Welducation Simulator, Welducation Campus Kullanım kılavuzu

1. Güvenlik kuralları

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

• operatörün ya da üçüncü kişilerin hayatları,
• cihaz ve işletme sahibinin maddi varlıkları,
• cihazla verimli çalışma açısından tehlike mevcuttur.

• gerekli yetkinliğe sahip olmaları,
• bu kullanım kılavuzunu tamamen okumaları, anlamaları ve mutlaka bu kılavuzdaki talimatlara uymaları gerekmektedir.

Kullanım kılavuzunu sürekli olarak cihazın kullanıldığı yerde muhafaza edin.

Kullanım kılavuzuna ek olarak, kazaların önlenmesi ve çevre koruma ile ilgili genel ve yerel kurallara uyun.

• okunur durumda tutulmalı,
• zarar görmemeli,
• yerinden çıkartılmamalı,
• üzeri kapatılmamalı, üzerine etiket yapıştırılmamalı veya üzeri boyanmamalıdır.

Güvenlik ve tehlike bilgilerinin cihazdaki konumlarını cihazınızın kullanım kılavuzunda "Genel" bölümünde bulabilirsiniz.
Cihazı açmadan önce güvenliği etkileyebilecek arızaları giderin.
Bu, sizin güvenliğiniz içindir!

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

Cihazın belirtilen bölümler dışında işletilmesi veya depolanması, uygun olmayan kullanım olarak kabul edilir. Bu türden kullanımlardan doğan hasarlardan üretici sorumlu değildir.

Kurulum ve işletim yalnızca kapalı ve kuru alanlarda gerçekleştirilmelidir.

Ortam havası sıcaklık aralığı:

• işletimde: +-10 °C ila + 40 °C (+ 14 °F ila + 104 °F)
• taşıma ve depolama esnasında: - 20 °C ila + 55 °C (- 4 °F ila 131 °F)

Bağıl hava nemi:

• +40 °C'de (+104 °F) %50'ye kadar, yoğuşmasız
• +20 °C'de (+68 °F) %90'a kadar, yoğuşmasız

Ortam havası: tozdan, asitlerden, aşındırıcı gazlardan ya da kimyasal maddelerden vb. arındırılmış olmalıdır.

Deniz seviyesinden yükseklik: 2 000 m'ye kadar (6 500 ft)

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

• kullanım kılavuzunu okumak ve anlamakla yükümlüdür.

• İş güvenliği ve kazaların önlenmesi ile ilgili temel yönetmelikleri bilen ve cihazın kullanımı konusunda eğitim almış olan kişiler,
• Kullanım kılavuzunu okumuş, anlamış ve bunu imzası ile onaylamış kişiler,
• Taleplere uygun iş ve eğitim sonuçları konusunda eğitimli kişiler.

Personelin güvenlik bilinciyle çalışıp çalışmadığı düzenli aralıklarla kontrol edilmelidir.

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

• iş güvenliği ve kazaları önleme konusunda temel kurallara uymakla,
• bu kullanım kılavuzunu okumak ve anlamakla yükümlüdür.

İşyerini terk etmeden önce, kimse yokken dahi can ve mal kayıplarının oluşmayacağından emin olun.

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

Şebeke gerilimi ve şebeke frekansı, güç levhasındaki bilgilerle örtüşmelidir.

Cihazın kapatılması yalnızca düzgün şekilde kurulmuş, emniyete alınmış ve topraklanmış bir şebeke prizinde gerçekleşmelidir.

Şayet cihaz, ülkeye özgü kablo olmadan teslim edilirse, şebeke fişini kablo dahil olmak üzere ülkeye özgü normlar uyarınca imal edin.

Elektrik çarpması çok tehlikelidir ve öldürücü olabilir. Şebeke fişinin montajı ve bağlantısı yalnızca eğitimli personel tarafından gerçekleştirilmelidir.

Şebeke kablosunu kablo nedeniyle yaralanma tehlikesi oluşmayacak (takılma tehlikesi...) ve şebeke kablosunun hasar görmesi önlenecek şekilde yerleştirin.

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

Elektrik çarpması çok tehlikelidir ve öldürücü olabilir.

Cihazın içindeki ve dışındaki gerilim yüklü parçalara dokunmayın.

Tüm kablo ve iletim hatları sıkı, hasarsız, izole edilmiş ve yeterli ölçülere sahip olmalıdır. Gevşek bağlantıları, yanık, hasar görmüş ya da yetersiz ölçülere sahip kabloları ve iletim hatlarını derhal yenileyin.

Kabloları ya da iletim hatlarını ne gövde ne de gövde parçaları etrafına dolamayın.

Ağ ve cihaz kablosunu, topraklama iletkeninin fonksiyonel etkinliği açısından uzman bir elektrikçiye düzenli olarak kontrol ettirin.

Cihazı sadece topraklama iletkeni içeren bir şebekede ve koruyucu iletken kontağı olan bir prizde çalıştırın.

Cihaz, topraklama iletkeni içermeyen bir şebekede ve koruyucu iletken kontağı olmayan bir prizde çalıştırıldığı takdirde, bu ağır ihmal olarak sayılır. Bu türden kullanımlardan doğan hasarlardan üretici sorumlu değildir.

Kullanılmayan cihazları kapatın.

Yüksekte çalışırken düşmeyi önlemek için emniyet kemeri takın.

Cihaz üzerinde çalışmadan önce, cihazı kapatın ve şebeke fişini çekin.

Cihazı, şebeke fişi takılmasın ve tekrar açılmasın diye açık şekilde okunabilen ve anlaşılır bir uyarı levhası ile güvenceye alın.

• Elektrik yüküne sahip tüm yapı parçalarının yükünü boşaltın.
• Cihazın tüm bileşenlerinin gerilimsiz olduğundan emin olun.

Gerilim yüklü parçalarda çalışmak gerekirse ana şalteri zamanında kapatması için ikinci bir kişiyi çağırın.

Yalnızca bunun eğitimini almış uzman personel onarım çalışmalarını yapabilir (ör. cihazın açılması). Arızanın ortaya çıkması durumunda derhal şebeke fişini çekin ve onarımın eğitilmiş uzman personel tarafından yapılmasını sağlayın.

• Onarımlar yalnızca gerilimsiz durumda yapılabilir.
• Yalnızca orijinal yedek parçalar kullanın.
• Şebeke fişini yalnızca cihaz kapalı durumda iken çekin.

