum göstergesi
    • Kurulum ve işletmeye alma
      • Genel bilgi
        • Sistem bileşenlerinin uyumluluğu
        • Gerekli el aletleri
      • Kurulum yeri seçimi ve montaj pozisyonu
        • İnverterin yer seçimi
        • İnverterin montaj pozisyonu
      • İnverterin monte edilmesi
        • Sabitleme malzemesinin seçimi
        • Duvar braketinin ebatları
        • İnverteri duvara monte etme
      • İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama
        • Şebeke gözetimi
        • AC bağlantı alanı
        • Alüminyum kablo bağlantı soketi
        • İzin verilen kablolar
        • AC tarafındaki maksimum sigorta
        • Güvenlik
        • İnverteri açın
        • İnverterin şehir şebekesine bağlanması - Singlecore
        • İnverteri şehir ağına bağlama - PEN iletkeni
        • İnverterin şehir şebekesine bağlanması - Daisy chain
      • FV kablosunu invertere bağlayın
        • Güvenlik
        • Solar paneller hakkında genel bilgiler
        • İzin verilen kablolar
        • Önerilen standart kablolama
        • FV soketinin takılması
        • PV kabloyu bağlama
      • Eşpotansiyel bağlantısının oluşturulması
        • Eşpotansiyel bağlantısının oluşturulması
      • Veri iletişim kablosunun bağlanması
        • Veri iletişim alanı için izin verilen kablolar
        • Bir ağda birçok inverter
        • LAN kabloyu bağlama
        • ERR arıza sinyal rölesinin bağlanması
        • INV OFF’un bağlanması
      • İlk kez devreye alma
        • DC'yi açın
        • Güvenlik etiketini takın (Fransa)
        • Yerel bir LAN bağlantısının kurulması
        • Ağ üzerinden LAN bağlantısının kurulması
        • İnverterin ilk devreye alınması
        • İnverteri kapatın ve DC'yi açın
        • Modbus üzerinden erişim
      • İnverteri akımsız olarak kapatın ve tekrar açın
        • İnverteri akımsız olarak kapatın ve tekrar açın
    • İnverterin kullanıcı arayüzü
      • Genel bilgi
        • Genel bakış
        • Ağ
      • İzleme
        • İzleme
      • Verim
        • Web arayüzü üzerinden konfigürasyon
      • Konfigürasyon
        • Genel hususlar
        • Yerelleştirme
        • AC ayarları
        • DC ayarları
        • İletişim
        • Özellikler / Fonksiyonlar
        • Servis / Bakım
    • Ek
      • Bakım ve onarım
        • Güvenlik
        • Genel bilgi
        • Bakım
        • Temizlik
        • Fan çekmecesinin temizlenmesi
      • Durum bildirimleri ve çözüm
        • Durum bildirimleri
      • Teknik özellikler
        • Argeno 125
        • Dipnotlara ilişkin açıklamalar
      • Dikkate alınan normlar ve direktifler
        • CE işareti
        • Elektrik kesintisi
      • Servis, Garanti koşulları ve Tasfiye
        • Fronius SOS
        • Fronius fabrika garantisi
        • Atık yönetimi
    • Devre şemaları ve ebatlar
      • Duvar braketinin ebatları
    • 005-01092025

    Fronius Argeno

    download
    Kumanda elemanları ve göstergeler
    AC'nin bağlanması
    DC'nin bağlanması
    İlk devreye alma
    İletişimKünyeKullanım şartlarıVeri koruma beyanıCookie Policy
    © 2025 Fronius International GmbH
    © 2025 Fronius International GmbH
    İletişimKünyeKullanım şartlarıVeri koruma beyanıCookie Policy

    Genel Bilgiler

    link-horizontalLink copied

    Güvenlik bilgileri

    Uyarılar ve güvenlik talimatları açıklaması

    Bu kılavuzdaki uyarılar ve güvenlik talimatları, insanları olası yaralanmalardan ve ürünü hasardan korumayı amaçlamaktadır.

    UYARI!

    Doğrudan tehlikeli bir duruma işaret eder

    Bu tehlike önlenmediği takdirde ciddi yaralanma veya ölüm meydana gelir.

    Durumu önlemek için yapılması gerekenler

    TEHLİKE!

    Potansiyel olarak tehlikeli bir duruma işaret eder

    Bu tehlike önlenmediği takdirde ölüm ve ciddi yaralanma meydana gelebilir.

    Durumu önlemek için yapılması gerekenler

    DİKKAT!

    Potansiyel olarak tehlikeli bir duruma işaret eder

    Önlenmediği takdirde, hafif veya orta ciddiyette yaralanmalar meydana gelebilir.

    Durumu önlemek için yapılması gerekenler

    NOT!

    Çalışma sonuçlarında bozulma ve/veya cihaz ve bileşenlerinde hasar olduğunu gösterir

    Uyarılar ve güvenlik talimatları bu kılavuzun ayrılmaz bir parçasıdır ve ürünün güvenli ve doğru kullanımını sağlamak için her zaman dikkate alınmalıdır.

    1. Genel Bilgiler

    Güvenlik bilgileri

    link-horizontalLink copied

    Uyarılar ve güvenlik talimatları açıklaması

    Bu kılavuzdaki uyarılar ve güvenlik talimatları, insanları olası yaralanmalardan ve ürünü hasardan korumayı amaçlamaktadır.

    UYARI!

    Doğrudan tehlikeli bir duruma işaret eder

    Bu tehlike önlenmediği takdirde ciddi yaralanma veya ölüm meydana gelir.

    Durumu önlemek için yapılması gerekenler

    TEHLİKE!

    Potansiyel olarak tehlikeli bir duruma işaret eder

    Bu tehlike önlenmediği takdirde ölüm ve ciddi yaralanma meydana gelebilir.

    Durumu önlemek için yapılması gerekenler

    DİKKAT!

    Potansiyel olarak tehlikeli bir duruma işaret eder

    Önlenmediği takdirde, hafif veya orta ciddiyette yaralanmalar meydana gelebilir.

    Durumu önlemek için yapılması gerekenler

    NOT!

    Çalışma sonuçlarında bozulma ve/veya cihaz ve bileşenlerinde hasar olduğunu gösterir

    Uyarılar ve güvenlik talimatları bu kılavuzun ayrılmaz bir parçasıdır ve ürünün güvenli ve doğru kullanımını sağlamak için her zaman dikkate alınmalıdır.

    1. Genel Bilgiler
    2. Güvenlik bilgileri

    Uyarılar ve güvenlik talimatları açıklaması

    link-horizontalLink copied

    Bu kılavuzdaki uyarılar ve güvenlik talimatları, insanları olası yaralanmalardan ve ürünü hasardan korumayı amaçlamaktadır.

    UYARI!

    Doğrudan tehlikeli bir duruma işaret eder

    Bu tehlike önlenmediği takdirde ciddi yaralanma veya ölüm meydana gelir.

    Durumu önlemek için yapılması gerekenler

    TEHLİKE!

    Potansiyel olarak tehlikeli bir duruma işaret eder

    Bu tehlike önlenmediği takdirde ölüm ve ciddi yaralanma meydana gelebilir.

    Durumu önlemek için yapılması gerekenler

    DİKKAT!

    Potansiyel olarak tehlikeli bir duruma işaret eder

    Önlenmediği takdirde, hafif veya orta ciddiyette yaralanmalar meydana gelebilir.

    Durumu önlemek için yapılması gerekenler

    NOT!

    Çalışma sonuçlarında bozulma ve/veya cihaz ve bileşenlerinde hasar olduğunu gösterir

    Uyarılar ve güvenlik talimatları bu kılavuzun ayrılmaz bir parçasıdır ve ürünün güvenli ve doğru kullanımını sağlamak için her zaman dikkate alınmalıdır.

    1. Genel Bilgiler
    2. Güvenlik bilgileri

    Güvenlik talimatları ve önemli bilgiler

    link-horizontalLink copied

    Cihaz, günümüz teknolojisine ve geçerliliği kabul edilmiş teknik güvenlik kurallarına uygun olarak imal edilmiştir.

    TEHLİKE!

    Yanlış çalıştırma veya hatalı kullanım

    Kullanıcının veya üçüncü şahısların ciddi veya ölümcül yaralanmalarının yanı sıra cihazda ve işletmecinin diğer mülklerinde hasar meydana gelebilir.

    Cihazın devreye alınması, bakımı ve onarımından sorumlu tüm kişiler konuya uygun biçimde kalifiye olmalı ve elektrikli kurulumlar konusunda bilgi sahibi olmalıdır.

    Bu kullanım kılavuzunu eksiksiz bir şekilde okuyarak tam olarak uygulaması zorunludur.

    Kullanım kılavuzunu sürekli olarak cihazın kullanıldığı yerde muhafaza edin.

    ÖNEMLİ!
    Kullanım kılavuzuna ek olarak, kazaları önlemeye ve çevrenin korunmasına yönelik genel ve yerel düzenlemelere de uyulması zorunludur.

    ÖNEMLİ!
    Cihazın üzerinde etiketler, uyarılar ve güvenlik sembolleri bulunmaktadır. Bu kullanım kılavuzunda bunlara yönelik bir açıklama bulunabilir.

    ÖNEMLİ!

    Cihazdaki bütün güvenlik ve tehlike ile ilgili talimatlar
    • okunur durumda tutulmalı
    • zarar görmemeli
    • yerinden çıkartılmamalı
    • üzeri kapatılmamalı, üzerine etiket yapıştırılmamalı veya üzeri boyanmamalıdır.

    TEHLİKE!

    Tahrif edilmiş ve işlevsel olmayan koruma düzenekleri

    Bu, ciddi ve hatta ölümcül yaralanmaların yanı sıra cihazın ve işletmeciye ait diğer eşyaların hasar görmesine neden olabilir.

    Koruma düzeneklerini asla göz ardı etmeyin ya da devre dışı bırakmayın.

    Tam olarak işlevini yerine getiremeyen koruma düzenekleri, cihaz açılmadan önce yetkili bir uzman işletme tarafından onarılmalıdır.

    TEHLİKE!

    Gevşek, hasarlı veya küçük boyutlu kablolar

    Elektrik çarpması öldürücü olabilir.

    Hasar görmemiş, yalıtılmış ve yeterli boyutta kablolar kullanın.

    Kabloları kullanım kılavuzunda açıklandığı gibi bağlayın.

    Gevşek, hasarlı veya yeterli ölçüye sahip olmayan kablolar yetkili bir uzman işletme tarafından derhal onarılmalı veya değiştirilmelidir.

    NOT!

    Cihazın kurulumu veya modifikasyonu

    Cihazda hasar meydana gelebilir

    Üreticinin onayı olmadan cihaz üzerinde değişiklik, ilave ya da tadilat yapmayın.

    Hasarlı bileşenler değiştirilmelidir.

    Yalnızca orijinal yedek parçalar kullanın.

    1. Genel Bilgiler
    2. Güvenlik bilgileri

    Kullanım yerinde alınması gereken güvenlik önlemleri

    link-horizontalLink copied

    Havalandırma açıklıklarına sahip cihazların kurulumu esnasında ortam havasının hava yarıklarından serbestçe girip çıkabildiğinden emin olun. Kullanılacak yeri seçerken koruma derecesini (IP) dikkate alın.

    1. Genel Bilgiler
    2. Güvenlik bilgileri

    Çevresel koşullar

    link-horizontalLink copied

    Cihazın belirtilen alan dışında çalıştırılması ya da depolanması da amaç dışı kullanım olarak değerlendirilir.

    1. Genel Bilgiler
    2. Güvenlik bilgileri

    Elektromanyetik alanlar

    link-horizontalLink copied

    İşletim sırasında, yüksek elektrik gerilimleri ve akımları nedeniyle inverter ve Fronius sistem bileşenlerinin yanı sıra besleme kabloları da dahil olmak üzere solar panellerin çevresinde yerel elektromanyetik alanlar (EMA) oluşur.

    İnsanların maruz kalması durumunda, ürünler kurallara uygun kullanılırsa ve önerilen en az 20 cm'lik mesafe korunursa, gerekli sınır değerlere uyulur.

    Mevcut bilimsel bilgilere göre, bu sınır değerlere uyulduğu takdirde EMA maruziyetinin sağlık üzerinde herhangi bir zararlı etkisi olması beklenmemektedir. Protez (implantlar, vücudun içinde ve üzerinde bulunan metal parçalar) ve vücut için aktif yardımcı araçlar (kalp pilleri, insülin pompaları, işitme cihazları vb.) kullananlar, fotovoltaik sisteminin bileşenlerinin yakınında bulunuyorsa, olası sağlık tehlikeleri konusunda sorumlu doktora danışmalıdır.

    1. Genel Bilgiler
    2. Güvenlik bilgileri

    Gürültü emisyon değerlerine ilişkin bilgiler

    link-horizontalLink copied

    İnverterin ses basınç seviyesi Teknik özellikler içerisinde belirtilmiştir.

    Cihaz soğutması, elektronik bir sıcaklık kontrol sistemi vasıtasıyla mümkün olduğunca sessiz bir şekilde ve aktarılan güç değerinden, ortam sıcaklığından ve cihaz üzerindeki kirlilikten bağımsız olarak gerçekleştirilir.

    Bu cihaz için iş yerine özgü bir emisyon değeri belirlenmemiştir, zira meydana gelen ses basıncının gerçek değeri büyük oranda montaj durumuna, şebeke kalitesine, cihazı çevreleyen duvarlara ve odanın genel özelliklerine bağlıdır.

    1. Genel Bilgiler
    2. Güvenlik bilgileri

    EMU önlemleri

    link-horizontalLink copied

    Özel durumlarda standart emisyon sınır değerlerine uyulmasına rağmen istenilen uygulama alanı etkilenebilir (ör. kesintiye uğrayabilen cihazların kurulum alanında olması veya kurulum alanının radyo veya televizyon alıcısının yakınında olması durumunda). Bu türden bir durumda arızanın ortadan kaldırılması için önlem almak işletme sahibinin sorumluluğundadır.

    1. Genel Bilgiler
    2. Güvenlik bilgileri

    Koruyucu topraklama (PE)

    link-horizontalLink copied

    Cihaz, sistem veya tesis içerisindeki bir noktanın toprakla bağlantısı, hata durumunda elektrik çarpmasına karşı korunur. Koruma sınıfı 1’e sahip bir inverterin kurulumunda (bkz. Teknik özellikler) topraklama iletkeni bağlantısı gereklidir.

    Topraklama iletkenini bağlarken, yanlışlıkla ayrılmaya karşı emniyetli olduğundan emin olun. Bölüm İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama, sayfa (→) içerisinde belirtilen tüm noktalara dikkat edilmelidir. Kablo vidaları kullanıldığında, topraklama iletkeninin olası bir kablo vidası hatasında en son yüklenilmesinden emin olunmalıdır. Topraklama iletkeni bağlanırken ilgili ulusal kural ve yönetmeliklere göre belirlenen asgari kesit gereklilikleri dikkate alınmalıdır.

    1. Genel Bilgiler

    İnsanları ve cihazları koruma

    link-horizontalLink copied

    Güvenlik

    TEHLİKE!

    Hatalı kullanım veya hatalı yapılan çalışmalar sebebiyle tehlike.

    Ciddi can ve mal kayıpları meydana gelebilir.

    Bu dokümanda tanımlanan tüm çalışmalar ve fonksiyonlar sadece eğitimli uzman personel tarafından yerine getirilmelidir.

    Bu dokümanı okuyun ve anlayın.

    Sistem bileşenlerine ait tüm kullanım kılavuzlarını, özellikle de güvenlik kurallarını okuyun ve anlayın.

    TEHLİKE!

    Elektromanyetik alanlar nedeniyle tehlike. İşletim sırasında elektromanyetik alanlar oluşturulur.

    Kişilerin sağlığı üzerindeki etkiler, örn.: Sonuç, kalp pili kullanan kişiler olabilir.

    İnvertere uzun bir süre boyunca 20 cm'den daha yakın durmayın.

    1. Genel Bilgiler
    2. İnsanları ve cihazları koruma

    Güvenlik

    link-horizontalLink copied

    TEHLİKE!

    Hatalı kullanım veya hatalı yapılan çalışmalar sebebiyle tehlike.

    Ciddi can ve mal kayıpları meydana gelebilir.

    Bu dokümanda tanımlanan tüm çalışmalar ve fonksiyonlar sadece eğitimli uzman personel tarafından yerine getirilmelidir.

    Bu dokümanı okuyun ve anlayın.

    Sistem bileşenlerine ait tüm kullanım kılavuzlarını, özellikle de güvenlik kurallarını okuyun ve anlayın.

    TEHLİKE!

    Elektromanyetik alanlar nedeniyle tehlike. İşletim sırasında elektromanyetik alanlar oluşturulur.

    Kişilerin sağlığı üzerindeki etkiler, örn.: Sonuç, kalp pili kullanan kişiler olabilir.

    İnvertere uzun bir süre boyunca 20 cm'den daha yakın durmayın.

    1. Genel Bilgiler
    2. İnsanları ve cihazları koruma

    INV OFF

    link-horizontalLink copied

    Kabloyla bağlı OFF kapatma, tetikleme düzeneği (şalter) etkinleştirilmiş ise, inverterin şebeke beslemesini keser.

    Kurulum için bkz. INV OFF’un bağlanması sayfa (→).

    1. Genel Bilgiler
    2. İnsanları ve cihazları koruma

    Merkezi NA koruması

    link-horizontalLink copied

    İnverter, entegre AC rölesini, bağlayıcı şalter olarak merkezi bir NA korumasıyla birlikte kullanma imkanı sunar (VDE-AR-N 4105:2018:11 §6.4.1 uyarınca). Bu amaçla merkezi tetikleme düzeneği (şalter), INV OFF bölümünde sayfa (→)‘da açıklandığı gibi WSD zincirine entegre edilmelidir.

    1. Genel Bilgiler
    2. İnsanları ve cihazları koruma

    Hatalı akım denetleme birimi

    link-horizontalLink copied

    İnverter, IEC 62109‑2 ve VDE 0126‑1‑1’e göre tamamen akıma duyarlı bir kaçak akım denetleme birimi (RCMU = Residual Current Monitoring Unit) ile donatılmıştır.
    Bu birim, solar panelinden inverterin AC çıkışına kadar olan kaçak akımları denetler ve izin verilmeyen bir kaçak akım olması durumunda inverteri ağdan ayırır. Kaçak akım denetleme birimi arızalanırsa cihazın tüm kutupları derhal şebeke beslemesinden ayrılır.

    1. Genel Bilgiler
    2. İnsanları ve cihazları koruma

    AFCI - Ark algılama (ArcGuard)

    link-horizontalLink copied

    AFCI (Arc Fault Circuit Interrupter) ark algılamalı bir Fronius Argeno varyantı vardır (ürün numarası: 4,210,471).

    AFCI, ark arızalarına karşı koruma sağlar ve daha dar anlamda, kontak hatalarına karşı bir koruma düzeneğidir. AFCI, akım ve gerilim seyrinde meydana gelen arızaları elektronik bir devre ile değerlendirir ve bir kontak hatasının algılanması durumunda akım devresini kapatır. Kötü kontak noktalarındaki aşırı ısınmalar bu sayede engellenir ve yangınlar önlenebilir.

    ÖNEMLİ!
    Aktif solar panel elektroniği ArcGuard’ın işlevini bozabilir. Fronius, aktif solar panel elektroniği ile birlikte Fronius ArcGuard’ın doğru çalışmasını garanti etmez.

    DİKKAT!

    Hatalı veya uygunsuz DC kurulumu nedeniyle tehlike.

    Bir arkta ortaya çıkan izinsiz termik yükler nedeniyle hasar tehlikesi ve akabinde fotovoltaik sistemde yangın tehlikesi meydana gelebilir.

    Soketli bağlantıların genel durumunun uygun olup olmadığını kontrol edin.

    Hatalı yalıtımları uygun biçimde onarın.

    Bağlantı faaliyetlerini bilgiler uyarınca gerçekleştirin.

    ÖNEMLİ!
    Fronius algılanan bir ark veya bunun sonuçları nedeniyle meydana gelebilecek hiçbir masrafı üstlenmez. Fronius, entegre ark algılaması / kesintisine rağmen ( örn. Paralel bir arkla) meydana gelebilen hasarlar için sorumluluk kabul etmez.

    1. Genel Bilgiler
    2. İnsanları ve cihazları koruma

    Güvenli durum

    link-horizontalLink copied

    Aşağıdaki güvenlik donanımlarından birisi tetiklenirse, inverter güvenli bir duruma geçer:

    • INV OFF
    • İzolasyon ölçümü ve
    • Hatalı akım denetleme birimi

    Güvenli durumda, inverter artık besleme yapmaz ve AC röleleri açılarak ağdan ayrılır.

