Fronius Reserva 6.3 - 15.8 kWh Návod k obsluze

Varovná upozornění a bezpečnostní pokyny v tomto návodu mají za cíl chránit osoby před možným zraněním a výrobek před poškozením.

Varovná upozornění a bezpečnostní pokyny jsou nedílnou součástí tohoto návodu a musí být vždy dodržovány, aby bylo zajištěno bezpečné a správné používání výrobku.

1. Všeobecné informace

Varovná upozornění a bezpečnostní pokyny v tomto návodu mají za cíl chránit osoby před možným zraněním a výrobek před poškozením.

Varovná upozornění a bezpečnostní pokyny jsou nedílnou součástí tohoto návodu a musí být vždy dodržovány, aby bylo zajištěno bezpečné a správné používání výrobku.

1. Všeobecné informace
2. Bezpečnostní informace

Varovná upozornění a bezpečnostní pokyny v tomto návodu mají za cíl chránit osoby před možným zraněním a výrobek před poškozením.

Varovná upozornění a bezpečnostní pokyny jsou nedílnou součástí tohoto návodu a musí být vždy dodržovány, aby bylo zajištěno bezpečné a správné používání výrobku.

1. Všeobecné informace
2. Bezpečnostní informace

Přístroj je vyroben podle současného stavu techniky a v souladu s uznávanými bezpečnostními předpisy.

DŮLEŽITÉ!
Kromě tohoto návodu k obsluze je nezbytné dodržovat příslušné všeobecně platné i místní předpisy týkající se prevence úrazů a ochrany životního prostředí.

DŮLEŽITÉ!
Na přístroji jsou uvedeny označení, varovná upozornění a bezpečnostní symboly. Jejich popis najdete v tomto návodu k obsluze.

DŮLEŽITÉ!

• udržovat v čitelném stavu,
• nepoškozovat,
• neodstraňovat,
• nezakrývat, nepřelepovat ani nezabarvovat.

1. Všeobecné informace
2. Bezpečnostní informace

• Nevystavujte akumulátor silným nárazům/vibracím.
• Akumulátor nedeformujte ani nepropichujte.
• Akumulátor neotevírejte ani nepoškozujte.
• Riziko vzniku výbušné atmosféry.

• Zkraty na součástech akumulátoru pod napětím, např. na přípojných svorkách.
• Nevystavujte akumulátor přímému slunečnímu záření.
• Uchovávejte akumulátor mimo dosah zdrojů ohně i hořlavých, výbušných a chemických materiálů.
• Nevkládejte akumulátor do ohně.

• Kontakt se součástmi pod napětím, jako jsou např. přípojné svorky.
• Nedotýkejte se akumulátoru mokrýma rukama.
• Uchovávejte akumulátor mimo dosah dětí a zvířat.
• Akumulátor může představovat riziko úrazu elektrickým proudem a popálení v důsledku vysokého zkratového proudu.
• Úraz elektrickým proudem u akumulátorů, které jsou pod vodou.

• Neponořujte akumulátor do vody.
• Mechanická deformace způsobená zatížením cizími tělesy.
• Nešlapejte na akumulátor ani jej jinak nezatěžujte.

1. Všeobecné informace
2. Bezpečnostní informace

• Přijměte záchranná opatření, upozorněte a informujte záchranné služby.
• Kontakt s kůží: Důkladně umyjte mýdlem a vodou.
• Kontakt s očima: Vyplachujte oči pod čistou tekoucí vodou po dobu 15 minut.
• Kontakt s dýchacími cestami: Okamžitě opusťte kontaminované místo a zajistěte přívod čerstvého vzduchu.
• Při spolknutí nevyvolávejte zvracení. Zvracení může způsobit vážné popáleniny v ústech, jícnu a trávicí soustavě.
• Ihned po poskytnutí první pomoci vyhledejte lékařskou pomoc.
• Únik elektrolytu odstraňujte/likvidujte pouze s vhodnými osobními ochrannými pracovními prostředky v souladu s platnými předpisy a směrnicemi.
• Zajistěte v nebezpečném prostoru dostatek čerstvého vzduchu.

• Přijměte záchranná opatření, upozorněte a informujte záchranné služby.
• Pokud se akumulátor během provozu vznítí a nehrozí přímé nebezpečí, vypněte DC odpojovač akumulátoru.
• Použijte hasicí přístroj v souladu s platnými vnitrostátními předpisy.

• Přijměte záchranná opatření, upozorněte a informujte záchranné služby.
• Pokud nehrozí žádné přímé nebezpečí, odpojte fotovoltaický systém i akumulátor.
• Nedotýkejte se akumulátoru, když je mokrý nebo pod vodou. Okamžitě opusťte nebezpečný prostor, v případě poškození akumulátoru vodou upozorněte záchranné služby a požádejte o technickou pomoc zákaznický servis nebo prodejce.
• Instalaci akumulátoru a připojení kabelů smí provádět jen kvalifikovaný odborný personál.

• Poškozené akumulátory jsou nebezpečné a je třeba s nimi zacházet s maximální opatrností. Nesmí se používat a mohou představovat nebezpečí pro osoby a/nebo majetek. Pokud je akumulátor poškozený, okamžitě vypněte DC odpojovač akumulátoru a požádejte prodejce o opravu nebo zpětnou přepravu.

1. Všeobecné informace
2. Bezpečnostní informace

Ve zvláštních případech může i přes dodržení normovaných mezních hodnot emisí dojít k ovlivnění ve vyhrazené oblasti použití (např. v případě, že jsou v prostoru umístění přístroje citlivé na rušení nebo se v blízkosti nachází rozhlasové a televizní přijímače). V tomto případě je provozovatel povinen přijmout opatření, která rušení odstraní.

1. Všeobecné informace
2. Bezpečnostní informace

V blízkosti střídače a systémových komponent Fronius a také v oblasti fotovoltaických panelů včetně přívodních kabelů v důsledku vysokých elektrických napětí a proudů během provozu vznikají lokální elektromagnetická pole (EMF).

Pokud jsou výrobky používány v souladu s předpisovým použitím a je dodržena doporučená vzdálenost alespoň 20 cm, jsou požadované mezní hodnoty pro vystavení člověka dodrženy.