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

Cihaz B emisyon sınıfına ait bir tertibattır.

• yalnızca evde, ofiste ve iş bölgelerinde veya buralara yakın yerlerde kullanım için tasarlanmıştır,
• bunun dışındaki bölgelerde performansı etkileyen ve tahrip edici arızalara yol açabilir.

Özel durumlarda, standart emisyon sınır değerlerine uyulmasına rağmen öngörülen uygulama bölgesinde parazit olabilir (ör. Kurulum alanında hassas cihazlar varsa veya kurulum alanı radyo veya televizyon alıcılarının yakınındaysa).
Bu durumda işletmeci paraziti gidermek için uygun önlemleri almakla yükümlüdür.

• Güvenlik donanımları
• Ağ, sinyal ve veri aktarım hatları
• EDV ve telekomünikasyon ekipmanları
• Ölçme ve kalibre etme ekipmanları

1. Ağ beslemesi
   • Yalnızca beraberinde teslim edilen elektrik kablolarını kullanın.
   • Ağ bağlantısı doğru bir şekilde yapılsa bile elektromanyetik parazit oluşursa ek önlemler alın (ör. uygun şebeke filtresi kullanın).

2. Cihazda hiçbir değişiklik yapılmamalıdır
   • Üreticiye danışılmadan cihaz üzerinde yapılan değişiklikler, işletme izninin kaybına yol açabilir.

3. Cihazın televizyon veya radyo sinyallerinin alımını veya başka bir tertibatın işletimini engellediği şüphesi mevcut ise:
   • Cihazı açıp kapatarak parazit kaynağı olarak onaylayın.
   • Cihaz bu yolla engel kaynağı olarak tanımlanırsa, paraziti aşağıdaki paraziti giderme tedbirleriyle giderin.

4. Parazit giderme tedbirleri
   • Çevredeki diğer tertibatları perdeleyin.
   • Cihazı ilgili alıcıdan uzak bir yere kurun.
   • Cihazı ilgili alıcıdan uzaklaştırın.
   • İlgili alıcının antenini farklı yöne çevirin.
   • Cihazı, cihaz ve ilgili alıcı farklı akım devreleri kullanacak şekilde başka bir AC prizine takın.
   • Cihazı yalnızca topraklanmış bir prize takın. Topraklamanın çıkarılması yüksek frekans emisyonlarını güçlendirebilir ve ölümle sonuçlanan bir elektrik çarpmasının nedeni olabilir. AC adaptör fişi veya uzatma kablosu kullanmayın.
   • Belirtilen önlemler bir çözüm sağlamazsa üretici ile veya uzman bir radyo ve televizyon teknisyeni ile iletişime geçin.

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

Yangın ve patlama riski olan mekanlarda özel yönetmelikler geçerlidir.

• İlgili ulusal ve uluslararası hükümlere riayet edin.

Her devreye alma işleminden önce kabloları ve hatları görsel kontrolden geçirin.

Şebeke sigortasını teknik verilerde yer alan bilgilere göre boyutlandırın.

Havalandırma deliklerini sürekli olarak açık tutun. Cihazın her yönden mesafesinin 0,5 m (19,69 inç) olmasını sağlayın.

İşletim esnasındaki çevre sıcaklığı + 40 °C (+ 104 °F) üstüne çıkmamalı ve - 10 °C (+ 14 °F) altına düşmemelidir.

Taşıma ve depolama esnasındaki çevre sıcaklığı + 55 °C (+ 131 °F) üstüne çıkmamalı ve - 20 °C (-4 °F) altına düşmemelidir.

Şebeke kablosu çekilerek taşıma yapılmasına veya kurulum pozisyonunun değiştirilmesine izin verilmemektedir. Cihazı taşımadan veya kaldırmadan önce kapatın.

Cihaz vinç ile taşınamaz. Cihazda manuel bir taşıma kolu veya taşıma kayışı varsa, cihaz sadece belirlenmiş taşıma kolu veya taşıma kayışı ile manuel olarak taşınabilir.

Sırt yaralanmalarını önlemek için, “Teknik veriler” bölümünde yer alan ağırlık bilgilerini dikkate alın ve gerekirse kaldırma için bir taşıma arabası kullanın veya uygun sayıda kişiden yardım alın.

Kurulumun uygunsuz olması durumunda cihazın devrilmesi veya düşmesi nedeniyle yaralanmalar ve maddi hasar tehlikesi vardır. Cihaz yalnızca eğitimli uzman personel yardımıyla sabit ve yatay zemine yerleştirilebilir.

Cihazı yorgunken ve ayrıca alkol, ilaç ve uyuşturucu madde etkisi altındayken kullanmayın. Dikkatsizlik ciddi yaralanmalara yol açabilir.

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

Cihazın taşınması sırasında geçerli ulusal ve bölgesel yönetmeliklere ve kaza önleme kurallarına uyun. Bu özellikle taşıma ve sevk esnasında oluşan hasarla ilgili yönetmelikler için geçerlidir.

Taşıma yalnızca orijinal ambalajda veya sağlanan alet çantasında yapılabilir. Orijinal ambalaj veya uygun alet çantası üreticiden alınabilir.

Aktif cihazları kaldırmayın veya taşımayın. Cihazları taşımadan veya kaldırmadan önce kapatın.

Kurum içi talimatlar ve kontroller yardımıyla işyeri çevresinin daima temiz ve ferah olmasını sağlayın.

Taşımadan sonra, kurulumdan ve devreye almadan önce mutlaka cihazı hasarlar açısından görsel olarak kontrol edin. Kurulumdan ve devreye almadan önce hasarların eğitimli uzman personel tarafından giderilmesini sağlayın.

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

• operatörün ya da üçüncü kişilerin hayatları,
• cihaz ve işletme sahibinin maddi varlıkları,
• cihazla verimli çalışma açısından tehlike mevcuttur.

Cihazı devreye almadan önce, tam fonksiyonlu olmayan güvenlik donanımlarını tamir edin.

Güvenlik donanımlarını asla baypas etmeyin ya da devre dışı bırakmayın.

Cihazın açılmasından önce herkesin güvende olduğundan emin olun.

Cihazı en azından haftada bir defa, dışarıdan fark edilebilir hasarlar ve güvenlik donanımlarının fonksiyonelliği açısından kontrol edin.