    1. Genel Bilgiler

    Genel bilgi

    link-horizontalLink copied

    Cihaz hakkında bilgiler

    Uyarı bilgileri, işaretler ve güvenlik sembolleri inverterin üstünde ve içinde bulunmaktadır. Bu bilgiler okunaklı bir şekilde tutulmalı ve çıkarılmamalı, üzeri kapatılmamalı, yapıştırılmamalı veya boyanmamalıdır. Uyarılar ve semboller, ciddi yaralanmalara ve maddi hasara yol açabilecek yanlış kullanımlara karşı uyarmaktadır.

    Güç levhasındaki semboller:

     

    CE işareti: İlgili AB yönetmeliklerine ve düzenlemelere uyulduğunu onaylar.

     

    WEEE işareti: Avrupa yönetmeliği ve ulusal yasalar uyarınca elektrikli ve elektronik eski cihazlar ayrı toplanmalı ve çevreye uygun bir şekilde geri dönüşüme aktarılmalıdır.

    Güvenlik sembolleri, metinler ve çevirisi:

     

    DANGER: 1100V
    TEHLİKE: 1100V

    WARNING: Risk of Electic Shock
    Both AC and DC voltage sources are terminated inside this equipment. The DC conductors of this photovoltaic system are ungrounded and may be energized when the photovoltaic array is exposed to light.
    • Before removing cover, each circuit must be individually disconnected.
    • Do not remove cover. No user serviceable parts inside.
    • Refer Servicing To Qualified Service Personnel.

    Çeviri:

    UYARI: Elektrik çarpması riski
    Bu cihaza hem AC hem de DC voltaj kaynakları bağlanmıştır. Bu fotovoltaik sistemin DC iletkenleri topraklanmamıştır ve fotovoltaik sistem ışığa maruz kalırsa gerilim altında kalabilir.
    • Kapağı çıkarmadan önce, her akım devresi ayrı ayrı kapatılmalıdır.
    • Kapağı çıkarmayın. İçinde kullanıcı tarafından bakım yapılabilecek parça yoktur.
    • Bakımı kalifiye bir uzmana bırakın.

     

    CAUTION: Read IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before Use.

    Çeviri:

    DİKKAT: Kullanmadan önce ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARINI okuyun.

    Aşağıda yer alan belgeleri tam olarak okuyup anlayana kadar açıklanan fonksiyonları kullanmayın:
    • Bu kullanım kılavuzu.
    • Başta güvenlik kuralları olmak üzere fotovoltaik sistemin sistem bileşenlerine ait tüm kullanım kılavuzları.

     

    CAUTION: Hot Surface
    • To reduce the risk of burns - Do not touch.

    Çeviri:

    DİKKAT: Sıcak yüzey
    • Yanık riskini azaltmak için dokunmayın.

     

    WARNING: Risk of electric shock from stored energy in capacitor
    • Do not remove cover until 5 min after disconnecting all sources of supply.

    Çeviri:

    UYARI: Kondansatörde depolanan enerji nedeniyle elektrik çarpması riski
    • Tüm besleme kaynaklarını kapattıktan 5 dakika sonrasına kadar kapağı çıkarmayın.

     

    CAUTION: Ingress of water may damage the electronic
    • Do not open unit when it rains.

    Çeviri:

    DİKKAT: Su girişi elektronik sisteme zarar verebilir
    • Yağmur yağarken cihazı açmayın.
    1. Genel Bilgiler
    2. Genel bilgi

    Cihaz hakkında bilgiler

    link-horizontalLink copied

    Uyarı bilgileri, işaretler ve güvenlik sembolleri inverterin üstünde ve içinde bulunmaktadır. Bu bilgiler okunaklı bir şekilde tutulmalı ve çıkarılmamalı, üzeri kapatılmamalı, yapıştırılmamalı veya boyanmamalıdır. Uyarılar ve semboller, ciddi yaralanmalara ve maddi hasara yol açabilecek yanlış kullanımlara karşı uyarmaktadır.

    Güç levhasındaki semboller:

     

    CE işareti: İlgili AB yönetmeliklerine ve düzenlemelere uyulduğunu onaylar.

     

    WEEE işareti: Avrupa yönetmeliği ve ulusal yasalar uyarınca elektrikli ve elektronik eski cihazlar ayrı toplanmalı ve çevreye uygun bir şekilde geri dönüşüme aktarılmalıdır.

    Güvenlik sembolleri, metinler ve çevirisi:

     

    DANGER: 1100V
    TEHLİKE: 1100V

    WARNING: Risk of Electic Shock
    Both AC and DC voltage sources are terminated inside this equipment. The DC conductors of this photovoltaic system are ungrounded and may be energized when the photovoltaic array is exposed to light.
    • Before removing cover, each circuit must be individually disconnected.
    • Do not remove cover. No user serviceable parts inside.
    • Refer Servicing To Qualified Service Personnel.

    Çeviri:

    UYARI: Elektrik çarpması riski
    Bu cihaza hem AC hem de DC voltaj kaynakları bağlanmıştır. Bu fotovoltaik sistemin DC iletkenleri topraklanmamıştır ve fotovoltaik sistem ışığa maruz kalırsa gerilim altında kalabilir.
    • Kapağı çıkarmadan önce, her akım devresi ayrı ayrı kapatılmalıdır.
    • Kapağı çıkarmayın. İçinde kullanıcı tarafından bakım yapılabilecek parça yoktur.
    • Bakımı kalifiye bir uzmana bırakın.

     

    CAUTION: Read IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before Use.

    Çeviri:

    DİKKAT: Kullanmadan önce ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARINI okuyun.

    Aşağıda yer alan belgeleri tam olarak okuyup anlayana kadar açıklanan fonksiyonları kullanmayın:
    • Bu kullanım kılavuzu.
    • Başta güvenlik kuralları olmak üzere fotovoltaik sistemin sistem bileşenlerine ait tüm kullanım kılavuzları.

     

    CAUTION: Hot Surface
    • To reduce the risk of burns - Do not touch.

    Çeviri:

    DİKKAT: Sıcak yüzey
    • Yanık riskini azaltmak için dokunmayın.

     

    WARNING: Risk of electric shock from stored energy in capacitor
    • Do not remove cover until 5 min after disconnecting all sources of supply.

    Çeviri:

    UYARI: Kondansatörde depolanan enerji nedeniyle elektrik çarpması riski
    • Tüm besleme kaynaklarını kapattıktan 5 dakika sonrasına kadar kapağı çıkarmayın.

     

    CAUTION: Ingress of water may damage the electronic
    • Do not open unit when it rains.

    Çeviri:

    DİKKAT: Su girişi elektronik sisteme zarar verebilir
    • Yağmur yağarken cihazı açmayın.
    1. Genel Bilgiler
    2. Genel bilgi

    Sunum kuralları

    link-horizontalLink copied

    Dokümantasyonun okunabilirliğini ve anlaşılırlığını artırmak için aşağıda belirtilen sunum kuralları belirlenmiştir.

    Uygulama notları

    ÖNEMLİ! Uygulama talimatları ve yararlı diğer bilgileri gösterir. Zarar verici ya da tehlikeli bir durum için bir ikaz sözcüğü yoktur.

    Yazılım

    Grafiksek kullanıcı arayüzünün yazılım fonksiyonları ve öğeleri (örn. Butonlar, menü girişleri) bu işaretlemeyle metinde vurgulanır.

    Örnek: Kaydet butonuna tıklayın.

    Eylem talimatları

    1Eylem adımları artan numaralandırmayla gösterilir.
    ✓Bu sembol eylem adımının veya tüm eylem talimatının sonucunu gösterir.
    1. Genel Bilgiler
    2. Genel bilgi

    Hedef grubu

    link-horizontalLink copied

    Bu belge, tüm kullanıcıların cihazı güvenli ve verimli bir şekilde kullanabilmesini sağlamak için ayrıntılı bilgi ve talimatlar sağlar.

    • Bu bilgiler aşağıdaki kişi gruplarına yöneliktir:
      • Teknik uzmanlar: Cihazın kurulumundan, çalıştırılmasından ve bakımından sorumlu olan ve uygun yeterlilik ile temel elektronik ve mekanik bilgisine sahip olan kişiler.
      • Son kullanıcı: Cihazı günlük olarak kullanan ve temel işlevleri anlamak isteyen kişiler.
    • İlgili yeterliliğe bakılmaksızın, yalnızca bu belgede listelenen faaliyetler gerçekleştirilir.
    • Cihazın devreye alınması, bakımı ve onarımından sorumlu tüm kişiler konuya uygun biçimde kalifiye olmalı ve elektrikli kurulumlar konusunda bilgi sahibi olmalıdır.
    • Mesleki yeterliliklerin tanımı ve uygulanabilirliği ulusal yasalara tabidir.
    1. Genel Bilgiler
    2. Genel bilgi

    Veri yedekleme

    link-horizontalLink copied
    Kullanıcı veri güvenliği bakımından şunlardan sorumludur:
    • Fabrika ayarlarında yapılacak değişikliklere ilişkin verilerin yedeklenmesi
    • Kişisel ayarların kaydedilmesi ve muhafaza edilmesi.

    NOT!

    Ağ ve internet bağlantısı için veri güvenliği

    Güvenli olmayan ağlar ve koruyucu önlemlerin eksikliği veri kaybına ve yetkisiz erişime neden olabilir. Güvenli çalışma için aşağıdaki noktalara dikkat edin:

    İnverterleri ve sistem bileşenlerini özel, güvenli bir ağda çalıştırın.

    Ağ cihazlarını (örneğin WLAN yönlendiricileri) en güncel teknolojide tutun.

    Yazılımı ve/veya donanım yazılımını güncel tutun.

    Sabit bir veri bağlantısı sağlamak için kablolu bir ağ kullanın.

    Güvenlik nedeniyle, inverterleri ve sistem bileşenlerini port yönlendirme veya port adresi çevirisi (PAT) yoluyla İnternet'ten erişilebilir hale getirmeyin.

    İzleme ve uzaktan konfigürasyon için Fronius tarafından sağlanan çözümleri kullanın.

    İsteğe bağlı Modbus TCP/IP1) iletişim protokolü güvenli olmayan bir arabirimdir. Modbus TCP/IP'yi yalnızca başka bir güvenli veri iletişim protokolü (MQTT2)) mümkün değilse kullanın (örn. eski Smart Meter ile uyumluluk).

    1) TCP/IP - Transmission Control Protocol/Internet Protocol
    2) MQTT - Message Queuing Telemetry Protocol

    1. Genel Bilgiler
    2. Genel bilgi

    Telif hakkı

    link-horizontalLink copied

    Bu kullanım kılavuzunun telif hakkı üreticiye aittir.

    Metin ve görseller baskı sırasındaki teknik duruma uygundur, değişiklik yapma hakkı saklıdır.
    Her türlü geliştirme önerisi ve kullanım kılavuzundaki tutarsızlıklarla ilgili bilgi paylaşımı için şimdiden teşekkür ederiz.

    1. Genel Bilgiler

    Cihaz tanımı

    link-horizontalLink copied

    Cihaz tanımı

    İnverter, solar paneller tarafından üretilen doğru akımı alternatif akıma dönüştürür. Bu alternatif akım şebeke gerilimi ile senkronize olarak ana şebekeye gönderilir.
    İnverter yalnızca kamusal elektrik şebekesinden bağımsız elektrik üretiminin mümkün olmadığı şebeke bağlantılı fotovoltaik sistemlerde kullanım için geliştirilmiştir.

    Yapısı ve işlevi nedeniyle inverter montaj ve işletimde en yüksek güvenliği sunmaktadır.

    1. Genel Bilgiler
    2. Cihaz tanımı

    Cihaz tanımı

    link-horizontalLink copied

    İnverter, solar paneller tarafından üretilen doğru akımı alternatif akıma dönüştürür. Bu alternatif akım şebeke gerilimi ile senkronize olarak ana şebekeye gönderilir.
    İnverter yalnızca kamusal elektrik şebekesinden bağımsız elektrik üretiminin mümkün olmadığı şebeke bağlantılı fotovoltaik sistemlerde kullanım için geliştirilmiştir.

    Yapısı ve işlevi nedeniyle inverter montaj ve işletimde en yüksek güvenliği sunmaktadır.

    1. Genel Bilgiler
    2. Cihaz tanımı

    AC Daisy Chain (Papatya dizimi)

    link-horizontalLink copied

    "AC Daisy Chain" inverter çeşidi ile AC kablosu doğrudan inverterden başka bir invertere yönlendirilebilir. Böylelikle maksimum 2 Argeno inverter hızlı bir şekilde birbirine bağlanabilir. Bu varyant için opsiyonel olarak temin edilen Daisy Chain giriş plakası ve AC SPD tip 2 gereklidir.

    Minimum kablo kesiti, şebeke bağlantı noktasındaki sigortayla tanımlanır. Daha büyük bir kablo kesiti her zaman seçilebilir. Geçerli ülke standartları dikkate alınmalı ve uygulanmalıdır.

    1. Genel Bilgiler
    2. Cihaz tanımı

    Sisteme genel bakış

    link-horizontalLink copied
    Fronius Argeno sisteme genel bakış
    (1)
    Solar panel
    doğru akım üretir
    (2)
    Fronius Argeno inverter
    doğru akımı alternatif akıma dönüştürür
    (3)
    Primer sayaç
    sistemin güç eğrisini kaydeder
    (4)
    Transformatör
    üretilen enerjiyi ana şebekeye aktarır
    (5)
    Ana şebeke
    solar paneller yeterli güç sağlamazsa sistemdeki tüketicileri besler. Tüketilenden daha fazla enerji üretildiğinde fazla enerji şebekeye aktarılır.
    1. Genel Bilgiler

    Amaca uygun kullanım

    link-horizontalLink copied

    Kurallara uygun kullanım

    İnverter sadece solar panellerden elde edilen doğru akımı alternatif akıma dönüştürmek ve bunu ana şebekeye aktarmak için tasarlanmıştır.

    Kurallara uygun kullanım kapsamına bu kullanım kılavuzundaki tüm bilgi notlarına uyulması da dahildir.

    1. Genel Bilgiler
    2. Amaca uygun kullanım

    Kurallara uygun kullanım

    link-horizontalLink copied

    İnverter sadece solar panellerden elde edilen doğru akımı alternatif akıma dönüştürmek ve bunu ana şebekeye aktarmak için tasarlanmıştır.

    Kurallara uygun kullanım kapsamına bu kullanım kılavuzundaki tüm bilgi notlarına uyulması da dahildir.

    1. Genel Bilgiler
    2. Amaca uygun kullanım

    Tahmin edilebilir yanlış kullanım

    link-horizontalLink copied
    Aşağıdaki durumlar makul ölçüde tahmin edilebilir yanlış kullanım olarak kabul edilir:
    • Kurallara uygun kullanım dışında veya bunu aşan kullanım.
    • İnverter üzerinde Fronius tarafından açıkça tavsiye edilmeyen tadilat işlemleri.
    • Fronius tarafından açıkça tavsiye edilmeyen ya da piyasaya sürülmeyen yapı parçalarının montajı.
    1. Genel Bilgiler
    2. Amaca uygun kullanım

    Fotovoltaik sistem için kurallar

    link-horizontalLink copied

    İnverter yalnızca solar paneller bağlantısı için ve solar paneller ile birlikte çalışmak için tasarlanmıştır.
    Diğer DC jeneratörlerde (örn. rüzgar türbinleri) uygulama yapmaya izin verilmez.

    Fotovoltaik sistem tasarımında, fotovoltaik sistemin tüm bileşenlerinin yalnızca izin verilen çalışma bölgesinde işletilmesine dikkat edin.

    Solar panel özelliklerinin sürekli korunması için solar panel üreticisi tarafından tavsiye edilen tüm tedbirleri dikkate alın.

    1. Genel Bilgiler

    Çalışma prensibi

    link-horizontalLink copied

    Çalışma prensibi

    İnverterin işletimi tam otomatik olarak gerçekleştirilir. Solar panellerden güneşin doğuşundan sonra yeterli enerji sağlandığı anda, inverter fotovoltaik sistemi (yalıtım ölçümü) ve şebekeyi (şebeke gerilimi ve şebeke frekansı) kontrol etmeye başlar. Bütün değerler normatif çerçevede ise, şebekeye otomatik bağlantı ve şebeke besleme moduna geçiş gerçekleşir.

    İnverter, solar panellerden mümkün olan azami gücü çekecek şekilde çalışır. Bu fonksiyona "Maksimum Güç Noktası İzleme" (MPPT) adı verilir. Solar panellerin gölgelenmesi durumunda, "Dynamic Peak Manager" işlevi fotovoltaik sistemin yerel maksimum gücünün (LMPP) büyük bir kısmını elde etmek için kullanılabilir.

    Havanın kararmasıyla birlikte enerji sunumu şebeke beslemesi için yetersiz olmaya başlayınca, inverter şebeke ile güç elektroniği arasındaki bağlantıyı tamamen keser ve çalışmayı durdurur. Bütün ayarlar ve kaydedilen veriler korunur.

    1. Genel Bilgiler
    2. Çalışma prensibi

    Çalışma prensibi

    link-horizontalLink copied

    İnverterin işletimi tam otomatik olarak gerçekleştirilir. Solar panellerden güneşin doğuşundan sonra yeterli enerji sağlandığı anda, inverter fotovoltaik sistemi (yalıtım ölçümü) ve şebekeyi (şebeke gerilimi ve şebeke frekansı) kontrol etmeye başlar. Bütün değerler normatif çerçevede ise, şebekeye otomatik bağlantı ve şebeke besleme moduna geçiş gerçekleşir.

    İnverter, solar panellerden mümkün olan azami gücü çekecek şekilde çalışır. Bu fonksiyona "Maksimum Güç Noktası İzleme" (MPPT) adı verilir. Solar panellerin gölgelenmesi durumunda, "Dynamic Peak Manager" işlevi fotovoltaik sistemin yerel maksimum gücünün (LMPP) büyük bir kısmını elde etmek için kullanılabilir.

    Havanın kararmasıyla birlikte enerji sunumu şebeke beslemesi için yetersiz olmaya başlayınca, inverter şebeke ile güç elektroniği arasındaki bağlantıyı tamamen keser ve çalışmayı durdurur. Bütün ayarlar ve kaydedilen veriler korunur.

    1. Genel Bilgiler
    2. Çalışma prensibi

    Aşırı yük tutumu

    link-horizontalLink copied

    İnverterin cihaz sıcaklığı çok yükselirse, inverter kendi kendini koruma için güncel çıkış gücünü otomatik olarak kısar. Çok yüksek cihaz sıcaklığının nedenleri, yüksek çevre sıcaklığı veya yetersiz sıcaklık aktarımı olabilir (örn. , yeterli sıcaklık aktarımı olmayan konteynerlere montajı esnasında).

    İnverterin gücünü, sıcaklık izin verilen değeri aşmayacak şekilde azaltın.
    Maksimum sıcaklığın aşılması durumunda, inverter güvenli bir durumda kapanır ve sadece cihaz soğuduktan sonra şebeke besleme moduna devam eder.

    1. Genel Bilgiler

    Kumanda elemanları ve bağlantılar

    link-horizontalLink copied

    Kumanda elemanları ve göstergeler

    (1)
    Doğru akım güç kesici ve DC bağlantıları
    (2)
    Veri iletişimi için kablo geçişleri
    (3)
    AC için kablo geçişleri
    (4)
    Bağlantı cıvatası topraklama
    (5)
    Mahfaza kapağı
    (6)
    Tutamaklı ayaklık (sol/sağ)
    (7)
    Fan çekmecesi (sol/sağ)
    (8)
    Fan
    (9)
    LED durum göstergesi
    LED durum göstergesi hakkında daha fazla bilgi için bkz. Buton fonksiyonları ve LED durum göstergesi
    1. Genel Bilgiler
    2. Kumanda elemanları ve bağlantılar

    Kumanda elemanları ve göstergeler

    link-horizontalLink copied
    (1)
    Doğru akım güç kesici ve DC bağlantıları
    (2)
    Veri iletişimi için kablo geçişleri
    (3)
    AC için kablo geçişleri
    (4)
    Bağlantı cıvatası topraklama
    (5)
    Mahfaza kapağı
    (6)
    Tutamaklı ayaklık (sol/sağ)
    (7)
    Fan çekmecesi (sol/sağ)
    (8)
    Fan
    (9)
    LED durum göstergesi
    LED durum göstergesi hakkında daha fazla bilgi için bkz. Buton fonksiyonları ve LED durum göstergesi
    1. Genel Bilgiler
    2. Kumanda elemanları ve bağlantılar

    Fotovoltaik bağlantılar

    link-horizontalLink copied
    1. Genel Bilgiler
    2. Kumanda elemanları ve bağlantılar

    İnverterdeki veri iletişim alanı

    link-horizontalLink copied

    Veri iletişim alanı inverterin merkezinde yer alır.

    1. Genel Bilgiler
    2. Kumanda elemanları ve bağlantılar

    Veri iletişim alanı

    link-horizontalLink copied

    (1)

    RS485 arabirimi
    Gelecekteki işlevler için ayrılmıştır.