Podle současného stavu vědeckých poznatků se při dodržení těchto mezních hodnot v důsledku vystavení elektromagnetickým polím (EMF) neočekávají žádné zdraví ohrožující účinky. Pokud se v blízkosti součástí fotovoltaického systému zdržují nositelé protéz (implantáty, kovové části v těle a na těle) a aktivních tělesných pomůcek (kardiostimulátory, inzulínové pumpy, naslouchátka atd.), musí se poradit ohledně možných zdravotních rizik poradit se svým lékařem.

1. Všeobecné informace
2. Bezpečnostní informace

Spojení jednoho bodu v přístroji, systému nebo zařízení se zemí na ochranu proti zásahu elektrickým proudem v případě závady. Při instalaci střídače třídy ochrany 1 (viz Technické údaje) je nezbytná přípojka ochranného vodiče.

Při připojování ochranného vodiče dbejte na jeho zajištění proti neúmyslnému odpojení. Je nutné dodržovat všechny pokyny uvedené v kapitole Elektrická přípojka na str. (→). Při použití kabelového šroubení je třeba zajistit, aby byl ochranný vodič v případě závady kabelového šroubení zatížen jako poslední. Při připojování ochranného vodiče je nutné dodržovat všechny požadavky minimálních průřezů stanovené příslušnými místními normami a směrnicemi.

1. Všeobecné informace

DŮLEŽITÉ!
Na akumulátoru jsou uvedeny technické údaje, označení, varovná upozornění a bezpečnostní symboly. Tyto informace je třeba udržovat v čitelném stavu a nesmí být odstraněny, zakryty, přelepeny ani přemalovány. Tato upozornění a symboly varují před nesprávnou obsluhou, která může vést k vážnému poškození zdraví a materiálním škodám.

Výkonový štítek

Vysvětlení symbolů – výkonový štítek
	Označení RCM – testováno podle australských a novozélandských požadavků.
	Varování před elektrickým napětím
	Označení CE – potvrzuje shodu s platnými směrnicemi a předpisy EU.
	Recyklovatelné – výrobek je recyklovatelný nebo vyrobený z recyklovaných materiálů.
	Označení WEEE – odpadní elektrická a elektronická zařízení musí být sbírána odděleně a recyklována způsobem šetrným k životnímu prostředí v souladu s evropskou směrnicí a vnitrostátními právními předpisy.
	Oddělený sběr – Směrnice o bateriích 2023/1542/EU – Baterie musí být sbírány odděleně v souladu s nařízením EU a předány odpadovému hospodářství k ekologické likvidaci nebo recyklaci.

Varovná upozornění

Vysvětlení symbolů – varování
	Všeobecná výstražná značka
	Varování před elektrickým napětím
	Varování před těžkým břemenem
	Nezaměňujte polarity
	Varování před nebezpečím při nabíjení baterií
	Zákaz otevřeného ohně; zákaz ohně, otevřeného zdroje vznícení a kouření
	Varování před výbušnými látkami
	Uchovávejte mimo dosah dětí a zvířat
	Dodržujte návod k obsluze

1. Všeobecné informace
2. Všeobecné informace

DŮLEŽITÉ!
Na akumulátoru jsou uvedeny technické údaje, označení, varovná upozornění a bezpečnostní symboly. Tyto informace je třeba udržovat v čitelném stavu a nesmí být odstraněny, zakryty, přelepeny ani přemalovány. Tato upozornění a symboly varují před nesprávnou obsluhou, která může vést k vážnému poškození zdraví a materiálním škodám.

Výkonový štítek

Vysvětlení symbolů – výkonový štítek
	Označení RCM – testováno podle australských a novozélandských požadavků.
	Varování před elektrickým napětím
	Označení CE – potvrzuje shodu s platnými směrnicemi a předpisy EU.
	Recyklovatelné – výrobek je recyklovatelný nebo vyrobený z recyklovaných materiálů.
	Označení WEEE – odpadní elektrická a elektronická zařízení musí být sbírána odděleně a recyklována způsobem šetrným k životnímu prostředí v souladu s evropskou směrnicí a vnitrostátními právními předpisy.
	Oddělený sběr – Směrnice o bateriích 2023/1542/EU – Baterie musí být sbírány odděleně v souladu s nařízením EU a předány odpadovému hospodářství k ekologické likvidaci nebo recyklaci.

Varovná upozornění

Vysvětlení symbolů – varování
	Všeobecná výstražná značka
	Varování před elektrickým napětím
	Varování před těžkým břemenem
	Nezaměňujte polarity
	Varování před nebezpečím při nabíjení baterií
	Zákaz otevřeného ohně; zákaz ohně, otevřeného zdroje vznícení a kouření
	Varování před výbušnými látkami
	Uchovávejte mimo dosah dětí a zvířat
	Dodržujte návod k obsluze

1. Všeobecné informace
2. Všeobecné informace

Za účelem lepší čitelnosti a srozumitelnosti dokumentace byly stanoveny níže popsané konvence pro zobrazení.

Pokyny pro použití

DŮLEŽITÉ! Označuje pokyny pro použití a další užitečné informace. Nejedná se o signální slovo upozorňující na nebezpečnou nebo závažnou situaci.

Software

Tímto vyznačením jsou v textu zvýrazněny softwarové funkce a prvky grafického uživatelského rozhraní (např. tlačítka, položky nabídky).

Příklad: Klikněte na tlačítko Uložit.

Pracovní postup

1. Všeobecné informace
2. Všeobecné informace

Tento dokument obsahuje podrobné informace a pokyny, aby všichni uživatelé mohli přístroj používat bezpečně a efektivně.

• Informace jsou určeny následujícím skupinám osob:
  • Techničtí specialisté: Osoby s odpovídající kvalifikací a základními znalostmi v oblasti elektroniky a mechaniky, které jsou odpovědné za instalaci, provoz a údržbu přístroje.
  • Koncoví uživatelé: Osoby, které přístroj používají v každodenním provozu a chtějí rozumět jeho základním funkcím.
• Bez ohledu na kvalifikaci provádějte pouze činnosti uvedené v tomto dokumentu.
• Všechny osoby, které se podílejí na uvedení přístroje do provozu, jeho údržbě a servisu, musí mít odpovídající kvalifikaci a znalosti elektroinstalací.
• Definice odborné kvalifikace a její použitelnost se řídí vnitrostátními právními předpisy.

1. Všeobecné informace
2. Všeobecné informace

• Zálohování dat v případě změn oproti továrnímu nastavení
• Ukládání a uchovávání osobních nastavení

¹⁾ TCP/IP – Transmission Control Protocol/Internet Protocol
²⁾ MQTT – Message Queueing Telemetry Protocol

1. Všeobecné informace
2. Všeobecné informace

Autorské právo na tento návod k obsluze zůstává výrobci.