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

Dışarıdan satın alınan parçaların, strese dayanıklı ve güvenlik koşullarını yerine getirecek şekilde tasarlanmış ve üretilmiş olduğu garanti edilmez.

• Yalnızca orijinal yedek parçalar ve sarf malzemeleri kullanın (norm parçalar dahil).
• Üreticinin onayı olmadan cihaz üzerinde değişiklik, ilave ya da tadilat yapmayın.
• Kusursuz durumda olmayan yapı parçalarını derhal değiştirin.
• Sipariş sırasında cihazınızın yedek parça listesine göre tam adını, ürün numarasını ve seri numarasını belirtin.

Mahfaza vidaları, mahfaza parçalarının topraklaması için topraklama iletkeni bağlantısını oluşturur.
Daima uygun sayıda orijinal mahfaza vidasını belirtilen dönme momenti ile kullanın.

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

CE işareti olan cihazlar, alçak gerilim ve elektromanyetik uyumluluk direktiflerinde belirtilen temel koşulları yerine getirir (ör. EN 60 974 standart serisinin ilgili ürün normları).

Fronius International GmbH, cihazın 2014/53/EU yönetmeliğine uygun olduğunu açıklar. AB Uygunluk bildiriminin tam metni aşağıdaki internet adresinde mevcuttur: http://www.fronius.com

CSA uygunluk işareti ile işaretlenmiş cihazlar, Kanada ve ABD için önemli standartların koşullarını yerine getirir.

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

• Fabrika ayarlarında yapılacak değişikliklere ilişkin verilerin yedeklenmesi,
• Kişisel ayarların kaydedilmesi ve muhafaza edilmesi.

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

Bu kullanım kılavuzunun telif hakkı üreticiye aittir.

Metin ve görseller baskı sırasındaki teknik duruma uygundur, değişiklik yapma hakkı saklıdır.
Her türlü geliştirme önerisi ve kullanım kılavuzundaki tutarsızlıklarla ilgili bilgi paylaşımı için şimdiden teşekkür ederiz.

1. Güvenlik kuralları
2. Güvenlik kuralları

Atık elektrikli ve elektronik ekipmanlar ayrı olarak toplanmalı ve AB Direktifine ve ulusal yasalara uygun olarak çevreye zarar vermeyecek şekilde geri dönüştürülmelidir. Kullanılmış cihazlar satıcı veya yerel, yetkili bir toplama ve imha sistemi aracılığıyla iade edilmelidir. Eski cihazın uygun bir şekilde imha edilmesi, kaynakların tekrar değerlendirilebilmesini desteklemekte ve buna ek olarak sağlık ile doğaya yönelik olumsuz etkileri önlemektedir.

• ayrı olarak toplayın
• geçerli yerel kuralları dikkate alın
• kartonun hacmini azaltın

Bu kullanım kılavuzu Welducation Simulator ve Welducation Campus yazılımının işlevini, kurulumunu, işletimini ve bakımını açıklar.

Bu doküman, Welducation Simulator ve Welducation Campus yazılımından oluşan eğitim konseptini kullanarak kaynak yapmayı öğrenmek ve öğretmek isteyen tüm eğitim alanlar ve eğitim verenler için hazırlanmıştır.

1. Genel Bilgiler

Bu kullanım kılavuzu Welducation Simulator ve Welducation Campus yazılımının işlevini, kurulumunu, işletimini ve bakımını açıklar.

Bu doküman, Welducation Simulator ve Welducation Campus yazılımından oluşan eğitim konseptini kullanarak kaynak yapmayı öğrenmek ve öğretmek isteyen tüm eğitim alanlar ve eğitim verenler için hazırlanmıştır.

1. Genel Bilgiler
2. Bu doküman hakkında önemli bilgiler

Bu kullanım kılavuzu Welducation Simulator ve Welducation Campus yazılımının işlevini, kurulumunu, işletimini ve bakımını açıklar.

Bu doküman, Welducation Simulator ve Welducation Campus yazılımından oluşan eğitim konseptini kullanarak kaynak yapmayı öğrenmek ve öğretmek isteyen tüm eğitim alanlar ve eğitim verenler için hazırlanmıştır.

1. Genel Bilgiler
2. Bu doküman hakkında önemli bilgiler

Dokümanın okunabilirliğini ve anlaşılabilirliğini artırmak için aşağıda açıklanan gösterimler tanımlanmıştır. Güvenlikle ilgili bilgiler için gösterimleri "Güvenlik" bölümünde bulabilirsiniz. Burada açıklanan uygulamalar, ör. eylem için ön koşullar, yönlendirme, eylem çağrısı gibi farklı bilgi türlerinin gösterimiyle ilgilidir.

ÖNEMLİ! Uygulamaya yönelik ipuçlarını ve diğer önemli bilgileri ifade eder. Zarar verici ya da tehlikeli bir durum için bir ikaz sözcüğü yoktur.

Etiketlemeler

• Ekran metinleri tırnak işareti içinde yazılmıştır.

1. Genel Bilgiler
2. Bu doküman hakkında önemli bilgiler

Bu cihaz FCC kurallarının 15. bölümündeki gereklilikleri karşılamaktadır. İşletim aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) Bu cihaz zararlı parazitlenmeye neden olamaz ve (2) bu cihaz istenmeyen çalışmaya neden olabilecek parazitlenme de dahil olmak üzere, her türlü parazitlenmeyi tolere etmelidir.

Bu cihaz test edilmiştir ve FCC hükümlerinin 15. kısmı gereğince B sınıfı bir dijital cihaz için sınır değerlerine uygundur. Bu sınır değerler bir yerleşim biriminde zararlı parazitlenmeye karşı makul bir koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır.

Bu cihaz, yüksek frekans enerjisi üretir ve kullanır ve bunları yayabilir. Talimatlara uygun biçimde kurulmaz ve kullanılmazsa telsiz iletişimlerinde zararlı parazitlenmeye neden olabilir. Ancak belirli bir kurulumda parazit olmayacağına dair bir garanti yoktur.

• Alıcı antenini yeniden yönlendirin veya antenin yerini değiştirin.
• Cihaz ile alıcı arasındaki mesafeyi artırın.
• Cihazı alıcının bağlı olduğu akım devresinden farklı bir prize bağlayın.
• Yardım almak için satıcıya veya tecrübeli bir radyo/televizyon teknisyenine danışın.