    (2)

    RS485-Switch

    (3)

    INV OFF
    Harici şebeke koruma bileşeni için bağlantı
    24 V (+/-%20) / 1 A (min. 15 mA), bkz. INV OFF’un bağlanması sayfa (→).

    (4)

    Veri iletişimi için LAN1 ve 2
    ethernet bağlantısı (ör. WLAN Router, ev ağı veya bir dizüstüyle devreye alma için bkz. Bölüm Ağ üzerinden LAN bağlantısının kurulması, Sayfa (→)).

    (5)

    LAN direkt
    Statik IP ile devreye alma için Ethernet bağlantısı (doğrudan PC bağlantısı), bkz. Yerel bir LAN bağlantısının kurulması sayfa (→).

    (6)

    ERR arıza sinyal rölesi
    Bir işletim arızası meydana gelir gelmez röle kontağı kapanır. Bu fonksiyon bir arızayı görsel veya akustik olarak bildirmek için kullanılabilir. Kurulum için bkz. ERR arıza sinyal rölesinin bağlanması sayfa (→).

    1. Genel Bilgiler
    2. Kumanda elemanları ve bağlantılar

    Buton fonksiyonları ve LED durum göstergesi

    link-horizontalLink copied

    İşletim LED’i üzerinden inverterin durumu görüntülenir.

    İşletim LED’i üzerinden bağlantının durumu görüntülenir.

    LED durum göstergesi

     

    İnverter arızasız şekilde çalışıyor.

       yeşil renkte yanar

     

    İnverter başlıyor.

       yeşil renkte yanıp söner

     

    İnverter, bekleme modunda, çalışmıyor (ör. gece ağ beslemesi yok) veya konfigüre edilmemiş.

       sarı renkte yanar

     

    İnverter, kritik olmayan bir durum gösteriyor.

       sarı renkte yanıp söner

     

    İnverter, kritik bir durum gösteriyor ve ağ besleme işlemi gerçekleşmiyor.

       kırmızı renkte yanar

     

    Şebeke bağlantısı konfigüre edilmemiş.

       sarı renkte yanar

     

    Bir ağ hatası gösteriliyor, inverter arızasız şekilde çalışıyor.

       kırmızı renkte yanar

     

    İnverter, güncelleme yapıyor.

       /    mavi renkte yanıp söner

    Kurulum ve işletmeye alma

    link-horizontalLink copied

    Genel bilgi

    Sistem bileşenlerinin uyumluluğu

    Fotovoltaik sistemindeki kurulu tüm bileşenler uyumlu olmalı ve gerekli yapılandırma seçeneklerine sahip olmalıdır. Kurulu bileşenler fotovoltaik sistemin çalışma şeklini kısıtlamamalı veya olumsuz etkilememelidir.

    NOT!

    Fotovoltaik sistemde uyumsuz ve/veya kısıtlı uyumlu bileşenlerden kaynaklı risk.

    Uyumsuz bileşenler fotovoltaik sistemin işletimini ve/veya çalışma şeklini kısıtlayabilir ve/veya olumsuz etkileyebilir.

    Fotovoltaik sisteme yalnızca üretici tarafından tavsiye edilen bileşenleri kurun.

    Kurulumdan önce üreticiyle açıkça tavsiye edilmeyen bileşenlerin uyumluluğunu kontrol edin.

    1. Kurulum ve işletmeye alma

    Genel bilgi

    link-horizontalLink copied

    Sistem bileşenlerinin uyumluluğu

    Fotovoltaik sistemindeki kurulu tüm bileşenler uyumlu olmalı ve gerekli yapılandırma seçeneklerine sahip olmalıdır. Kurulu bileşenler fotovoltaik sistemin çalışma şeklini kısıtlamamalı veya olumsuz etkilememelidir.

    NOT!

    Fotovoltaik sistemde uyumsuz ve/veya kısıtlı uyumlu bileşenlerden kaynaklı risk.

    Uyumsuz bileşenler fotovoltaik sistemin işletimini ve/veya çalışma şeklini kısıtlayabilir ve/veya olumsuz etkileyebilir.

    Fotovoltaik sisteme yalnızca üretici tarafından tavsiye edilen bileşenleri kurun.

    Kurulumdan önce üreticiyle açıkça tavsiye edilmeyen bileşenlerin uyumluluğunu kontrol edin.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. Genel bilgi

    Sistem bileşenlerinin uyumluluğu

    link-horizontalLink copied

    Fotovoltaik sistemindeki kurulu tüm bileşenler uyumlu olmalı ve gerekli yapılandırma seçeneklerine sahip olmalıdır. Kurulu bileşenler fotovoltaik sistemin çalışma şeklini kısıtlamamalı veya olumsuz etkilememelidir.

    NOT!

    Fotovoltaik sistemde uyumsuz ve/veya kısıtlı uyumlu bileşenlerden kaynaklı risk.

    Uyumsuz bileşenler fotovoltaik sistemin işletimini ve/veya çalışma şeklini kısıtlayabilir ve/veya olumsuz etkileyebilir.

    Fotovoltaik sisteme yalnızca üretici tarafından tavsiye edilen bileşenleri kurun.

    Kurulumdan önce üreticiyle açıkça tavsiye edilmeyen bileşenlerin uyumluluğunu kontrol edin.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. Genel bilgi

    Gerekli el aletleri

    link-horizontalLink copied
    İnverterin montajı ve devreye alınması için gerekli olan el aletlerinin gösterimi
    • Su terazisi
    • Kalem
    • TX25 tornavida
    • Tork anahtarı TX25
    • Tork anahtarı M25, M40
    • Kablolar ve teller için sıyırma aleti
    • Gerilim ölçümü için multimetre
    • Delme/vidalama makinesi
    • İnverterin kurulumu için bilgisayar
    1. Kurulum ve işletmeye alma

    Kurulum yeri seçimi ve montaj pozisyonu

    link-horizontalLink copied

    İnverterin yer seçimi

    UYARI!

    Cihazın yakınında yanıcı veya patlayıcı madde tehlikesi.

    Yangın hayati tehlikeye veya ciddi yaralanmalara yol açabilir.

    Cihazı potansiyel olarak patlayıcı ortamlara veya yüksek derecede yanıcı maddelerin yakınına kurmayın.

    DİKKAT!

    Yanlış depolama, cihazda yoğuşma oluşmasına ve işlevinin bozulmasına neden olabilir (örn. çevre koşulları dışında depolama veya soğuk ortamdan sıcak ortama kısa süreli yer değişikliği nedeniyle).

    Yoğuşma suyu oluşumu nedeniyle maddi hasar.

    Elektrik kurulumundan önce iç kısımda olası yoğuşma olup olmadığını kontrol edin ve gerekirse yeterince kurumasını bekleyin.

    Teknik verilere uygun depolama yapın.

    DİKKAT!

    Cihazın gövdesi, hava koşullarına bağlı nemle birlikte gazlar (örn. amonyak, sülfür) nedeniyle ciddi şekilde hasar görebilir.

    Hava koşullarına bağlı nem ile birlikte yüzeylere zarar veren gazlar maddi hasara yol açar!

    Cihaz gazlara maruz kalıyorsa görünür bir yere monte edilmelidir.

    Düzenli görsel kontroller gerçekleştirin.

    Muhafazadaki nemi derhal giderin.

    Kurulum yerinde yeterli havalandırma olduğundan emin olun.

    Özellikle havalandırma sistemlerindeki kirleri derhal temizleyin.

    Bu kurallara uyulmadığı takdirde, cihazda meydana gelen herhangi bir maddi hasar garanti kapsamına girmez.

    İnverter için yer seçiminde aşağıdaki kriterlere dikkat edin:

    Yalnızca sabit, yanıcı olmayan bir kaide üzerine montaj yapın

    Kontrol kabinine veya benzer bir kapalı alana inverter montajı esnasında zorunlu havalandırma yoluyla yeterli bir sıcaklık aktarımı sağlayın.

    İnverterin hayvan ahırlarının dış duvarlarına monte edilmesi sırasında inverter ile havalandırma ve mahfaza açıklıklarının arasına tüm yönlerde en az 2 m. bir mesafe bırakılmalıdır.

    Aşağıdaki zeminler kullanılabilir:
    • Duvara montaj: Oluklu sac (montaj rayları), tuğla, beton duvarlar veya diğer yeterince taşıyıcı ve yanmaz zeminler
    • Pole-Mount: Montaj rayı, solar panelin arkasında doğrudan fotovoltaik ayaklığında
    • Düz çatı (folyo çatı söz konusu ise, folyoların yangından korunma gereksinimlerini karşılamasına ve buna uygun olarak kolay tutuşabilir olmamasına dikkat edilmelidir. Ulusal talimatlar dikkate alınmalıdır.)
    • Park yeri çatısı (baş aşağıya montaj yok)

    İnverterin kurulumundan sonra doğru akım güç kesici her zaman serbestçe erişilebilir olmalıdır.

    İnverter, iç alanda montaj için uygundur.

    İnverter dış mekanda montaj için uygundur.

    IP 66 koruma derecesi sayesinde inverter, her yönden gelecek su püskürmelerine karşı dayanıklıdır.

    İnverterin ısınmasını mümkün olduğunca önlemek için doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.

    İnverteri korunaklı bir yere, ör. solar panellerin altına veya bir saçak altına monte edin.

    İnverter, deniz seviyesinden 3 000 m. fazla yüksekliklerde monte edilmemeli ve çalıştırılmamalıdır.

    İnverter şu şekilde monte edilmemeli:
    • Amonyak, aşındırıcı buhar, asit veya tuz giriş alanlarına (ör. gübre depolama yerleri, hayvan ahırlarının havalandırma delikleri, kimyasal tesisler, tabakhane tesisleri, ...) monte etmeyin

    Dikkat: Bu cihaz konut ortamlarında kullanılmak üzere tasarlanmamıştır ve bu tür ortamlarda radyo alımı için yeterli koruma sağlamayabilir.

    Bu cihaz, hassas üçüncü taraf telsiz hizmetlerine olan mesafenin 30 metreden fazla olduğu yerlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

    İnverterin monte edilmemesi gereken yerler:
    • Çiftlik hayvanları (at, sığır, koyun, domuz ...) nedeniyle artan kaza tehlikesinin bulunduğu alanlar
    • Ahırlar ve bitişiklerindeki ek binalar
    • Kuru ot, saman, saman çöpü, konsantre yem, gübre, ... için kullanılan depolama ve stok alanları

    İnverter toza karşı korumalı (IP 66) imal edilmiştir. Fakat güçlü toz birikimi olan alanlarda soğutucu bölgelerde toz toplanabilir ve bu sebeple termik güç kapasitesi etkilenebilir. Bu durumda düzenli şekilde temizleme yapılması gerekir. Bu sebeple montajın güçlü toz oluşumu olan oda ve ortamlarda yapılması tavsiye edilmez.

    İnverterin monte edilmemesi gereken yerler:
    • Seralar
    • Meyve, sebze ve üzüm yetiştirmede kullanılan depolama ve işleme alanları
    • Tahıl, yeşil yem ve hayvan yemi işleme alanları
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. Kurulum yeri seçimi ve montaj pozisyonu

    İnverterin yer seçimi

    link-horizontalLink copied

    UYARI!

    Cihazın yakınında yanıcı veya patlayıcı madde tehlikesi.

    Yangın hayati tehlikeye veya ciddi yaralanmalara yol açabilir.

    Cihazı potansiyel olarak patlayıcı ortamlara veya yüksek derecede yanıcı maddelerin yakınına kurmayın.

    DİKKAT!

    Yanlış depolama, cihazda yoğuşma oluşmasına ve işlevinin bozulmasına neden olabilir (örn. çevre koşulları dışında depolama veya soğuk ortamdan sıcak ortama kısa süreli yer değişikliği nedeniyle).

    Yoğuşma suyu oluşumu nedeniyle maddi hasar.

    Elektrik kurulumundan önce iç kısımda olası yoğuşma olup olmadığını kontrol edin ve gerekirse yeterince kurumasını bekleyin.

    Teknik verilere uygun depolama yapın.

    DİKKAT!

    Cihazın gövdesi, hava koşullarına bağlı nemle birlikte gazlar (örn. amonyak, sülfür) nedeniyle ciddi şekilde hasar görebilir.

    Hava koşullarına bağlı nem ile birlikte yüzeylere zarar veren gazlar maddi hasara yol açar!

    Cihaz gazlara maruz kalıyorsa görünür bir yere monte edilmelidir.

    Düzenli görsel kontroller gerçekleştirin.

    Muhafazadaki nemi derhal giderin.

    Kurulum yerinde yeterli havalandırma olduğundan emin olun.

    Özellikle havalandırma sistemlerindeki kirleri derhal temizleyin.

    Bu kurallara uyulmadığı takdirde, cihazda meydana gelen herhangi bir maddi hasar garanti kapsamına girmez.

    İnverter için yer seçiminde aşağıdaki kriterlere dikkat edin:

    Yalnızca sabit, yanıcı olmayan bir kaide üzerine montaj yapın

    Kontrol kabinine veya benzer bir kapalı alana inverter montajı esnasında zorunlu havalandırma yoluyla yeterli bir sıcaklık aktarımı sağlayın.

    İnverterin hayvan ahırlarının dış duvarlarına monte edilmesi sırasında inverter ile havalandırma ve mahfaza açıklıklarının arasına tüm yönlerde en az 2 m. bir mesafe bırakılmalıdır.

    Aşağıdaki zeminler kullanılabilir:
    • Duvara montaj: Oluklu sac (montaj rayları), tuğla, beton duvarlar veya diğer yeterince taşıyıcı ve yanmaz zeminler
    • Pole-Mount: Montaj rayı, solar panelin arkasında doğrudan fotovoltaik ayaklığında
    • Düz çatı (folyo çatı söz konusu ise, folyoların yangından korunma gereksinimlerini karşılamasına ve buna uygun olarak kolay tutuşabilir olmamasına dikkat edilmelidir. Ulusal talimatlar dikkate alınmalıdır.)
    • Park yeri çatısı (baş aşağıya montaj yok)

    İnverterin kurulumundan sonra doğru akım güç kesici her zaman serbestçe erişilebilir olmalıdır.

    İnverter, iç alanda montaj için uygundur.

    İnverter dış mekanda montaj için uygundur.

    IP 66 koruma derecesi sayesinde inverter, her yönden gelecek su püskürmelerine karşı dayanıklıdır.

    İnverterin ısınmasını mümkün olduğunca önlemek için doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.

    İnverteri korunaklı bir yere, ör. solar panellerin altına veya bir saçak altına monte edin.

    İnverter, deniz seviyesinden 3 000 m. fazla yüksekliklerde monte edilmemeli ve çalıştırılmamalıdır.

    İnverter şu şekilde monte edilmemeli:
    • Amonyak, aşındırıcı buhar, asit veya tuz giriş alanlarına (ör. gübre depolama yerleri, hayvan ahırlarının havalandırma delikleri, kimyasal tesisler, tabakhane tesisleri, ...) monte etmeyin

    Dikkat: Bu cihaz konut ortamlarında kullanılmak üzere tasarlanmamıştır ve bu tür ortamlarda radyo alımı için yeterli koruma sağlamayabilir.

    Bu cihaz, hassas üçüncü taraf telsiz hizmetlerine olan mesafenin 30 metreden fazla olduğu yerlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

    İnverterin monte edilmemesi gereken yerler:
    • Çiftlik hayvanları (at, sığır, koyun, domuz ...) nedeniyle artan kaza tehlikesinin bulunduğu alanlar
    • Ahırlar ve bitişiklerindeki ek binalar
    • Kuru ot, saman, saman çöpü, konsantre yem, gübre, ... için kullanılan depolama ve stok alanları

    İnverter toza karşı korumalı (IP 66) imal edilmiştir. Fakat güçlü toz birikimi olan alanlarda soğutucu bölgelerde toz toplanabilir ve bu sebeple termik güç kapasitesi etkilenebilir. Bu durumda düzenli şekilde temizleme yapılması gerekir. Bu sebeple montajın güçlü toz oluşumu olan oda ve ortamlarda yapılması tavsiye edilmez.

    İnverterin monte edilmemesi gereken yerler:
    • Seralar
    • Meyve, sebze ve üzüm yetiştirmede kullanılan depolama ve işleme alanları
    • Tahıl, yeşil yem ve hayvan yemi işleme alanları
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. Kurulum yeri seçimi ve montaj pozisyonu

    İnverterin montaj pozisyonu

    link-horizontalLink copied

    İnverter, dikey bir duvarda veya sütuna dikey montaj için uygundur.

    İnverter şu şekilde monte edilmemeli:
    • eğik konumda
    • bağlantıları yukarıya doğruyken
    • ayaklıklara

    İnverter, yatay montaj konumunda veya eğik bir yüzeyde montaj için uygundur.

    İnverter şu şekilde monte edilmemeli:
    • bağlantılarla yukarıya doğru eğik bir yüzeye
    • bağlantılarla aşağıya doğru asılı
    • tavana
    1. Kurulum ve işletmeye alma

    İnverterin monte edilmesi

    link-horizontalLink copied

    Sabitleme malzemesinin seçimi

    TEHLİKE!

    Uygun olmayan sabitleme malzemesi kullanılırsa cihaz düşebilir.

    Yaralanmalar meydana gelebilir.

    Sadece montaj yüzeyine uygun sabitleme malzemesi kullanın. Duvar ve beton için sadece birlikte verilen sabitleme malzemesini kullanın.

    Cihazı sadece dik asılı olarak monte edin.

    Kaideye bağlı olarak, uygun sabitleme malzemeleri kullanın ve duvar braketi için cıvata boyutları tavsiyesini dikkate alın.
    Montajcı, doğru sabitleme malzemesinin seçilmesinden sorumludur.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverterin monte edilmesi

    Sabitleme malzemesinin seçimi

    link-horizontalLink copied

    TEHLİKE!

    Uygun olmayan sabitleme malzemesi kullanılırsa cihaz düşebilir.

    Yaralanmalar meydana gelebilir.

    Sadece montaj yüzeyine uygun sabitleme malzemesi kullanın. Duvar ve beton için sadece birlikte verilen sabitleme malzemesini kullanın.

    Cihazı sadece dik asılı olarak monte edin.

    Kaideye bağlı olarak, uygun sabitleme malzemeleri kullanın ve duvar braketi için cıvata boyutları tavsiyesini dikkate alın.
    Montajcı, doğru sabitleme malzemesinin seçilmesinden sorumludur.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverterin monte edilmesi

    Duvar braketinin ebatları

    link-horizontalLink copied

    Duvar braketinin ebatları dokümanın sonundaki (→) sayfasında bulunabilir.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverterin monte edilmesi

    İnverteri duvara monte etme

    link-horizontalLink copied
    1
    2
    Ağır yüklerin kaldırılmasıyla ilgili yerel yönetmeliklere uyun.
    1. Kurulum ve işletmeye alma

    İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama

    link-horizontalLink copied

    Şebeke gözetimi

    ÖNEMLİ! Optimum şebeke gözetim fonksiyonu için AC bağlantı klemenslerinin besleme kablolarındaki direnç mümkün olduğunca düşük olmalıdır.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama

    Şebeke gözetimi

    link-horizontalLink copied

    ÖNEMLİ! Optimum şebeke gözetim fonksiyonu için AC bağlantı klemenslerinin besleme kablolarındaki direnç mümkün olduğunca düşük olmalıdır.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama

    AC bağlantı alanı

    link-horizontalLink copied

    Kablo geçişi varyantı "Singlecore" - Standart

    5 kablo geçişi M40
    Çap: 10 - 28 mm

    Kablo geçişi varyantı "Multicore” - Opsiyonel

    Daha büyük kablo geçişinde aşağıdaki kablo dış çapları mümkündür:
    16 - 61,4 mm

    Küçük kablo geçişi ile (M32 PG vidalı bağlantısı), 10 - 25 mm topraklama kablolarının geçişi yapılabilir.

    Kablo geçişi varyantı "AC Daisy Chain" - Opsiyonel

    10 kablo geçişi M40
    Çap: 10 - 28 mm

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama

    Alüminyum kablo bağlantı soketi

    link-horizontalLink copied

    Şebeke bağlantılarında alüminyum kablolar da kullanılabilir.

    UYARI!

    Elektrolitler (örn. yoğuşma suyu) mevcutsa alüminyum bakır bara tarafından tahrip edilebilir.

    Yangın hayati tehlikeye veya ciddi yaralanmalara yol açabilir.

    Kablo pabuçları kullanılan iletken malzemeye ve bakır baralara uygun olmalıdır.

    Alüminyum kablo pabuçları kullanırken, galvanize kalaylı kablo pabuçları veya AL/CU kablo pabuçları ve uygun AL/CU rondela pulları kullanın.

    NOT!

    Alüminyum kablo kullanıldığında:

    Alüminyum kabloları bağlamaya yönelik ulusal ve uluslararası direktifler dikkate alınmalıdır.