Text a vyobrazení odpovídají technickému stavu v době zadání do tisku, změny jsou vyhrazeny.
Budeme vděčni za jakékoli návrhy na zlepšení a upozornění na případné nesrovnalosti v návodu k obsluze.

1. Všeobecné informace

(1)	Modul systému správy akumulátoru (BMS)
(2)	Modul akumulátoru
(3)	Kryt
(4)	Spodní deska

Akumulátor Fronius Reserva je stohovatelný akumulátorový systém. V paralelním provozu lze používat maximálně 4 akumulátorové systémy. Lithium-železo-fosfátové (LFP) akumulátory jsou známé svou vysokou tepelnou a chemickou stabilitou. Víceúrovňová bezpečnostní konstrukce a inteligentní bezpečnostní monitorovací systémy zajišťují bezpečný provoz během celého životního cyklu.

Přístroj Fronius Reserva lze v kombinaci se střídačem Fronius s podporou záložního napájení a přepínači záložního napájení s příslušnou konfigurací použít pro účely záložního napájení.

1. Všeobecné informace
2. Fronius Reserva

(1)	Modul systému správy akumulátoru (BMS)
(2)	Modul akumulátoru
(3)	Kryt
(4)	Spodní deska

Akumulátor Fronius Reserva je stohovatelný akumulátorový systém. V paralelním provozu lze používat maximálně 4 akumulátorové systémy. Lithium-železo-fosfátové (LFP) akumulátory jsou známé svou vysokou tepelnou a chemickou stabilitou. Víceúrovňová bezpečnostní konstrukce a inteligentní bezpečnostní monitorovací systémy zajišťují bezpečný provoz během celého životního cyklu.

Přístroj Fronius Reserva lze v kombinaci se střídačem Fronius s podporou záložního napájení a přepínači záložního napájení s příslušnou konfigurací použít pro účely záložního napájení.

1. Všeobecné informace
2. Fronius Reserva

1. Všeobecné informace
2. Fronius Reserva

Modul Reserva

Reserva BMS

1. Všeobecné informace
2. Fronius Reserva

• Skladujte podle údajů uvedených na obalu a neobracejte je vzhůru nohama.
• Skladujte na místě chráněném před přímým slunečním světlem a deštěm.
• Skladujte nejméně 2 metry od zdrojů tepla (např. radiátory).
• Zabraňte kontaktu s žíravými a organickými látkami (včetně plynu).
• Vadné akumulátory skladujte odděleně od neporušených akumulátorů (např. stavebním oddělením nebo různými zónami požární ochrany).
• Skladovací prostor by měl být suchý, čistý a dobře větraný.

• Akumulátory musí dobít výrobce. Za tímto účelem je nutné akumulátory odeslat výrobci.

1. Všeobecné informace
2. Fronius Reserva

Akumulátor Fronius Reserva je určen ke skladování elektrické energie z fotovoltaických systémů. Používá se k ukládání přebytečné energie a v případě potřeby k jejímu uvolnění, aby se optimalizovala dodávka elektřiny a maximalizovala se vlastní spotřeby solární energie. Akumulátor je určen k použití v soukromých domácnostech i pro malé až středně velké komerční aplikace.

V kombinaci se střídačem Fronius s podporou záložního napájení a přepínači záložního napájení s příslušnou konfigurací lze přístroj Fronius Reserva použít pro účely záložního napájení.

1. Všeobecné informace
2. Fronius Reserva

• Jakékoli jiné použití nebo použití nad rámec předpisového použití.
• Použití nekompatibilních nabíječek.
• Nesprávná manipulace, jako je pád nebo vystavení silným vibracím.
• Režim záložního napájení bez vhodných přepínacích zařízení.
• Úpravy a manipulace s akumulátorovým systémem, které společnost Fronius výslovně nedoporučuje.
• Nepřipojujte žádné spotřebiče, které potřebují nepřetržité napájení (např. sítě IT, zdravotnické prostředky udržující život).

1. Všeobecné informace

		Fotovoltaický panel vyrábí stejnosměrný proud
		Hybridní střídač Fronius přeměňuje stejnosměrný proud na střídavý proud a nabíjí akumulátor (pro nabíjení akumulátoru je nutná podpora akumulátoru).
		Akumulátor je na stejnosměrné straně spojený se střídačem a skladuje elektrickou energii.
		Primární elektroměr zaznamenává křivku zatížení systému a poskytuje naměřená data pro Energy Profiling na portálu Fronius Solar.web. Primární elektroměr řídí také dynamickou regulaci dodávky energie do sítě.
		Spotřebiče v systému jsou spotřebiče zapojené do systému.
		Elektrická síť napájí spotřebiče v systému, když není k dispozici dostatečný výkon z fotovoltaických panelů nebo akumulátoru.

1. Všeobecné informace
2. Jednotlivé provozní režimy

		Fotovoltaický panel vyrábí stejnosměrný proud
		Hybridní střídač Fronius přeměňuje stejnosměrný proud na střídavý proud a nabíjí akumulátor (pro nabíjení akumulátoru je nutná podpora akumulátoru).
		Akumulátor je na stejnosměrné straně spojený se střídačem a skladuje elektrickou energii.
		Primární elektroměr zaznamenává křivku zatížení systému a poskytuje naměřená data pro Energy Profiling na portálu Fronius Solar.web. Primární elektroměr řídí také dynamickou regulaci dodávky energie do sítě.
		Spotřebiče v systému jsou spotřebiče zapojené do systému.
		Elektrická síť napájí spotřebiče v systému, když není k dispozici dostatečný výkon z fotovoltaických panelů nebo akumulátoru.

1. Všeobecné informace
2. Jednotlivé provozní režimy

(1)	Vyrobená solární energie zásobuje spotřebiče v domě, nabíjí akumulátor a přebytečná produkce se dodává do veřejné sítě.

1. Všeobecné informace
2. Jednotlivé provozní režimy

(1)	Fotovoltaické panely nedodávají žádnou solární energii.
(2)	Spotřebiče v domě odebírají energii z akumulátoru.
(3)	Pokud není dostatek energie z akumulátoru, spotřebiče v domě odebírají energii z veřejné sítě.