FCC uyarısı:
Talimatlara uyumluluk konusunda yükümlü taraf açıkça onaylamadan yapılan her türlü değişiklik, kullanıcının bu cihazı işletme hakkını ortadan kaldırabilir.

Bu verici başka bir antenle veya vericiyle bağlantılı olarak yerleştirilemez veya çalıştırılamaz.

Radyasyon maruziyeti açıklaması:
Bu cihaz, kontrol edilmeyen bir ortam için belirlenmiş FCC radyasyon maruziyeti sınır değerlerine uygundur. Bu cihaz, radyasyon kaynağı ve bedeniniz arasında en az 20 cm (7,87 inç) mesafeyle kurulmalı ve çalıştırılmalıdır.

Yukarıda belirtilen 3 koşul karşılandığı sürece başka verici testine gerek yoktur. Ancak OEM entegratörü, yine de son ürününü bu kurulan modülle birlikte gerekli olan tüm ek uygunluk koşulları için test etmekle yükümlüdür.

ÖNEMLİ UYARI:
Bu koşullar karşılanamazsa (ör. belirli dizüstü bilgisayar konfigürasyonları veya başka bir vericiyle aynı yere yerleşim), FCC yetkilendirmesi geçerli sayılmaz ve FCC ID'si son üründe kullanılamaz.

Bu koşullar altında OEM entegratörü son ürünü yeniden değerlendirmek (vericiler dahil) ve ayrı bir FCC onayı almakla yükümlüdür.

Son ürünün karakterizasyonu:
MOBİL CİHAZLARIN KULLANILMASI İÇİN > 20 cm (7,87 inç) / düşük performans

Bu verici modülünün kullanımına yalnızca anteni, anten ve kullanıcı arasında 20 cm (7,87 inç) mesafe kalacak şekilde kurulabilen cihazlarda izin verilir. Son üründe görülebilir bir yere şu uyarı yerleştirilmelidir: "FCC ID'si: RYK-WPEQ261ACNIBT". Ruhsat sahibinin FCC ID'si yalnızca tüm FCC uygunluk koşulları karşılandığından kullanılabilir.

Son kullanıcı için kullanım kılavuzu bilgileri:
OEM entegratörü, bu modülün entegre edildiği son ürünün kullanım kılavuzunda bu yüksek frekans modülünün nasıl kurulduğu veya çıkarıldığıyla ilgili bilgi vermemeye dikkat etmelidir.

1. Genel Bilgiler
2. Bu doküman hakkında önemli bilgiler

MOBİL CİHAZLAR İÇİN (> 20cm, 7,87 inç / düşük performans)

Radyasyon maruziyeti açıklaması:
Bu cihaz, kontrol edilmeyen bir ortam için belirlenmiş ISED radyasyon maruziyeti sınır değerlerine uygundur. Bu cihaz, radyasyon kaynağı ve bedeniniz arasında 20 cm'den (7,87 inç) fazla mesafeyle kurulmalı ve çalıştırılmalıdır.

Yukarıda belirtilen 3 koşul karşılandığı sürece başka verici testine gerek yoktur. Ancak OEM entegratörü, yine de son ürününü bu kurulan modülle birlikte karşılanması gereken tüm ek uygunluk koşulları için test etmekle yükümlüdür. Son kullanıcı kullanım kılavuzunda bu kullanım kılavuzunda olduğu gibi tüm gerekli düzenleyici bilgiler ve uyarılar yer almalıdır.

1. Genel Bilgiler
2. Bu doküman hakkında önemli bilgiler

Bu radyo vericisi (IC: 6158A-EQ261ACNIBT / Model: WPEQ-261ACNI(BT)) aşağıda verilen anten türleriyle belirtilen maksimum izin verilen kazançta çalıştırılmak üzere ISED tarafından onaylanmıştır. Anten kazançları maksimum anten kazancından daha büyük olan anten türleri bu listede belirtilmemiştir.

1. Genel Bilgiler

Welducation Campus yazılımı, kaynak yapmayı sanal ortamda öğrenmeyi sağlayan sanal bir eğitim konseptinin bir parçasıdır. Eğitim konsepti bir veya daha fazla Welducation Simulator simülatöründen ve kursları ve eğitim içeriğini yönetmek için bağımsız çalışan Welducation Campus yazılımından oluşur. İçerisinde bulunan AdminTool kullanıcıların, cihazların ve lisansların yönetilmesi için kullanılır.

Welducation Campus yazılımındaki kursların ve eğitim içeriğinin yönetiminde ve teorik çalışmalarında dış kaynak kullanımı, Welducation simülatörlerinin yalnızca belirli kaynak işlemleriyle amacına uygun olarak kullanılmasını sağlar. Welducation Campus yazılımının kullanımı için ör. teslimatla birlikte gelen Fronius tablet veya akıllı telefon, dizüstü bilgisayar veya masaüstü bilgisayar gibi harici son cihazlar öngörülmüştür.

Eğitmenler eğitim görenlerin ihtiyaçlarına göre MIG/MAG, TIG ve örtülü elektrot olmak üzere 3 kaynak yöntemini de içeren teorik içerikler ve alıştırmalarla eğitim programını derleyebilir. Welducation Campus yazılımı eğitim görenlerin ilerlemesiyle ilgili genel bakış sunar ve değerlendirmeyi destekler.

Eğitim görenler her zaman eğitim içerikleriyle çalışabilir ve Welducation Simulator'da onlara atanan pratik alıştırmaları yapabilir.

1. Genel Bilgiler
2. Çalışma prensibi

Welducation Campus yazılımı, kaynak yapmayı sanal ortamda öğrenmeyi sağlayan sanal bir eğitim konseptinin bir parçasıdır. Eğitim konsepti bir veya daha fazla Welducation Simulator simülatöründen ve kursları ve eğitim içeriğini yönetmek için bağımsız çalışan Welducation Campus yazılımından oluşur. İçerisinde bulunan AdminTool kullanıcıların, cihazların ve lisansların yönetilmesi için kullanılır.

Welducation Campus yazılımındaki kursların ve eğitim içeriğinin yönetiminde ve teorik çalışmalarında dış kaynak kullanımı, Welducation simülatörlerinin yalnızca belirli kaynak işlemleriyle amacına uygun olarak kullanılmasını sağlar. Welducation Campus yazılımının kullanımı için ör. teslimatla birlikte gelen Fronius tablet veya akıllı telefon, dizüstü bilgisayar veya masaüstü bilgisayar gibi harici son cihazlar öngörülmüştür.