    Alüminyum telleri oksidasyondan korumak için uygun bir gresle yağlayın.

    Kablo üreticisinin verdiği bilgileri dikkate alın.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama

    İzin verilen kablolar

    link-horizontalLink copied

    Güç sınıfına ve bağlantı varyantlarına bağlı olarak, yeterli yükseklikte kablo kesitleri seçin!

    Güç sınıfı

    Bağlantı varyantı

    Kablo kesiti

    Argeno 125

    Singlecore

    50 - 240 mm2

    Multicore

    50 - 240 mm2

    Daisy Chain

    50 - 240 mm2

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama

    AC tarafındaki maksimum sigorta

    link-horizontalLink copied

    Kurulum talimatları nedeniyle harici bir kaçak akım devre kesicisi gerekiyorsa, A tipi bir kaçak akım devre kesicisi kullanılmalıdır.
    B tipi bir kaçak akım devre kesicisi kullanılıyorsa, B tipi - RCD ile uyumluluk menü öğesi etkinleştirilmelidir.
    Tiplerden biri kullanılıyorsa, en az 1250mA koruma değerine sahip olmalıdır.

    NOT!

    İnverter, en fazla 500 A devre kesici ile birlikte kullanılmalıdır.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama

    Güvenlik

    link-horizontalLink copied

    TEHLİKE!

    Şebeke gerilimi ve solar panellerdeki DC gerilimi nedeniyle tehlike bulunmaktadır.

    Elektrik çarpması öldürücü olabilir.

    Tüm bağlantı işlemlerinden önce inverterin AC ve DC taraflarında gerilim bulunmadığından emin olun.

    Ana şebekeye yapılacak sabit bağlantı soketi sadece lisanslı bir elektrikçi tarafından tesis edilmelidir.

    DİKKAT!

    Düzgün bir şekilde sıkılmamış kablo bağlantıları nedeniyle inverterde hasar tehlikesi.

    Düzgün bir şekilde sıkılmamış kablo bağlantıları inverterde termik hasarlara neden olabilir ve bunun neticesinde yanıklar meydana gelebilir.

    AC ve DC kabloları bağlarken tüm kabloları inverterin bağlantı soketlerine belirtilen torkta sıkı bir şekilde sıkılmasına dikkat edilmelidir.

    ÖNEMLİ! PE bağlantı soketi için, PE iletkeninin güvenli bir şekilde bağlanması ile ilgili "Güvenlik kuralları"nda tanımlanan gerekliliklere de uyulmalıdır.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama

    İnverteri açın

    link-horizontalLink copied

    DİKKAT!

    Cihazın içindeki yapı parçaları statik deşarj nedeniyle onarılamayacak şekilde hasar görebilir.

    Elektrostatik deşarj nedeniyle cihaz hasar görebilir.

    ESD koruyucu önlemlerine uyun.

    Bir yapı parçasına dokunmadan önce, topraklı bir nesneye dokunarak topraklayın.

    1
    2
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama

    İnverterin şehir şebekesine bağlanması - Singlecore

    link-horizontalLink copied

    Bağlantı yaparken doğru faz sıralamasına dikkat edin: L1, L2, L3, N ve PE.

    1
    2

    DİKKAT!

    Kısa devre nedeniyle inverterde hasar tehlikesi.

    Yanlış takılan ve döşenen AC kabloları cihaza zarar verebilir.

    Bağlantı kablosunun ve kablo pabucunun çıplak kısımlarını, örneğin makaron hortumla izole edin.

    AC kablolarını mümkün olduğunca birbirinden uzağa bağlayın.

    3
    4
    5
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama

    İnverteri şehir ağına bağlama - PEN iletkeni

    link-horizontalLink copied

    Bağlantı Singlecore varyantla aynı şekilde yapılır, bkz. İnverterin şehir şebekesine bağlanması - Singlecore sayfa (→).

    DİKKAT!

    Kısa devre nedeniyle inverterde hasar tehlikesi.

    Yanlış takılan ve döşenen AC kabloları cihaza zarar verebilir.

    Bağlantı kablosunun ve kablo pabucunun çıplak kısımlarını, örneğin makaron hortumla izole edin.

    AC kablolarını mümkün olduğunca birbirinden uzağa bağlayın.

    1

    N iletkeninin kullanılmayan kablo vidalaması sızdırmaz hale getirilmelidir.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverteri şehir ağına (AC tarafı) bağlama

    İnverterin şehir şebekesine bağlanması - Daisy chain

    link-horizontalLink copied

    Bağlantı Singlecore varyantla aynı şekilde yapılır, bkz. İnverterin şehir şebekesine bağlanması - Singlecore sayfa (→).
    Daisy chain varyantını bağlamak için isteğe bağlı AC input plate - Daisy chain bağlantı plakası gereklidir.

    DİKKAT!

    Kısa devre nedeniyle inverterde hasar tehlikesi.

    Yanlış takılan ve döşenen AC kabloları cihaza zarar verebilir.

    Bağlantı kablosunun ve kablo pabucunun çıplak kısımlarını, örneğin makaron hortumla izole edin.

    AC kablolarını mümkün olduğunca birbirinden uzağa bağlayın.

    1

    L1 / L2 / L3 / N iletkenleri ön ve arka taraftaki baraya bağlanır. Topraklamalar PE bağlantısına bağlanır.

    1. Kurulum ve işletmeye alma

    FV kablosunu invertere bağlayın

    link-horizontalLink copied

    Güvenlik

    UYARI!

    Solar paneller ışınlandığında, DC kablolarının açık uçlarında bir DC gerilimi mevcut olur.

    Akım taşıyan bağlantılara dokunulması ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabilir.

    Solar panel kablolarına sadece yalıtımdan dokunun. Açık kablo uçlarına dokunmayın.

    Kısa devrelerden kaçının.

    Cihaza topraklama hatası olan herhangi bir kablo bağlamayın.

    Cihaz, negatif veya pozitif topraklanmış solar panellerle çalıştırılmamalıdır.

    UYARI!

    Şebeke gerilimi ve ışığa maruz kalan solar panellerden gelen DC gerilimi nedeniyle tehlike.

    Elektrik çarpması öldürücü olabilir.

    Tüm bağlantı işlemlerinden önce inverterin AC ve DC taraflarında gerilim bulunmadığından emin olun.

    Ana şebekeye yapılacak sabit bağlantı soketi sadece lisanslı bir elektrikçi tarafından tesis edilmelidir.

    TEHLİKE!

    Düzgün bir şekilde bağlanmamış klemens / fotovoltaik soketli bağlantı nedeniyle elektrik çarpma tehlikesi.

    Elektrik çarpması öldürücü olabilir.

    Bağlama sırasında bir demetin her bir kutbunun aynı FV girişi üzerinden yönlendirilmesine dikkat edin; ö r.:
    FV 1.1+ girişindeki + Kutup demeti 1 ve FV 1.1- girişindeki - Kutup demeti 1

    TEHLİKE!

    DC gerilimi nedeniyle tehlike. Doğru akım güç kesiciler kapalıyken bile yedek baskı ve doğru akım güç kesicilerin önündeki her şey gerilimin altındadır.

    Elektrik çarpması öldürücü olabilir.

    Tüm bağlantı işlemlerinden önce inverterin AC ve DC taraflarında gerilim bulunmadığından emin olun.

    DİKKAT!

    Klemenslerde ters polarite nedeniyle tehlike bulunmaktadır.

    İnverterde ağır maddi hasar meydana gelebilir.

    DC kablo tesisatının polaritesini uygun bir ölçüm cihazı ile kontrol edin.

    Gerilimi uygun bir ölçüm cihazı ile kontrol edin.

    DİKKAT!

    Demet başına maksimum giriş akımının aşılması nedeniyle inverterin hasar tehlikesi.

    Demet başına maksimum giriş akımının aşılması inverterde hasarlara neden olabilir.

    Teknik verilere göre inverter için demet başına maksimum giriş akımına uyun.

    Y veya T soketleri kullanılırken bile maksimum giriş akımı aşılmamalıdır.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. FV kablosunu invertere bağlayın

    Güvenlik

    link-horizontalLink copied

    UYARI!

    Solar paneller ışınlandığında, DC kablolarının açık uçlarında bir DC gerilimi mevcut olur.

    Akım taşıyan bağlantılara dokunulması ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabilir.

    Solar panel kablolarına sadece yalıtımdan dokunun. Açık kablo uçlarına dokunmayın.

    Kısa devrelerden kaçının.

    Cihaza topraklama hatası olan herhangi bir kablo bağlamayın.

    Cihaz, negatif veya pozitif topraklanmış solar panellerle çalıştırılmamalıdır.

    UYARI!

    Şebeke gerilimi ve ışığa maruz kalan solar panellerden gelen DC gerilimi nedeniyle tehlike.

    Elektrik çarpması öldürücü olabilir.

    Tüm bağlantı işlemlerinden önce inverterin AC ve DC taraflarında gerilim bulunmadığından emin olun.

    Ana şebekeye yapılacak sabit bağlantı soketi sadece lisanslı bir elektrikçi tarafından tesis edilmelidir.

    TEHLİKE!

    Düzgün bir şekilde bağlanmamış klemens / fotovoltaik soketli bağlantı nedeniyle elektrik çarpma tehlikesi.

    Elektrik çarpması öldürücü olabilir.

    Bağlama sırasında bir demetin her bir kutbunun aynı FV girişi üzerinden yönlendirilmesine dikkat edin; ö r.:
    FV 1.1+ girişindeki + Kutup demeti 1 ve FV 1.1- girişindeki - Kutup demeti 1

    TEHLİKE!

    DC gerilimi nedeniyle tehlike. Doğru akım güç kesiciler kapalıyken bile yedek baskı ve doğru akım güç kesicilerin önündeki her şey gerilimin altındadır.

    Elektrik çarpması öldürücü olabilir.

    Tüm bağlantı işlemlerinden önce inverterin AC ve DC taraflarında gerilim bulunmadığından emin olun.

    DİKKAT!

    Klemenslerde ters polarite nedeniyle tehlike bulunmaktadır.

    İnverterde ağır maddi hasar meydana gelebilir.

    DC kablo tesisatının polaritesini uygun bir ölçüm cihazı ile kontrol edin.

    Gerilimi uygun bir ölçüm cihazı ile kontrol edin.

    DİKKAT!

    Demet başına maksimum giriş akımının aşılması nedeniyle inverterin hasar tehlikesi.

    Demet başına maksimum giriş akımının aşılması inverterde hasarlara neden olabilir.

    Teknik verilere göre inverter için demet başına maksimum giriş akımına uyun.

    Y veya T soketleri kullanılırken bile maksimum giriş akımı aşılmamalıdır.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. FV kablosunu invertere bağlayın

    Solar paneller hakkında genel bilgiler

    link-horizontalLink copied

    Uygun solar panel seçimi ve mümkün olan en ekonomik inverter kullanımı için aşağıdaki noktalara dikkat edin:

    • Solar panellerin açık devre gerilimi sabit güneş ışınımında ve azalan sıcaklıkta artar. Açık devre gerilimi izin verilen maksimum sistem gerilimini aşmamalıdır. Belirtilen değerlerin üzerindeki açık devre gerilimi inverterde hasara yol açarak garanti hakkının yitirilmesine neden olur.
    • Solar panellerin veri sayfasındaki sıcaklık katsayısına dikkat edin.
    • Solar panellerin boyutlandırılmasına yönelik tam değerleri, bunun için uygun olan hesaplama programları temin edebilir, örneğin: Fronius Solar.creator.

    ÖNEMLİ!
    Solar panellerin bağlanmasından önce üretici bilgilerinde belirtilen solar panellere yönelik gerilim değerinin gerçekle örtüşüp örtüşmediğini kontrol edin.

    ÖNEMLİ!
    İnvertere bağlı solar paneller IEC 61730 A sınıfı normuna uygun olmalılar.

    ÖNEMLİ!
    Solar panel dizileri topraklanmamalıdır.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. FV kablosunu invertere bağlayın

    İzin verilen kablolar

    link-horizontalLink copied

    Cihaz tipine bağlı olarak yeterli yükseklikte kablo kesitleri seçin.

    Güç sınıfı

    Adaptör

    Kablo kesiti

    Argeno 125

    Phoenix/PV-C3F-S 2,5-6 (+) 1100V/35A

    Phoenix/PV-C3M-S 2,5-6 (-) 1100V/35A

    2,5 - 6 mm² (bkz. Soketin bilgi formu)

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. FV kablosunu invertere bağlayın

    Önerilen standart kablolama

    link-horizontalLink copied

    Tüm DC girişleri izole edilmiş

    ÖNEMLİ! Seçilen solar panele bağlı olarak, dizi sigortaları gerekli olabilir. Modül üreticisinin bilgilerini dikkate alın!

    Her biri bir Maksimum Güç Noktası izleyici üzerinde 2 demet

    Bir Mak4 izleyicide 2 demet

     

    Kısıtlama:
    maks. Soket başına 15 A /
    maks. Maksimum Güç Noktası izleyici başına 30 A

    Her Maksimum Güç Noktası izleyicide 1 demet

    Maksimum Güç Noktası izleyicide1 demet

     

    Kısıtlama:
    maks. Soket ve Maksimum Güç Noktası izleyici başına 20 A

    Her biri Y kablosu üzerinden 2 demet ve doğrudan Maksimum Güç Noktası izleyici üzerinde 1 demet

    Y kablosu üzerinden 2 demet ve doğrudan Maksimum Güç Noktası izleyici üzerinde 1 demet

     

    Kısıtlama:
    maks. Y kablosunda demet başına 10 A /
    Maksimum Güç Noktası izleyicide maks. 30 A

    Gerekli aksesuarlar:
    min. Bir demet için 2 Y kablosu (her biri 1 FV+ / FV-)

    (1)
    PD-ED6/Y-120 (1+/2-)
    (2)
    PD-ED6/Y-120 (2+/1-)

    Her biri Y kablosu üzerinden Maksimum Güç Noktası izleyiciye bağlanan 2 demet

    Y kablosu üzerinden doğrudan bir Maksimum Güç Noktası izleyiciye 2 demet

     

    Kısıtlama:
    maks. Y kablosunda demet başına 7,5 A /
    Maksimum Güç Noktası izleyicide maks. 30 A

    Gerekli aksesuarlar:
    min. Bir demet için 4 Y kablosu (her biri 1 FV+ / FV-)

    (1)
    PD-ED6/Y-120 (1+/2-)
    (2)
    PD-ED6/Y-120 (2+/1-)

    Tüm DC girişleri paralel (Pairwise Parallell)
    Pairwise Parallell işlevi etkinleştirildiğinde, soket başına 20 A ve birbirine bağlı Maksimum Güç Noktası izleyici başına 60 A akım kısıtlamaları uygulanır.

    TEHLİKE!

    Aşırı yüklenmiş DC soketli bağlantıları nedeniyle cihazda hasar

    DC paralel işletimde cihaz, DC soketli bağlantı başına 20 A'den fazla akım için tasarlanmamıştır.

    Her bir DC soketli bağlantı 20 A akımı aşmamalıdır.

    ÖNEMLİ! Seçilen solar panele bağlı olarak, dizi sigortaları gerekli olabilir. Modül üreticisi tarafından sağlanan bilgilere uyun.

    2 Maksimum Güç Noktası izleyici üzerinden paralel olarak 1 demet ve her biri 1 Maksimum Güç Noktası izleyici üzerinde ayrı ayrı 1 demet

    2 Maksimum Güç Noktası izleyici üzerinden paralel olarak 1 demet ve her biri 1 Maksimum Güç Noktası izleyici üzerinde ayrı ayrı 1 demet

     

    Kısıtlama:
    maks. Y soketinde (n3) 20 A ve her sokette 20 A (Maksimum Güç Noktası izleyici 1/n1 ve Maksimum Güç Noktası izleyici 2/n2)
    Maksimum Güç Noktası izleyici başına maks. 30 A

    Gerekli aksesuarlar:
    10x Y kablosu (1x FV- / FV+)

    (1)
    PD-ED6/Y-120 (2+/1-)
    (2)
    PD-ED6/Y-120 (1+/2-)
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. FV kablosunu invertere bağlayın

    FV soketinin takılması

    link-horizontalLink copied
    1
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. FV kablosunu invertere bağlayın

    PV kabloyu bağlama

    link-horizontalLink copied
    1

    Solar panellerden gelen FV kablolarını etiketlere göre bağlayın.

    İnverterdeki kullanılmayan soketler inverter ile birlikte teslim edilen kapaklarla kapatılmalıdır.

    1. Kurulum ve işletmeye alma

    Eşpotansiyel bağlantısının oluşturulması

    link-horizontalLink copied

    Eşpotansiyel bağlantısının oluşturulması

    Yerel kurulum yönetmeliklerine bağlı olarak, cihazın ikinci bir toprak bağlantısı ile topraklanması gerekebilir. Cihazın alt tarafındaki dişli cıvata bu amaçla kullanılabilir.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. Eşpotansiyel bağlantısının oluşturulması

    Eşpotansiyel bağlantısının oluşturulması

    link-horizontalLink copied

    Yerel kurulum yönetmeliklerine bağlı olarak, cihazın ikinci bir toprak bağlantısı ile topraklanması gerekebilir. Cihazın alt tarafındaki dişli cıvata bu amaçla kullanılabilir.

    1. Kurulum ve işletmeye alma

    Veri iletişim kablosunun bağlanması

    link-horizontalLink copied

    Veri iletişim alanı için izin verilen kablolar

    LAN bağlantı soketleri

    Fronius en az CAT 5 STO (Shielded Twisted Pair (Ekranlanmış Bükülü Kablo Çifti)) ve maksimum 100 m'lik bir mesafe tavsiye etmektedir.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. Veri iletişim kablosunun bağlanması

    Veri iletişim alanı için izin verilen kablolar

    link-horizontalLink copied

    LAN bağlantı soketleri

    Fronius en az CAT 5 STO (Shielded Twisted Pair (Ekranlanmış Bükülü Kablo Çifti)) ve maksimum 100 m'lik bir mesafe tavsiye etmektedir.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. Veri iletişim kablosunun bağlanması

    Bir ağda birçok inverter

    link-horizontalLink copied

    İnverterlerin ağ kablolaması yıldız veya çizgi şeklinde olabilir. Halka bağlantısına izin verilmez. Kablonun maksimum uzunluklarına ve gereksinimlerine dikkat edin.

    Yıldız şeklindeki ağ yapısı
    Çizgi şeklindeki ağ yapısı
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. Veri iletişim kablosunun bağlanması

    LAN kabloyu bağlama

    link-horizontalLink copied

    ÖNEMLİ! Veri iletişim kabloları invertere konulurken, aşağıdaki noktaları dikkate almak gerekir:

    • İçeri sürülen veri iletişim kablolarının sayısı ve kesitine bağlı olarak, uygun kör tapaları conta elemanından çıkartın ve veri iletişimi kablolarını yerleştirin.
    • Conta elemanındaki serbest açıklıklara mutlaka uygun kör tapalar yerleştirin.

    Not! Kör tapaların eksik olması veya yanlış yerleştirilmesi durumunda, IP66 koruma sınıfı sağlanamaz.

    1

    Çekme korumasının başlık somununu gevşetin ve contayı kör tapalarla birlikte cihazın iç tarafından bastırarak çıkartın.

    2

    Veri kablosunu ilk olarak çekme korumasının başlık somunundan ve ardından mahfaza açıklığından geçirin.

    Kabloyu EMU kablo rakorunun blendaj desteği alanında blendaja kadar 10 mm sıyırın. Kablonun blendajı EMU kablo rakorunun blendaj desteğine temas etmelidir.

    3

    Veri kablosunu veri iletişim alanına bağlayın ve başlık somununu min. 2,5-maks. 4 Nm ile sabitleyin.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. Veri iletişim kablosunun bağlanması

    ERR arıza sinyal rölesinin bağlanması

    link-horizontalLink copied

    Sesli veya görsel bir uyarı sinyali bağlama seçeneğine ek olarak, harici şebeke koruma cihazları da kullanılabilir.

    Maksimum temas yükü kapasitesi

    DC

    30 V/1 A

    AC

    250 V/1 A

    Kontak açık bir kontak olarak tasarlanmıştır.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. Veri iletişim kablosunun bağlanması

    INV OFF’un bağlanması

    link-horizontalLink copied

    Üçüncü taraf bir cihaz kullanılıyorsa, ayrı bir gerilim kaynağı gereklidir.
    Kapatmak için bir Active-Low sinyal gereklidir.

    Bir veya daha fazla inverter bağlanabilir.

    1. Kurulum ve işletmeye alma

    İlk kez devreye alma

    link-horizontalLink copied

    DC'yi açın

    1
    2
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İlk kez devreye alma

    DC'yi açın

    link-horizontalLink copied
    1
    2
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İlk kez devreye alma

    Güvenlik etiketini takın (Fransa)

    link-horizontalLink copied

    Fransız alçak gerilim şebekesine bağlanırken, UTE C15-712-1 direktifine uygun olarak bir güvenlik etiketi yapıştırılmalıdır. Bu etiket, cihaz üzerinde herhangi bir çalışma yapılmadan önce her iki gerilim kaynağının da izole edilmesi gerektiğini belirtir.

