Fronius Reserva Pro 12.0 - 32.0 kWh Návod k obsluze

Varovná upozornění slouží k upozornění osob na možná zranění a k prevenci zranění osob a poškození výrobku. Vztahují se na jednotlivé úkony s výrobkem a na něm.

NEBEZPEČÍ!

Upozorňuje na bezprostředně nebezpečnou situaci.

Pokud se nebezpečí nepodaří odvrátit, může dojít k vážnému zranění nebo smrti.

Postup, jak tuto situaci vyřešit.

VAROVÁNÍ!

Upozorňuje potenciálně nebezpečnou situaci.

Pokud se nebezpečí nepodaří odvrátit, může to mít za následek vážná zranění nebo smrt.

Postup, jak tuto situaci vyřešit.

POZOR!

Upozorňuje potenciálně nebezpečnou situaci.

Pokud se nebezpečí nepodaří odvrátit, může dojít k lehkým nebo středně těžkým zraněním.

Postup, jak tuto situaci vyřešit.

UPOZORNĚNĺ!

Označuje situaci, která může vést k materiálním škodám.

Pokud se situaci nepodaří odvrátit, může dojít ke zhoršení výsledků práce, poškození produktu nebo jiného majetku.

Postup, jak tuto situaci odvrátit.

Bezpečnostní pokyny slouží k bezpečnému používání produktu. Mají preventivní charakter a pomáhají informovat o základních rizicích při zacházení s výrobkem. Nevztahují se přitom na jednotlivé úkony s výrobkem a na něm.

Varovná upozornění slouží k upozornění osob na možná zranění a k prevenci zranění osob a poškození výrobku. Vztahují se na jednotlivé úkony s výrobkem a na něm.

NEBEZPEČÍ!

Upozorňuje na bezprostředně nebezpečnou situaci.

Pokud se nebezpečí nepodaří odvrátit, může dojít k vážnému zranění nebo smrti.

Postup, jak tuto situaci vyřešit.

VAROVÁNÍ!

Upozorňuje potenciálně nebezpečnou situaci.

Pokud se nebezpečí nepodaří odvrátit, může to mít za následek vážná zranění nebo smrt.

Postup, jak tuto situaci vyřešit.

POZOR!

Upozorňuje potenciálně nebezpečnou situaci.

Pokud se nebezpečí nepodaří odvrátit, může dojít k lehkým nebo středně těžkým zraněním.

Postup, jak tuto situaci vyřešit.

UPOZORNĚNĺ!

Označuje situaci, která může vést k materiálním škodám.

Pokud se situaci nepodaří odvrátit, může dojít ke zhoršení výsledků práce, poškození produktu nebo jiného majetku.

Postup, jak tuto situaci odvrátit.

Bezpečnostní pokyny slouží k bezpečnému používání produktu. Mají preventivní charakter a pomáhají informovat o základních rizicích při zacházení s výrobkem. Nevztahují se přitom na jednotlivé úkony s výrobkem a na něm.

Varovná upozornění slouží k upozornění osob na možná zranění a k prevenci zranění osob a poškození výrobku. Vztahují se na jednotlivé úkony s výrobkem a na něm.

NEBEZPEČÍ!

Upozorňuje na bezprostředně nebezpečnou situaci.

Pokud se nebezpečí nepodaří odvrátit, může dojít k vážnému zranění nebo smrti.

Postup, jak tuto situaci vyřešit.

VAROVÁNÍ!

Upozorňuje potenciálně nebezpečnou situaci.

Pokud se nebezpečí nepodaří odvrátit, může to mít za následek vážná zranění nebo smrt.

Postup, jak tuto situaci vyřešit.

POZOR!

Upozorňuje potenciálně nebezpečnou situaci.

Pokud se nebezpečí nepodaří odvrátit, může dojít k lehkým nebo středně těžkým zraněním.

Postup, jak tuto situaci vyřešit.

UPOZORNĚNĺ!

Označuje situaci, která může vést k materiálním škodám.

Pokud se situaci nepodaří odvrátit, může dojít ke zhoršení výsledků práce, poškození produktu nebo jiného majetku.

Postup, jak tuto situaci odvrátit.

Bezpečnostní pokyny slouží k bezpečnému používání produktu. Mají preventivní charakter a pomáhají informovat o základních rizicích při zacházení s výrobkem. Nevztahují se přitom na jednotlivé úkony s výrobkem a na něm.

Přístroj je vyroben podle současného stavu techniky a v souladu s uznávanými bezpečnostními předpisy.

VAROVÁNÍ!

Nesprávná obsluha nebo nesprávné použití

Následkem mohou být vážná nebo smrtelná zranění obsluhy nebo třetích stran a také škody na zařízení a ostatním hmotném majetku provozovatele.

Všechny osoby, které se podílejí na uvedení přístroje do provozu, jeho údržbě a servisu, musí mít odpovídající kvalifikaci a znalosti v oblasti elektroinstalací.

Přečtěte si tento návod k obsluze v plném rozsahu a přesně jej dodržujte.

Návod k obsluze uchovávejte vždy na místě, kde se s přístrojem pracuje.

DŮLEŽITÉ!
Kromě tohoto návodu k obsluze je nezbytné dodržovat následující obecně platné i místní předpisy:

Prevence úrazů
Požární ochrana
Ochrana životního prostředí

DŮLEŽITÉ!
Na přístroji jsou uvedeny bezpečnostní symboly, označení a varovná upozornění. Jejich popis najdete v tomto návodu k obsluze.

DŮLEŽITÉ!

Všechny bezpečnostní a varovné pokyny na přístroji je třeba

udržovat v čitelném stavu,
nepoškozovat,
neodstraňovat,
nezakrývat, nepřelepovat ani nepřemalovávat.

VAROVÁNÍ!

Upravená a nefunkční bezpečnostní zařízení

Následkem mohou být vážná nebo smrtelná zranění a také škody na zařízení a ostatním hmotném majetku provozovatele.

Bezpečnostní zařízení nikdy neobcházejte ani nevyřazujte z provozu.

Bezpečnostní zařízení, která nejsou plně funkční, nechte před zapnutím přístroje opravit v autorizovaném servisu.

VAROVÁNÍ!

Uvolněné, poškozené nebo poddimenzované kabely

Zásah elektrickým proudem může být smrtelný.

Používejte nepoškozené, izolované a dostatečně dimenzované kabely.

Kabely připojte v souladu s pokyny v návodu k obsluze.

Uvolněné, poškozené nebo poddimenzované kabely nechte ihned opravit nebo vyměnit autorizovaným odborným servisem.

UPOZORNĚNĺ!

Úpravy nebo přestavby přístroje

Následkem může být poškození přístroje.

Bez svolení výrobce neprovádějte žádné úpravy, vestavby ani přestavby přístroje.

Poškozené součásti musí být vyměněny.

Používejte pouze originální náhradní díly.

Únik elektrolytu

Nevystavujte akumulátor silným nárazům/vibracím.
Akumulátor nedeformujte ani nepropichujte.
Akumulátor neotevírejte ani nepoškozujte.
Riziko vzniku výbušné atmosféry.

Požár

Zkraty na součástech akumulátoru pod napětím, např. na přípojných svorkách.
Nevystavujte akumulátor přímému slunečnímu záření.
Uchovávejte akumulátor mimo dosah zdrojů ohně i hořlavých, výbušných a chemických materiálů.
Nevkládejte akumulátor do ohně.

Úraz elektrickým proudem

Kontakt se součástmi pod napětím, jako jsou např. přípojné svorky.
Nedotýkejte se akumulátoru mokrýma rukama.
Uchovávejte akumulátor mimo dosah dětí a zvířat.
Akumulátor může představovat riziko úrazu elektrickým proudem a popálení v důsledku vysokého zkratového proudu.
Úraz elektrickým proudem u akumulátorů, které jsou pod vodou.

Poškození

Neponořujte akumulátor do vody.
Mechanická deformace způsobená zatížením cizími tělesy.
Nešlapejte na akumulátor ani jej jinak nezatěžujte.

Únik elektrolytu

Přijměte záchranná opatření, upozorněte a informujte záchranné složky.
Kontakt s kůží: Důkladně umyjte mýdlem a vodou.
Kontakt s očima: Vyplachujte oči pod čistou tekoucí vodou po dobu 15 minut.
Kontakt s dýchacími cestami: Okamžitě opusťte kontaminované místo a zajistěte přívod čerstvého vzduchu.
V případě požití nevyvolávejte zvracení. Zvracení může způsobit vážné popáleniny v ústech, jícnu a trávicí soustavě.
Ihned po poskytnutí první pomoci vyhledejte lékařskou pomoc.
Únik elektrolytu odstraňujte/likvidujte pouze s vhodnými osobními ochrannými pracovními prostředky v souladu s platnými předpisy a směrnicemi.
Zajistěte v nebezpečném prostoru dostatek čerstvého vzduchu.

Požár
Baterie se může při zahřátí nad 150 °C vznítit. Je třeba přijmout následující opatření:

Přijměte záchranná opatření, upozorněte a informujte záchranné složky.
Pokud se baterie během provozu vznítí a nehrozí přímé nebezpečí, vypněte DC odpojovač baterie.
Použijte hasicí přístroj v souladu s platnými vnitrostátními předpisy.

Extrémní přírodní jevy
V případě extrémních přírodních jevů ( např. záplavy, tornádo, lesní požár atd.) přijměte následující opatření:

Vypněte DC odpojovač baterie, pokud nehrozí nebezpečí ohrožení života a zdraví.

Úraz elektrickým proudem

Přijměte záchranná opatření, upozorněte a informujte záchranné složky.
Pokud nehrozí žádné přímé nebezpečí, odpojte fotovoltaický systém i baterii.
Nedotýkejte se baterie, pokud je mokrá nebo se nachází pod vodou. Okamžitě opusťte nebezpečný prostor, v případě poškození baterie vodou upozorněte záchranné složky a požádejte o technickou pomoc zákaznický servis nebo prodejce.
Instalaci baterie a připojení kabelů smí provádět jen kvalifikovaný odborný personál.

Poškození

Poškozené baterie jsou nebezpečné a je třeba s nimi zacházet s maximální opatrností. Nesmí se používat a mohou představovat nebezpečí pro osoby a/nebo majetek. Pokud je baterie poškozená, okamžitě vypněte DC odpojovač baterie a kontaktujte prodejce ohledně opravy nebo vrácení.

Ve zvláštních případech může i přes dodržení normovaných mezních hodnot emisí dojít k ovlivnění ve vyhrazené oblasti použití (např. v případě, že jsou v prostoru umístění přístroje citlivé na rušení nebo se v blízkosti nachází rozhlasové a televizní přijímače). V tomto případě je provozovatel povinen přijmout opatření, která rušení odstraní.

Během provozu vznikají v důsledku vysokých elektrických napětí a proudů lokální elektromagnetická pole (EMF). Ta se vyskytují v bezprostředním okolí střídače a systémových komponent Fronius. Elektromagnetická pole se vyskytují také v okolí fotovoltaických panelů a jejich přívodních kabelů.

V rámci předpisového použití a při zachování minimální vzdálenosti 20 cm jsou dodrženy všechny mezní hodnoty pro působení na lidský organismus.

Při dodržení těchto mezních hodnot se podle současného stavu vědeckých poznatků neočekávají žádné negativní zdravotní účinky způsobené vlivem EMF. Pro osoby s protézami¹⁾ nebo aktivními zdravotnickými pomůckami²⁾ existují v blízkosti komponent fotovoltaických systémů možná zdravotní rizika. Aby se případným zdravotním rizikům předešlo, poraďte se s příslušným lékařem.