1. Všeobecné informace
2. Jednotlivé provozní režimy

DŮLEŽITÉ!
Předpokladem pro provozní režim záložního napájení je odpovídající instalace a konfigurace.

(1)	Spotřebiče v domě jsou napájeny solární energií z fotovoltaických panelů.
(2)	Pokud není dostatek solární energie z fotovoltaických panelů, spotřebiče v domě odebírají energii z akumulátoru.
(3)	Veřejná síť nedodává žádnou energii.

1. Všeobecné informace
2. Jednotlivé provozní režimy

• Flexibilní tarif elektřiny
• Je nutné aktivovat funkci „Energy Cost Assistant“ na portálu Fronius Solar.web.
• Je třeba zohlednit omezení provozovatele sítě.

(1)	Fotovoltaické panely nedodávají žádnou solární energii.
(2)	Akumulátor se nabíjí energií z veřejné sítě s nízkými náklady na elektrickou energii.
(3)	Spotřebiče v domě odebírají energii z akumulátoru.

1. Všeobecné informace
2. Jednotlivé provozní režimy

(1)	Fotovoltaický panel – střídač – spotřebič/síť/akumulátor
(2)	Akumulátor – střídač – spotřebič/síť
(3)	Síť – střídač – spotřebič/akumulátor*

* Nabíjení akumulátoru z veřejné sítě závisí na nastavení a místních normách a směrnicích.

1. Všeobecné informace
2. Jednotlivé provozní režimy

U akumulátorových systémů rozlišujeme různé provozní stavy. Aktuální provozní stav se přitom zobrazuje na uživatelském rozhraní střídače nebo na portálu Fronius Solar.web.

1. Všeobecné informace

1. Všeobecné informace
2. Ovládací prvky a přípojky

1. Všeobecné informace
2. Ovládací prvky a přípojky

1. Všeobecné informace
2. Ovládací prvky a přípojky

Stav	Popis	Stav LED
		LED 1	LED 2	LED 3	LED 4	LED 5
SPOUŠTĚNÍ	Proběhne kontrola počtu akumulátorových systémů a jejich spuštění
Spuštění	Primární akumulátor
	Sekundární akumulátor 1		-	-	-
	Sekundární akumulátor 2		-	-		-
	Sekundární akumulátor 3		-	-
Kontrola režimu aplikace	Úspěšné ověření paralelního provozu nebo režimu jediné aplikace	5x	Zobrazí se stav nabití (SoC)
	Navázání spojení při paralelním provozu		Zobrazí se stav nabití (SoC)
Nabíjení (SoC)	0 % – 25,0 %			-	-	-
	25,1 % – 50,0 %				-	-
	50,1 % – 75,0 %					-
	75,1 % – 99,9 %
	100 %
Vybíjení / chod naprázdno	100 % – 75,1 %
	75,0 % – 50,1 %					-
	50,0 % – 25,1 %				-	-
	25,0 % – 0 %			-	-	-
Porucha	Došlo k chybě, obraťte se na technického specialistu.		*	*	*	*

	bliká zeleně 1/s
	blikne zeleně 2/s
	svítí zeleně
	svítí červeně
*	V závislosti na poruše se stav LED liší.

Všechny komponenty instalované ve fotovoltaickém systému musí být vzájemně kompatibilní a mít potřebné možnosti konfigurace. Instalované komponenty nesmí omezovat ani negativně ovlivňovat fungování fotovoltaického systému.

1. Instalace

Všechny komponenty instalované ve fotovoltaickém systému musí být vzájemně kompatibilní a mít potřebné možnosti konfigurace. Instalované komponenty nesmí omezovat ani negativně ovlivňovat fungování fotovoltaického systému.

1. Instalace
2. Všeobecné informace

Všechny komponenty instalované ve fotovoltaickém systému musí být vzájemně kompatibilní a mít potřebné možnosti konfigurace. Instalované komponenty nesmí omezovat ani negativně ovlivňovat fungování fotovoltaického systému.

1. Instalace

DŮLEŽITÉ!
Místo instalace je nutné zvolit tak, aby všechny ovládací prvky byly snadno přístupné a snadno ovladatelné. Akumulátor se nesmí zakrývat ani instalovat do krytů.

		Je zakázáno instalovat a provozovat akumulátor v nadmořské výšce vyšší než 2 000 m.
		Max. rozsah okolní teploty: −20 °C až +55 °C
		Relativní vlhkost vzduchu: 5 až 95 %
		Akumulátor je určen k montáži ve vnitřních prostorách.
		Akumulátor je vhodný pro chráněné venkovní prostory (např. pod přesahem střechy).
		Aby se zajistilo co nejmenší zahřívání akumulátoru, nevystavujte jej přímému slunečnímu záření.
		Akumulátor není vhodný pro nechráněnou venkovní montáž. Díky svému stupni krytí IP 65 je akumulátor prachotěsný a chráněný proti proudu vody ze všech směrů. Akumulátor není zcela vodotěsný a nesmí se nořit do vody.
		Nemontujte akumulátor v blízkosti zdrojů ohně ani hořlavých, výbušných a chemických materiálů.

1. Instalace
2. Volba umístění

DŮLEŽITÉ!
Místo instalace je nutné zvolit tak, aby všechny ovládací prvky byly snadno přístupné a snadno ovladatelné. Akumulátor se nesmí zakrývat ani instalovat do krytů.

		Je zakázáno instalovat a provozovat akumulátor v nadmořské výšce vyšší než 2 000 m.
		Max. rozsah okolní teploty: −20 °C až +55 °C
		Relativní vlhkost vzduchu: 5 až 95 %
		Akumulátor je určen k montáži ve vnitřních prostorách.
		Akumulátor je vhodný pro chráněné venkovní prostory (např. pod přesahem střechy).
		Aby se zajistilo co nejmenší zahřívání akumulátoru, nevystavujte jej přímému slunečnímu záření.
		Akumulátor není vhodný pro nechráněnou venkovní montáž. Díky svému stupni krytí IP 65 je akumulátor prachotěsný a chráněný proti proudu vody ze všech směrů. Akumulátor není zcela vodotěsný a nesmí se nořit do vody.
		Nemontujte akumulátor v blízkosti zdrojů ohně ani hořlavých, výbušných a chemických materiálů.

1. Instalace

V závislosti na povrchu použijte odpovídající upevňovací materiály a dodržujte doporučení týkající se rozměrů šroubů pro montážní úhelníky ve tvaru L. Za správný výběr upevňovacího materiálu je odpovědný technický specialista.