    1Teslimat kapsamındaki güvenlik etiketini açıkça görülebilecek şekilde cihazın dışına yapıştırın.
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İlk kez devreye alma

    Yerel bir LAN bağlantısının kurulması

    link-horizontalLink copied
    Fronius Argeno'nun doğrudan LAN üzerinden devreye alınması

    Uygulama durumu: Planlanan ağ altyapısı henüz mevcut değildir. Devreye alma için inverterde bir DC beslemesi olması yeterlidir.

    LAN arabirimi olan bir dizüstü bilgisayar ve bir LAN kablosu gereklidir.

    1LAN kablosunu dizüstü bilgisayara ve invertere bağlayın (LAN direkt bağlantı).
    2Tarayıcının adres çubuğuna http://169.254.1.1 IP adresini girin ve onaylayın.
    ✓Kurulum asistanı görüntülenir.
    3Münferit alanlardaki kurulum asistanlarını takip edin ve kurulumu tamamlayın.
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İlk kez devreye alma

    Ağ üzerinden LAN bağlantısının kurulması

    link-horizontalLink copied
    Fronius Argeno'nun LAN ağı üzerinden devreye alınması

    Uygulama durumu: Ağ altyapısı hazırdır ve inverter buna entegre edilecektir. Devreye alma için inverterde bir DC beslemesi olması yeterlidir.

    Harici ağda, invertere bir cihaz IP adresi atamak için IT yapılandırma önlemleri gerekebilir.

    1LAN kablosu kullanarak inverteri mevcut ağa bağlayın (LAN1 veya LAN2 bağlantısı).
    ✓İnvertere otomatik olarak bir cihaz IP adresi atanır. Bu, ağ yöneticisi tarafından talep edilebilir veya bir IP tarayıcı aracı kullanılarak belirlenebilir.
    2Bilgisayarda tarayıcıyı başlatın.
    3Cihazın IP adresini (http://<Cihazın-IP-Adresi>) veya ana bilgisayar adını(http://xyz) girin. Ana bilgisayar adı cihazın seri numarasına karşılık gelir.
    ✓Cihaz yapılandırma sayfası görüntülenir.
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İlk kez devreye alma

    İnverterin ilk devreye alınması

    link-horizontalLink copied

    İlk devreye alma için cihaz monte edilmiş ve elektriksel olarak kurulmuş olmalıdır. Solar paneller, başlangıç giriş geriliminin üzerinde bir gerilim sağlamalıdır.

    Başarılı bir yetkilendirmeden ve ana menü öğesi - konfigürasyon seçiminden sonra, kurulum asistanı doğrudan açılır (cihaz hala teslimat durumundaysa ve devreye alma işlemi henüz gerçekleştirilmemişse).
    Ancak kurulum asistanı, orijinal yapılandırmada değişiklik yapmak için daha sonra tekrar açılabilir.

    Kurulum, aşağıda listelenen birkaç adımdan oluşur:
    • Dil seçimi
    • Ülke konfigürasyonu
    • Güç sınırlaması (gerekirse)
    • Ağ parametreleri
    • Yerelleştirme
    • Modbus
    • İsteğe bağlı parametreler
    • Sonuçlandırma
    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İlk kez devreye alma

    İnverteri kapatın ve DC'yi açın

    link-horizontalLink copied
    1
    2

    TEHLİKE!

    Gövde parçaları çalışma sırasında ısınabilir.

    Sıcak gövde parçaları nedeniyle yanma tehlikesi.

    Çalışma sırasında sadece cihazın gövde kapağına dokunun.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İlk kez devreye alma

    Modbus üzerinden erişim

    link-horizontalLink copied

    Cihaz Modbus / TCP ve olağan SUNSPEC modellerini destekler. Güvenlik endişeleri varsa yazma erişimi devre dışı bırakılabilir.

    1İnverterin kullanıcı arayüzünde, Konfigürasyon - İletişim - Ethernet - Modbus TCP/UPD altında Modbus TCP/UDP aktivasyonu girişini etkinleştirin.
    2Gerekirse yazma erişimini etkin hale getirin.
    3Erişim için port ayarlayın [Standart: 502].
    ✓Modbus üzerinden erişim etkinleştirilmiştir.
    1. Kurulum ve işletmeye alma

    İnverteri akımsız olarak kapatın ve tekrar açın

    link-horizontalLink copied

    İnverteri akımsız olarak kapatın ve tekrar açın

    1
    1. Devre kesiciyi kapatın.
    2. Doğru akım güç kesiciyi “Kapalı” şalter konumuna getirin.

    İnverteri tekrar devreye almak için, daha önce belirtilen çalışma adımlarını tersi sırada uygulayın.

    1. Kurulum ve işletmeye alma
    2. İnverteri akımsız olarak kapatın ve tekrar açın

    İnverteri akımsız olarak kapatın ve tekrar açın

    link-horizontalLink copied
    1
    1. Devre kesiciyi kapatın.
    2. Doğru akım güç kesiciyi “Kapalı” şalter konumuna getirin.

    İnverteri tekrar devreye almak için, daha önce belirtilen çalışma adımlarını tersi sırada uygulayın.

    İnverterin kullanıcı arayüzü

    link-horizontalLink copied

    Genel bilgi

    Genel bakış

     

    İzleme
    O anda en önemli ölçüm verilerine genel bir bakış görüntülenir.

     

    Verim
    Sistemin verimi diyagram şeklinde gösterilir.

     

    Konfigürasyon
    Sistem için çeşitli konfigürasyon seçenekleri görüntülenir.

     

    Servis
    Sistem için çeşitli servis ayarları görüntülenir.

     

    Bilgi
    Burada aşağıdaki bilgiler görüntülenir.

    • Cihaz bilgileri
    • Yazılım versiyonu
    • Ağ bilgileri

     

    Installer

     

    Ağ bağlantısı kesilsin mi

    1. İnverterin kullanıcı arayüzü

    Genel bilgi

    link-horizontalLink copied

    Genel bakış

     

    İzleme
    O anda en önemli ölçüm verilerine genel bir bakış görüntülenir.

     

    Verim
    Sistemin verimi diyagram şeklinde gösterilir.

     

    Konfigürasyon
    Sistem için çeşitli konfigürasyon seçenekleri görüntülenir.

     

    Servis
    Sistem için çeşitli servis ayarları görüntülenir.

     

    Bilgi
    Burada aşağıdaki bilgiler görüntülenir.

    • Cihaz bilgileri
    • Yazılım versiyonu
    • Ağ bilgileri

     

    Installer

     

    Ağ bağlantısı kesilsin mi

    1. İnverterin kullanıcı arayüzü
    2. Genel bilgi

    Genel bakış

    link-horizontalLink copied

     

    İzleme
    O anda en önemli ölçüm verilerine genel bir bakış görüntülenir.

     

    Verim
    Sistemin verimi diyagram şeklinde gösterilir.

     

    Konfigürasyon
    Sistem için çeşitli konfigürasyon seçenekleri görüntülenir.

     

    Servis
    Sistem için çeşitli servis ayarları görüntülenir.

     

    Bilgi
    Burada aşağıdaki bilgiler görüntülenir.

    • Cihaz bilgileri
    • Yazılım versiyonu
    • Ağ bilgileri

     

    Installer

     

    Ağ bağlantısı kesilsin mi

    1. İnverterin kullanıcı arayüzü
    2. Genel bilgi

    Ağ

    link-horizontalLink copied

    Cihaz, ilgili güncellemeleri düzenli olarak şu adresten kontrol eder: ...fronius.com.
    Güncellemelerdeki değişiklikler ve iyileştirmelerle ilgili bilgilerin (Changelogs) yanı sıra yaklaşan güncellemelerle ilgili bilgiler şu adreste bulunabilir: ….fronius.com

    Veri aktarımı için sunucu adresleri
    Giden bağlantılarda bir güvenlik duvarı kullanılıyorsa başarılı bir veri aktarımı için aşağıdaki protokollere, sunucu adreslerine ve bağlantı noktalarına izin verilmelidir, bkz.:
    https://www.fronius.com/~/downloads/Solar%20Energy/Firmware/SE_FW_Changelog_Firewall_Rules_EN.pdf

    FRITZ!Box ürünlerinin kullanımı sırasında internet erişimi sınırsız ve konfigürasyonu sınırsız olmalıdır. DHCP Lease Time (geçerlilik) 0’a (=sonsuz) getirilmemelidir.

    1. İnverterin kullanıcı arayüzü

    İzleme

    link-horizontalLink copied

    İzleme

    (1)
    Bugünkü verim ve toplam
    (2)
    kVA cinsinden güncel güç
    (3)
    Sonraki sayfaya kaydırmak için düğme
    (4)
    kW cinsinde mevcut güç
    (5)
    kvar cinsinden güncel reaktif güç
    (6)
    Önceki sayfaya kaydırmak için düğme
    (7)
    İnverterin durum göstergesi
    (8)
    Reaktif güç faktörü
    (9)
    AC değerleri
    (10)
    Frekans
    (11)
    Cos fi
    (12)
    Hava sıcaklığı
    (13)
    DC değerleri
    (14)
    Dışarıya aktarma fonksiyonu
    (15)
    Dur
    (16)
    Tüm kanalların seçiminin kaldırılması
    1. İnverterin kullanıcı arayüzü
    2. İzleme

    İzleme

    link-horizontalLink copied
    (1)
    Bugünkü verim ve toplam
    (2)
    kVA cinsinden güncel güç
    (3)
    Sonraki sayfaya kaydırmak için düğme
    (4)
    kW cinsinde mevcut güç
    (5)
    kvar cinsinden güncel reaktif güç
    (6)
    Önceki sayfaya kaydırmak için düğme
    (7)
    İnverterin durum göstergesi
    (8)
    Reaktif güç faktörü
    (9)
    AC değerleri
    (10)
    Frekans
    (11)
    Cos fi
    (12)
    Hava sıcaklığı
    (13)
    DC değerleri
    (14)
    Dışarıya aktarma fonksiyonu
    (15)
    Dur
    (16)
    Tüm kanalların seçiminin kaldırılması
    1. İnverterin kullanıcı arayüzü

    Verim

    link-horizontalLink copied

    Web arayüzü üzerinden konfigürasyon

    Ekran

    Ayar

    Açıklama

    Günlük görünüm

     

    Kaydedilen işletim verilerini grafiksel olarak görüntüler.

    1Bir gün seçin.
    ✓Web arayüzü seçilen verileri görüntüler.

    Haftalık görünüm

     

    Kaydedilen işletim verilerini grafiksel olarak görüntüler.

    1Bir hafta seçin.
    ✓Web arayüzü seçilen verileri görüntüler.

    Aylık görünüm

     

    Kaydedilen işletim verilerini grafiksel olarak görüntüler.

    1Bir ay seçin.
    ✓Web arayüzü seçilen verileri görüntüler.

    Yıl göstergesi

     

    Kaydedilen işletim verilerini grafiksel olarak görüntüler.

    1Bir yıl seçin.
    ✓Web arayüzü seçilen verileri görüntüler.

    Genel görünüm

     

    Bugüne kadarki toplam verimi görüntüler.

    Dışa aktar / Yazdır

    Print
    PNG | PDF | JPEG | SVG | GIF

    Diyagramı yazdırma veya kaydetme seçeneği.

    1Çıkış formatını seçin.
    2Depolama konumunu ayarlayın.
    1. İnverterin kullanıcı arayüzü
    2. Verim

    Web arayüzü üzerinden konfigürasyon

    link-horizontalLink copied

    Ekran

    Ayar

    Açıklama

    Günlük görünüm

     

    Kaydedilen işletim verilerini grafiksel olarak görüntüler.

    1Bir gün seçin.
    ✓Web arayüzü seçilen verileri görüntüler.

    Haftalık görünüm

     

    Kaydedilen işletim verilerini grafiksel olarak görüntüler.

    1Bir hafta seçin.
    ✓Web arayüzü seçilen verileri görüntüler.

    Aylık görünüm

     

    Kaydedilen işletim verilerini grafiksel olarak görüntüler.

    1Bir ay seçin.
    ✓Web arayüzü seçilen verileri görüntüler.

    Yıl göstergesi

     

    Kaydedilen işletim verilerini grafiksel olarak görüntüler.

    1Bir yıl seçin.
    ✓Web arayüzü seçilen verileri görüntüler.

    Genel görünüm

     

    Bugüne kadarki toplam verimi görüntüler.

    Dışa aktar / Yazdır

    Print
    PNG | PDF | JPEG | SVG | GIF

    Diyagramı yazdırma veya kaydetme seçeneği.

    1Çıkış formatını seçin.
    2Depolama konumunu ayarlayın.
    1. İnverterin kullanıcı arayüzü

    Konfigürasyon

    link-horizontalLink copied

    Genel hususlar

    Şifre kullanarak özel ağ parametrelerinin korunması
    1. Şifre etkinleştirilir etkinleştirilmez, harici değişiklik talepleri için de geçerlidir (örn. MODBUS veya diğer harici arabirimler aracılığıyla).
    2. Korumalı bir ağ parametresini değiştirmek isterseniz, şifre istenir. Şifreyi girdikten sonra, korunan tüm ağ parametreleri için koruma (şifre koruma ayarı dahil) 15 dakikalığına devre dışı bırakılır. Bu süre sona erdiğinde, koruma otomatik olarak yeniden etkinleştirilir.
    3. Korumalı bir parametre grubunu devre dışı bırakırsanız, oturum sırasında daha önce girilmemişse önce şifreyi girmeniz gerekir.
    4. Bir dizi konfigürasyon parametresi dışa aktarılır aktarılmaz, şifre bu konfigürasyonun bir parçası olur.
    5. Konfigürasyon başka bir cihaza aktarılmışsa, diğer cihaz da aynı koruma durumuna sahip olur. Diğer cihaz zaten korumaya sahipse ve yeni konfigürasyon için şifre farklıysa, yeni konfigürasyon reddedilecektir.
    1. İnverterin kullanıcı arayüzü
    2. Konfigürasyon

    Genel hususlar

    link-horizontalLink copied
    Şifre kullanarak özel ağ parametrelerinin korunması
    1. Şifre etkinleştirilir etkinleştirilmez, harici değişiklik talepleri için de geçerlidir (örn. MODBUS veya diğer harici arabirimler aracılığıyla).
    2. Korumalı bir ağ parametresini değiştirmek isterseniz, şifre istenir. Şifreyi girdikten sonra, korunan tüm ağ parametreleri için koruma (şifre koruma ayarı dahil) 15 dakikalığına devre dışı bırakılır. Bu süre sona erdiğinde, koruma otomatik olarak yeniden etkinleştirilir.
    3. Korumalı bir parametre grubunu devre dışı bırakırsanız, oturum sırasında daha önce girilmemişse önce şifreyi girmeniz gerekir.
    4. Bir dizi konfigürasyon parametresi dışa aktarılır aktarılmaz, şifre bu konfigürasyonun bir parçası olur.
    5. Konfigürasyon başka bir cihaza aktarılmışsa, diğer cihaz da aynı koruma durumuna sahip olur. Diğer cihaz zaten korumaya sahipse ve yeni konfigürasyon için şifre farklıysa, yeni konfigürasyon reddedilecektir.
    1. İnverterin kullanıcı arayüzü
    2. Konfigürasyon

    Yerelleştirme

    link-horizontalLink copied

    Temel ayarlar için giriş maskeleri

    Ekran

    Ayar

    Açıklama

    Dil

    Castellano | Dansk | Deutsch | English | Français | Italiano | Magyar

    1Kullanıcı arayüzü için istediğiniz dili seçin.

    Tarih

     

    1Güncel tarihi seçin.

    Saat

     

    1Güncel saati seçin.

    Zaman dilimi

     

    1Saat dilimini seçin.

    Sıcaklık birimi

    Celcius | Fahrenheit

    1Sıcaklık birimini ayarlayın.

    Cihaz ismi

     

    1Cihaz adını girin.
    1. İnverterin kullanıcı arayüzü
    2. Konfigürasyon

    AC ayarları

    link-horizontalLink copied

    Ağ parametreleri için giriş maskeleri.

    Menü öğelerinin ayrıntılı açıklamaları için bkz.
    https://manuals.fronius.com/html/4204260586/

    Ekran

    Ayar

    Açıklama

    Ülke ağ tipi
    Bu seçenek, cihazın ülkeye özgü işletim ayarlarını etkiler.

    Ülke

     

    1Ülkeyi seçin.

    Ağ nominal gerilimi

    [V]

    1İsteğe bağlı: Ağ nominal gerilimini ayarlayın.

    Ağ nominal frekansı

    [Hz]

    Şebeke frekansı ağ nominal frekansından 9,5 Hz'den daha fazla saparsa, cihaz kapanır.

    1İsteğe bağlı: Ağ nominal frekansını ayarlayın.
    2Eylem alanını onaylayın.

    Kapatma ayarları
    Genel parametrelere, frekansa veya gerilime göre kapatmayı etkinleştirin.

    • Genel parametreler
      Standart koruma devresi seçeneği

    İstenen gecikme ile koruma devresi

    Etkinleştirmek için işaretlenmesi

    1Gerekirse gecikmeli kapatmayı etkinleştirin.
    2Eylem alanını onaylayın.
    • Frekans
      Frekans kapatmayı izleme seçeneği

    Düşük frekans kapama izleme

    Durum

    1Gerekirse etkinleştirin.

    Düşük frekans kapatma seviyelerinin sayısı

    1- 5

    1Destek seviyelerinin sayısını belirleyin.

    Düşük frekans kapatma seviyesi 1

    45 – 65 [Hz]

    Şebeke frekansı devre dışı bırakma süresi boyunca devre dışı bırakma aralığındaysa, fonksiyon devre dışı bırakılır.

    1Menzili ve kapanma süresini tanımlayın.

    Düşük frekans kapatma süresi kapatma seviyesi 1

    0– 100000 [ms]

    Düşük frekans kapatma seviyesi 2 - 5

    42.5 – 65 [Hz]

    Düşük frekans kapatma süresi kapatma seviyesi 2 - 5

    0– 100000 [ms]

    Aşırı frekans kapatmanın izlenmesi

    Durum

    1Gerekirse etkinleştirin.

    Aşırı frekans kapatma seviyelerinin sayısı

    1- 5

    1Destek seviyelerinin sayısını belirleyin.

    Aşırı frekans kapatma seviyesi 1

    45.0– 66 [Hz]

    Şebeke frekansı devre dışı bırakma süresi boyunca devre dışı bırakma aralığındaysa, fonksiyon devre dışı bırakılır.

    1Menzili ve kapanma süresini tanımlayın.
    2Eylem alanını onaylayın.

    Aşırı frekans kapatma süresi kapatma seviyesi 1

    0 – 1000000 [ms]

    Aşırı frekans kapatma seviyesi 2 - 5

    45.0– 66 [Hz]

    Aşırı frekans kapatma süresi kapatma seviyesi 2 - 5

    0 – 1000000 [ms]

    • Gerilim
      Gerilim kapamayı izleme seçeneği

    Düşük voltaj kapama fonksiyonunun izlenmesi

    Durum

    1Gerekirse etkinleştirin.

    Düşük voltaj kapama seviyelerinin sayısı

    1- 5

    1Destek seviyelerinin sayısını belirleyin.

    Düşük voltaj kapama fonksiyonu seviyesi 1

    10 – 100
    [% Unom]

    1Menzili ve kapanma süresini tanımlayın.

    Düşük voltaj kapama süresi kapatma seviyesi 1

    0–180000 [ms]

    Düşük voltaj kapama fonksiyonu seviyesi 2-5

    10 – 100
    [% Unom]

    Düşük voltaj kapama süresi kapatma seviyesi 2-5

    0–180000 [ms]

    Yüksek gerilim kapatma izleme

    Durum

    1Gerekirse etkinleştirin.

    Yüksek gerilim kapatma seviyelerinin sayısı

    1- 5

    1Destek seviyelerinin sayısını belirleyin.

    Yüksek gerilim kapama seviyesi 1

    100 – 125
    [% Unom]

    1Menzili ve kapanma süresini tanımlayın.
    2Eylem alanını onaylayın.

    Yüksek gerilim kapama süresi kapatma seviyesi 1

    0–180000 [ms]

    Yüksek gerilim kapama seviyesi 2-5

    100 – 125
    [% Unom]

    Yüksek gerilim kapatma süresi kapatma seviyesi 2-5

    0–180000 [ms]

    • 10 dakikalık ortalama değer
      10 dakikalık ortalama gerilim değerinde bir sapmanın gözlemlenmesi.

    10 dakikalık ortalama değer

    100 – 125
    [% Unom]

    1Gerekirse etkinleştirin.