Eğitmenler eğitim görenlerin ihtiyaçlarına göre MIG/MAG, TIG ve örtülü elektrot olmak üzere 3 kaynak yöntemini de içeren teorik içerikler ve alıştırmalarla eğitim programını derleyebilir. Welducation Campus yazılımı eğitim görenlerin ilerlemesiyle ilgili genel bakış sunar ve değerlendirmeyi destekler.

Eğitim görenler her zaman eğitim içerikleriyle çalışabilir ve Welducation Simulator'da onlara atanan pratik alıştırmaları yapabilir.

1. Genel Bilgiler

Welducation Campus yazılımından ve Welducation simülatörlerinden oluşan eğitim konsepti, MIG/MAG, TIG ve örtülü elektrot kaynak yöntemlerini içeren 3 yöntemi öğreten veya öğrenen tüm yetkili eğitmenler ve eğitim görenler içindir. Diğer bir hedef grup, yönetici haklarına sahip olan ve Welducation Campus yazılımının yönetimine dahil olan kişilerdir.

1. Genel Bilgiler
2. Kullanıcı konsepti

Welducation Campus yazılımından ve Welducation simülatörlerinden oluşan eğitim konsepti, MIG/MAG, TIG ve örtülü elektrot kaynak yöntemlerini içeren 3 yöntemi öğreten veya öğrenen tüm yetkili eğitmenler ve eğitim görenler içindir. Diğer bir hedef grup, yönetici haklarına sahip olan ve Welducation Campus yazılımının yönetimine dahil olan kişilerdir.

1. Genel Bilgiler
2. Kullanıcı konsepti

Welducation Campus yazılımına erişilmesi veya yazılımın kullanılması, kullanım şartlarının kabul edildiği ve bunlara uyulduğu anlamına gelir. Kullanım şartları kabul edilmezse yazılıma erişime izin verilmez.

Kullanım şartları Fronius International GmbH'nin yazılımı kullanan herkese karşı yükümlülüklerini belirler ve yazılımı kullanırken "yapılması" ve "yapılmaması" gerekenleri de tanımlar.

Welducation Campus yazılımının geliştirme dokümanlarını veya kaynak ya da makine kodlarını alma, kullanma veya kontrol etmeye izin verilmez.

Fronius, Welducation Campus yazılımının, tüm yazılım bileşenlerinin, tüm ileri geliştirmeler, iyileştirmeler ve uyarlamalar ile tüm kopyaların kullanım ve işletim haklarına sahiptir.

Welducation Campus yazılımını belirtilen amaçların dışında kullanmak, Welducation Campus yazılımını değiştirmek, adapte etmek, başka programlarla birleştirmek, çevirmek, başka bir programlama diline çevirmek, kaynak koduna dönüştürmek veya türetilmiş işlerini üretmek yasaktır. Welducation Campus yazılımını özellikle sözleşmedeki modelden farklı şekilde kullanmaya izin verilmez.

Kullanıcı hesapları ve erişim verileri aktarılamaz ve üzerinde anlaşılan sözleşme süresi ile sınırlıdır. Yazılı olarak aksi kabul edilmedikçe bakım (ör. hakların değişimi) müşterinin sorumluluğundadır.

Welducation Campus yazılımı yalnızca sözleşmedeki amacına uygun olarak ve sözleşme süresince kullanılabilir.

Fronius, Welducation Campus yazılımına izinsiz veya yanlışlıkla erişen kişilerin veya yetkili kişilerin neden olacağı zararlardan sorumlu değildir. Fronius, Welducation Campus yazılımının bu kişiler tarafından kullanımından kaynaklanan ekonomik dezavantajlar veya zararlardan sorumlu olmaz. Aynı şekilde Fronius, kusurlu eğitim sonucundan sorumlu tutulamaz.

Fronius yalnızca kasıt veya ağır ihmal durumlarında bu sözleşmeyle bağlantılı olarak oluştuğu kanıtlanan zararlardan sorumlu olur. Hafif ihmal, kâr kaybı, tasarruf edememe, dolaylı zararların tazmini, kaybolmuş veya değiştirilmiş veriler, dolaylı zararlar ve ayrıca üçüncü taraf iddialarından kaynaklanan zararlar için sorumluluk, mücbir kanuna aykırı olmadığı sürece, hariç tutulur. Fronius, yukarıdaki hükümler kısıtlanmaksızın, her sorumluluk durumunda yalnızca yıllık olarak müşteri tarafından ödenecek tazminat tutarına kadar sorumludur.

Son cihazlar (ör. tabletler, akıllı telefonlar, dizüstü ve masaüstü bilgisayarlar) ve Welducation simülatörleri arasındaki internet bağlantısı, gerekli donanım ve yazılım (ör. ağ bağlantısı, tarayıcı) da dahil olmak üzere, müşterinin sorumluluğundadır. Bu nedenle Fronius'un iletişim tertibatları, özellikle internet, üzerinden veri aktarımını kontrol etmediği ve hizmette kısıtlamalar, gecikmeler ve bu iletişim tertibatlarının kullanımıyla ilgili diğer sorunlar olabileceği kabul edilmelidir. Fronius, bu gibi durumlardan kaynaklanan gecikmeler, tedarik sorunları veya diğer zararlardan sorumlu değildir. Fronius, müşteri tarafından sağlanan içerikler, sistemler, uygulamalar veya arabirimlerden kaynaklanan ve hizmetlerin güvenliği, işletimi veya performansıyla ilgili olan sorunlardan sorumlu değildir. Ayrıca Fronius, çevrimiçi kullanım sırasında özellikle kötü amaçlı yazılım, virüs gibi tahmin edilemeyen durumlardan kaynaklanan zararlardan veya internet kullanımı nedeniyle oluşan hata ve zarar kaynaklarından sorumlu değildir.

Fronius, hesabın kötüye kullanılmasından veya doğru şekilde kullanılmamasından, eksik veya doğru olmayan bilgilerden veya sözleşmede belirtilen özen yükümlülüğüne uyulmamasından kaynaklanan zararlardan da sorumlu değildir.

Bu hüküm kapsamındaki iddialar, ancak iddianın oluşmasından sonraki bir yıl içerisinde öne sürülebilir.