1. Instalace
2. Montáž

V závislosti na povrchu použijte odpovídající upevňovací materiály a dodržujte doporučení týkající se rozměrů šroubů pro montážní úhelníky ve tvaru L. Za správný výběr upevňovacího materiálu je odpovědný technický specialista.

1. Instalace
2. Montáž

Na levé i pravé straně akumulátoru se doporučuje zachovat minimální vzdálenost 300 mm.

Podrobné informace o rozměrech akumulátoru najdete v kapitole Rozměry na straně(→).

DŮLEŽITÉ!
Akumulátorový systém je třeba montovat na dostatečně pevném a nehořlavém povrchu (např. cihlová nebo betonová zeď). Zajistěte dostatečný počet upevňovacích bodů dle níže uvedených informací. Tyto body závisí na počtu použitých modulů Reserva.

1

Zarovnejte vrtací šablonu vodorovně na stěně a přilepte ji.

2

Vyvrtejte otvory ve vyznačených upevňovacích bodech.

3

Opatrně sejměte vrtací šablonu ze stěny.

1. Instalace
2. Montáž

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem v důsledku konektorů HVB pod napětím.

Následkem mohou být vážná zranění a materiální škody.

Ke zvedání a spouštění použijte integrovaná držadla.

Noste osobní ochranné pracovní prostředky.

Odložte vodivé předměty, jako jsou hodinky, náramky a prsteny.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí v důsledku znečištěných přípojek akumulátoru.

Následkem mohou být vážná zranění a materiální škody.

Chraňte přípojky akumulátoru před znečištěním.

Zkontrolujte, zda nejsou přípojky akumulátoru znečištěné.

Při čištění znečištěných akumulátorů noste vždy osobní ochranné pracovní prostředky (izolované rukavice, ochranné brýle, ochranný oděv) a používejte hadřík nepouštějící vlákna. Nepoužívejte čisticí prostředky.

POZOR!

Nebezpečí v důsledku nesprávné manipulace při přepravě nebo instalaci akumulátoru.

Může dojít ke zraněním.

Ke zvedání a spouštění použijte integrovaná držadla.

Při spouštění akumulátoru dbejte na to, aby se vám mezi akumulátor a dodatečné díly nedostaly končetiny.

Noste osobní ochranné pracovní prostředky.

Ujistěte se, že je k dispozici dostatečný počet upevňovacích bodů, které zabrání převrácení akumulátoru.

1

Umístěte základní desku rovnoběžně se stěnou ve vzdálenosti 50 ‑ 70 mm a následně ji vodorovně zarovnejte otočením nastavitelných patek pomocí nástrčného klíče (SW 13).

2

Nasaďte modul Reserva na základní desku.

3

Za pomoci dodaných šroubů (TX30) připevněte 2 spojovací díly utahovacím momentem 5 Nm.

4

Za pomoci dodaných šroubů (TX30) a podložek připevněte montážní úhelníky ve tvaru L utahovacím momentem 5 Nm. Vložte kotevní šrouby do stěny a připevněte je nástrčným klíčem (SW 13).

5

Umístěte modul Reserva BMS paralelně na poslední modul Reserva.

6

Za pomoci dodaných šroubů (TX30) připevněte 2 spojovací díly utahovacím momentem 5 Nm.

7

Za pomoci dodaných šroubů (TX30) a podložek připevněte montážní úhelníky ve tvaru L utahovacím momentem 5 Nm. Vložte kotevní šrouby do stěny a připevněte je nástrčným klíčem (SW 13).

1. Instalace

Jednožilové	Vícežilové	Lankové

1. Instalace
2. Předpoklady pro přípojku

Jednožilové	Vícežilové	Lankové

1. Instalace
2. Předpoklady pro přípojku

DŮLEŽITÉ!
Použité kabely musí být v souladu s platnými vnitrostátními normami a směrnicemi.

K přípojným svorkám lze připojit kulaté měděné vodiče, jak je popsáno níže.

Přípojky DC
Výrobce	Ø izolační vrstvy	Odizolovaná délka
Stäubli MC4 EVO STO 6 mm2	4,7 - 6,4 mm	7 mm	6 mm2	6 mm2
Stäubli MC4 EVO STO 10 mm2	6,4 - 8,5 mm	7 mm	10 mm2	10 mm2

Přípojka ochranného vodiče PE (kruhová kabelová koncovka)
Materiál	Ø otvoru	Krouticí moment
Měď s pocínovaným povlakem	6 mm	5 Nm	10 mm2	10 mm2	10 mm2

1. Instalace
2. Předpoklady pro přípojku

Přípojka RJ45
Doporučený kabel	Max. délka kabelu
min. CAT 5 STP (stíněný kroucený pár)	30 m	0,14–1,5 mm2	0,14–1,5 mm2

1. Instalace

1. Instalace
2. Elektrická přípojka

1. Instalace
2. Elektrická přípojka

1

Vypněte jistič. Přepněte DC odpojovač střídače do polohy „Vypnuto“.

DŮLEŽITÉ!
Počkejte, než se vybijí kondenzátory střídače!

1. Instalace
2. Elektrická přípojka

DŮLEŽITÉ!
Ochranný vodič akumulátoru je nutné připojit externě (např. ve skříňovém rozvaděči). Za výběr kruhové kabelové koncovky a zajištění šroubů je zodpovědný technický specialista.

1

Připevněte ochranný vodič (PE) k přípojce ochranného vodiče za pomoci dodaných šroubů (TX30) utahovacím momentem 5 Nm.

1. Instalace
2. Elektrická přípojka

DŮLEŽITÉ!
Maximální délka kabelu mezi střídačem a akumulátorem je 30 m.

1

Sejměte závěrné krytky.

2

Průřez kabelu vyberte podle údajů uvedených v části Přípustné kabely pro elektrickou přípojku na straně (→). Z jednotlivých vodičů odstraňte 7 mm (0,27 palce) izolace.

3

Rozeberte konektory MC4.

4

Protáhněte DC kabel kabelovým šroubením a těsnicím kroužkem. Pomocí vhodného krimpovacího nástroje zalisujte krimpovací koncovku na odizolovanou část DC kabelu. Zasuňte krimpovací koncovku do konektoru MC4 tak, aby slyšitelně zacvakl.

5

Utáhněte kabelové šroubení utahovacím momentem 2,5 Nm ‑ 3 Nm.