    Bağımsız şebeke tespiti
    Şebeke işletmecileri, bağımsız bir şebeke tespit ettiğinde cihazın kapatılmasını talep eder, bkz.
    https://manuals.fronius.com/html/4204260586/#0_t_0000008322.

    Mod

    Kapalı | ROCOF | ROCOF genişletilmiş | Frekans kayması

    Fonksiyon varsayılan olarak aktiftir ve sadece bağımsız çalışma için devre dışı bırakılabilir (ağ olmadan).

    1Modu seçin ve menü girişlerini not edin.
    2İsteğe bağlı olarak şifre korumasını etkinleştirin.
    3Eylem alanını onaylayın.

    Güç gradyanı sınırlaması
    Artan ve azalan nominal güç/maksimum güç ile gücü sınırlama seçeneği.

    İşletim modu

    Açık | Kapalı

    1Modu seçin ve menü girişlerini not edin.

    Yükselen ve düşen gradyan

    1 – 65534
    [%/min]

    Bu yüzde değeri nominal gücü/maksimum gücü ifade eder.

    1Modu seçin ve menü girişlerini not edin.
    2Eylem alanını onaylayın.

    Yeniden bağlanma koşulları
    Kesin yeniden bağlanma koşulları şebeke koşullarınıza uygun olarak belirlenmelidir.

    Şebeke gözlemine göre min. açma gerilimi.

    10 – 110
    [% Unom]

    1Bir şebeke algılamasından sonra açılma gerilimi aralığını tanımlayın.

    Şebeke gözlemine göre maks. açma gerilimi.

    90 – 125
    [% Unom]

    Şebeke gözlemine göre min. açma frekansı.

    45 – 65 [Hz]

    1Şebeke algılamasından sonra açma frekansı için aralığı tanımlayın.

    Şebeke gözlemine göre maks. açma frekansı.

    45 – 65 [Hz]

    Şebeke hatasından sonra min. açma gerilimi

    10 – 110
    [% Unom]

    1Şebeke hatasından sonra açma gerilimi için aralığı tanımlayın.

    Şebeke hatasından sonra maks. açma gerilimi

    90 – 125
    [% Unom]

    Şebeke hatasından sonra min. açma frekansı

    45 – 65 [Hz]

    1Şebeke hatasından sonra açma frekansı için aralığı tanımlayın.

    Şebeke hatasından sonra maks. açma frekansı

    45 – 65 [Hz]

    İzleme süresi FV gerilimi

    1000 - 1800000
    [ms]

    1Şebeke gerilimini ve FV gerilimini izlemek için zamanı tanımlayın.

    Şebeke hatasından sonra bekleme süresi

    1000 - 1800000
    [ms]

    1Şebeke hatasından sonra bekleme süresini ayarlayın.
    2İsteğe bağlı olarak şifre korumasını etkinleştirin.
    3Eylem alanını onaylayın.

    Efektif güç ayarı
    Efektif güç ayarı, cihazın çıkış gücünü kalıcı olarak maksimum çıkış gücünden daha düşük bir değere ayarlamak için kullanılabilir, bkz.
    https://manuals.fronius.com/html/4204260586/#0_t_0000008316.

    • Dahili
      Şebeke noktasında sistemin maksimum bağlantı gücün sınırlamak için şebeke işletmecisi tarafından istenen dahili güç sınırlaması seçeneği.

    Güç sınırlaması

    Etkinleştirmek için işaretlenmesi

    1Etkinleştirme durumunu ayarlayın.

    Maksimum görünür güç Slim

    10000 -125000
    [VA]

    Maks. görünür güç cihazın dahili gücünü sınırlar.

    1Değeri girin veya kaydırıcıyı kullanarak ayarlayın.

    Maksimum efektif güç Plim

    1,0 – 100,0
    [% Slim]

    Maks. efektif güç, cihazın dahili gücünü sınırlar.

    1Değeri girin veya kaydırıcıyı kullanarak ayarlayın.
    • Harici
      Burada ayarlanan parametreler, iletişim arayüzü üzerinden gönderilmezlerse veya iletişim ayarlanan geri dönüş süresi boyunca başarısız olursa standart olarak kullanılır.

    Güç sınırlaması

    Etkinleştirmek için işaretlenmesi

    1Etkinleştirme durumunu ayarlayın.

    AC aktif geri çekilme gücü

    0 – 100 [%Plim]

    Bir iletişim arızası durumunda standart gücü tanımlar. Aşağıda yapılandırılan geri çekilme süresi içinde herhangi bir efektif güç komutu alınmazsa, cihaz gücü yapılandırılan geri çekilme gücüne ayarlar.

    1Geri çekilme gücünü ayarlayın.

    Geri çekilme süresi

    0 – 43200 [sn]

    ÖNEMLİ! Ayarlanan geri çekilme süresinden sonra cos fi, Q ve P için harici (RS485 veya Modbus) ayarlar ilgili ayarlanmış geri dönüş değerine (cos fi sabiti, Q sabiti veya geri çekilme gücü) sıfırlanır.

    Geri çekilme süresi 0s olarak ayarlanırsa cos fi, Q ve P için harici ayarlar sıfırlanmaz (son alınan ayar değeriyle çalışmaya devam edilir).

    1Değeri girin veya kaydırıcıyı kullanarak ayarlayın.

    Yükselen ve düşen çıkış gradyanı

    1 – 65534
    [% Slim / min]

    1Gücü artırırken efektif güçteki maksimum değişikliği ayarlayın.
    2Güç azaltma sırasında efektif güçteki maksimum değişikliği ayarlayın.

    Ayarlama süresi

    200 – 60000
    [ms] / 1000 [ms]

    1Ayarlama süresini ayarlayın.
    2Eylem alanını onaylayın.
    • P(f)
      P(f) menüsü aracılığıyla frekansa bağlı güç azaltmayı etkinleştirin.

    İşletim modu

    Kapalı | Mod 1 | Mod 2 | Mod 3

    1İşletim modunu ayarlayın.

    Mod 1 = Histerezis aktif - Limit ; Mod 2 = Histerezis devre dışı - Limit; Mod 3 = Histerezis devre dışı - Set

    Düşük frekansta güç referansı

    Anlık güç | Nominal güç

    1Düşük frekans için kontrol yöntemini ayarlayın.
    2Aşırı frekans için kontrol yöntemini ayarlayın.

    Aşırı frekans için güç referansı

    Anlık güç | Nominal güç

    Dinamik gradyan modu

    Açık | Kapalı

    "Aşırı/düşük frekansta besleme/şarj" gradyanı görüntülenmez.

    1Dinamik gradyanı etkinleştirin.

    Aşırı frekansta gradyan (besleme)

    0 – 200 (%/Hz)

    1Aşırı frekansta besleme için gradyanı ayarlayın.
    2Düşük frekansta besleme için gradyanı ayarlayın.

    Düşük frekansta gradyan (besleme)

    0 – 200 (%/Hz)

    Düşük frekans için aktivasyon eşiği

    40 – 50 [Hz]

    1Düşük gerilim durumunda güç sınırlamasını etkinleştirmek için frekans eşiklerini ayarlayın.
    2Aşırı gerilim durumunda güç sınırlamasını etkinleştirmek için frekans eşiklerini ayarlayın.

    Aşırı frekans için aktivasyon eşiği

    50 – 60 [Hz]

    Etkinleştirme gecikmesi

    0 – 5000 [ms]

    1Kontrol gecikmesini ayarlayın.

    Yükselen ve düşen çıkış gradyanı

    1 – 65534
    [% Slim / min]

    1Yükselen ve düşen çıkış gradyanlarını ayarlayın.

    Ayarlama süresi

    200 – 2000 [ms]

    1Ayarlama süresi modunu ayarlayın.
    2Eylem alanını onaylayın.

    Devre dış. Sınırlama süresi hata sonrası

    0 – 1000 [sn]

    Arıza sona erdikten sonra, efektif güçteki değişim belirtilen süre boyunca ayarlanan gradyanla sınırlıdır.
    Yalnızca mod 2 ve 3'te değerlendirilir.

    Artan ve azalan devre dışı bırakma seviyesi. hataya göre

    0 – 65534
    [% / min]

    Arızanın sona ermesinden sonra efektif güçteki değişimi sınırlar.
    Yalnızca mod 2 ve 3'te değerlendirilir.

    • P(U)
      P(U) menüsü aracılığıyla gerilime bağlı güç azaltmayı etkinleştirin.

    İşletim modu

    Kapalı | Açık

    1Kontrol yöntemini etkinleştirin.

    Kapalı: Dinamik kör akım yoluyla dinamik şebeke desteğini devre dışı bırakır. Arıza direnci yoluyla dinamik şebeke desteği aktif kalır.

    Referans güç

    Anlık güç | Nominal güç

    1Güce bağlı kontrol yöntemini seçin.

    Değerlendirilen gerilim

    Maksimum faz gerilimi | Sistem gerilimli

    Üç fazlı bir sistemde hangi gerilimin değerlendirileceğini belirler.

    1Güce bağlı kontrol yöntemini seçin.

    Histerezis modu

    Kapalı | Açık

    Histerezis modu P(U)'nun kapanma davranışını etkiler.

    1Modu etkinleştirin.

    Deaktivasyon gradyanı

    0 – 65534
    [% / min]

    1Gerilim sınırlaması için gradyanları ayarlayın.

    Devre dışı bırakma süresi

    0 – 60000000 [ms]

    1Gerilim azaltma için süreyi ayarlayın.

    Yükselen ve düşen çıkış gradyanı

    1 – 65534 [% Slim / min]

    1Yükselen ve düşen çıkış gradyanlarını ayarlayın.

    Ayarlama süresi

    500 – 120000 [ms]

    1Ayarlama süresini ayarlayın.

    Aktif eğri

    Eğri 1 - 5

    5 adede kadar özellik bağımsız olarak yapılandırılabilir ve bunlardan biri kontrol için etkinleştirilebilir.

    1Aktif eğriyi seçin.

    Destek noktası sayısı

    2 – 5

    1Destek noktalarının sayısını tanımlayın.

    Güç

    0,0 – 100,0
    [% Pref]

    11., 5. için performans. ... Destek noktasını maksimum gücün bir yüzdesi olarak tanımlayın.
    21., 5. için gerilim. ... Destek noktasını maksimum gerilimin yüzdesi olarak ayarlayın.
    3Eylem alanını onaylayın.

    Gerilim

    80,0 – 125,0
    [%Unom]

    • Yükselme sınırlaması
      Güç rampası, gücün ılımlı bir şekilde yükselmesini sağlar, bkz.
      https://manuals.fronius.com/html/4204260586/#0_m_0000041356.

    Güç rampası artışı

    1 – 3000 [% / dk]

    1Artışı ayarlayın.

    Her bağlantı için güç rampası

    Etkinleştirmek için işaretlenmesi

    1Seçeneği etkinleştirin.
    2Eylem alanını onaylayın.

    İlk bağlantıda güç rampası

    Şebeke hatasından sonra güç rampası

    Reaktif güç kontrolü
    Reaktif güç yöntemini mod menüsü üzerinden etkinleştirin, bkz.
    https://manuals.fronius.com/html/4204260586/#0_t_0000008311.

    • Mod

    Mod

    Cos fi girişi | Q girişi | Cos fi(P/Plim) | Q(U) | Q(P)

    1Kontrol yöntemini seçin.
    2Eylem alanını onaylayın.
    • Cos fi sabiti

    Cos fi sabiti

    0,3 – 1

    1Belirtilen güç faktörünü ayarlayın.

    Yükselen ve düşen güç gradyanı

    1 – 65534
    [% Slim / min]

    1Aşırı uyarılmış işletime geçerken reaktif güçteki maksimum değişimi %Slim/min olarak ayarlayın.
    2Az uyarılmış işletime geçerken reaktif güçteki maksimum değişimi %Slim/min olarak ayarlayın.

    Ayarlama süresi

    1000 – 120000
    [ms]

    1Reaktif güç ayar noktası değerinde ani bir değişiklik olması durumunda (örn. bir gerilim sıçraması nedeniyle) ayarlama süresini ayarlayın.
    2Eylem alanını onaylayın.
    • Q sabit

    Öncelik modu

    Q öncelikli | P öncelikli

    1Önceliği ayarlayın.

    Q sabit

    0 – 100 [% Slim]
    az uyarılmış | aşırı uyarılmış

    1Reaktif güç Q'yu sabit bir değere ayarlayın.
    2Faz kaydırma türünü seçin.

    Az uyarılmış endüktif bir yüke, aşırı uyarılmış ise kapasitif bir yüke karşılık gelir.

    Yükselen ve düşen çıkış gradyanı

    1 – 65534
    [% Slim / min]

    1Aşırı uyarılmış çalışmaya geçerken reaktif güçteki maksimum değişikliği ayarlayın.
    2Az uyarılmış çalışmaya geçerken reaktif güçteki maksimum değişikliği ayarlayın.

    Ayarlama süresi

    1000 – 120000
    [ms]

    1Reaktif güç ayar noktası değerinde ani bir değişiklik olması durumunda (örn. bir gerilim sıçraması nedeniyle) ayarlama süresini ayarlayın.
    2Eylem alanını onaylayın.
    • Cos fi(P)

    Lock-In gerilimi

    10 – 126.6 [% Unom]

    1Gerilimi ayarlayın (kontrol bu gerilimin üzerinde etkinleştirilir).

    Lock-Out gerilimi

    10 – 126.6 [% Unom]

    1Gerilimi ayarlayın (kontrol bu gerilimin altında etkinleştirilir).

    Yükselen ve düşen güç gradyanı

    1 – 65534 [% Slim/min]

    1Aşırı uyarılmış işletime geçerken reaktif güçteki maksimum değişimi %Slim/min olarak ayarlayın.
    2Az uyarılmış işletime geçerken reaktif güçteki maksimum değişimi %Slim/min olarak ayarlayın.

    Ayarlama süresi

    1000 – 120000 [ms]

    1Reaktif güç ayar noktası değerinde ani bir değişiklik olması durumunda ayarlama süresini ayarlayın.

    Destek noktası sayısı

    2 - 10

    Yapılandırılabilir maksimum destek noktası sayısı seçilen ağ tipine bağlıdır.

    1Destek noktalarının sayısını tanımlayın.

    Destek noktası 1- Destek noktası 10
    Güç eğrisi

    %0-100 [ % Slim]

    1. Destek noktasında, güç %0, son destek noktasında ise güç %100 olmalıdır. Destek noktalarının güç değerleri sürekli olarak artmalıdır.

    1Güç faktörü 1. , 10. ... destek noktasını maksimum gücün bir yüzdesi olarak tanımlayın.

    Cos fi eğrisi

    0,3 – 1 [end./kap]

    1Destek noktasının cos  j belirleyin.

    Uyarma eğrisi

    uyarılı | az uyarılı

    Aşırı uyarılma kapasitif bir yüke, düşük uyarılma ise endüktif bir yüke karşılık gelir.

    1Reaktif güç için 1 dışında bir değer seçilirse: Faz kaydırma türünü seçin.
    2Eylem alanını onaylayın.
    • Q(P)

    Yükselen ve düşen güç gradyanı

    1 – 65534 [% Slim/min]

    1Yükselen ve düşen güç gradyanlarını ayarlayın.

    Ayarlama süresi

    200 – 60000 [ms]

    1Nominal güç ayar noktasında ani bir değişiklik olması durumunda ayarlama süresini ayarlayın.

    Destek noktası sayısı

    2 - 10

    Yapılandırılabilir maksimum destek noktası sayısı seçilen ağ tipine bağlıdır.

    1Destek noktalarının sayısını tanımlayın.

    Destek noktası 1- Destek noktası 10
    Güç eğrisi

    %0-100 [ % Slim]

    1. Destek noktasında, güç %0, son destek noktasında ise güç %100 olmalıdır. Destek noktalarının güç değerleri sürekli olarak artmalıdır.

    1Güç faktörü 1. , 10. ... destek noktasını maksimum gücün bir yüzdesi olarak tanımlayın.

    Q eğrisi

    0,3 – 1 [end./kap]

    1Destek noktasının cos j belirleyin.

    Uyarma eğrisi

    uyarılı | az uyarılı

    1Reaktif güç için 1 dışında bir değer seçilirse: Faz kaydırma türünü seçin.
    • Q(U)

    Lock-In gücü

    0 – 100 [% Slim]

    1Efektif gücü, üstünde kontrolün etkinleştirildiği nominal gücün %'si olarak ayarlayın.

    Lock-Out gücü

    0 – 100 [% Slim]

    1Efektif gücü, altında kontrolün devre dışı bırakıldığı nominal gücün %'si olarak ayarlayın.

    Lock-In süresi

    0 – 60000 [ms]

    1Kontrol etkinleştirilmeden önce efektif gücün Lock-in / Lockout gücünün üzerinde olması gereken süreyi ayarlayın.

    Lock-Out süresi

    0 – 60000 [ms]

    Ölü süre

    0-10000 [ms]

    1Q(U) fonksiyonunun başlangıcı için istenen gecikmeyi ayarlayın.

    Yükselen ve düşen çıkış gradyanı

    1 – 65534
    [% Slim/min]

    1Aşırı uyarılmış çalışmaya geçerken reaktif güçteki maksimum değişikliği ayarlayın.
    2Az uyarılmış çalışmaya geçerken reaktif güçteki maksimum değişikliği ayarlayın.

    Ayarlama süresi

    1000 – 120000 [ms]

    1Kumandanın tepki hızını ayarlayın.

    Min. Cos fi Q1 - Min. Cos fi Q4

    0 – 1

    1Çeyrek 1 ve 4 için minimum cos j faktörünü girin.

    Gerişim ölü bandı

    0 – 5 [% Uref]

    1Gerilim ölü bandını % olarak ayarlayın.

    Q(U) ofseti (geçici)
    U ofseti
    Q ofseti


    -100 -100 [% Slim]
    -100 -100 [% Slim]

    1Fonksiyon için amaçlanan Q veya U ofsetini ayarlayın.

    Q minimum

    0 – 100 [% Slim]
    az uyarılmış | aşırı uyarılmış

    1Reaktif güç Q'yu minimum değere ayarlayın.
    2Faz kaydırma türünü seçin.

    Az uyarılmış endüktif bir yüke, aşırı uyarılmış ise kapasitif bir yüke karşılık gelir.

    Q maksimum

    0 – 100 [% Slim]
    az uyarılmış | aşırı uyarılmış

    1Reaktif güç Q'yu maksimum değere ayarlayın.
    2Faz kaydırma türünü seçin.

    Az uyarılmış endüktif bir yüke, aşırı uyarılmış ise kapasitif bir yüke karşılık gelir.

    US, ABD: Otonom ayarlama Vref

     

    1Otonom ayarlama etkinleştirildiğinde, reaktif güç fonksiyonunun referans gerilimi bir PT1 filtresi kullanılarak ölçülen gerilime ayarlanır. Bu, Q(U) özelliğini dinamik olarak kaydırır.

    ABD, UD: Zaman sabiti ayarı Vref

    300 – 5000 [sn]

    1Dinamik referans gerilimini ayarlamak için zaman sabitini ayarlayın.

    Öncelik modu

    Q öncelikli | P öncelikli

    P önceliği ile reaktif güç ayar aralığı o anda mevcut olan efektif güce bağlı olarak sınırlandırılır.

    1Reaktif güç - Q veya efektif güç - P için önceliği ayarlayın.

    Aktif eğri

    1 - 4 / Eğri 1 TMP / Eğri 2 / Eğri 3 / Eğri 4

    Destek noktası sayısı

    2 – 10

    Yapılandırılabilir maksimum destek noktası sayısı seçilen ağ tipine bağlıdır.

    1Destek noktalarının sayısını tanımlayın.

    1. Destek noktası ... 10. Destek noktası

    Güç | Gerilim | Uyarma
    0 - 100 [% Slim]

    1Destek noktasının reaktif gücünün maksimum gücün yüzdesi olarak ayarlanması

     

    Güç | Gerilim | Uyarma
    0 - 125 [% Slim]

    Destek noktalarının gerilim değerleri sürekli artıyor olmalıdır. 1. destek noktasının altındaki gerilimler ve son destek noktasının üzerindeki gerilimler için, her durumda 1. veya son destek noktasının reaktif güç değeri kullanılır.

    1Destek noktasının gerilimini volt cinsinden girin.

     

    Güç | Gerilim | Uyarma
    aşırı uyarılmış | az uyarılmış

    Aşırı uyarılma kapasitif bir yüke, düşük uyarılma ise endüktif bir yüke karşılık gelir.

    1Faz kaydırma türünü seçin.

    Dinamik şebeke desteği
    Cihaz, dinamik şebeke stabilizasyonunu (Fault-Ride-Through / ağ arızası giderme) destekler, bkz. https://manuals.fronius.com/html/4204260586/#0_t_0000008334.

    İşletim modu

    Açık | Kapalı

    1Kontrol yöntemini seçin.