¹⁾ např. implantáty nebo kovové části

²⁾ např. kardiostimulátor, inzulínová pumpa, sluchadlo atd.

Spojení definovaného bodu v přístroji, systému nebo zařízení se zemí slouží buď k ochraně proti úrazu elektrickým proudem v případě poruchy (ochranné uzemnění), nebo k zajištění definovaného elektrického potenciálu pro provoz (funkční uzemnění).
Při instalaci akumulátorového systému je v závislosti na třídě ochrany vyžadováno připojení ochranného vodiče (vizTechnické údaje).

Při připojování ochranného vodiče dbejte na jeho zajištění proti neúmyslnému odpojení. Je nutné dodržovat všechny pokyny uvedené v kapitole Připojení ochranného vodiče (PE) na str. (→). Při použití kabelového šroubení je třeba zajistit, aby byl ochranný vodič v případě závady kabelového šroubení zatížen jako poslední. Při připojování ochranného vodiče je nutné dodržovat minimální požadavky na průřez stanovené příslušnými místními normami a směrnicemi.

Na baterii jsou uvedeny technické údaje, označení, varovná upozornění a bezpečnostní symboly. Tyto informace musí být udržovány v čitelném stavu a nesmí být odstraněny, zakryty, přelepeny ani přemalovány. Tato upozornění a symboly varují před nesprávnou obsluhou, která může vést k vážnému poškození zdraví a materiálním škodám.

Výkonový štítek / varovná upozornění na systému správy akumulátoru

Výkonový štítek / varovná upozornění na bateriovém modulu

Vysvětlení symbolů
	Označení CE – potvrzuje shodu s příslušnými směrnicemi a nařízeními EU.
	Označení RCM – testováno v souladu s požadavky Austrálie a Nového Zélandu.
	Označení VDE – testováno v souladu s požadavky VDE (Verbandes der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik).
	Označení třídy ochrany 2 – označuje elektrická zařízení, která patří do třídy ochrany 2 a mají zesílenou nebo dvojitou izolaci.
	Třídění odpadu – směrnice o bateriích 2023/1542/EU – baterie musí být v souladu s nařízením EU tříděny a předány k ekologické likvidaci nebo recyklaci.
	Recyklovatelné – výrobek je recyklovatelný nebo vyrobený z recyklovaných materiálů.
	Nezaměňujte polarity
	Všeobecná výstražná značka
	Varování před elektrickým napětím
	Varování před těžkým břemenem
	Varování před nebezpečím při nabíjení baterií
	Varování před výbušnými látkami
	Dodržujte návod k obsluze
	Uchovávejte mimo dosah dětí a zvířat
	Zákaz otevřeného ohně; zákaz ohně, otevřeného zdroje vznícení a kouření

Kód baterie	Popis
IFpP	Typ baterie (např. lithium-železo-fosfátová)
17/102/354	Rozměry baterie [mm]
[1P22S]	Počet sériově zapojených článků (22 článků v sérii)

Na baterii jsou uvedeny technické údaje, označení, varovná upozornění a bezpečnostní symboly. Tyto informace musí být udržovány v čitelném stavu a nesmí být odstraněny, zakryty, přelepeny ani přemalovány. Tato upozornění a symboly varují před nesprávnou obsluhou, která může vést k vážnému poškození zdraví a materiálním škodám.

Výkonový štítek / varovná upozornění na systému správy akumulátoru

Výkonový štítek / varovná upozornění na bateriovém modulu

Vysvětlení symbolů
	Označení CE – potvrzuje shodu s příslušnými směrnicemi a nařízeními EU.
	Označení RCM – testováno v souladu s požadavky Austrálie a Nového Zélandu.
	Označení VDE – testováno v souladu s požadavky VDE (Verbandes der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik).
	Označení třídy ochrany 2 – označuje elektrická zařízení, která patří do třídy ochrany 2 a mají zesílenou nebo dvojitou izolaci.
	Třídění odpadu – směrnice o bateriích 2023/1542/EU – baterie musí být v souladu s nařízením EU tříděny a předány k ekologické likvidaci nebo recyklaci.
	Recyklovatelné – výrobek je recyklovatelný nebo vyrobený z recyklovaných materiálů.
	Nezaměňujte polarity
	Všeobecná výstražná značka
	Varování před elektrickým napětím
	Varování před těžkým břemenem
	Varování před nebezpečím při nabíjení baterií
	Varování před výbušnými látkami
	Dodržujte návod k obsluze
	Uchovávejte mimo dosah dětí a zvířat
	Zákaz otevřeného ohně; zákaz ohně, otevřeného zdroje vznícení a kouření

Kód baterie	Popis
IFpP	Typ baterie (např. lithium-železo-fosfátová)
17/102/354	Rozměry baterie [mm]
[1P22S]	Počet sériově zapojených článků (22 článků v sérii)

Za účelem lepší čitelnosti a srozumitelnosti dokumentace byly stanoveny níže popsané konvence pro zobrazení.

Pokyny pro použití

DŮLEŽITÉ! Označuje pokyny pro použití a další užitečné informace. Nejedná se o signální slovo upozorňující na nebezpečnou nebo závažnou situaci.

Software

Tímto vyznačením jsou v textu zvýrazněny softwarové funkce a prvky grafického uživatelského rozhraní (např. tlačítka, položky nabídky).

Příklad: Klikněte na tlačítko Uložit.

Pracovní postup

1Pracovní kroky se zobrazují s postupným číslováním.

✓Tento symbol označuje výsledek pracovního kroku nebo celého pracovního postupu.

Tento dokument obsahuje podrobné informace a pokyny, aby všichni uživatelé mohli přístroj bezpečně a efektivně používat.

Informace jsou určeny následujícím skupinám osob:

Techničtí specialisté: Osoby s odpovídající kvalifikací a základními znalostmi v oblasti elektroniky a mechaniky. Činnosti technického specialisty zahrnují montáž, obsluhu, údržbu a servisní práce.
Uživatelé: Osoby, které přístroj používají v každodenním provozu a chtějí porozumět jeho základním funkcím.

Bez ohledu na příslušnou kvalifikaci provádějte pouze činnosti uvedené v tomto dokumentu.

Definice odborné kvalifikace a její použitelnost se řídí vnitrostátními právními předpisy.

Uživatel je v oblasti zabezpečení dat odpovědný za:

Zálohování dat v případě změn oproti továrnímu nastavení
Ukládání a uchovávání osobních nastavení

UPOZORNĚNĺ!

Zabezpečení dat pro síťové a internetové připojení

Nezabezpečené sítě a nedostatečná ochranná opatření mohou vést ke ztrátě dat a neoprávněnému přístupu. Pro bezpečný provoz dodržujte následující body:

Střídač a systémové komponenty provozujte v soukromé zabezpečené síti. Síť WLAN je považována za bezpečnou, pokud používá alespoň bezpečnostní standard WPA 2.

Síťová zařízení (např. router WLAN) udržujte v aktuálním stavu.

Aktualizujte software a/nebo firmware.

Pro zajištění stabilního datového připojení používejte kabelovou síť.

Z bezpečnostních důvodů nezpřístupňujte střídače a systémové komponenty z internetu prostřednictvím přesměrování portů nebo překladu adres portů (PAT).

Používejte řešení pro monitorování a dálkovou konfiguraci poskytované společností Fronius.

Volitelný komunikační protokol Modbus TCP/IP¹⁾ představuje nezabezpečené rozhraní. Protokol Modbus TCP/IP používejte pouze v případě, že není možné použít žádný jiný zabezpečený protokol pro datovou komunikaci (MQTT²⁾) (např. kompatibilita se staršími měřiči Smart Meter).

¹⁾ TCP/IP – Transmission Control Protocol/Internet Protocol
²⁾ MQTT – Message Queueing Telemetry Protocol

Pokud připojíte své zařízení (a případně všechna k němu připojená zařízení) k internetu, budou následující provozní údaje a údaje o zařízení (ID/identifikátor zařízení, IP adresa zařízení, čas zařízení, nastavení konfigurace, informace o hardwaru a softwaru, soubory protokolu s informacemi o stavu zařízení, sériové číslo) automaticky předány společnosti

Fronius International GmbH, Froniusstraße 1, 4643 Pettenbach, Rakousko, telefon +43(0) 7242241-0, e-mail: contact@fronius.com (odpovědná osoba)

a uloženy.

Přenos těchto údajů o zařízení a provozních údajů se provádí za účelem zajištění provozní bezpečnosti zařízení (zejména synchronizace času, poskytování aktualizací). Tento přenos dat je proto nezbytný pro zajištění funkčnosti zařízení, a tedy pro plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR).

Pokud si takový přenos dat nepřejete, musíte ručně vypnout připojení zařízení k internetu.

Kromě toho jsou tyto provozní údaje a údaje o zařízení přenášeny také za účelem poskytování služeb v rámci doplňkové digitální služby k vašemu zařízení (např. Solar.web apod.), jakmile své zařízení u takové digitální služby zaregistrujete (identifikace). Tyto údaje jsou zpracovávány za účelem poskytování požadovaných digitálních služeb a jsou proto nezbytné pro plnění oprávněného uživatelského vztahu (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR).

Kromě toho se toto zpracování údajů provádí také pro účely údržby a podpory, pro vyřizování požadavků zákazníků a v případech záruky a reklamace (pouze v jednotlivých případech a za předpokladu, že je zařízení připojeno k internetu). Provozní údaje a údaje o zařízení mohou být také předány našim spolupracujícím partnerům (třetím stranám a dodavatelům). Předání těchto údajů je nezbytné pro účely údržby a podpory nebo pro vyřízení záručních a pozáručních případů, a tedy pro plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR).

Provozní údaje a údaje o zařízení jsou také zpracovávány pro analytické a diagnostické účely s cílem získat poznatky o funkčnosti zařízení a odpovídajícím způsobem je vylepšit. Zpracování se přitom provádí na základě našeho oprávněného zájmu (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).

Tyto údaje uchováváme po dobu nezbytnou pro plnění stávající smlouvy s vámi. K delšímu uchovávání dochází z právních důvodů nebo pokud k tomu máme oprávněný zájem. Podrobnější informace o zpracování údajů v rámci digitální služby Solar.web, naše obecné prohlášení o ochraně údajů a vaše práva jako subjektu údajů najdete na adrese https://www.fronius.com/de.

Autorská práva k tomuto dokumentu zůstávají společnosti Fronius International GmbH.

Text, obrázky a další média odpovídají technickému stavu v době vydání. Změny vyhrazeny. Budeme vděčni za návrhy na zlepšení a upozornění na případné nesrovnalosti v tomto dokumentu.

(1)	Modul BMS (systém správy akumulátoru)
(2)	Akumulátorový modul
(3)	Kryt
(4)	Základní deska

Akumulátor Fronius Reserva Pro je stohovatelný akumulátorový systém. V paralelním provozu lze používat maximálně 4 akumulátorové systémy. Lithium-železo-fosfátové (LFP) akumulátory jsou známé svou vysokou tepelnou a chemickou stabilitou. Víceúrovňová bezpečnostní konstrukce a inteligentní bezpečnostní monitorovací systémy zajišťují bezpečný provoz během celého životního cyklu.