6

Zasuňte konektory MC4 (+/-) do příslušné zdířky tak, abyste slyšeli zacvaknutí.

1. Instalace
2. Elektrická přípojka

DŮLEŽITÉ!
Max. délka kabelu mezi střídačem a akumulátorem je 30 m a max. délka kabelu mezi akumulátorovými systémy je 10 m. Délka kabelů mezi akumulátorovými systémy by měla být co nejkratší, aby se zabránilo úbytku napětí.

1

Sejměte závěrné krytky.

2

Průřez kabelu vyberte podle údajů uvedených v části Přípustné kabely pro elektrickou přípojku na straně (→). Z jednotlivých vodičů odstraňte 7 mm (0,27 palce) izolace.

3

Rozeberte konektory MC4.

4

Protáhněte DC kabel kabelovým šroubením a těsnicím kroužkem. Pomocí vhodného krimpovacího nástroje zalisujte krimpovací koncovku na odizolovanou část DC kabelu. Zasuňte krimpovací koncovku do konektoru MC4 tak, aby slyšitelně zacvakl.

5

Utáhněte kabelové šroubení utahovacím momentem 2,5 Nm ‑ 3 Nm.

6

Zasuňte konektory MC4 (+/-) do příslušné zdířky tak, abyste slyšeli zacvaknutí.

1. Instalace

• Použijte typ síťového kabelu CAT5 STP nebo vyšší.
• Pro datové kabely, které patří k sobě, použijte kroucený kabelový pár.
• Používejte dvojitě izolované nebo opláštěné datové kabely, vedou-li v blízkosti nekrytých vodičů.
• Používejte stíněné kabely s kroucenou dvoulinkou, aby se zabránilo rušení.

1. Instalace
2. Připojení kabelů datové komunikace

• Použijte typ síťového kabelu CAT5 STP nebo vyšší.
• Pro datové kabely, které patří k sobě, použijte kroucený kabelový pár.
• Používejte dvojitě izolované nebo opláštěné datové kabely, vedou-li v blízkosti nekrytých vodičů.
• Používejte stíněné kabely s kroucenou dvoulinkou, aby se zabránilo rušení.

1. Instalace
2. Připojení kabelů datové komunikace

DŮLEŽITÉ!
Maximální délka kabelu mezi střídačem a akumulátorem je 30 m.

DŮLEŽITÉ!
V případě nesprávného zapojení datové komunikace nelze zaručit odlehčení tahu a stupeň krytí IP65 přípojky datové komunikace. Maximální možná šířka konektoru RJ45 je 12 mm. V kombinaci s konektorem LP-16-C/RJ 45 lze použít jen konektory RJ45 bez zajištění a ochrany proti zalomení.

1

Datový kabel veďte nejdříve převlečnou maticí a následně kabelovým šroubením. Zasuňte konektor tak, aby slyšitelně zacvakl. Upevněte převlečnou matici ke kabelovému šroubení.

2

Připojte datový kabel k přípojce datové komunikace „STŘÍDAČ“ tak, aby slyšitelně zacvakl.

1. Instalace
2. Připojení kabelů datové komunikace

DŮLEŽITÉ!
Max. délka kabelu mezi střídačem a akumulátorem je 30 m a max. délka kabelu mezi akumulátorovými systémy je 10 m.

DŮLEŽITÉ!
V případě nesprávného zapojení datové komunikace nelze zaručit odlehčení tahu a Třídu ochrany IP65 přípojky datové komunikace. Maximální možná šířka konektoru RJ45 je 12 mm. V kombinaci s kabelovým šroubením lze použít jen konektory RJ45 bez zajištění a ochrany proti zalomení.

Přehled
Zakončovací odpory jsou instalovány ve výrobním závodu. Za účelem paralelního provozu akumulátoru je nutné nainstalovat zakončovací odpory, viz níže uvedený obrázek.

1

Datový kabel veďte nejdříve převlečnou maticí a těsněním a následně kabelovým šroubením. Upevněte převlečnou matici ke kabelovému šroubení.

2

Sejměte závěrné krytky přípojek datové komunikace „IN“ (vstup dat) nebo „OUT“ (výstup dat) otočením o 90° doleva.

3

Připojte datový kabel k přípojce datové komunikace „IN“ (vstup dat) nebo „OUT“ (výstup dat) otočením o 90° doprava.

1. Instalace
2. Připojení kabelů datové komunikace

Instalace bez zakončovacích odporů může vést k interferencím v provozu fotovoltaického systému. Za účelem zajištění správné funkce nainstalujte zakončovací odpory podle následujícího přehledu.

Informace o přípustných kabelech a max. vzdálenostech pro oblast datové komunikace najdete v kapitole Přípustné kabely pro přípojky datové komunikace na straně(→).

1. Instalace

1

Umístěte kryt (horní) na modul Reserva BMS a posouvejte jej doprava, dokud nezapadne na místo.

2

Shora zasouvejte boční kryty, počínaje krytem základní desky, dokud všechny nezapadnou na místo.

3

Shora zasuňte boční kryty modulu Reserva BMS, dokud nezapadnou na místo. Protáhněte kabely bočním výřezem v krytu.

1. Instalace
2. Závěrečné úkony

1

Umístěte kryt (horní) na modul Reserva BMS a posouvejte jej doprava, dokud nezapadne na místo.

2

Shora zasouvejte boční kryty, počínaje krytem základní desky, dokud všechny nezapadnou na místo.

3

Shora zasuňte boční kryty modulu Reserva BMS, dokud nezapadnou na místo. Protáhněte kabely bočním výřezem v krytu.

1. Instalace

1. Instalace
2. Přidání modulu Reserva do akumulátorového systému nebo jeho výměna

1. Instalace
2. Přidání modulu Reserva do akumulátorového systému nebo jeho výměna

• Stav nabití (SoC) musí mít hodnotu 30 % (aktivujte servisní režim, viz kapitola Nastavení stavu nabití (SoC) prostřednictvím servisního režimu na straně(→)).
• Rozšíření během prvních 2 let od prvního uvedení do provozu.
• Počet cyklů nabíjení/vybíjení < 300

1. Instalace
2. Přidání modulu Reserva do akumulátorového systému nebo jeho výměna

1. Instalace
2. Přidání modulu Reserva do akumulátorového systému nebo jeho výměna

1

Vypněte jistič. Přepněte DC odpojovač střídače do polohy „Vypnuto“.