    Açık: Dinamik kör akım yoluyla dinamik şebeke desteğini etkinleştirir.

    Kapalı: Dinamik kör akım yoluyla dinamik şebeke desteğini devre dışı bırakır. Arıza direnci yoluyla dinamik şebeke desteği aktif kalır.

    Ayarlar

    Manuel | Önceden tanımlanmış sıfır akım

    1Kontrol yöntemini seçin.

    Referans gerilimi

    80.0 – 110.0
    [% Unom]

    1Aktif kontrol yöntemi için referans gerilimi ayarlayın.

    Sıfır akım eşiği düşük gerilim

    0 – 100 [%Unom]

    Bir veya daha fazla faz-faz veya faz-nötr iletken gerilimi yapılandırılan eşiğin altına düşer veya aşarsa inverter sıfır akım moduna geçer. Tüm akım neredeyse sıfıra ayarlanır.

    1Sıfır akım modu için gerilim eşiğini ayarlayın.

    Sıfır akım eşiği düşük gerilimin devre dışı bırakılması

    0 – 100 [%Unom]

    Sıfır akım eşiği yüksek gerilimin devre dışı bırakılması

    100 – 125
    [% Unom]

    Sıfır akım eşiği yüksek gerilim

    100 – 125
    [% Unom]

    Yüksek gerilim koruması
    Bir şebeke döngüsü içinde kapanır.

    Geçici yüksek gerilim koruması

    115 – 135
     
    [% Unom]

    1Geçici yüksek gerilim korumasını ayarlayın.
    2Eylem alanını onaylayın.

    Harici şebeke koruması
    Harici şebeke koruma cihazlarını tanıma seçeneği.

    Harici şebeke koruması

    cihaz yok | INV OFF

    1Cihazı seçin.
    1. İnverterin kullanıcı arayüzü
    2. Konfigürasyon

    DC ayarları

    link-horizontalLink copied

    DC kaynağı (FV jeneratör / akü) için giriş ekranları.

    Ekran

    Ayar

    Açıklama

    DC başlangıç giriş gerilimi
    Bu DC gerilimi mevcut olduğu anda cihaz besleme almaya başlar.

    DC başlangıç giriş gerilimi

     

    1Başlanış giriş gerilimini ayarlayın.
    2Eylem alanını onaylayın.

    İzolasyon direnci

    İzolasyon direnci

    36 – 1000
    [kOhm]

    1İzolasyon izleme sisteminin bir hata bildireceği eşik değerini ayarlayın.
    2Eylem alanını onaylayın.

    DC konfigürasyonu
    Her bir DC demetini bağlamadan önce doğru DC konfigürasyonu ayarlanmalıdır. Yalnızca kullanılan girişler ayrı ayrı bağlanabilir veya kullanılan girişler paralel bağlanabilir. Karma işletim cihaza zarar verebilir.

    DC konfigürasyonu

    Tüm girişler ayrı | Tüm girişler paralel

    Tavsiye edilen standart kablolamaya uyun!

    1Demetler ayrı ayrı bağlıysa “Kullanılan tüm girişler ayrı” seçeneğini seçin.
    2İsteğe bağlı: Demetler paralel bağlıysa “Tüm girişler paralel” seçeneğini seçin.
    3Eylem alanını onaylayın.

    Global MPPT
    Global Maksimum Güç Noktasını belirlemek için önce Maksimum Güç Noktası izleyicileri (1/3/5/7/9) ve ardından Maksimum Güç Noktası izleyicileri (2/4/6/8/10) analiz edilir. Yaklaşık 30 dakikalık bu süre boyunca Maksimum Güç Noktası bırakılır ve bu da verimin düşmesine neden olur. Bu nedenle, aralık süresindeki bir azalma, verimde daha büyük bir azalmaya yol açar. Cihazın 2 DC girişi paralel bağlanırsa global Maksimum Güç Noktasını belirlemek için yalnızca bir döngü gerçekleştirilir. Global bir Maksimum Güç Noktası bulunursa, Maksimum Güç Noktası arama algoritması tekrar aktif olur ve solar panellerin mümkün olan maksimum gücünü sağlamak için değişiklikleri takip eder.

    Global MPPT etkinleştirme

    Açık | Kapalı

    1Tüm MPPT izleyiciler için aktif yönetim modunu etkinleştirin.

    Zaman aralığı

    5 – 120 dakika

    1Zaman aralığını ayarlayın.
    1. İnverterin kullanıcı arayüzü
    2. Konfigürasyon

    İletişim

    link-horizontalLink copied

    Arabirimlerin konfigürasyonu için giriş maskeleri.

    Ekran

    Ayar

    Açıklama

    Ethernet
    Ethernet arabirimini parametrelendirme seçeneği.

    Güvenli ağ işletimi
    Cihazlar yalnızca güvenli bir ağ (örn. şirket ağ segmenti veya özel ağ) dahilinde çalıştırılabilir. Potansiyel güvenlik riskleri barındırdığı için kamuya açık internete direkt bağlanmak yasaktır. Yetkisiz erişimi önlemek için güvenlik duvarları ve erişim kontrolleri gibi uygun güvenlik önlemlerinin uygulanmasını sağlayın.

    • IP ayarları
      Ağ erişimini parametrelendirin.

    DHCP

    Etkinleştirmek için işaretlenmesi

    Açık: Bir DHCP sunucusu mevcutsa IP adresi, alt ağ maskesi, ağ geçidi ve DNS sunucusu bu sunucudan otomatik olarak alınır ve yukarıdaki menü girişleri doldurulur.

    Kapalı: Ayarları manuel olarak yapın.

    1DHCP’yi etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

    IP adresi

     

    1Ağda benzersiz olan bir IPv4 adresi atayın.

    Alt ağ maskesi

     

    1Alt ağ maskesi atayın.

    Standart ağ geçidi

     

    1Ağ geçidinin IPv4 adresini girin.

    Birincil ve ikincil DNA (isteğe bağlı)

     

    1DNS sunucusunun IPv4 adresini girin.
    2Eylem alanını onaylayın.
    • Modbus TCP / UDP
      Modbus portunu ayarlama seçeneği.

    Modbus TCP/UDP
    Etkinleştirme

    Etkinleştirmek için işaretlenmesi

    1Modbus TCP / UDP okuma erişimine izin verin.

    Modbus TCP/UDP
    Yazma erişimi

    Etkinleştirmek için işaretlenmesi

    Yazma erişiminin etkinleştirilmesi, sistem açısından kritik parametrelerin Modbus TCP aracılığıyla ayarlanmasını sağlar. Yazma erişimine gerçekten izin veriyor musunuz?

    1Modbus TCP yazma erişimine izin verin.
    2Eylem alanını onaylayın.

    Modbus TCP/UDP
    Port

     

    1Ağ bağlantı portunu ayarlayın.
    • MQTT
      MQTT protokolü, segment kontrol ünitesi ve inverter arasında gelişmiş fonksiyonları uygulamak için kullanılır (özellikle donanım yazılımı güncellemeleri, cihaz konfigürasyonlarının dağıtımı, vb.)

    Broker otomatik tanıma

    Etkinleştirmek için işaretlenmesi

     

    Broker IP

     

    Segment Controller ile başarılı iletişim için varsayılan ayar kullanılır.

    1Segment Controller tarafından iletilen IP adresinin görüntülenmesi.
    2Eylem alanını onaylayın.

    Broker Port

     

    Fronius Solar.web

    Bu menüde teknik olarak gerekli veri işlemleri onaylanabilir veya bunlar reddedilebilir.

    1. İnverterin kullanıcı arayüzü
    2. Konfigürasyon

    Özellikler / Fonksiyonlar

    link-horizontalLink copied

    Genişletilmiş cihaz fonksiyonları için giriş ekranları.

    Ekran

    Ayar

    Açıklama

    AFPE (ARC-Fault Protection Equipment)

    ARC Manual Restart

     

     

    Sabit gerilim ayarı
    Cihazı sabit bir DC gerilimi ile çalıştırmak için MPP arama modunu devre dışı bırakma seçeneği.
    Sabit gerilim ayarı etkinleştirilirse ve “Q on demand” çalışması seçilirse, güç modül alanına geri beslenebilir. Lütfen modül üreticisinin talimatlarına ve onayına uyun.

    Sabit gerilim modu

    Kapalı | Açık

    1Sabit gerilim ayarını etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

    Sabit gerilim

     

    1Sabit gerilim ayarı için ayar değeri.
    2Eylem alanını onaylayın.

    SPD izleme
    İlgili durum bildirimleriyle birlikte mevcut yüksek gerilim korumasını test etme seçeneği

    SPD izleme AC
    SPD izleme DC

    Etkinleştirmek için işaretlenmesi

    1Yüksek gerilim korumasını etkinleştirin.
    2Eylem alanını onaylayın.

    Q on Demand
    İşlevi yalnızca şebeke işletmecisinin açık izniyle etkinleştirin. Ek koşullar:

    • Cihaza bağlı PID çözümü yok.
    • Cihazdaki gerilim ayarı devre dışı bırakılır.

    Gece kapatma

    Etkinleştirmek için işaretlenmesi

    Güncel olarak belirtilen reaktif güç ayarları kullanılır. Güce bağlı işlevler kullanılmaz.

    Gece esnasında AC bağlantısı kesilirse, işlev ertesi güne kadar kullanılamaz.

    1"Q on Demand" fonksiyonu gece kapatma devre dışı bırakılarak etkinleştirilir.
    2Fonksiyonu belleğe aktarın.
    3Mesaj penceresini izleyin ve OK düğmesi ile fonksiyonu etkinleştirin.

    B tipi RCD ile uyumluluk
    B tipi bir RCD kullanılıyorsa, işlev etkinleştirilmelidir

    B tipi RCD ile uyumluluk

    Etkinleştirmek için işaretlenmesi

    1Bağlı B tipi RCD'yi etkinleştirin.
    2Eylem alanını onaylayın.

    Röle

    Röle

    Pozitif mantık | Negatif mantık

    etkin değil | etkin

    1Mantık türünü seçin.
    2Etkinlik türünü seçin.
    3Eylem alanını onaylayın.
    1. İnverterin kullanıcı arayüzü
    2. Konfigürasyon

    Servis / Bakım

    link-horizontalLink copied

    Güncellemeleri gerçekleştirme, hizmet/parametre verilerini alma ve uzaktan erişim izni verme imkanı.

    Ekran

    Ayar

    Açıklama

    Donanım yazılımı güncellemesi
    Cihazı güncelleme imkanı. Donanım yazılımı güncellemesinde parametre verilerinin üzerine yazılmaz.

    Anında güncellemenin gerçekleştirilmesi

     

    1Ara... düğmesi aracılığıyla donanım yazılımı güncellemesi dosyasını seçin ve onaylayın
    2Yükleme düğmesi aracılığıyla donanım yazılımını yükleyin.
    3Tüm güncelleme işlemi sırasında invertere AC ve DC beslemesi sağlanmalıdır. Güç beslemesi kesilirse, cihaz hasar görebilir. Güncellemeye devam edilsin mi?

    Servis paketini dışa aktar
    Bir hata protokolü gönderme seçeneği.

    Servis paketini dışa aktar

     

    1Dışa aktar düğmesine basın ve dosyayı Fronius'a gönderin.

    Servis günlüğü
    Kaydedilen tüm kurulumları gösterir. Ayrıca tüm bakım faaliyetlerini "Servis" ve "Installer" arayüzü üzerinden manuel olarak eklemelisiniz.

    Servis günlüğü

     

    1Ek servis faaliyetlerini girin (istisna: "kullanıcı" arayüzü)
    2Gerekirse servis günlüklerini dışa aktarın.

    Logging Management
    Günlük ve servis verilerinin yanı sıra varsayılan ayarlar için giriş maskeleri.

    • Ayarlar
      Veri kaydı ve temel sayaç için aralığı ayarlar.

    Kullanıcı Logging aralığı

    1 | 5 | 10 | 15 [dakika]

    Ayar ve hafızanın üzerine yazılana kadar geçen süre: 1 dakika - 5 gün; 5 dakika - 4,5 yıl; 10 dakika - 9 yıl; 15 dakika - 14 yıl.

    12 günlük veri kaydı arasındaki süreyi ayarlayın.

    Servis Logging aralığı

    1 – 120 [sn]

    Ayar ve hafızanın üzerine yazılana kadar geçen süre: 1 sn - 9 gün; 10 sn - 92,5 gün; 120 sn - 1110 gün

    12 günlük veri kaydı arasındaki süreyi ayarlayın.

    DC-DSP Logging aralığı

    1 – 120 [sn]

    Ayar ve hafızanın üzerine yazılana kadar geçen süre: 1 sn - 9 gün; 10 sn - 92,5 gün; 120 sn - 1110 gün

    12 günlük veri kaydı arasındaki süreyi ayarlayın.

    ARC-DSP Logging aralığı

    1 – 120 [sn]

    Ayar ve hafızanın üzerine yazılana kadar geçen süre: 1 sn - 9 gün; 10 sn - 92,5 gün; 120 sn - 1110 gün

    12 günlük veri kaydı arasındaki süreyi ayarlayın.
    • Günlük verilerini analiz edin
      Tüm ölçüm verileri, tekli veya çoklu seçim yoluyla takılı bir USB belleğe aktarılabilir.

    Kullanıcı günlük verileri

    cosPhi | fac (Hz) | lac 1 (A) | lac2 (A) | lac3 (A) | idc (A) | Qac (var)

    1Takvim üzerinden tarih seçin.
    2Açılır alan aracılığıyla ölçüm verilerini seçin.
    3Ölçüm verilerini güncelleyin.
    4Seçilen ölçüm verilerini veya seçici ölçüm verilerini depolama cihazına aktarın.

    Parametre yönetimi
    Ayarlanan değerleri sıfırlama ve belirli parametreleri içe ve dışa aktarma seçeneği.

    Fabrika ayarı

    1Tüm parametreleri / ülkeye özgü parametreleri / ağa özgü parametreleri temel ayar değeri ile karşılaştırın.
    2Gerekirse, Geri yükle düğmesini kullanarak parametreleri sıfırlayın.

    Konfigürasyonun dışa aktarılması (*.kcfp)

     

    1Cihazdan bağımsız ayarlar için parametreleri dışa aktarma / Tüm ayarları dışa aktarma.
    2Bir dosyaya aktarmak veya tesis yöneticisi oluşturmak için parametreleri seçin.

    Konfigürasyonun içe aktarılması (*.kcfp)

     

    1Ara düğmesini kullanarak parametre dosyasını seçin.
    2Yükleme düğmesini kullanarak parametreleri içe aktarın.

    Kurulum asistanı

    Kurulum asistanı

     

    Kurulum tamamlandığında metin görüntülenir: Kurulum asistanı tamamlandı

    Ağ istatistikleri
    Gönderilen ve alınan veri paketlerinin görüntülenmesi.

    Ağ istatistikleri

     

    1Güncelleme seçeneğine basın.

    Geçmiş

    Sistemde ve web arayüzünde gerçekleştirilen tüm eylemleri görüntüler.

    Kullanıcı hesabı yönetimi

    Kullanıcı hesabı yönetimi

     

    İlk devreye almadan sonra, ilk yapılandırılmış şifreyi değiştirmeniz gerekir.

    1Kullanıcı adını girin.
    2Kullanıcı tanımlı şifreyi girin.

    Cihazın yeniden başlatılması
    Güvenlikle ilgili parametreleri bir ortama aktarın.

    Cihazın yeniden başlatılması

     

    1Gerekirse cihazı yeniden başlatın.

    Ek

    link-horizontalLink copied

    Bakım ve onarım

    Güvenlik

    UYARI!

    Cihaz kapatıldıktan ve tekrar açıldıktan sonra bile cihazın bağlantılarında ve kablolarında tehlikeli gerilimler mevcuttur.

    Cihazdaki kablolara veya klemenslere / baralara dokunulması nedeniyle ciddi yaralanma veya ölüm meydana gelebilir.

    Elektrik bağlantısı yapılmadan önce cihaz güvenli bir şekilde monte edilmelidir.

    Tüm güvenlik kurallarına ve sorumlu şebeke işletmecisinin geçerli teknik bağlantı koşullarına uyun.

    Cihaz sadece yetkili bir elektrikçi tarafından açılabilir ve bakımı yapılabilir.

    Harici sigorta elemanlarını devre dışı bırakarak şebeke gerilimini kapatın.

    Bir pens ampermetre kullanarak tüm AC ve DC hatlarının tamamen akımsız olup olmadığını kontrol edin.

    Kapatırken ve açarken kablolara veya klemenslere / baralara dokunmayın.

    Çalışma sırasında cihazı kapalı tutun.

    UYARI!

    İki çalışma gerilimi nedeniyle tehlikeli gerilim

    Cihazdaki kablolara veya klemenslere / baralara dokunulması nedeniyle ciddi yaralanma veya ölüm meydana gelebilir. Kondansatörlerin deşarj süresi, 5 dakikaya kadar sürer.

    Cihazı sadece şebeke işletmecisi tarafından onaylanmış bir elektrik teknisyenine açtırın ve bakımını yaptırın.

    Cihaz gövdesi üzerindeki uyarı etiketinde yer alan uyarılara uyun.

    Cihazı açmadan önce: AC ve DC tarafını kapatın ve en az 5 dakika bekleyin.

    TEHLİKE!

    Cihazın gerilim kaynağıyla bağlantısı tamamen kesilmezse, fan beklenmedik şekilde çalışmaya başlayabilir.

    Fan uzuvları koparabilir veya yaralayabilir.

    Cihazda çalışma yapmadan önce, cihazın tüm gerilim kaynaklarıyla bağlantısının kesildiğinden emin olun.

    Tüm gerilim kaynaklarıyla bağlantıyı kestikten sonra, bakım çalışmalarına başlamadan önce en az 5 dakika bekleyin.

    DİKKAT!

    Basınçlı hava veya diğer uygun olmayan yöntemlerle temizlik yapılması hasara neden olabilir.

    Cihaz hasar görebilir.

    Basınçlı hava veya yüksek basınçlı temizleyiciler kullanmayın.

    Fan kapaklarındaki ve cihazın üst kısmındaki tozları düzenli olarak bir süpürge veya yumuşak bir fırça ile temizleyin.

    Gerekirse, havalandırma girişlerindeki kirleri temizleyin.

    1. Ek

    Bakım ve onarım

    link-horizontalLink copied

    Güvenlik

    UYARI!

    Cihaz kapatıldıktan ve tekrar açıldıktan sonra bile cihazın bağlantılarında ve kablolarında tehlikeli gerilimler mevcuttur.

    Cihazdaki kablolara veya klemenslere / baralara dokunulması nedeniyle ciddi yaralanma veya ölüm meydana gelebilir.

    Elektrik bağlantısı yapılmadan önce cihaz güvenli bir şekilde monte edilmelidir.

    Tüm güvenlik kurallarına ve sorumlu şebeke işletmecisinin geçerli teknik bağlantı koşullarına uyun.

    Cihaz sadece yetkili bir elektrikçi tarafından açılabilir ve bakımı yapılabilir.

    Harici sigorta elemanlarını devre dışı bırakarak şebeke gerilimini kapatın.

    Bir pens ampermetre kullanarak tüm AC ve DC hatlarının tamamen akımsız olup olmadığını kontrol edin.

    Kapatırken ve açarken kablolara veya klemenslere / baralara dokunmayın.

    Çalışma sırasında cihazı kapalı tutun.

    UYARI!

    İki çalışma gerilimi nedeniyle tehlikeli gerilim

    Cihazdaki kablolara veya klemenslere / baralara dokunulması nedeniyle ciddi yaralanma veya ölüm meydana gelebilir. Kondansatörlerin deşarj süresi, 5 dakikaya kadar sürer.

    Cihazı sadece şebeke işletmecisi tarafından onaylanmış bir elektrik teknisyenine açtırın ve bakımını yaptırın.

    Cihaz gövdesi üzerindeki uyarı etiketinde yer alan uyarılara uyun.

    Cihazı açmadan önce: AC ve DC tarafını kapatın ve en az 5 dakika bekleyin.

    TEHLİKE!

    Cihazın gerilim kaynağıyla bağlantısı tamamen kesilmezse, fan beklenmedik şekilde çalışmaya başlayabilir.

    Fan uzuvları koparabilir veya yaralayabilir.

    Cihazda çalışma yapmadan önce, cihazın tüm gerilim kaynaklarıyla bağlantısının kesildiğinden emin olun.

    Tüm gerilim kaynaklarıyla bağlantıyı kestikten sonra, bakım çalışmalarına başlamadan önce en az 5 dakika bekleyin.

    DİKKAT!

    Basınçlı hava veya diğer uygun olmayan yöntemlerle temizlik yapılması hasara neden olabilir.

    Cihaz hasar görebilir.

    Basınçlı hava veya yüksek basınçlı temizleyiciler kullanmayın.

    Fan kapaklarındaki ve cihazın üst kısmındaki tozları düzenli olarak bir süpürge veya yumuşak bir fırça ile temizleyin.