Přístroj Fronius Reserva Pro lze v kombinaci se střídačem Fronius s podporou záložního napájení a přepínači záložního napájení s příslušnou konfigurací použít pro účely záložního napájení.

(1)	Modul BMS (systém správy akumulátoru)
(2)	Akumulátorový modul
(3)	Kryt
(4)	Základní deska

Akumulátor Fronius Reserva Pro je stohovatelný akumulátorový systém. V paralelním provozu lze používat maximálně 4 akumulátorové systémy. Lithium-železo-fosfátové (LFP) akumulátory jsou známé svou vysokou tepelnou a chemickou stabilitou. Víceúrovňová bezpečnostní konstrukce a inteligentní bezpečnostní monitorovací systémy zajišťují bezpečný provoz během celého životního cyklu.

Přístroj Fronius Reserva Pro lze v kombinaci se střídačem Fronius s podporou záložního napájení a přepínači záložního napájení s příslušnou konfigurací použít pro účely záložního napájení.

Funkce	Popis
Výpočet SoC	Aktuální stav nabití (SoC) se počítá a zobrazuje na webu Fronius Solar.web. Pro zajištění přesnosti výpočtu SoC akumulátorového systému se každý měsíc provádí kalibrace SoC.
Automatické vyrovnávání SoC	Funkce „Automatické vyrovnávání SoC“ (2 % za den) vyrovnává odchylky stavu nabití mezi moduly Reserva Pro, které mohou vzniknout výměnou/přidáním modulů Reserva. Při normálním provozu je tato funkce deaktivována.
Bezpečnost	Akumulátor monitoruje následující poruchové provozní stavy a automaticky se před nimi chrání: Přepětí a podpětí Příliš vysoký proud Příliš vysoká a příliš nízká teplota Poruchy článků a hardwaru
Tmavé spuštění	Akumulátor poskytuje energii pro ruční spuštění systému (tmavé spuštění) a střídač automaticky spustí režim záložního napájení.
Aktualizace	Firmware akumulátoru se aktualizuje prostřednictvím uživatelského rozhraní střídače.
Kapacita	3 ‑ 8 modulů Reserva Pro na akumulátorový systém a max. 4 akumulátorové systémy se stejnou kapacitou v paralelním provozu.
Monitorování	Za účelem monitorování jsou do střídače přenášeny provozní údaje i zobrazení stavu přes rozhraní RS485.

Modul Reserva Pro

Č.	Označení	Počet kusů
(1)	Akumulátorový modul	1
(2)	Příloha	1
(3)	Stručná úvodní příručka	1

Reserva Pro BMS

Č.	Označení	Počet kusů
(1)	Systém správy akumulátoru (BMS)	1
(2)	Montážní úhelník ve tvaru L	1
(3)	Upevňovací příchytka	2
(4)	Kabelová koncovka	1
(5)	Stäubli MC4 EVO STO 6 mm² (+/-)	4
(6)	Stäubli MC4 EVO STO 10 mm² (+/-)	4
(7)	Šroubové spojení RJ45	3
(8)	Šroub M4x10 TX 20	1
(9)	Šroub M5x10 TX 20	2
(10)	Stručná úvodní příručka	1
(11)	Základní deska	1

Max. doba skladování	Teplotní rozsah	Relativní vlhkost vzduchu	SoC*
7 dnů	-30 °C až -20 °C 45 °C až 60 °C	5 % ‑ 95 %	15 %
12 měsíců	-20 °C až 45 °C	5 % ‑ 95 %	15 %
* SoC v době uskladnění.

U baterií, které nebudou používány déle než 7 dní, je třeba dodržovat následující podmínky skladování:

Skladujte podle údajů uvedených na obalu a neobracejte je vzhůru nohama.
Skladujte na místě chráněném před přímým slunečním světlem a deštěm.
Skladujte nejméně 2 metry od zdrojů tepla (např. radiátory).
Zabraňte kontaktu s žíravými a organickými látkami (včetně plynu).
Vadné baterie skladujte odděleně od neporušených baterií (např. stavebním oddělením nebo různými zónami požární ochrany).
Skladovací prostor by měl být suchý, čistý a dobře větraný.

U baterií, které nebudou používány déle než 12 měsíců, je nutné přijmout následující opatření:

Baterie musí být dobity výrobcem. Za tímto účelem je nutné baterie odeslat výrobci.

Akumulátor Fronius Reserva Pro je určen k ukládání elektrické energie z fotovoltaických systémů. Slouží k ukládání přebytečné energie a k jejímu opětovnému uvolnění v případě potřeby, aby se optimalizovalo zásobování elektrickou energií a maximalizovala vlastní spotřeba solární energie. Akumulátor je určen k použití v soukromých domácnostech i pro malé až středně velké komerční aplikace.

V kombinaci se střídačem Fronius s podporou záložního napájení a přepínači záložního napájení s příslušnou konfigurací lze přístroj Fronius Reserva Pro použít pro účely záložního napájení.

Za důvodně předvídatelné nesprávné použití se považují následující skutečnosti a okolnosti:

Jakékoli jiné použití nebo použití nad rámec předpisového použití.
Použití nekompatibilních nabíječek.
Nesprávná manipulace, jako je pád nebo vystavení silným vibracím.
Režim záložního napájení bez vhodných přepínacích zařízení.
Úpravy a manipulace s akumulátorovým systémem, které společnost Fronius výslovně nedoporučuje.
Připojení spotřebičů, které potřebují nepřetržité napájení (např. sítě IT, životně důležité lékařské přístroje).
Paralelní provoz s akumulátorovými systémy různé kapacity.

Díky portálu Fronius Solar.web nebo Fronius Solar.web Premium může vlastník systému nebo instalační firma snadno monitorovat a analyzovat fotovoltaický systém. Při odpovídající konfiguraci střídač přenáší na portál Fronius Solar.web údaje o systémových komponentách, jako je výkon, výnosy, spotřeba nebo energetická bilance. Podrobnější informace najdete na stránce Solar.web – Monitorování a analýza.

		Fotovoltaický panel vyrábí stejnosměrný proud
		Hybridní střídač Fronius přeměňuje stejnosměrný proud na střídavý proud a nabíjí akumulátor (pro nabíjení akumulátoru je nutná podpora akumulátoru).
		Akumulátor je na stejnosměrné straně spojený se střídačem a skladuje elektrickou energii.
		Primární elektroměr zaznamenává křivku zatížení systému a poskytuje naměřená data pro Energy Profiling na portálu Fronius Solar.web. Primární elektroměr řídí také dynamickou regulaci dodávky energie do sítě.
		Spotřebiče v systému jsou spotřebiče zapojené do systému.
		Elektrická síť napájí spotřebiče v systému, když není k dispozici dostatečný výkon z fotovoltaických panelů nebo akumulátoru.

		Fotovoltaický panel vyrábí stejnosměrný proud
		Hybridní střídač Fronius přeměňuje stejnosměrný proud na střídavý proud a nabíjí akumulátor (pro nabíjení akumulátoru je nutná podpora akumulátoru).
		Akumulátor je na stejnosměrné straně spojený se střídačem a skladuje elektrickou energii.
		Primární elektroměr zaznamenává křivku zatížení systému a poskytuje naměřená data pro Energy Profiling na portálu Fronius Solar.web. Primární elektroměr řídí také dynamickou regulaci dodávky energie do sítě.
		Spotřebiče v systému jsou spotřebiče zapojené do systému.
		Elektrická síť napájí spotřebiče v systému, když není k dispozici dostatečný výkon z fotovoltaických panelů nebo akumulátoru.

(1)	Vyrobená solární energie zásobuje spotřebiče v domě, nabíjí akumulátor a přebytečná produkce se dodává do veřejné sítě.

(1)	Fotovoltaické panely nedodávají žádnou solární energii.
(2)	Spotřebiče v domě odebírají energii z akumulátoru.
(3)	Pokud není dostatek energie z akumulátoru, spotřebiče v domě odebírají energii z veřejné sítě.

DŮLEŽITÉ!
Předpokladem pro provozní režim záložního napájení je odpovídající instalace a konfigurace.

(1)	Spotřebiče v domě jsou napájeny solární energií z fotovoltaických panelů.
(2)	Pokud není dostatek solární energie z fotovoltaických panelů, spotřebiče v domě odebírají energii z akumulátoru.
(3)	Veřejná síť nedodává žádnou energii.

Předpoklady

Flexibilní tarif elektřiny
Je nutné aktivovat funkci „Energy Cost Assistant“ na portálu Fronius Solar.web.
Je třeba zohlednit omezení provozovatele sítě.

(1)	Fotovoltaické panely nedodávají žádnou solární energii.
(2)	Akumulátor se nabíjí energií z veřejné sítě s nízkými náklady na elektrickou energii.
(3)	Spotřebiče v domě odebírají energii z akumulátoru.

(1)	Fotovoltaický panel – střídač – spotřebič/síť/akumulátor
(2)	Akumulátor – střídač – spotřebič/síť
(3)	Síť – střídač – spotřebič/akumulátor*

* Nabíjení akumulátoru z veřejné sítě závisí na nastavení a místních normách a směrnicích.

U akumulátorových systémů rozlišujeme různé provozní stavy. Aktuální provozní stav se přitom zobrazuje na uživatelském rozhraní střídače nebo na portálu Fronius Solar.web.

Provozní stav	Popis
Normální provoz	Energie se podle potřeby buď ukládá, nebo odebírá.
Dosažen min. stav nabití (SoC)	Akumulátor dosáhl minimální nastavené hodnoty SoC nebo hodnoty SoC specifikované výrobcem. Akumulátor nelze dále vybíjet.
Energeticky úsporný režim (Standby)	Systém byl převeden do energeticky úsporného režimu. Energeticky úsporný režim se automaticky ukončí, jakmile je opět k dispozici dostatek přebytečného výkonu.
Start	Akumulátorový systém se spustí z energeticky úsporného režimu (Standby).
Nucené dobíjení	Střídač dobíjí akumulátor, aby udržoval minimální nastavený stav nabití nebo stav nabití specifikovaný výrobcem (ochrana před hlubokým vybitím).
Kalibrovací nabíjení	Akumulátorový systém se nabíjí na 100 % SoC. Po dosažení 100 % SoC se kalibrovací nabíjení ukončí a akumulátor se přepne do normálního provozu.
Servisní režim	Akumulátorový systém se nabije nebo vybije na hodnotu SoC = 15 % a hodnota SoC = 15 % se udržuje až do konce servisního režimu.
Deaktivováno	Akumulátor není aktivní. Došlo buď k jeho deaktivaci, vypnutí, nebo byla přerušena komunikace mezi akumulátorem a střídačem.