1. Genel Bilgiler

• başka türlü ya da bu çerçevenin dışına çıkan kullanımlar,
• Welducation Simulator üzerinde Fronius tarafından açıkça tavsiye edilmeyen tadilat işlemlerine izin verilmez,
• Fronius tarafından açıkça tavsiye edilmeyen ya da piyasaya sürülmeyen yapı parçalarının montajına izin verilmez.

Bu türden kullanımlardan doğan hasarlardan üretici sorumlu değildir.
Garanti hakları ortadan kalkar.

• tüm talimatların ve kullanım kılavuzundaki güvenlik ve  tehlike uyarılarının eksiksiz olarak okunması ve bunlara uyulması,
• Kurulumun, montajın ve devreye alma işleminin bu kullanım kılavuzu talimatları uyarınca yapılması.

Welducation Simulator’un ve ona bağlı olan tüm bileşenlerin sadece izin verilen işletim aralıklarında kullanıldığından emin olun.

1. Genel Bilgiler
2. Amaca uygun kullanım

• başka türlü ya da bu çerçevenin dışına çıkan kullanımlar,
• Welducation Simulator üzerinde Fronius tarafından açıkça tavsiye edilmeyen tadilat işlemlerine izin verilmez,
• Fronius tarafından açıkça tavsiye edilmeyen ya da piyasaya sürülmeyen yapı parçalarının montajına izin verilmez.

Bu türden kullanımlardan doğan hasarlardan üretici sorumlu değildir.
Garanti hakları ortadan kalkar.

• tüm talimatların ve kullanım kılavuzundaki güvenlik ve  tehlike uyarılarının eksiksiz olarak okunması ve bunlara uyulması,
• Kurulumun, montajın ve devreye alma işleminin bu kullanım kılavuzu talimatları uyarınca yapılması.

Welducation Simulator’un ve ona bağlı olan tüm bileşenlerin sadece izin verilen işletim aralıklarında kullanıldığından emin olun.

1. Genel Bilgiler

• Çevrimdışı bağımsız
  veri saklama: Yerel
• Çevrimiçi bulut
  veri saklama: Bulut tabanlı

1. Genel Bilgiler
2. Veriler ve güvenlik

• Çevrimdışı bağımsız
  veri saklama: Yerel
• Çevrimiçi bulut
  veri saklama: Bulut tabanlı

1. Genel Bilgiler
2. Veriler ve güvenlik

Veri korumayla ilgili olarak Genel Veri Koruma Tüzüğü'nün (Datenschutz-Grundverordnung - DSGVO) hükümleri geçerlidir.

Üreticinin veri koruma yönetmeliği şu adreste bulunabilir: https://www.fronius.com/de-at/austria/datenschutzerklaerung

1. Genel Bilgiler
2. Veriler ve güvenlik

Welducation Campus yazılımının bir veya birden fazla Welducation simülatörü ile kullanımında bu kullanım kılavuzundaki güvenlik talimatlarına uyun. Pratik alıştırmaların yapılacağı çalışma alanının güvenli şekilde tasarlanması ve kullanım kılavuzundaki güvenlik talimatlarına uyulması müşterinin sorumluluğundadır.

1. Genel Bilgiler
2. Veriler ve güvenlik

AdminTool ve Challenge dahil Welducation Campus yazılımı yalnızca kullanım amacına uygun uygulamalarda kullanılmalıdır.

Yazılım üretici tarafından sağlanan yazılım ve donanım ile yalnızca kaynak simülasyonu için tasarlanmıştır.

Farklı veya bunun dışında bir kullanım amaca uygun olarak kabul edilmez.
Bundan doğan hasarlardan üretici sorumlu değildir.

• Bu kullanım kılavuzundaki tüm bilgilerin tamamen okunması ve anlaşılması
• Tüm Welducation Simulator uyarı bilgilerinin tamamen okunması ve anlaşılması

Kusurlu veya hatalı eğitim sonucundan üretici hiçbir sorumluluk kabul etmez.

1. Genel Bilgiler
2. Veriler ve güvenlik

Güncellemeler nedeniyle, yazılımınızda bu kullanım kılavuzunda açıklanmamış fonksiyonlar bulunabilir. Kullanım kılavuzunda açıklanan fonksiyonlar da yazılımın bir parçası olmayabilir. Ayrıca münferit resimler yazılımınızın kumanda elemanlarından biraz farklı olabilir. Bu kumanda elemanlarının çalışma tarzı ise aynıdır.

1. Genel Bilgiler

• Eğitim için çok düşük maliyet. Tüketim malzemelerine gerek yoktur (kaynak teli, koruyucu gaz...).
• Eğitim görenler kaynak yapmanın tehlikelerine maruz kalmaz (ısı, kaynak dumanı, kaynak çapağı, gürültü...).
• Eğitim daha yoğun şekilde yapılır.

• Ark yakma süresi geleneksel eğitime kıyasla çok daha uzundur.
• Eğitmen, eğitim görenlerle daha sürdürülebilir bir şekilde ilgilenebilir, onları denetleyebilir ve önemli ipuçları verebilir.
• Her kaynak sonucu tam olarak analiz edilebilir ör. torç kullanımı, dikiş oluşumu...
• Eğitim görenlerin öğrenme aşamaları belgelendirilir ve birbirleriyle karşılaştırılabilir.
• Eğitim içerikleri ihtiyaca göre uyarlanabilir.
• Torçların ve iş parçalarının çeşitliliği, simülasyonun birçok farklı işler yapmasını sağlar.
• Enerji, kaynak tüketimi ve emisyonu düşünmeden çok sayıda işi kusursuz hale getirmek mümkündür.
• ...

Eğitim konsept ibir veya daha fazla Welducation Simulator’dan ve kursları ve eğitim içeriğini yönetmek için bağımsız çalışan Welducation Campus yazılımından oluşur. İçerisinde bulunan AdminTool kullanıcıların, cihazların ve lisansların yönetilmesi için kullanılır. Eğitmen, eğitim görenlerin ihtiyaçlarına göre MIG/MAG, TIG ve örtülü elektrot olmak üzere 3 kaynak yöntemini de içeren teorik içerikler ve alıştırmalarla eğitim programını derleyebilir. Welducation Campus yazılımı eğitim görenlerin ilerlemesiyle ilgili genel bakış sunar ve değerlendirmeyi destekler.