    Gerekirse, havalandırma girişlerindeki kirleri temizleyin.

    1. Ek
    2. Bakım ve onarım

    Güvenlik

    link-horizontalLink copied

    UYARI!

    Cihaz kapatıldıktan ve tekrar açıldıktan sonra bile cihazın bağlantılarında ve kablolarında tehlikeli gerilimler mevcuttur.

    Cihazdaki kablolara veya klemenslere / baralara dokunulması nedeniyle ciddi yaralanma veya ölüm meydana gelebilir.

    Elektrik bağlantısı yapılmadan önce cihaz güvenli bir şekilde monte edilmelidir.

    Tüm güvenlik kurallarına ve sorumlu şebeke işletmecisinin geçerli teknik bağlantı koşullarına uyun.

    Cihaz sadece yetkili bir elektrikçi tarafından açılabilir ve bakımı yapılabilir.

    Harici sigorta elemanlarını devre dışı bırakarak şebeke gerilimini kapatın.

    Bir pens ampermetre kullanarak tüm AC ve DC hatlarının tamamen akımsız olup olmadığını kontrol edin.

    Kapatırken ve açarken kablolara veya klemenslere / baralara dokunmayın.

    Çalışma sırasında cihazı kapalı tutun.

    UYARI!

    İki çalışma gerilimi nedeniyle tehlikeli gerilim

    Cihazdaki kablolara veya klemenslere / baralara dokunulması nedeniyle ciddi yaralanma veya ölüm meydana gelebilir. Kondansatörlerin deşarj süresi, 5 dakikaya kadar sürer.

    Cihazı sadece şebeke işletmecisi tarafından onaylanmış bir elektrik teknisyenine açtırın ve bakımını yaptırın.

    Cihaz gövdesi üzerindeki uyarı etiketinde yer alan uyarılara uyun.

    Cihazı açmadan önce: AC ve DC tarafını kapatın ve en az 5 dakika bekleyin.

    TEHLİKE!

    Cihazın gerilim kaynağıyla bağlantısı tamamen kesilmezse, fan beklenmedik şekilde çalışmaya başlayabilir.

    Fan uzuvları koparabilir veya yaralayabilir.

    Cihazda çalışma yapmadan önce, cihazın tüm gerilim kaynaklarıyla bağlantısının kesildiğinden emin olun.

    Tüm gerilim kaynaklarıyla bağlantıyı kestikten sonra, bakım çalışmalarına başlamadan önce en az 5 dakika bekleyin.

    DİKKAT!

    Basınçlı hava veya diğer uygun olmayan yöntemlerle temizlik yapılması hasara neden olabilir.

    Cihaz hasar görebilir.

    Basınçlı hava veya yüksek basınçlı temizleyiciler kullanmayın.

    Fan kapaklarındaki ve cihazın üst kısmındaki tozları düzenli olarak bir süpürge veya yumuşak bir fırça ile temizleyin.

    Gerekirse, havalandırma girişlerindeki kirleri temizleyin.

    1. Ek
    2. Bakım ve onarım

    Genel bilgi

    link-horizontalLink copied

    İnverter ek bakım işleri gerektirmeyecek şekilde tasarlanmıştır. Bununla birlikte inverterin optimum şekilde çalışmasını temin etmek için işletim sırasında birkaç hususa dikkat edilmesi gerekir.

    1. Ek
    2. Bakım ve onarım

    Bakım

    link-horizontalLink copied

    Bakım ve servis işlemleri sadece teknik biz uzman tarafından gerçekleştirilmelidir.

    1. Ek
    2. Bakım ve onarım

    Temizlik

    link-horizontalLink copied

    İnverteri ihtiyaç halinde nemli bir bezle silin.
    İnverteri temizlerken temizlik maddesi, aşındırıcı temizlik araçları, solvent veya buna benzer maddeler kullanmayın.

    1. Ek
    2. Bakım ve onarım

    Fan çekmecesinin temizlenmesi

    link-horizontalLink copied
    1
    2
    3
    4Kir ve toz parçacıklarını gidermek için tüm fanları uygun bir fırça ile temizleyin.
    5Fan ızgarası tarafına hafifçe vurarak iç kısımdaki kiri temizleyin.
    6
    7
    8
    9
    1. Ek

    Durum bildirimleri ve çözüm

    link-horizontalLink copied

    Durum bildirimleri

    1. Ek
    2. Durum bildirimleri ve çözüm

    Durum bildirimleri

    link-horizontalLink copied
    LED'ler yanmıyor
    Sebep: Şebeke gerilimi mevcut değil
    Çözümü:Fronius tarafından eğitilmiş servis teknisyenine danışın
    Işınlama mevcutsa bile cihaz açıldıktan kısa bir süre sonra besleme işlemini durduruyor
    Sebep: Cihazda arızalı bağlantı şalteri
    Çözümü:Bağlantı şalterleri arızalıysa cihaz kendi kendini test etme sırasında bu arızayı algılar.
    Çözümü:Fronius tarafından eğitilmiş servis teknisyenine danışın
    Cihaz aktif ancak ağa bağlı değil. Çalışma LED'inde bir ağ arızası gösterilir.
    Sebep: Bir ağ arızası (yüksek gerilim veya düşük gerilim, yüksek frekans veya düşük frekans) nedeniyle, cihaz besleme işlemini durdurur ve güvenlik açısından şebeke bağlantısını keser.
    Çözümü:Fronius tarafından eğitilmiş servis teknisyenine danışın
    Şebeke sigortası devreye giriyor.
    Sebep: İnverter, güçlü ışınlama durumunda anma akımını kısa süreliğine aşar. Şebeke sigorta değeri çok düşük.
    Çözümü:Fronius tarafından eğitilmiş servis teknisyenine danışın
    Sebep: Cihaz besleme moduna geçtiğinde şebeke sigortası hemen atıyorsa, muhtemelen cihazda bir donanım hasarı vardır.
    Çözümü:Fronius tarafından eğitilmiş servis teknisyenine danışın
    Cihaz imkansız bir günlük pik değeri gösterir
    Sebep: Ağda hatalar
    Çözümü:Yanlış bir günlük pik değeri gösterilse bile, cihaz herhangi bir verim kaybı olmadan normal şekilde çalışmaya devam eder. Değer gece esnasında sıfırlanır.
    Çözümü:Hemen sıfırlamak için bkz. İnverteri akımsız olarak kapatın ve tekrar açın
    Günlük verim, hesaplama sayacı verimiyle eşleşmiyor
    Sebep: Cihazdaki ölçüm elemanları maksimum verim sağlayacak şekilde seçilmiştir. Toleranslar nedeniyle, görüntülenen günlük verim, hesaplama sayacı değerlerinden %15'e kadar sapabilir.
    Çözümü:Herhangi bir işlem yapılmasına gerek yoktur.
    Cihaz aktif ancak ağa bağlı değil
    Sebep: FV modül gerilimi veya gücü şebekeye besleme için yeterli değil (yetersiz güneş ışını). Besleme işleminden önce inverter şebeke parametrelerini kontrol eder. Açılma süreleri her ülkede geçerli standart ve yönergeye bağlı olarak değişir ve birkaç dakika sürebilir. Başlanış giriş gerilimi yanlış ayarlanmış olabilir.
    Çözümü:Herhangi bir işlem yapılmasına gerek yoktur.
    Çözümü:Durum bildirimi sürekli olarak görüntüleniyorsa, Fronius tarafından eğitilmiş bir servis teknisyenine başvurun.
    Yüksek ışınımda bile cihaz ağa maksimum gücü beslemiyor.
    Sebep: Cihazın içindeki aşırı sıcaklıklar nedeniyle cihaz çıkışı kısıyor.
    Çözümü:Cihazın yeterince soğutulduğundan emin olun.
    Çözümü:Cihazın üzerinde bulunan yabancı maddeleri temizleyin
    Çözümü:İlk iki öneri fayda sağlamazsa Fronius tarafından eğitilmiş bir servis teknisyenine başvurun
    Sebep: Arızalı bir DC sigortası nedeniyle bir modül demetinin cihazla bağlantısı kesilmiş.
    Çözümü:Fronius tarafından eğitilmiş servis teknisyenine danışın
    1. Ek

    Teknik özellikler

    link-horizontalLink copied

    Argeno 125

    Giriş verileri

    Maksimum başlangıç akımı
    (boşta çalışmada 1000 W/m² / -10 °C'de)

    1100 VDC

    Nominal giriş gerilimi

    620 VDC

    DC başlangıç giriş gerilimi

    250 VDC

    Maksimum Güç Noktası gerilim bölgesi

    550 - 850 VDC

    Maksimum Güç Noktası kontrol cihazı sayısı

    10

    Maksimum başlangıç akımı (IDC max) FV1 - FV10
    demet başına

    30 A
    20 A

    Maks. kısa devre akımı 8) FV1 - FV10
    demet başına

    37,5 A
    25 A

    Maks. güç / MPP izleyici

    15,5 kW

    Maksimum FV alanı gücü (PPV max) Toplam

    250 kWp

    DC aşırı gerilim kategorisi

    2

    FV alanı için maks. inverter geri besleme akımı 3)

    0 A4)

    Çıkış verileri

    Şebeke gerilim aralığı sürekli çalışma (faz/faz)

    305 - 560 VAC

    Maks. şebeke gerilimi aralığı (100 s'ye kadar)

    612 VAC

    Anma şebeke gerilimi

    Fransa (4,210,472 / 4,210,472A)

    380 /400 VAC (3P+(N)+PE) 1)

    400 VAC (3P+N+PE) 1)

    Nominal güç (400 VAC'de)

    125 kVA

    Nominal görünür güç

    125 kVA

    Nominal frekans

    50 / 60 Hz 1)

    Maksimum çıkış akımı/faz

    182 A

    Başlangıç kısa devre alternatif akımı/faz IK“

    190,2 A

    Cos fi güç faktörü

    0,8 ind ... 0,8 kap.2)

    Şebeke bağlantısı

    3~ Faz 380 / 220 VAC
    3~ Faz 400 / 230 VAC

    Topraklama sistemleri

    TN-C (4,210,472’de değil) / TN-C-S / TN-S / TT, solid grounded wye

    Maksimum çıkış gücü

    125 kW

    Nominal güç

    125 kW

    Nominal çıkış akımı / faz

    3x 180,4 A

    Distorsiyon katsayısı

    < %3

    AC aşırı gerilim kategorisi

    3

    Başlangıç akımı 5)

    <20 A [RMS (20ms)] 4)

    Kısa devre alternatif akım süresi (maks. çıkış kaçak akım)

    3 x 182,66 A

    Genel veriler

    Gece işletiminde kayıp güç = Standby tüketimi

    4,8 W
    400 V AC no LAN

    Avrupa etki derecesi

    %98,7

    Maksimum etki derecesi

    %99,1

    Koruma sınıfı

    1

    EMU cihaz sınıfı

    A10)

    Muhafaza içindeki
    muhafaza dışındaki kirlenme derecesi

    2
    3

    İzin verilen ortam sıcaklığı

    - 25 °C - +60 °C

    İzin verilen depolama sıcaklığı

    - 40 °C - +80 °C

    Bağıl hava nemi

    %0−100

    Gürültü emisyonu

    < 60 dB(A) (ref. 20 µPA)

    Koruma derecesi

    IP66

    Ebatlar (Yükseklik x Genişlik x Derinlik)

    740 x 1023 x 330 mm

    Ağırlık

    85 kg

    İnverter topolojisi

    İzole değil, trafosuz

    Koruma düzenekleri

    Doğru akım güç kesici

    entegre edilmiş

    Soğutma prensibi

    Kontrollü zorunlu havalandırma

    Hatalı akım denetleme birimi

    entegre edilmiş

    DC izolasyon ölçümü

    entegre edilmiş 2)

    Aşırı yük tutumu

    Çalışma noktası kayması
    Güç sınırlama

    Aktif ada algılama

    Faz kaydırma yöntemi, döngüsel faz kaydırma

    AFCI

    entegre edilmiş

    AFPE (AFCI) sınıflandırma (IEC63027 uyarınca)

    F-I-AFPE-2-4-5

    1. Ek
    2. Teknik özellikler

    Argeno 125

    link-horizontalLink copied

    Giriş verileri

    Maksimum başlangıç akımı
    (boşta çalışmada 1000 W/m² / -10 °C'de)

    1100 VDC

    Nominal giriş gerilimi

    620 VDC

    DC başlangıç giriş gerilimi

    250 VDC

    Maksimum Güç Noktası gerilim bölgesi

    550 - 850 VDC

    Maksimum Güç Noktası kontrol cihazı sayısı

    10

    Maksimum başlangıç akımı (IDC max) FV1 - FV10
    demet başına

    30 A
    20 A

    Maks. kısa devre akımı 8) FV1 - FV10
    demet başına

    37,5 A
    25 A

    Maks. güç / MPP izleyici

    15,5 kW

    Maksimum FV alanı gücü (PPV max) Toplam

    250 kWp

    DC aşırı gerilim kategorisi

    2

    FV alanı için maks. inverter geri besleme akımı 3)

    0 A4)

    Çıkış verileri

    Şebeke gerilim aralığı sürekli çalışma (faz/faz)

    305 - 560 VAC

    Maks. şebeke gerilimi aralığı (100 s'ye kadar)

    612 VAC

    Anma şebeke gerilimi

    Fransa (4,210,472 / 4,210,472A)

    380 /400 VAC (3P+(N)+PE) 1)

    400 VAC (3P+N+PE) 1)

    Nominal güç (400 VAC'de)

    125 kVA

    Nominal görünür güç

    125 kVA

    Nominal frekans

    50 / 60 Hz 1)

    Maksimum çıkış akımı/faz

    182 A

    Başlangıç kısa devre alternatif akımı/faz IK“

    190,2 A

    Cos fi güç faktörü

    0,8 ind ... 0,8 kap.2)

    Şebeke bağlantısı

    3~ Faz 380 / 220 VAC
    3~ Faz 400 / 230 VAC

    Topraklama sistemleri

    TN-C (4,210,472’de değil) / TN-C-S / TN-S / TT, solid grounded wye

    Maksimum çıkış gücü

    125 kW

    Nominal güç

    125 kW

    Nominal çıkış akımı / faz

    3x 180,4 A

    Distorsiyon katsayısı

    < %3

    AC aşırı gerilim kategorisi

    3

    Başlangıç akımı 5)

    <20 A [RMS (20ms)] 4)

    Kısa devre alternatif akım süresi (maks. çıkış kaçak akım)

    3 x 182,66 A

    Genel veriler

    Gece işletiminde kayıp güç = Standby tüketimi

    4,8 W
    400 V AC no LAN

    Avrupa etki derecesi

    %98,7

    Maksimum etki derecesi

    %99,1

    Koruma sınıfı

    1

    EMU cihaz sınıfı

    A10)

    Muhafaza içindeki
    muhafaza dışındaki kirlenme derecesi

    2
    3

    İzin verilen ortam sıcaklığı

    - 25 °C - +60 °C

    İzin verilen depolama sıcaklığı

    - 40 °C - +80 °C

    Bağıl hava nemi

    %0−100

    Gürültü emisyonu

    < 60 dB(A) (ref. 20 µPA)

    Koruma derecesi

    IP66

    Ebatlar (Yükseklik x Genişlik x Derinlik)

    740 x 1023 x 330 mm

    Ağırlık

    85 kg

    İnverter topolojisi

    İzole değil, trafosuz

    Koruma düzenekleri

    Doğru akım güç kesici

    entegre edilmiş

    Soğutma prensibi

    Kontrollü zorunlu havalandırma

    Hatalı akım denetleme birimi

    entegre edilmiş

    DC izolasyon ölçümü

    entegre edilmiş 2)

    Aşırı yük tutumu

    Çalışma noktası kayması
    Güç sınırlama

    Aktif ada algılama

    Faz kaydırma yöntemi, döngüsel faz kaydırma

    AFCI

    entegre edilmiş

    AFPE (AFCI) sınıflandırma (IEC63027 uyarınca)

    F-I-AFPE-2-4-5

    1. Ek
    2. Teknik özellikler

    Dipnotlara ilişkin açıklamalar

    link-horizontalLink copied
    1)
    Belirtilen değerler standart değerlerdir; talebe göre inverter ilgili ülkeye özgü hale getirilir.
    2)
    Ülke ayarına veya cihaza özgü ayarlara göre
    (end. = endüktif; kap. = kapasitif)
    3)
    Arızalı bir solar panelden diğer tüm solar panellere maksimum akım. İnverterin kendisinden inverterin FV tarafına 0 A’dır.
    4)
    İnverterin elektriksel üstyapısı ile sağlanır
    5)
    İnverteri devreye alırken akım piki
    6)
    Belirtilen değerler standart değerlerdir; talebe ve FV gücüne göre bu değerler uygun şekilde ayarlanmalıdır.
    7)
    Belirtilen değer maksimum bir değerdir; maksimum değerlerin aşılması fonksiyonu olumsuz etkileyebilir.
    8)
    ISC PV = ICP PV ≥ ISC max = I SC (STC) x 1,25 ör. şuna göre: IEC 60364-7-712
    9)
    Yazılım sınıfı B (periyodik kendi kendine test işlemli, tek kanallı), IEC60730-1 ek H uyarınca.
    10)
    Normlar:
    • Arıza direnci
      • EN IEC 61000-6-1:2019
      • EN 61000-6-1:2007
      • EN IEC 61000-6-2:2019
      • EN 61000-6-2:2005/AC:2005
      • EN 62920:2017/A11:2020 sınıf A
    • Arıza gönderimi
      • EN 62920:2017/A11:2020 sınıf A*
      • EN 55011:2016/A11:2020+ A2:2021 grup 1, sınıf A*
      • EN IEC 61000-6-4:2019
      • EN 61000-6-4:2007 +A1:2011
    • Ağ geri etkileri
      • EN 61000-3-11:2000
      • EN IEC 61000-3-11:2019
      • EN 61000-3-12:2011
    1. Ek

    Dikkate alınan normlar ve direktifler

    link-horizontalLink copied

    CE işareti

    Cihazlar CE işaretine sahip olduğu için gerekli ve ilgili tüm normalara ve ilgili AB yönetmelikleri çerçevesindeki direktiflere riayet edilir.

    1. Ek
    2. Dikkate alınan normlar ve direktifler

    CE işareti

    link-horizontalLink copied

    Cihazlar CE işaretine sahip olduğu için gerekli ve ilgili tüm normalara ve ilgili AB yönetmelikleri çerçevesindeki direktiflere riayet edilir.

    1. Ek
    2. Dikkate alınan normlar ve direktifler

    Elektrik kesintisi

    link-horizontalLink copied

    Standart olarak invertere entegre edilen ölçüm ve güvenlik yöntemleri, elektrik kesintisinde beslemeyi hemen kesmeyi sağlar (örn.  şebeke işletmecisi tarafından veya hat hasarı durumunda kesintide).

    1. Ek

    Servis, Garanti koşulları ve Tasfiye

    link-horizontalLink copied

    Fronius SOS

    Şuradan sos.fronius.com adresini ziyaret ederek, garanti ve cihaz bilgilerini istediğiniz zaman alabilir, sorun giderme işlemlerine bağımsız olarak başlayabilir ve yedek bileşenler talep edebilirsiniz.

    Yedek parçalar hakkında daha fazla bilgi için lütfen kurulum teknisyeninizle veya fotovoltaik sistem için ilgili kişiyle iletişime geçin.

    1. Ek
    2. Servis, Garanti koşulları ve Tasfiye

    Fronius SOS

    link-horizontalLink copied

    Şuradan sos.fronius.com adresini ziyaret ederek, garanti ve cihaz bilgilerini istediğiniz zaman alabilir, sorun giderme işlemlerine bağımsız olarak başlayabilir ve yedek bileşenler talep edebilirsiniz.

    Yedek parçalar hakkında daha fazla bilgi için lütfen kurulum teknisyeninizle veya fotovoltaik sistem için ilgili kişiyle iletişime geçin.

    1. Ek
    2. Servis, Garanti koşulları ve Tasfiye

    Fronius fabrika garantisi

    link-horizontalLink copied

    Detaylı, ülkeye özgü garanti koşullarına www.fronius.com/solar/garantie üzerinden erişebilirsiniz.

    Yeni kurulan Fronius ürününüz için tam garanti süresini almak için lütfen şu adresten kaydınızı yapın: www.solarweb.com.

    1. Ek
    2. Servis, Garanti koşulları ve Tasfiye

    Atık yönetimi

    link-horizontalLink copied

    Üretici Fronius International GmbH eski cihazı geri alır ve profesyonel geri dönüşüm sağlar. Elektronik cihazların tasfiyesi hakkındaki ulusal düzenlemeleri dikkate alın.

    Devre şemaları ve ebatlar

    link-horizontalLink copied

    Duvar braketinin ebatları

    1. Devre şemaları ve ebatlar

    Duvar braketinin ebatları

    link-horizontalLink copied