Č.	Označení	Popis
(1)	DC1+	Kladný pól pro DC přípojku ke střídači
(2)	DC1-	Záporný pól pro DC přípojku ke střídači
(3)	DC2+	Kladný pól pro DC přípojku k akumulátoru v paralelním provozu
(4)	DC2-	Záporný pól pro DC přípojku k akumulátoru v paralelním provozu
(5)	Parallel IN (Paralelní vstup)	Vstup datové komunikace mezi akumulátory v paralelním provozu
(6)	Parallel OUT (Paralelní výstup)	Výstup datové komunikace mezi akumulátory v paralelním provozu
(7)	INVERTER (Střídač)	Připojení datové komunikace ke střídači
(8)		Přípojka ochranného vodiče PE
(9)	Konektor HVB	Konektory pro vysokonapěťový akumulátor (HVB) a datovou komunikaci

Č.	Označení	Popis
(1)	DC1+	Kladný pól pro DC přípojku ke střídači
(2)	DC1-	Záporný pól pro DC přípojku ke střídači
(3)	DC2+	Kladný pól pro DC přípojku k akumulátoru v paralelním provozu
(4)	DC2-	Záporný pól pro DC přípojku k akumulátoru v paralelním provozu
(5)	Parallel IN (Paralelní vstup)	Vstup datové komunikace mezi akumulátory v paralelním provozu
(6)	Parallel OUT (Paralelní výstup)	Výstup datové komunikace mezi akumulátory v paralelním provozu
(7)	INVERTER (Střídač)	Připojení datové komunikace ke střídači
(8)		Přípojka ochranného vodiče PE
(9)	Konektor HVB	Konektory pro vysokonapěťový akumulátor (HVB) a datovou komunikaci

Č.	Označení	Popis
(1)	Zobrazení stavu LED	Zobrazuje stav akumulátoru.
(2)	DC odpojovač	Přerušuje průtok proudu mezi akumulátorem a střídačem. Ruční spuštění akumulátoru (tmavé spuštění) se provádí automaticky v poloze „Zap.“.

Zobrazení stavu LED
		Akumulátor se spouští nebo se provádí aktualizace firmwaru. bliká zeleně bliká modře
		Akumulátor kontroluje režim použití (paralelní nebo samostatný režim) nebo je akumulátor v pohotovostním režimu. bliká zeleně
		Kontrola režimu použití (paralelní nebo samostatný režim) byla úspěšně provedena. svítí zeleně
		Akumulátor signalizuje nekritický stav. bliká červeně
		Akumulátor signalizuje kritický stav. svítí červeně
		Aktualizace firmwaru akumulátoru se nezdařila. svítí zeleně bliká červeně
		Probíhá navazování datového spojení se střídačem. svítí zeleně bliká modře
		Akumulátor funguje bez poruchy a datové připojení ke střídači je aktivní. svítí zeleně svítí modře
		Datové připojení ke střídači je přerušeno. svítí zeleně svítí červeně

Všechny komponenty instalované ve fotovoltaickém systému musí být vzájemně kompatibilní a mít potřebné možnosti konfigurace. Instalované komponenty nesmí omezovat ani negativně ovlivňovat fungování fotovoltaického systému.

UPOZORNĚNĺ!

Riziko způsobené nekompatibilními a/nebo omezeně kompatibilními komponentami fotovoltaického systému.

Nekompatibilní komponenty mohou omezit a/nebo negativně ovlivnit provoz a/nebo fungování fotovoltaického systému.

Do fotovoltaického systému instalujte pouze komponenty doporučené výrobcem.

Před instalací si ujasněte kompatibilitu komponent, které nejsou výslovně doporučeny výrobcem.

Všechny komponenty instalované ve fotovoltaickém systému musí být vzájemně kompatibilní a mít potřebné možnosti konfigurace. Instalované komponenty nesmí omezovat ani negativně ovlivňovat fungování fotovoltaického systému.

UPOZORNĚNĺ!

Riziko způsobené nekompatibilními a/nebo omezeně kompatibilními komponentami fotovoltaického systému.

Nekompatibilní komponenty mohou omezit a/nebo negativně ovlivnit provoz a/nebo fungování fotovoltaického systému.

Do fotovoltaického systému instalujte pouze komponenty doporučené výrobcem.

Před instalací si ujasněte kompatibilitu komponent, které nejsou výslovně doporučeny výrobcem.

Všechny komponenty instalované ve fotovoltaickém systému musí být vzájemně kompatibilní a mít potřebné možnosti konfigurace. Instalované komponenty nesmí omezovat ani negativně ovlivňovat fungování fotovoltaického systému.

UPOZORNĚNĺ!

Riziko způsobené nekompatibilními a/nebo omezeně kompatibilními komponentami fotovoltaického systému.

Nekompatibilní komponenty mohou omezit a/nebo negativně ovlivnit provoz a/nebo fungování fotovoltaického systému.

Do fotovoltaického systému instalujte pouze komponenty doporučené výrobcem.

Před instalací si ujasněte kompatibilitu komponent, které nejsou výslovně doporučeny výrobcem.

DŮLEŽITÉ! Místo instalace je nutné zvolit tak, aby všechny ovládací prvky byly snadno přístupné a snadno ovladatelné. Baterie nesmí být zakryta ani zabudována do krytu.

		Maximální okolní teplota: -20 °C až +50 °C
		Relativní vlhkost vzduchu: 5 až 95 %
		Je zakázáno instalovat a provozovat baterii v nadmořské výšce vyšší než 2 000 m.
		Baterie je určena k montáži ve vnitřních prostorách.
		Baterie je vhodná pro chráněné venkovní prostory (např. pod přesahem střechy).
		Baterie není vhodná pro nechráněnou venkovní instalaci. Aby se zajistilo co nejmenší zahřívání baterie, nevystavujte ji přímému slunečnímu záření. Baterie není zcela vodotěsná a nesmí být ponořena do vody.


		Baterie neinstalujte v těchto místech: v oblasti výskytu čpavku, leptavých par, kyselin nebo solí (např. větrací otvory stájí, chemická zařízení, koželužny atd.).
		Baterie neinstalujte v následujících místech: prostory se zvýšeným rizikem nehod způsobených chovnými zvířaty (např. koně, dobytek, ovce, prasata) stáje a přilehlé prostory sklady a zásobárny slámy, sena, řezanky, jadrných krmiv, hnojiv
		Baterie neinstalujte v následujících místech: skleníky sklady a zpracovatelské prostory pro ovoce, zeleninu a vinařské produkty prostory pro přípravu jadrných krmiv, zelených krmiv a krmných směsí
		Baterii nemontujte v blízkosti zdrojů ohně ani hořlavých, výbušných a chemických materiálů. Minimální vzdálenost od zdrojů tepla 2 metry (max. 60 °C).

DŮLEŽITÉ! Místo instalace je nutné zvolit tak, aby všechny ovládací prvky byly snadno přístupné a snadno ovladatelné. Baterie nesmí být zakryta ani zabudována do krytu.

		Maximální okolní teplota: -20 °C až +50 °C
		Relativní vlhkost vzduchu: 5 až 95 %
		Je zakázáno instalovat a provozovat baterii v nadmořské výšce vyšší než 2 000 m.
		Baterie je určena k montáži ve vnitřních prostorách.
		Baterie je vhodná pro chráněné venkovní prostory (např. pod přesahem střechy).
		Baterie není vhodná pro nechráněnou venkovní instalaci. Aby se zajistilo co nejmenší zahřívání baterie, nevystavujte ji přímému slunečnímu záření. Baterie není zcela vodotěsná a nesmí být ponořena do vody.


		Baterie neinstalujte v těchto místech: v oblasti výskytu čpavku, leptavých par, kyselin nebo solí (např. větrací otvory stájí, chemická zařízení, koželužny atd.).
		Baterie neinstalujte v následujících místech: prostory se zvýšeným rizikem nehod způsobených chovnými zvířaty (např. koně, dobytek, ovce, prasata) stáje a přilehlé prostory sklady a zásobárny slámy, sena, řezanky, jadrných krmiv, hnojiv
		Baterie neinstalujte v následujících místech: skleníky sklady a zpracovatelské prostory pro ovoce, zeleninu a vinařské produkty prostory pro přípravu jadrných krmiv, zelených krmiv a krmných směsí
		Baterii nemontujte v blízkosti zdrojů ohně ani hořlavých, výbušných a chemických materiálů. Minimální vzdálenost od zdrojů tepla 2 metry (max. 60 °C).

DŮLEŽITÉ!
Akumulátorový systém je třeba montovat na dostatečně pevném a nehořlavém povrchu (např. cihlová nebo betonová zeď). Místo pro umístění akumulátoru musí mít účinné větrání do venkovního prostoru, pokud není k dispozici dostatečný prostor.

Na levé a pravé straně akumulátoru se doporučuje minimální vzdálenost 300 mm.

Podrobné informace o rozměrech akumulátoru naleznete v kapitole Rozměry na str. (→).

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem v důsledku konektorů HVB pod napětím.

Následkem mohou být vážná poranění a materiální škody.

Ke zvedání a spouštění použijte integrovaná držadla.

Používejte osobní ochranné prostředky.

Odložte vodivé předměty, jako jsou hodinky, náramky a prsteny.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí v důsledku znečištěných přípojek akumulátoru.

Následkem mohou být vážná poranění a materiální škody.

Chraňte přípojky akumulátoru před znečištěním.

Zkontrolujte, zda nejsou přípojky akumulátoru znečištěné.

Při čištění znečištěných akumulátorů noste vždy osobní ochranné prostředky (izolované rukavice, ochranné brýle, ochranný oděv) a používejte hadřík nepouštějící vlákna. Nepoužívejte čisticí prostředky.

POZOR!

Nebezpečí v důsledku nesprávné manipulace při přepravě nebo instalaci akumulátoru.

Může dojít ke zranění.

K zvedání a spouštění jsou zapotřebí minimálně 2 osoby.

Použijte integrovaná držadla.

Při spouštění akumulátoru dbejte na to, aby se mezi akumulátor a dodatečné díly nedostaly něčí končetiny.

Používejte osobní ochranné prostředky.

1

Umístěte základní desku rovnoběžně se stěnou ve vzdálenosti 40 ‑ 60 mm a následně ji vodorovně zarovnejte otočením nastavitelných patek pomocí stranového klíče (SW 17).

2

Nasaďte moduly Reserva Pro paralelně tak, aby tyto moduly na obou stranách zapadly se slyšitelným zacvaknutím.

3

Reserva Pro BMS nasaďte paralelně na poslední modul Reserva Pro tak, aby BMS na obou stranách zapadl se slyšitelným zacvaknutím.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem v důsledku konektorů HVB pod napětím.

Následkem mohou být vážná poranění a materiální škody.

Ke zvedání a spouštění použijte integrovaná držadla.

Používejte osobní ochranné prostředky.

Odložte vodivé předměty, jako jsou hodinky, náramky a prsteny.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí v důsledku znečištěných přípojek akumulátoru.

Následkem mohou být vážná poranění a materiální škody.

Chraňte přípojky akumulátoru před znečištěním.

Zkontrolujte, zda nejsou přípojky akumulátoru znečištěné.

Při čištění znečištěných akumulátorů noste vždy osobní ochranné prostředky (izolované rukavice, ochranné brýle, ochranný oděv) a používejte hadřík nepouštějící vlákna. Nepoužívejte čisticí prostředky.

POZOR!

Nebezpečí v důsledku nesprávné manipulace při přepravě nebo instalaci akumulátoru.

Může dojít ke zranění.

K zvedání a spouštění jsou zapotřebí minimálně 2 osoby.

Použijte integrovaná držadla.

Při spouštění akumulátoru dbejte na to, aby se mezi akumulátor a dodatečné díly nedostaly něčí končetiny.

Používejte osobní ochranné prostředky.

1

Umístěte základní desku rovnoběžně se stěnou ve vzdálenosti 40 ‑ 60 mm a následně ji vodorovně zarovnejte otočením nastavitelných patek pomocí stranového klíče (SW 17).

2

Nasaďte moduly Reserva Pro paralelně tak, aby tyto moduly na obou stranách zapadly se slyšitelným zacvaknutím.

3

Reserva Pro BMS nasaďte paralelně na poslední modul Reserva Pro tak, aby BMS na obou stranách zapadl se slyšitelným zacvaknutím.