DŮLEŽITÉ!
Počkejte, než se vybijí kondenzátory střídače!

2

Přepněte přepínač DC odpojovače akumulátoru Reserva do polohy „Vypnuto“.

1. Instalace
2. Přidání modulu Reserva do akumulátorového systému nebo jeho výměna

1

Posouvejte nahoru levý a pravý kryt modulu Reserva BMS a zvednutím je vysuňte.

2

Postupně posouvejte nahoru všechny levé a pravé kryty, počínaje kryty horního modulu Reserva, a zvednutím je vysuňte.

3

Posouvejte doleva horní kryt modulu Reserva BMS a zvednutím jej vysuňte.

1. Instalace
2. Přidání modulu Reserva do akumulátorového systému nebo jeho výměna

1

Pomocí vhodného nářadí uvolněte konektor MC4 (+/-).

2

Stiskněte zámek na konektoru datového kabelu „STŘÍDAČ“ a potom konektor vytáhněte.

U akumulátorů v paralelním provozu odpojte také datové kabely „IN“ a „OUT“.

3

Šroubovákem (TX30) uvolněte ochranný vodič (PE).

4

Uvolněte montážní úhelníky ve tvaru L.

5

Uvolněte 2 spojovací díly.

6

Zvedněte modul Reserva BMS z posledního modulu Reserva.

1. Instalace
2. Přidání modulu Reserva do akumulátorového systému nebo jeho výměna

1

Nasaďte paralelně nový modul Reserva.

2

Za pomoci dodaných šroubů (TX30) připevněte 2 spojovací díly utahovacím momentem 5 Nm.

3

DŮLEŽITÉ!
Zajistěte dostatečný počet upevňovacích bodů, viz kapitola Montáž na stěnu na straně(→).

Za pomoci dodaných šroubů (TX30) a podložek připevněte montážní úhelníky ve tvaru L utahovacím momentem 5 Nm. Vložte kotevní šrouby do stěny a připevněte je nástrčným klíčem (SW 13).

1. Instalace
2. Přidání modulu Reserva do akumulátorového systému nebo jeho výměna

1

Umístěte modul Reserva BMS paralelně na poslední modul Reserva.

2

Za pomoci dodaných šroubů (TX30) připevněte 2 spojovací díly utahovacím momentem 5 Nm.

3

Za pomoci dodaných šroubů (TX30) a podložek připevněte montážní úhelníky ve tvaru L utahovacím momentem 5 Nm. Vložte kotevní šrouby do stěny a připevněte je nástrčným klíčem (SW 13).

1. Instalace
2. Přidání modulu Reserva do akumulátorového systému nebo jeho výměna

1

Připevněte ochranný vodič (PE) k přípojce ochranného vodiče za pomoci dodaných šroubů (TX30) utahovacím momentem 5 Nm.

2

Zasuňte konektory MC4 (+/-) do příslušné zdířky tak, abyste slyšeli zacvaknutí.

3

Připojte datový kabel k přípojce datové komunikace „STŘÍDAČ“ tak, aby slyšitelně zacvakl.

1. Instalace
2. Přidání modulu Reserva do akumulátorového systému nebo jeho výměna

1

Umístěte kryt (horní) na modul Reserva BMS a posouvejte jej doprava, dokud nezapadne na místo.

2

Shora zasouvejte boční kryty, počínaje krytem základní desky, dokud všechny nezapadnou na místo.

3

Shora zasuňte boční kryty modulu Reserva BMS, dokud nezapadnou na místo. Protáhněte kabely bočním výřezem v krytu.

1. Uvedení do provozu

1

Přepněte DC odpojovač akumulátoru do polohy „Zapnuto“.

2

Uzavřete kryt DC odpojovače tak, abyste slyšeli zřetelné zacvaknutí, a pomocí šroubů jej zajistěte proti neoprávněnému otevření. Jedním stisknutím tlačítka Start spusťte akumulátor.

3

Zapněte jistič. Přepněte DC odpojovač střídače do polohy „Zapnuto“.

1. Uvedení do provozu
2. Zapnutí fotovoltaického systému

1

Přepněte DC odpojovač akumulátoru do polohy „Zapnuto“.

2

Uzavřete kryt DC odpojovače tak, abyste slyšeli zřetelné zacvaknutí, a pomocí šroubů jej zajistěte proti neoprávněnému otevření. Jedním stisknutím tlačítka Start spusťte akumulátor.

3

Zapněte jistič. Přepněte DC odpojovač střídače do polohy „Zapnuto“.

1. Uvedení do provozu

Ze solárních panelů ani z veřejné sítě není k dispozici žádná energie. Není-li možné záložní napájení nebo akumulátorový provoz (např. ochrana akumulátoru před hlubokým vybitím), střídač a akumulátor se odpojí.

1. Uvedení do provozu
2. Ruční spuštění systému

Ze solárních panelů ani z veřejné sítě není k dispozici žádná energie. Není-li možné záložní napájení nebo akumulátorový provoz (např. ochrana akumulátoru před hlubokým vybitím), střídač a akumulátor se odpojí.

1. Uvedení do provozu
2. Ruční spuštění systému

Na uživatelském rozhraní střídače se zobrazují stavové zprávy o neaktivním stavu akumulátoru. Oznámení prostřednictvím e-mailu lze aktivovat na webu Fronius Solar.web.

1. Uvedení do provozu
2. Ruční spuštění systému

Jakmile je energie opět k dispozici, střídač i akumulátor automaticky zahájí provoz. Pokud se akumulátor vypnul za účelem ochrany například před hlubokým vybitím, je nutné jej spustit ručně (tmavé spuštění), viz kapitola Zapnutí fotovoltaického systému na straně(→).

1. Uvedení do provozu
2. Ruční spuštění systému

Ke spuštění režimu záložního napájení potřebuje střídač energii z akumulátoru. To je nutné provést na akumulátoru ručně, viz níže uvedený popis.

1

Přepněte DC odpojovač akumulátoru do polohy „Zapnuto“.

2

Uzavřete kryt DC odpojovače tak, abyste slyšeli zřetelné zacvaknutí, a pomocí šroubů jej zajistěte proti neoprávněnému otevření. Spusťte akumulátor přidržením stisknutého tlačítka Start po dobu 5 sekund.

1. Uvedení do provozu

DŮLEŽITÉ! Nastavení v položce nabídky Konfigurace zařízení smějí provádět pouze proškolení odborní pracovníci!