Welducation Simulator görünüş, kullanım, arabirimler ve bağlantılar açısından gerçek bir kaynak cihazına karşılık gelir. Bu, yalnızca kaynak yapmaya değil aynı zamanda torcun veya kaynak pensesinin bağlanması ve şasi bağlantısının yapılması gibi hazırlık işlerine de odaklanıldığı anlamına gelir.

1. Genel Bilgiler
2. Eğitim konsepti

• Eğitim için çok düşük maliyet. Tüketim malzemelerine gerek yoktur (kaynak teli, koruyucu gaz...).
• Eğitim görenler kaynak yapmanın tehlikelerine maruz kalmaz (ısı, kaynak dumanı, kaynak çapağı, gürültü...).
• Eğitim daha yoğun şekilde yapılır.

• Ark yakma süresi geleneksel eğitime kıyasla çok daha uzundur.
• Eğitmen, eğitim görenlerle daha sürdürülebilir bir şekilde ilgilenebilir, onları denetleyebilir ve önemli ipuçları verebilir.
• Her kaynak sonucu tam olarak analiz edilebilir ör. torç kullanımı, dikiş oluşumu...
• Eğitim görenlerin öğrenme aşamaları belgelendirilir ve birbirleriyle karşılaştırılabilir.
• Eğitim içerikleri ihtiyaca göre uyarlanabilir.
• Torçların ve iş parçalarının çeşitliliği, simülasyonun birçok farklı işler yapmasını sağlar.
• Enerji, kaynak tüketimi ve emisyonu düşünmeden çok sayıda işi kusursuz hale getirmek mümkündür.
• ...

Eğitim konsept ibir veya daha fazla Welducation Simulator’dan ve kursları ve eğitim içeriğini yönetmek için bağımsız çalışan Welducation Campus yazılımından oluşur. İçerisinde bulunan AdminTool kullanıcıların, cihazların ve lisansların yönetilmesi için kullanılır. Eğitmen, eğitim görenlerin ihtiyaçlarına göre MIG/MAG, TIG ve örtülü elektrot olmak üzere 3 kaynak yöntemini de içeren teorik içerikler ve alıştırmalarla eğitim programını derleyebilir. Welducation Campus yazılımı eğitim görenlerin ilerlemesiyle ilgili genel bakış sunar ve değerlendirmeyi destekler.

Welducation Simulator görünüş, kullanım, arabirimler ve bağlantılar açısından gerçek bir kaynak cihazına karşılık gelir. Bu, yalnızca kaynak yapmaya değil aynı zamanda torcun veya kaynak pensesinin bağlanması ve şasi bağlantısının yapılması gibi hazırlık işlerine de odaklanıldığı anlamına gelir.

1. Genel Bilgiler
2. Eğitim konsepti

Welducation Campus yazılımındaki kursların ve eğitim içeriğinin yönetiminde ve teorik çalışmalarında dış kaynak kullanımı, Welducation simülatörlerinin yalnızca belirli kaynak işlemleriyle amacına uygun olarak kullanılmasını sağlar. Welducation Campus yazılımının kullanımı için ör. teslimatla birlikte gelen Fronius tablet veya akıllı telefon, dizüstü bilgisayar veya masaüstü bilgisayar gibi harici son cihazlar öngörülmüştür.

1. Genel Bilgiler
2. Eğitim konsepti

Görselleştirme ve 3D animasyon için XR-Headset kullanılır. Bu, Augmented Reality (Artırılmış Gerçeklik) prensibine göre çalışır. Eğitim görenler ark ve kaynak dikişi ile iş parçası da dahil olmak üzere torcu veya örtülü elektrodu animasyon olarak görürken daha iyi yönlendirme için çevreyi, ör. kendi ellerini, gerçek kamera görüntüsü olarak görür.

Bunun için XR-Headset, bir optik kamera ve görsel olarak gösterilen nesneleri kamera görüntüsüne ekleme ve izleme için ek bir stereo kamera ile donatılmıştır.

1. Genel Bilgiler
2. Eğitim konsepti

Welducation Simulator standart ekipmanı çok çeşitli kaynak senaryoları sunmaktadır. MIG/MAG, TIG ve örtülü elektrot işlemlerinin yanı sıra tedarik edilen çok sayıda sanal iş parçası, çeşitli şekillerde ve pratik odaklı eğitim olanağı sunar.

Kaynak yapma konusunda mümkün olduğunca gerçekçi bir şekilde alıştırma yapmak için sistem bileşenlerinin mümkün olduğunca gerçekçi bir şekilde yapılması önemliydi. Bu nedenle ör. simüle edilmiş torç veya kaynak pensesi gerçekte olduğu gibi tam olarak aynı şekilde ve neredeyse aynı ağırlıkla elde durur.

Torcun veya kaynak pensesinin yanı sıra iş parçası için şasi kablosunun bağlanması da gerçeğe uygun olarak yapılır.

Standart bileşenlerde şu özellikler bulunur:

Welducation Simulator

• İşletme durumu göstergesi
• Gerçek kaynak sistemine analog bağlantılar
• Ağ için arabirimler
• Beamer veya monitörler gibi harici ekranlar için arabirimler

Kılıflı Fronius tableti

• Welducation Campus yazılımı ve simülasyonunun kumandası

XR-Headset

• Optik kamera: Çevrenin gerçek görüntüsü için
• İzleme kamerası: İş parçası ve torç/elektrot ile kaynak dikişi dahil iş parçasının tam sanal gösteriminin gerçek çevre görüntüsüne eklenmesi için
• HMD: Kaynak simülasyonunun tam görselleştirilmesi için Head Mounted Display

• Görselleştirme, ör. kaynak akımı (A) ve tel hızı (m/dak) için Head Up Display şeklinde ekranlarla gerçek bir kaynak kaskından görünüşe karşılık gelir.
• Optimize edilmiş kablo tutucu sayesinde kablonun vücuda mesafesinin korunması ve baş kısmında eşit ağırlık dağılımı ile mümkün olan en iyi giyim konforu

Şunların kullanılmasıyla genel kaynak yönteminin gösterimi:

• MIG/MAG torcu

• TIG torcu ve ilave malzeme

• Örtülü elektrot kaynağı için kaynak pensesi ve örtülü elektrot

Hazırlık işleriyle gerçeğe uygun şekilde hazırlanma:

• Tüm bağlantılar ve kablo bağlantıları gerçeğe uygun şekilde yapılmıştır.
• İş parçası klemensiyle şasi kablosu da mevcuttur ve bağlanabilir.