Jednožilové	Vícežilové	Lankové

Jednožilové	Vícežilové	Lankové

DŮLEŽITÉ! Použité kabely musí splňovat požadavky normy EN 50618 nebo IEC 62930. Kabely, které nesplňují normu EN 50618 nebo IEC 62930, mají nižší proudovou zatížitelnost a za správné dimenzování kabelů a jejich délek odpovídá technický specialista.

K přípojným svorkám lze připojit kulaté měděné vodiče, jak je popsáno níže.

Přípojky DC
Výrobce	Ø izolační vrstvy	Odizolovaná délka
Stäubli MC4 EVO STO 6 mm²	4,7 - 6,4 mm	7 mm	6 mm²	6 mm²
Stäubli MC4 EVO STO 10 mm²	6,4 - 8,5 mm	7 mm	10 mm²	10 mm²

Přípojka ochranného vodiče PE (kruhová kabelová koncovka)
Materiál	Ø otvoru	Utahovací moment
Měď s cínovým povlakem	4 mm	3 Nm	2,5 - 6 mm²	2,5 - 6 mm²	2,5 - 6 mm²

Přípojka RJ45
Doporučený kabel	Max. délka kabelu
min. CAT 5 STP (stíněný kroucený pár)	30 m	0,14–1,5 mm²	0,14–1,5 mm²

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí v důsledku nesprávné obsluhy a nesprávně provedených prací.

Následkem mohou být vážná zranění a materiální škody.

Uvedení do provozu, údržbu a servisní práce na střídači a akumulátoru smí provádět pouze technici v souladu s technickými předpisy.

Před instalací a uvedením do provozu si přečtěte návod k instalaci a návod k obsluze od příslušného výrobce.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí v důsledku síťového napětí a stejnosměrného napětí z fotovoltaických panelů, které jsou vystaveny světlu, a akumulátorů.

Následkem mohou být vážná zranění a materiální škody.

Veškeré připojování, úkony údržby i servisní práce se smějí provádět pouze tehdy, když jsou AC a DC strana střídače i akumulátor bez napětí.

Připojení k veřejné elektrické síti smí provést pouze technický specialista.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí v důsledku poškozených a/nebo znečištěných přípojných svorek.

Následkem mohou být vážná zranění a materiální škody.

Před připojováním zkontrolujte, zda přípojné svorky nejsou poškozené nebo znečištěné.

Případné nečistoty odstraňte v beznapěťovém stavu.

Poškozené přípojné svorky nechte opravit technickým specialistou.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí v důsledku nesprávné obsluhy a nesprávně provedených prací.

Následkem mohou být vážná zranění a materiální škody.

Uvedení do provozu, údržbu a servisní práce na střídači a akumulátoru smí provádět pouze technici v souladu s technickými předpisy.

Před instalací a uvedením do provozu si přečtěte návod k instalaci a návod k obsluze od příslušného výrobce.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí v důsledku síťového napětí a stejnosměrného napětí z fotovoltaických panelů, které jsou vystaveny světlu, a akumulátorů.

Následkem mohou být vážná zranění a materiální škody.

Veškeré připojování, úkony údržby i servisní práce se smějí provádět pouze tehdy, když jsou AC a DC strana střídače i akumulátor bez napětí.

Připojení k veřejné elektrické síti smí provést pouze technický specialista.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí v důsledku poškozených a/nebo znečištěných přípojných svorek.

Následkem mohou být vážná zranění a materiální škody.

Před připojováním zkontrolujte, zda přípojné svorky nejsou poškozené nebo znečištěné.

Případné nečistoty odstraňte v beznapěťovém stavu.

Poškozené přípojné svorky nechte opravit technickým specialistou.

DŮLEŽITÉ! Vyčkejte, až se vybijí kondenzátory střídače!

1

Vypněte jistič. Nastavte DC odpojovač střídače do polohy „vyp.“.

DŮLEŽITÉ! Bateriové moduly jsou v bateriovém systému vzájemně propojeny prostřednictvím společného uzemnění. Tím je zajištěno vyrovnání potenciálu v bateriovém systému. Dodatečné uzemnění jednotlivých bateriových modulů není ani nutné, ani přípustné.

DŮLEŽITÉ! Za výběr kabelové koncovky a zajištění šroubů je zodpovědný technický specialista.

1

Připevněte ochranný vodič (PE) k přípojce ochranného vodiče pomocí dodaného šroubu M4x10 TX20 a utáhněte ho momentem 3 Nm.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí způsobené uvolněnými a/nebo nesprávně upnutými jednotlivými vodiči.

Následkem mohou být vážná poranění a materiální škody.

Zkontrolujte pevné uchycení jednotlivých vodičů v krimpovací koncovce.

Ujistěte se, že jednotlivé vodiče jsou zcela zasunuty v krimpovací koncovce a že z ní nevyčnívají jednotlivé žíly.

DŮLEŽITÉ!
Maximální délka kabelu mezi střídačem a akumulátorem je 40 m.

1

Sejměte závěrné krytky.

2

Podle údajů uvedených v části Přípustné kabely pro elektrickou přípojku na str. (→) vyberte průřez kabelu. Z jednotlivých vodičů odstraňte 7 mm (0,27 palce) izolace.

3

Pomocí vhodného krimpovacího nástroje připevněte krimpovací koncovku k jednotlivým vodičům.

4

Zasuňte krimpovací koncovku do konektoru MC4 tak, abyste slyšeli zacvaknutí.

5

Utáhněte kabelové šroubení utahovacím momentem 2,5 Nm ‑ 3 Nm.

DŮLEŽITÉ!
Plná selektivita bezpečnostních zařízení na ochranu proti příliš vysokému proudu je zaručena pouze při odborné instalaci.

6

Zasuňte konektory MC4 (+/-) do zdířek DC1+/DC1- tak, abyste slyšeli zacvaknutí.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí způsobené uvolněnými a/nebo nesprávně upnutými jednotlivými vodiči.

Následkem mohou být vážná poranění a materiální škody.

Zkontrolujte pevné uchycení jednotlivých vodičů v krimpovací koncovce.

Ujistěte se, že jednotlivé vodiče jsou zcela zasunuty v krimpovací koncovce a že z ní nevyčnívají jednotlivé žíly.

DŮLEŽITÉ!
Max. délka kabelu mezi střídačem a posledním akumulátorovým systémem je 40 m a max. délka kabelu mezi akumulátorovými systémy je 7 m. Délky kabelů mezi akumulátorovými systémy by měly být co nejkratší a měly by mít stejnou délku, aby se zabránilo rozdílům proudu mezi akumulátorovými systémy.

1

Sejměte závěrné krytky.

2

Podle údajů uvedených v části Přípustné kabely pro elektrickou přípojku na str. (→) vyberte průřez kabelu. Z jednotlivých vodičů odstraňte 7 mm (0,27 palce) izolace.

3

Pomocí vhodného krimpovacího nástroje připevněte krimpovací koncovku k jednotlivým vodičům.

4

Zasuňte krimpovací koncovku do konektoru MC4 tak, abyste slyšeli zacvaknutí.

5

Utáhněte kabelové šroubení utahovacím momentem 2,5 Nm ‑ 3 Nm.

DŮLEŽITÉ!
Plná selektivita bezpečnostních zařízení na ochranu proti příliš vysokému proudu je zaručena pouze při odborné instalaci.

6

Zasuňte konektory MC4 (+/-) do příslušné zdířky tak, abyste slyšeli zacvaknutí.

Při připojování kabelů datové komunikace dodržujte následující body.

Použijte síťové kabely typu CAT5 STP nebo vyšší.
Pro datové linky, které patří k sobě, použijte kroucený kabelový pár.
Používejte dvojitě izolované nebo opláštěné datové linky, vedou-li v blízkosti nekrytých vodičů.
Používejte stíněné kabely s kroucenou dvoulinkou, aby se zabránilo rušení.

Přehled připojení kabelů datové komunikace mezi střídačem Fronius a akumulátorem Fronius Reserva.

Při připojování kabelů datové komunikace dodržujte následující body.

Použijte síťové kabely typu CAT5 STP nebo vyšší.
Pro datové linky, které patří k sobě, použijte kroucený kabelový pár.
Používejte dvojitě izolované nebo opláštěné datové linky, vedou-li v blízkosti nekrytých vodičů.
Používejte stíněné kabely s kroucenou dvoulinkou, aby se zabránilo rušení.

Při připojování opticko-akustického signálu dodržujte následující body.

Pro dostatečné napájení použitého opticko-akustického signálu je nutné použít vhodné relé.
Pro připojení je nutný neobsazený výstup datové komunikace „Parallel OUT“ (Paralelní výstup).
Použijte síťové kabely typu CAT5 STP nebo vyšší.
Používejte dvojitě izolované nebo opláštěné datové linky, vedou-li v blízkosti nekrytých vodičů.
Používejte stíněné kabely s kroucenou dvoulinkou, aby se zabránilo rušení.

Přehled připojení mezi akumulátorem Fronius Reserva a opticko-akustickým signálem.

DŮLEŽITÉ!
V případě nesprávného zapojení datové komunikace nelze zaručit odlehčení tahu a stupeň krytí IP65 přípojky datové komunikace.

1

Odšroubujte závěrnou krytku datové komunikační přípojky „Inverter“.

2

Datový kabel veďte nejdříve převlečnou maticí a následně těsněním a kabelovým šroubením.

3

Připojte datový kabel k přípojce datové komunikace „Inverter“ tak, aby slyšitelně zacvakl. Upevněte převlečnou matici ke kabelovému šroubení.

DŮLEŽITÉ!
Max. délka kabelu mezi střídačem a akumulátorem je 30 m a max. délka kabelu mezi akumulátorovými systémy je 10 m.

DŮLEŽITÉ!
V případě nesprávného zapojení datové komunikace nelze zaručit odlehčení tahu a stupeň krytí IP65 přípojky datové komunikace.

Přehled
Zakončovací odpory jsou integrovány do Reserva Pro BMS, takže není nutná žádná konfigurace nebo instalace zakončovacích odporů na akumulátoru.

1

Odšroubujte závěrné krytky přípojky datové komunikace „Parallel IN“ a „Parallel OUT“.

2

Datový kabel veďte nejdříve převlečnou maticí a následně těsněním a kabelovým šroubením.

3

Připojte datové kabely k přípojce datové komunikace „Parallel IN“ a „Parallel OUT“ tak, abyste slyšeli zackvaknutí. Utáhněte převlečné matice kabelového šroubení.

Instalace bez zakončovacích odporů může vést k interferencím v provozu fotovoltaického systému. Pro bezchybnou funkci nainstalujte zakončovací odpory podle následujícího přehledu.

Informace o přípustných kabelech a max. vzdálenostech pro oblast datové komunikace najdete v kapitole Přípustné kabely pro přípojky datové komunikace na str. (→).

1

Posuňte pravý kryt Reserva Pro BMS nahoru a sejměte jej.

2

Pomocí šroubováku (TX20) povolte 2 šrouby na krytu připojovací části.
Sejměte kryt připojovací části z přístroje.

3

Přepněte „Terminal Resistor Switch“ do polohy „OFF“.

4

Nasaďte kryt na připojovací část. Pomocí šroubováku (TX20) utáhnete 2 šrouby momentem 3 Nm.

5

Pravý kryt zasuňte shora, dokud kryty nezapadnou na místo.