Ke vstupu do nabídky Konfigurace zařízení je nutné se přihlásit jako uživatel Technik s použitím hesla pro techniky.

1. Uvedení do provozu
2. Nastavení – uživatelské rozhraní střídače

DŮLEŽITÉ! Nastavení v položce nabídky Konfigurace zařízení smějí provádět pouze proškolení odborní pracovníci!

Ke vstupu do nabídky Konfigurace zařízení je nutné se přihlásit jako uživatel Technik s použitím hesla pro techniky.

1. Uvedení do provozu
2. Nastavení – uživatelské rozhraní střídače

K uvedení do provozu je nutná aplikace Fronius Solar.start. Aplikace je dostupná na různých platformách, aby odpovídala příslušnému koncovému zařízení, na kterém se bude instalace provádět.

1Stáhněte aplikaci Fronius Solar.start a nainstalujte ji.

2Dotykem senzoru otevřete přístupový bod na střídači    .

✓Kontrolka LED komunikace bliká modře.

3Za účelem připojení ke střídači otevřete aplikaci Fronius Solar.start a chytrým telefonem nebo tabletem naskenujte QR kód umístěný na výkonovém štítku střídače.

4Přidejte akumulátor podle postupu uvedeného v kapitole Přidání akumulátoru do uživatelského rozhraní střídače na straně (→).

Průvodce sítí a nastavení produktu lze provádět nezávisle na sobě. Průvodce instalací aplikace Fronius Solar.web vyžaduje síťové připojení.

1. Uvedení do provozu
2. Nastavení – uživatelské rozhraní střídače

Síť WLAN:

1Dotykem senzoru otevřete přístupový bod na střídači    .

✓Kontrolka LED komunikace bliká modře.

2V nastavení sítě vytvořte připojení ke střídači (střídač je zobrazen s názvem „FRONIUS_“ a sériovým číslem).

3Zadejte heslo z výkonového štítku střídače a potvrďte je.
DŮLEŽITÉ!
Při zadávání hesla v systému Windows 10 je nejdříve nutné aktivovat odkaz Připojení pomocí síťového bezpečnostního klíče, aby bylo možné vytvořit připojení pomocí hesla.

4Za účelem připojení ke střídači zadejte do adresního řádku prohlížeče IP adresu 192.168.250.181 a potvrďte ji.

5Přidejte akumulátor podle postupu uvedeného v kapitole Přidání akumulátoru do uživatelského rozhraní střídače na straně (→).

Průvodce sítí a nastavení produktu lze provádět nezávisle na sobě. Průvodce instalací aplikace Fronius Solar.web vyžaduje síťové připojení.

Ethernet:

1Připojte střídač (LAN1) pomocí síťového kabelu (CAT5 STP nebo vyšší).

2Dotykem senzoru otevřete přístupový bod na střídači    .

✓Kontrolka LED komunikace bliká modře.

3Za účelem připojení ke střídači zadejte do adresního řádku prohlížeče IP adresu 169.254.0.180 a potvrďte ji.

4Přidejte akumulátor podle postupu uvedeného v kapitole Přidání akumulátoru do uživatelského rozhraní střídače na straně (→).

Průvodce sítí a nastavení produktu lze provádět nezávisle na sobě. Průvodce instalací aplikace Fronius Solar.web vyžaduje síťové připojení.

1. Uvedení do provozu
2. Nastavení – uživatelské rozhraní střídače

1. Uvedení do provozu
2. Nastavení – uživatelské rozhraní střídače

U zastaralých verzí firmwaru/softwaru může docházet k nekompatibilitě mezi střídačem a akumulátorem. V tomto případě je potřeba postupovat následujícím způsobem:

Všechny dostupné aktualizace se zobrazují na stránce výrobku a v části „Vyhledávání souborů ke stažení Fronius“ na webu www.fronius.com.

V případě potřeby otřete povrchy akumulátorového systému vlhkým hadříkem.
K čištění nepoužívejte žádné čisticí prostředky, prostředky pro mechanické čištění, rozpouštědla apod.

1. Příloha

V případě potřeby otřete povrchy akumulátorového systému vlhkým hadříkem.
K čištění nepoužívejte žádné čisticí prostředky, prostředky pro mechanické čištění, rozpouštědla apod.

1. Příloha
2. Péče, údržba a likvidace odpadu

V případě potřeby otřete povrchy akumulátorového systému vlhkým hadříkem.
K čištění nepoužívejte žádné čisticí prostředky, prostředky pro mechanické čištění, rozpouštědla apod.

1. Příloha
2. Péče, údržba a likvidace odpadu

Zařízení nevyžaduje údržbu. Servisní práce smějí provádět pouze techničtí specialisté.

1. Příloha
2. Péče, údržba a likvidace odpadu

Nucené dobíjení spouštěné za účelem ochrany proti hlubokému vybití probíhá automaticky pomocí solární energie nebo energie z veřejné sítě, pokud dojde k poklesu pod minimální stav nabití (SoC) akumulátoru a jsou splněny všechny předpoklady.

• DC odpojovač akumulátoru musí být přepnutý do polohy „Zapnuto“.
• Je aktivní síťový provoz střídače.

Pokud se akumulátor automaticky vypne, aby se chránil před hlubokým vybitím, spusťte nucené dobíjení, viz kapitola Zapnutí fotovoltaického systému na straně(→).

1. Příloha
2. Péče, údržba a likvidace odpadu

Odpadní elektrická a elektronická zařízení musí být sbírána odděleně a recyklována způsobem šetrným k životnímu prostředí v souladu se směrnicí EU a vnitrostátními právními předpisy. Použité spotřebiče je třeba odevzdat obchodníkovi nebo prostřednictvím místního autorizovaného systému sběru a likvidace odpadu. Správná likvidace starého přístroje podporuje udržitelnou recyklaci zdrojů a zabraňuje negativním účinkům na zdraví a životní prostředí.

• sbírejte odděleně
• dodržujte platné místní předpisy
• menšete objem kartonů

1. Příloha

Podrobné místní záruční podmínky jsou k dispozici na adrese www.fronius.com/solar/warranty .

1. Příloha
2. Záruční podmínky

Podrobné místní záruční podmínky jsou k dispozici na adrese www.fronius.com/solar/warranty .

1. Příloha

1. Příloha
2. Technické údaje

1. Příloha
2. Technické údaje

1. Rozměry