V závislosti na povrchu použijte odpovídající upevňovací materiály a dodržujte doporučení týkající se rozměrů šroubů pro montážní úhelníky ve tvaru L. Za správný výběr upevňovacího materiálu odpovídá technický specialista.

POZOR!

Nebezpečí v důsledku převrácení akumulátorových systémů při nesprávné montáži.

Následkem mohou být poranění a materiální škody.

Pomocí dodaného montážního úhelníku zajistěte akumulátorový systém proti převrácení.

1

Připevněte montážní úhelník k BMS pomocí dodaných šroubů M5x10 TX20 momentem 5,3 Nm.

2

Namontujte montážní úhelník na stěnu pomocí vhodného upevňovacího materiálu (viz kapitolu Výběr upevňovacího materiálu na str. (→)).

1

Kabely veďte integrovaným kabelovým kanálem v připojovací části a upevněte je integrovanými kabelovými příchytkami.

1

Nasaďte kryt (horní) na Reserva Pro BMS a upevněte ho pomocí dodaných upevňovacích svorek.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí v důsledku znečištěných přípojek akumulátoru.

Následkem mohou být vážná poranění a materiální škody.

Chraňte přípojky akumulátoru před znečištěním.

Zkontrolujte, zda nejsou přípojky akumulátoru znečištěné.

Při čištění znečištěných akumulátorů noste vždy osobní ochranné prostředky (izolované rukavice, ochranné brýle, ochranný oděv) a používejte hadřík nepouštějící vlákna. Nepoužívejte čisticí prostředky.

POZOR!

Nebezpečí v důsledku nesprávné manipulace při přepravě nebo instalaci akumulátoru.

Může dojít ke zranění.

Ke zvedání a spouštění použijte integrovaná držadla.

Při spouštění akumulátoru dbejte na to, aby se mezi akumulátor a dodatečné díly nedostaly něčí končetiny.

Používejte osobní ochranné prostředky.

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí v důsledku znečištěných přípojek akumulátoru.

Následkem mohou být vážná poranění a materiální škody.

Chraňte přípojky akumulátoru před znečištěním.

Zkontrolujte, zda nejsou přípojky akumulátoru znečištěné.

Při čištění znečištěných akumulátorů noste vždy osobní ochranné prostředky (izolované rukavice, ochranné brýle, ochranný oděv) a používejte hadřík nepouštějící vlákna. Nepoužívejte čisticí prostředky.

POZOR!

Nebezpečí v důsledku nesprávné manipulace při přepravě nebo instalaci akumulátoru.

Může dojít ke zranění.

Ke zvedání a spouštění použijte integrovaná držadla.

Při spouštění akumulátoru dbejte na to, aby se mezi akumulátor a dodatečné díly nedostaly něčí končetiny.

Používejte osobní ochranné prostředky.

Při rozšiřování akumulátorového systému je třeba zohlednit následující body, aby bylo možné využít maximální kapacitu:

Stav nabití (SoC) musí mít hodnotu 15 % (aktivujte servisní režim, viz kapitolu Nastavení stavu nabití (SoC) prostřednictvím servisního režimu na str. (→)).
Rozšíření během prvních 2 let od prvního uvedení do provozu.

UPOZORNĚNĺ!

Omezení při rozšíření akumulátorového systému po 2 letech.

Rozšíření akumulátorového systému po 2 letech je možné, ale jen s omezením, že bude přidaný akumulátorový modul provozován s nejnižším stavem opotřebení (SoH) v celém akumulátorovém systému.

Příklad – rozšíření nad rámec doporučení výrobce
Stav opotřebení nového modulu Reserva Pro	100 %
Stav opotřebení nainstalovaného modulu Reserva Pro	96 %
Stav opotřebení celého akumulátorového systému	96 %

☐

Za účelem aktivace servisního režimu je nutné připojení k uživatelskému rozhraní střídače, viz kapitola Uvedení do provozu prostřednictvím aplikace na straně (→) nebo kapitola Uvedení do provozu prostřednictvím prohlížeče na straně(→).

1Otevřete uživatelské rozhraní střídače.

2V přihlašovací části se přihlaste jako uživatel Zákazník nebo Technik s použitím příslušného hesla.

3Přejděte do nabídky Energetický management > Správa akumulátoru > Servisní režim.

4Aktivujte servisní režim.

5Uložte nastavení kliknutím na tlačítko Uložit.

✓Servisní režim je aktivován a akumulátor se nabije/vybije na hodnotu 15 % SoC.

DŮLEŽITÉ! Vyčkejte, až se vybijí kondenzátory střídače.

1

Vypněte jistič. Nastavte DC odpojovač střídače do polohy „vyp.“.

DŮLEŽITÉ! Před zahájením prací na baterii musí všechny kontrolky LED zobrazení stavu LED zcela zhasnout.

2

Nastavte DC odpojovač baterie do polohy „zap.“.

1

Sejměte upevňovací svorky horního krytu a zvedněte kryt.

2

Posuňte levý a pravý kryt Reserva Pro BMS nahoru a sejměte je.

1

Uvolněte kabely z upevňovacích svorek.

2

Pomocí vhodného nářadí uvolněte konektor MC4 (+/-).

3

Odšroubujte kabelové šroubení datového kabelu „INVERTER“. Stiskněte západku konektoru RJ45 a konektor vytáhněte.

U akumulátorů v paralelním provozu odpojte také datové kabely „Parallel IN“ a „Parallel OUT“.

4

Šroubovákem (TX20) uvolněte ochranný vodič (PE).

5

Uvolněte montážní úhelník ve tvaru‑L.

6

Vytáhněte 4 západky až na doraz.

7

Zvedněte modul Reserva Pro BMS z posledního modulu Reserva Pro.

1

Nasaďte nový modul Reserva Pro paralelně tak, aby modul Reserva Pro na obou stranách zapadl se slyšitelným zacvaknutím.

1

Zatlačte 4 západky do výchozí polohy.

2

Reserva Pro BMS nasaďte paralelně na poslední modul Reserva Pro tak, aby BMS na obou stranách zapadl se slyšitelným zacvaknutím.

1

Zasuňte boční kryty shora tak, aby zapadly na místo.

1

Připevněte ochranný vodič (PE) k přípojce ochranného vodiče pomocí dodaného šroubu M4x10 TX20 a utáhněte ho momentem 3 Nm.

DŮLEŽITÉ!
Plná selektivita bezpečnostních zařízení na ochranu proti příliš vysokému proudu je zaručena pouze při odborné instalaci.

2

Zasuňte konektory MC4 (+/-) do zdířek DC1+/DC1- tak, abyste slyšeli zacvaknutí.

3

Připojte datový kabel k přípojce datové komunikace „Inverter“ tak, aby slyšitelně zacvakl. Upevněte převlečnou matici ke kabelovému šroubení.

1

Kabely veďte integrovaným kabelovým kanálem v připojovací části a upevněte je integrovanými kabelovými příchytkami.

POZOR!

Nebezpečí v důsledku převrácení akumulátorových systémů při nesprávné montáži.

Následkem mohou být poranění a materiální škody.

Pomocí dodaného montážního úhelníku zajistěte akumulátorový systém proti převrácení.

1

Připevněte montážní úhelník k BMS pomocí dodaných šroubů M5x10 TX20 momentem 5,3 Nm.

2

Namontujte montážní úhelník na stěnu pomocí vhodného upevňovacího materiálu (viz kapitolu Výběr upevňovacího materiálu na str. (→)).

1

Nasaďte kryt (horní) na Reserva Pro BMS a upevněte ho pomocí dodaných upevňovacích svorek.

1

Přepněte DC odpojovač baterie do polohy „zap.“.

2

Uzavřete kryt DC odpojovače tak, abyste slyšeli zřetelné zacvaknutí, a pomocí šroubů jej zajistěte proti neoprávněnému otevření.

3

Zapněte jistič. Přepněte DC odpojovač střídače do polohy „zap.“.

1

Přepněte DC odpojovač baterie do polohy „zap.“.

2

Uzavřete kryt DC odpojovače tak, abyste slyšeli zřetelné zacvaknutí, a pomocí šroubů jej zajistěte proti neoprávněnému otevření.

3

Zapněte jistič. Přepněte DC odpojovač střídače do polohy „zap.“.

1

Přepněte DC odpojovač baterie do polohy „zap.“.

2

Uzavřete kryt DC odpojovače tak, abyste slyšeli zřetelné zacvaknutí, a pomocí šroubů jej zajistěte proti neoprávněnému otevření.

3

Zapněte jistič. Přepněte DC odpojovač střídače do polohy „zap.“.

Ze solárních panelů ani z veřejné sítě není k dispozici žádná energie. Není-li možné záložní napájení nebo akumulátorový provoz (např. ochrana akumulátoru před hlubokým vybitím), střídač a akumulátor se odpojí.

Na uživatelském rozhraní střídače se zobrazují stavové zprávy o neaktivním stavu akumulátoru. Oznámení prostřednictvím e-mailu lze aktivovat na webu Fronius Solar.web.

Jakmile je energie opět k dispozici, střídač i akumulátor automaticky zahájí provoz. Pokud se akumulátor vypnul za účelem ochrany například před hlubokým vybitím, je nutné jej spustit ručně (tmavé spuštění), viz kapitolu Zapnutí fotovoltaického systému na str. (→).

Ke spuštění režimu záložního napájení potřebuje střídač energii z baterie. Tento krok je nutné provést na baterii ručně, viz níže uvedený popis.

1

Přepněte DC odpojovač baterie do polohy „zap.“.

2

Uzavřete kryt DC odpojovače tak, abyste slyšeli zřetelné zacvaknutí, a pomocí šroubů jej zajistěte proti neoprávněnému otevření.

DŮLEŽITÉ! Nastavení v položce nabídky Konfigurace zařízení smějí provádět pouze proškolení odborní pracovníci!

Ke vstupu do nabídky Konfigurace zařízení je nutné se přihlásit jako uživatel Technik s použitím hesla pro techniky.

DŮLEŽITÉ! Nastavení v položce nabídky Konfigurace zařízení smějí provádět pouze proškolení odborní pracovníci!

Ke vstupu do nabídky Konfigurace zařízení je nutné se přihlásit jako uživatel Technik s použitím hesla pro techniky.

K uvedení do provozu je nutná aplikace Fronius Solar.start. Aplikace je dostupná na různých platformách, aby odpovídala koncovému zařízení, na kterém se bude instalace provádět.

1Stáhněte aplikaci Fronius Solar.start a nainstalujte ji.

2Dotykem senzoru otevřete přístupový bod na střídači

.

✓Kontrolka LED komunikace bliká modře.

3Otevřete aplikaci Fronius Solar.start a pomocí smartphonu nebo tabletu naskenujte QR kód na výkonovém štítku střídače, abyste se připojili ke střídači.

4Přidejte akumulátor podle postupu uvedeného v kapitole Přidání akumulátoru do uživatelského rozhraní střídače na str. (→).

Průvodce sítí a nastavení produktu lze provádět nezávisle na sobě. Průvodce instalací aplikace Fronius Solar.web vyžaduje síťové připojení.

Síť WLAN:

1Dotykem senzoru otevřete přístupový bod na střídači

.

✓Kontrolka LED komunikace bliká modře.

2V nastavení sítě vytvořte připojení ke střídači (střídač je zobrazen s názvem „FRONIUS_“ a sériovým číslem).

3Zadejte heslo z výkonového štítku střídače a potvrďte je.
DŮLEŽITÉ!
Při zadávání hesla v systému Windows 10 je nejdříve nutné aktivovat odkaz Připojení pomocí síťového bezpečnostního klíče, aby bylo možné vytvořit připojení pomocí hesla.

4Za účelem připojení ke střídači zadejte do adresního řádku prohlížeče IP adresu 192.168.250.181 a potvrďte ji.

5Přidejte akumulátor podle postupu uvedeného v kapitole Přidání akumulátoru do uživatelského rozhraní střídače na straně (→).

Průvodce sítí a nastavení produktu lze provádět nezávisle na sobě. Průvodce instalací aplikace Fronius Solar.web vyžaduje síťové připojení.

Ethernet:

1Připojte střídač (LAN1) pomocí síťového kabelu (CAT5 STP nebo vyšší).

2Dotykem senzoru otevřete přístupový bod na střídači

.

✓Kontrolka LED komunikace bliká modře.

3Za účelem připojení ke střídači zadejte do adresního řádku prohlížeče IP adresu 169.254.0.180 a potvrďte ji.

4Přidejte akumulátor podle postupu uvedeného v kapitole Přidání akumulátoru do uživatelského rozhraní střídače na straně (→).

Průvodce sítí a nastavení produktu lze provádět nezávisle na sobě. Průvodce instalací aplikace Fronius Solar.web vyžaduje síťové připojení.

1Otevřete uživatelské rozhraní střídače.

2Přihlaste se pomocí uživatelského jména a hesla v nabídce Přihlášení nebo v nabídce Uživatel > Přihlášení uživatele.

3Přejděte do části nabídky Konfigurace zařízení > Komponenty.

4Klikněte na tlačítko Přidat komponenty+.

5V rozevíracím seznamu Typ vyberte akumulátoru Fronius akumulátoru.

6Klikněte na tlačítko Přidat.

7Uložte nastavení kliknutím na tlačítko Uložit.

✓Akumulátor byl přidán do fotovoltaického systému.

U zastaralých verzí firmwaru/softwaru může docházet k nekompatibilitě mezi střídačem a akumulátorem. V takovém případě proveďte následující kroky:

1Otevřete uživatelské rozhraní střídače.

2Přihlaste se pomocí uživatelského jména a hesla v nabídce Přihlášení nebo v nabídce Uživatel > Přihlášení uživatele.

3Přejděte do nabídky Systém > Aktualizovat.

4Přetáhněte soubor firmwaru do pole Uložit soubor sem nebo proveďte výběr prostřednictvím možnosti Vybrat soubor.

✓Následně proběhne aktualizace.

Všechny dostupné aktualizace se zobrazují na stránce výrobku a v části „Vyhledávání souborů ke stažení Fronius“ na webu www.fronius.com .

DŮLEŽITÉ! Před zahájením prací na baterii musí všechny kontrolky LED zobrazení stavu LED zcela zhasnout.

5

Nastavte DC odpojovač baterie do polohy „zap.“.

DŮLEŽITÉ! Před zahájením prací na baterii musí všechny kontrolky LED zobrazení stavu LED zcela zhasnout.

6

Nastavte DC odpojovač baterie do polohy „zap.“.

1

Přepněte DC odpojovač baterie do polohy „zap.“.

2

Uzavřete kryt DC odpojovače tak, abyste slyšeli zřetelné zacvaknutí, a pomocí šroubů jej zajistěte proti neoprávněnému otevření.

V případě potřeby otřete přístroj vlhkým hadříkem.
K čištění nepoužívejte čisticí prostředky, abrazivní prostředky, rozpouštědla ani jiné podobné látky.

Zařízení nevyžaduje údržbu. Servisní práce smějí provádět pouze techničtí specialisté.

Nucené dobíjení spouštěné za účelem ochrany proti hlubokému vybití probíhá automaticky pomocí solární energie nebo energie z veřejné sítě, pokud dojde k poklesu pod minimální stav nabití (SoC) akumulátoru a jsou splněny všechny předpoklady.

UPOZORNĚNĺ!

Nebezpečí v důsledku hlubokého vybití akumulátorových modulů.

Následkem může být nenapravitelné poškození akumulátorových modulů.

Pokud dojde k poklesu pod minimální stav nabití (SoC) akumulátoru, je nutné jej do 7 dní dobít, aby byl chráněn před hlubokým vybitím.

Předpoklady pro nucené dobíjení akumulátorového systému

DC odpojovač akumulátoru musí být přepnutý do polohy „Zap.“.
Je aktivní síťový provoz střídače.

Pokud se akumulátor automaticky vypne z důvodu ochrany před hlubokým vybitím, spusťte nucené dobíjení, viz kapitolu Zapnutí fotovoltaického systému na str. (→).

V souladu se směrnicí EU a vnitrostátními právními předpisy musí být následující výrobky likvidovány odděleně a předány k recyklaci:

Odpadní elektrická a elektronická zařízení
Použité baterie (baterie do zařízení, průmyslové akumulátory)

Použité přístroje a baterie odevzdejte prodejci nebo autorizovanému místnímu sběrnému systému. Baterie nevyhazujte do domovního odpadu. Chraňte baterie před vysokými teplotami, přímým slunečním zářením, vlhkostí a korozivním prostředím.

Zajistěte bezpečný odvoz a odbornou likvidaci poškozených, vyteklých nebo vybitých baterií prostřednictvím společnosti zabývající se recyklací baterií nebo prostřednictvím Fronius Service Partnera.

Dále je třeba vzít na vědomí, že baterie obsahují látky, které při nesprávné likvidaci mohou mít značné negativní dopady na životní prostředí, lidské zdraví a bezpečnost osob, zejména v důsledku úniku nebezpečných látek, jako jsou těžké kovy nebo elektrolyty, které mohou znečišťovat půdu, vodu a ovzduší.

Tím je zajištěna ochrana životního prostředí a udržitelné využívání přírodních zdrojů.

Obalové materiály

Sbírejte odděleně
Dodržujte platné místní předpisy
Zmenšete objem kartonu

Podrobné záruční podmínky pro jednotlivé země jsou k dispozici na adrese https://www.fronius.com/en/download-center?searchword=Warranty+conditions .

Pokud se na tento produkt vztahuje záruka, proveďte registraci produktu na adrese https://warranty.fronius.com/ a aktivujte nebo prodlužte záruku.

Podrobné záruční podmínky pro jednotlivé země jsou k dispozici na adrese https://www.fronius.com/en/download-center?searchword=Warranty+conditions .

Pokud se na tento produkt vztahuje záruka, proveďte registraci produktu na adrese https://warranty.fronius.com/ a aktivujte nebo prodlužte záruku.

Obecné údaje
Užitečná kapacita ¹⁾	56,6 Ah
Max. nabíjecí proud -20 °C až -10 °C -10 °C až 5 °C 5 °C až 10 °C 10 °C až 15 °C 15 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	2,6 A 13,4 A 20,2 A 33,7 A 50 A 2,6 A
Max. vybíjecí proud (A) −20 °C až -10 °C -10 °C až 0 °C 0 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	6,7 A 13,4 A 50 A 2,6 A
Přípustná okolní teplota	-20 °C až 50 °C
Optimální provozní teplota	15 °C až 30 °C
Přípustná vlhkost vzduchu	5 % až 95 %
Chlazení	Konvekční chlazení
Nadmořská výška	≤ 2000 m
Rychlost vybíjení modulu Reserva Pro (25 °C)	≤ 1 %/měsíc
Počet bateriových modulů	3 ks
Max. počet bateriových systémů v paralelním provozu	4 ks
Datová komunikace mezi střídačem a baterií	RS485
Certifikace	IEC 62619:2022 CE VDE-AR-E 2510-50:2017-05 EN 62477-1:2012+A11+A1+A12 IEC 62040-1:2017+A1+A2
Normy EMC	EN IEC 61000-6-2:2019 EN IEC 61000-6-3:2021
Norma OSN pro testování bezpečnosti pro přepravu	UN 38.3
Certifikace z hlediska ochrany životního prostředí	RoHS REACH
Stupeň krytí (v namontovaném stavu)	IP65
Kategorie korozivity	C3
Třída ochrany	2
Kategorie přepětí	2
Stupeň znečištění	2
Rozměry vč. krytů ²⁾ V × Š × H	775 × 579 × 449 mm
Hmotnost	126 kg
Kód baterie	IFpP17/102/354/[(22S)3S]E/-20+50/95

Elektrické parametry
Počet modulů	3
Jmenovitá energie	12 kWh
Využitelná energie	11,9 kWh
Jmenovité napětí	212,5 V
Rozsah provozního napětí	165 - 240 V
Nabíjecí/vybíjecí výkon	11,8 kW
Očekávaný zkratový proud	1,89 kA

Obecné údaje
Užitečná kapacita ¹⁾	56,6 Ah
Max. nabíjecí proud -20 °C až -10 °C -10 °C až 5 °C 5 °C až 10 °C 10 °C až 15 °C 15 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	2,6 A 13,4 A 20,2 A 33,7 A 50 A 2,6 A
Max. vybíjecí proud (A) −20 °C až -10 °C -10 °C až 0 °C 0 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	6,7 A 13,4 A 50 A 2,6 A
Přípustná okolní teplota	-20 °C až 50 °C
Optimální provozní teplota	15 °C až 30 °C
Přípustná vlhkost vzduchu	5 % až 95 %
Chlazení	Konvekční chlazení
Nadmořská výška	≤ 2000 m
Rychlost vybíjení modulu Reserva Pro (25 °C)	≤ 1 %/měsíc
Počet bateriových modulů	3 ks
Max. počet bateriových systémů v paralelním provozu	4 ks
Datová komunikace mezi střídačem a baterií	RS485
Certifikace	IEC 62619:2022 CE VDE-AR-E 2510-50:2017-05 EN 62477-1:2012+A11+A1+A12 IEC 62040-1:2017+A1+A2
Normy EMC	EN IEC 61000-6-2:2019 EN IEC 61000-6-3:2021
Norma OSN pro testování bezpečnosti pro přepravu	UN 38.3
Certifikace z hlediska ochrany životního prostředí	RoHS REACH
Stupeň krytí (v namontovaném stavu)	IP65
Kategorie korozivity	C3
Třída ochrany	2
Kategorie přepětí	2
Stupeň znečištění	2
Rozměry vč. krytů ²⁾ V × Š × H	775 × 579 × 449 mm
Hmotnost	126 kg
Kód baterie	IFpP17/102/354/[(22S)3S]E/-20+50/95

Elektrické parametry
Počet modulů	3
Jmenovitá energie	12 kWh
Využitelná energie	11,9 kWh
Jmenovité napětí	212,5 V
Rozsah provozního napětí	165 - 240 V
Nabíjecí/vybíjecí výkon	11,8 kW
Očekávaný zkratový proud	1,89 kA

Obecné údaje
Užitečná kapacita ¹⁾	56,6 Ah
Max. nabíjecí proud -20 °C až -10 °C -10 °C až 5 °C 5 °C až 10 °C 10 °C až 15 °C 15 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	2,6 A 13,4 A 20,2 A 33,7 A 50 A 2,6 A
Max. vybíjecí proud (A) −20 °C až -10 °C -10 °C až 0 °C 0 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	6,7 A 13,4 A 50 A 2,6 A
Přípustná okolní teplota	-20 °C až 50 °C
Optimální provozní teplota	15 °C až 30 °C
Přípustná vlhkost vzduchu	5 % až 95 %
Chlazení	Konvekční chlazení
Nadmořská výška	≤ 2000 m
Rychlost vybíjení modulu Reserva Pro (25 °C)	≤ 1 %/měsíc
Počet bateriových modulů	4 ks
Max. počet bateriových systémů v paralelním provozu	4 ks
Datová komunikace mezi střídačem a baterií	RS485
Certifikace	IEC 62619:2022 CE VDE-AR-E 2510-50:2017-05 EN 62477-1:2012+A11+A1+A12 IEC 62040-1:2017+A1+A2
Normy EMC	EN IEC 61000-6-2:2019 EN IEC 61000-6-3:2021
Norma OSN pro testování bezpečnosti pro přepravu	UN 38.3
Certifikace z hlediska ochrany životního prostředí	RoHS REACH
Stupeň krytí (v namontovaném stavu)	IP65
Kategorie korozivity	C3
Třída ochrany	2
Kategorie přepětí	2
Stupeň znečištění	2
Rozměry vč. krytů ²⁾ V × Š × H	935 × 579 × 449 mm
Hmotnost	162 kg
Kód baterie	IFpP17/102/354/[(22S)4S]E/-20+50/95

Elektrické parametry
Počet modulů	4
Jmenovitá energie	16 kWh
Využitelná energie	15,9 kWh
Jmenovité napětí	283,3 V
Rozsah provozního napětí	220 - 321 V
Nabíjecí/vybíjecí výkon	15,8 kW
Očekávaný zkratový proud	1,99 kA

Obecné údaje
Užitečná kapacita ¹⁾	56,6 Ah
Max. nabíjecí proud -20 °C až -10 °C -10 °C až 5 °C 5 °C až 10 °C 10 °C až 15 °C 15 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	2,6 A 13,4 A 20,2 A 33,7 A 50 A 2,6 A
Max. vybíjecí proud (A) −20 °C až -10 °C -10 °C až 0 °C 0 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	6,7 A 13,4 A 50 A 2,6 A
Přípustná okolní teplota	-20 °C až 50 °C
Optimální provozní teplota	15 °C až 30 °C
Přípustná vlhkost vzduchu	5 % až 95 %
Chlazení	Konvekční chlazení
Nadmořská výška	≤ 2000 m
Rychlost vybíjení modulu Reserva Pro (25 °C)	≤ 1 %/měsíc
Počet bateriových modulů	5 ks
Max. počet bateriových systémů v paralelním provozu	4 ks
Datová komunikace mezi střídačem a baterií	RS485
Certifikace	IEC 62619:2022 CE VDE-AR-E 2510-50:2017-05 EN 62477-1:2012+A11+A1+A12 IEC 62040-1:2017+A1+A2
Normy EMC	EN IEC 61000-6-2:2019 EN IEC 61000-6-3:2021
Norma OSN pro testování bezpečnosti pro přepravu	UN 38.3
Certifikace z hlediska ochrany životního prostředí	RoHS REACH
Stupeň krytí (v namontovaném stavu)	IP65
Kategorie korozivity	C3
Třída ochrany	2
Kategorie přepětí	2
Stupeň znečištění	2
Rozměry vč. krytů ²⁾ V × Š × H	1095 × 579 × 449 mm
Hmotnost	198 kg
Kód baterie	IFpP17/102/354/[(22S)5S]E/-20+50/95

Elektrické parametry
Počet modulů	5
Jmenovitá energie	20 kWh
Využitelná energie	19,9 kWh
Jmenovité napětí	354,2 V
Rozsah provozního napětí	275 - 401 V
Nabíjecí/vybíjecí výkon	19,7 kW
Očekávaný zkratový proud	2,08 kA

Obecné údaje
Užitečná kapacita ¹⁾	56,6 Ah
Max. nabíjecí proud -20 °C až -10 °C -10 °C až 5 °C 5 °C až 10 °C 10 °C až 15 °C 15 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	2,6 A 13,4 A 20,2 A 33,7 A 50 A 2,6 A
Max. vybíjecí proud (A) −20 °C až -10 °C -10 °C až 0 °C 0 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	6,7 A 13,4 A 50 A 2,6 A
Přípustná okolní teplota	-20 °C až 50 °C
Optimální provozní teplota	15 °C až 30 °C
Přípustná vlhkost vzduchu	5 % až 95 %
Chlazení	Konvekční chlazení
Nadmořská výška	≤ 2000 m
Rychlost vybíjení modulu Reserva Pro (25 °C)	≤ 1 %/měsíc
Počet bateriových modulů	6 ks
Max. počet bateriových systémů v paralelním provozu	4 ks
Datová komunikace mezi střídačem a baterií	RS485
Certifikace	IEC 62619:2022 CE VDE-AR-E 2510-50:2017-05 EN 62477-1:2012+A11+A1+A12 IEC 62040-1:2017+A1+A2
Normy EMC	EN IEC 61000-6-2:2019 EN IEC 61000-6-3:2021
Norma OSN pro testování bezpečnosti pro přepravu	UN 38.3
Certifikace z hlediska ochrany životního prostředí	RoHS REACH
Stupeň krytí (v namontovaném stavu)	IP65
Kategorie korozivity	C3
Třída ochrany	2
Kategorie přepětí	2
Stupeň znečištění	2
Rozměry vč. krytů ²⁾ V × Š × H	1255 × 579 × 449 mm
Hmotnost	234 kg
Kód baterie	IFpP17/102/354/[(22S)6S]E/-20+50/95

Elektrické parametry
Počet modulů	6
Jmenovitá energie	24 kWh
Využitelná energie	23,9 kWh
Jmenovité napětí	425 V
Rozsah provozního napětí	330 - 481 V
Nabíjecí/vybíjecí výkon	23,7 kW
Očekávaný zkratový proud	2,18 kA

Obecné údaje
Užitečná kapacita ¹⁾	56,6 Ah
Max. nabíjecí proud -20 °C až -10 °C -10 °C až 5 °C 5 °C až 10 °C 10 °C až 15 °C 15 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	2,6 A 13,4 A 20,2 A 33,7 A 50 A 2,6 A
Max. vybíjecí proud (A) −20 °C až -10 °C -10 °C až 0 °C 0 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	6,7 A 13,4 A 50 A 2,6 A
Přípustná okolní teplota	-20 °C až 50 °C
Optimální provozní teplota	15 °C až 30 °C
Přípustná vlhkost vzduchu	5 % až 95 %
Chlazení	Konvekční chlazení
Nadmořská výška	≤ 2000 m
Rychlost vybíjení modulu Reserva Pro (25 °C)	≤ 1 %/měsíc
Počet bateriových modulů	7 ks
Max. počet bateriových systémů v paralelním provozu	4 ks
Datová komunikace mezi střídačem a baterií	RS485
Certifikace	IEC 62619:2022 CE VDE-AR-E 2510-50:2017-05 EN 62477-1:2012+A11+A1+A12 IEC 62040-1:2017+A1+A2
Normy EMC	EN IEC 61000-6-2:2019 EN IEC 61000-6-3:2021
Norma OSN pro testování bezpečnosti pro přepravu	UN 38.3
Certifikace z hlediska ochrany životního prostředí	RoHS REACH
Stupeň krytí (v namontovaném stavu)	IP65
Kategorie korozivity	C3
Třída ochrany	2
Kategorie přepětí	2
Stupeň znečištění	2
Rozměry vč. krytů ²⁾ V × Š × H	1415 × 579 × 449 mm
Hmotnost	270 kg
Kód baterie	IFpP17/102/354/[(22S)7S]E/-20+50/95

Elektrické parametry
Počet modulů	7
Jmenovitá energie	28 kWh
Využitelná energie	27,9 kWh
Jmenovité napětí	495,8 V
Rozsah provozního napětí	385 - 562 V
Nabíjecí/vybíjecí výkon	27,6 kW
Očekávaný zkratový proud	2,27 kA

Obecné údaje
Užitečná kapacita ¹⁾	56,6 Ah
Max. nabíjecí proud -20 °C až -10 °C -10 °C až 5 °C 5 °C až 10 °C 10 °C až 15 °C 15 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	2,6 A 13,4 A 20,2 A 33,7 A 50 A 2,6 A
Max. vybíjecí proud (A) −20 °C až -10 °C -10 °C až 0 °C 0 °C až 48 °C 48 °C až 50 °C	6,7 A 13,4 A 50 A 2,6 A
Přípustná okolní teplota	-20 °C až 50 °C
Optimální provozní teplota	15 °C až 30 °C
Přípustná vlhkost vzduchu	5 % až 95 %
Chlazení	Konvekční chlazení
Nadmořská výška	≤ 2000 m
Rychlost vybíjení modulu Reserva Pro (25 °C)	≤ 1 %/měsíc
Počet bateriových modulů	8 ks
Max. počet bateriových systémů v paralelním provozu	4 ks
Datová komunikace mezi střídačem a baterií	RS485
Certifikace	IEC 62619:2022 CE VDE-AR-E 2510-50:2017-05 EN 62477-1:2012+A11+A1+A12 IEC 62040-1:2017+A1+A2
Normy EMC	EN IEC 61000-6-2:2019 EN IEC 61000-6-3:2021
Norma OSN pro testování bezpečnosti pro přepravu	UN 38.3
Certifikace z hlediska ochrany životního prostředí	RoHS REACH
Stupeň krytí (v namontovaném stavu)	IP65
Kategorie korozivity	C3
Třída ochrany	2
Kategorie přepětí	2
Stupeň znečištění	2
Rozměry vč. krytů ²⁾ V × Š × H	1575 × 579 × 449 mm
Hmotnost	306 kg
Kód baterie	IFpP17/102/354/[(22S)8S]E/-20+50/95

Elektrické parametry
Počet modulů	8
Jmenovitá energie	32 kWh
Využitelná energie	31,9 kWh
Jmenovité napětí	566,7 V
Rozsah provozního napětí	440 - 642 V
Nabíjecí/vybíjecí výkon	31,6 kW
Očekávaný zkratový proud	2,37 kA

1)	99,5% hloubka vybití (DoD), rychlost nabíjení a vybíjení při 25 °C má hodnotu 0,25 C.
2)	V rozměrech nebyl zohledněn přesah nastavitelných patek a montážního úhelníku.

Fronius Reserva Pro 12.0 - 32.0 kWh

Všeobecné informace

Bezpečnostní informace

Vysvětlení varovných upozornění a bezpečnostních pokynů

NEBEZPEČÍ!

VAROVÁNÍ!

POZOR!

UPOZORNĚNĺ!

Bezpečnostní informace

Vysvětlení varovných upozornění a bezpečnostních pokynů

NEBEZPEČÍ!

VAROVÁNÍ!

POZOR!

UPOZORNĚNĺ!

Vysvětlení varovných upozornění a bezpečnostních pokynů

NEBEZPEČÍ!

VAROVÁNÍ!

POZOR!

UPOZORNĚNĺ!

Bezpečnostní pokyny a důležité informace

VAROVÁNÍ!

VAROVÁNÍ!

VAROVÁNÍ!

UPOZORNĚNĺ!

Rizika způsobená akumulátorem

Doporučená opatření v případě nouze a nebezpečí

Opatření EMC

Elektromagnetická pole

Ochranné uzemnění (ochranný vodič), funkční uzemnění

Všeobecné informace

Informace na přístroji

Informace na přístroji

Konvence pro zobrazení

Cílová skupina

Zabezpečení dat

UPOZORNĚNĺ!

Informaceo ochraně údajů

Autorská práva