• 
  MIG/MAG
  TIG
  Örtülü elektrot kaynak yöntemleri
• sanal iş parçaları:

T birleştirme, köşe kaynağı

Köşeli kaynak

Bindirmeli kaynak dikişi

Küt alın birleştirme

• I dikiş
• Y dikiş
• Kaplama kaynağı

Borudan saca bağlantı

• Çap 80 mm
• T birleştirme, köşe kaynağı

Borudan boruya bağlantı

• I dikiş
• Y dikiş

• Malzemeler:
  Çelik
  Krom nikel
  Alüminyum
• Yaygın iş parçası kalınlıkları, ör.:
  3 mm
  6 mm
  10 mm

Çeşitli kaynak pozisyonlarının esnek bir şekilde gerçekleştirilmesi için:

Sanal iş parçalarının neredeyse sınırsız, istenen şekilde sabitlenmesi için manyetik tutucu ile tedarik edilen masa standı

XR-Headset takılıyken optimum kullanım ergonomisi için:

Etkileşim hedefi:

• Simülasyon görüntüsünde nesne olarak her yere koyulabilir
• Torç veya örtülü elektrot ile sık kullanılan menü öğelerinin doğrudan seçilebilmesi için sanal düğmeleri sabitler
• Manyetiktir ve böylece manyetik yüzeylere kısıtlama olmaksızın yapışır

• Beamer veya monitörler gibi ek harici ekranlar için bağlantı olanakları

Depolama tepsisi:

• Welducation Simulator'ın üst tarafında rahatça erişilebilecek bir yerde bulunur
• Tutamağa kolayca ve sabit bir şekilde asılır
• XR-Headset
  etkileşim hedefi
  ve diğer nesneleri
  koymak için geniş depolama alanı
• Torç veya kaynak pensesi için ek yuva

1. Genel Bilgiler
2. Eğitim konsepti

Bu kullanım kılavuzunda yer almayan opsiyonel aksesuarların açıklamalarını teslimat kapsamlarında bulabilirsiniz.

1. Genel Bilgiler
2. Eğitim konsepti

Cihaz yalnızca kullanım amacına uygun kullanım anlamındaki uygulamalar için kullanılmalıdır.

Cihaz, üretici tarafından sağlanan yazılım ve donanım ile yalnızca kaynak simülasyonu için tasarlanmıştır.

Farklı veya bunun dışında bir kullanım amaca uygun olarak kabul edilmez.
Bundan doğan hasarlardan üretici sorumlu değildir.

• Bu kullanım kılavuzundaki tüm bilgilerin tamamen okunması ve anlaşılması
• Cihazdaki tüm uyarı notlarının tam olarak okunması ve bunların anlaşılması
• Denetleme ve bakım işlemlerinin yapılması
• Ağ bağlantısının güç levhasındaki bilgiler uyarınca kurulması
• Kapalı ve kuru alanlara kurulum

• Kendiniz tadil etmeyin
• Uygun olmayan şekilde kullanmayın
• Üreticinin yazılımından başka programlarla çalıştırmayın
• Kullanım kılavuzuna bakmadan çalıştırmayın, bakım yapmayın veya onarmayın
• Üreticinin öngördüğü sistem bileşenlerinden başka bileşenlerle çalıştırmayın

Cihaz, kapalı ve kuru alanlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Diğer ortamlarda kullanımdan kaynaklanan zararlardan üretici sorumlu tutulamaz.

Kusurlu veya hatalı eğitim sonucundan üretici hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Eğitim konsepti ile birlikte kullanılan tüm sistem bileşenleri yalnızca eğitim amacına uygundur ve gerçek kaynak kullanımı için tasarlanmamıştır.

1. Genel Bilgiler
2. Eğitim konsepti

Cihaz üzerinde uyarı notları ve güvenlik sembolleri bulunur. Uyarı ve güvenlik sembollerini kaldırmak veya bunların üzerini boyamak yasaktır. Notlar ve semboller, mal ve can kaybına yol açabilecek hatalı kullanımlara karşı sizi uyarır.

Güç levhasında, üretim tarihi hakkında bilgi veren 4 haneli bir rakam bulunmaktadır. İlk iki rakamdan 11 değeri çıkarıldığında, üretim yılı elde edilmektedir. Son iki rakam ise cihazın üretildiği takvim haftasını belirtmektedir.

Örnek: Güç levhasındaki değer = 3450
34 - 11 = 23: Üretim yılı 2023
50: Takvim haftası 50

Güvenlik sembolleri:
	Kapalı alanlardaki kullanım için. Yağmur altında bırakmayınız.
	Kullanılmış cihazları evsel atıklarla birlikte atmayın; güvenlik kurallarına uygun olarak imha edin.
	Hatalı kullanım yüzünden ağır yaralanma ve maddi hasar tehlikesi.
	Hatalı olarak gerçekleştirilen işler, ağır yaralanmalara ve mal kayıplarına yol açabilir. Yalnızca eğitimli uzman personel kurulum, onarım ve bakım işlemlerini yapabilir. Aşağıdaki dokümanları tamamen okuyun ve anlayın: Bu kullanım kılavuzu Sistem bileşenlerinin tüm kullanım kılavuzları, özellikle güvenlik kuralları

1. Genel Bilgiler
2. Eğitim konsepti

Güncellemeler nedeniyle, cihazınızda bu kullanım kılavuzunda açıklanmamış fonksiyonlar bulunabilir. Kullanım kılavuzunda açıklanan fonksiyonlar da cihazda mevcut olmayabilir. Ayrıca bazı resimler cihazınızdaki kontrol elemanlarından biraz farklı olabilir. Bu kumanda elemanlarının çalışma tarzı ise aynıdır.

(1)	Havalandırma delikleri: Cihaz soğutma
(2)	MIG/MAG torcu bağlantı soketi: MIG/MAG torcunun bağlanması
(3)	Depolama tepsisi: XR-Headset’in, etkileşim hedefinin ve diğer nesnelerin depolanması Torç veya kaynak pensesi için yuva

Uyarı: Ayarlanırsa ilgili Switchport'taki PoE'yi (Power over Ethernet) devre dışı bırakın!

(9)	Ağ bağlantı soketi: LAN (RJ45)
(10)	HDMI bağlantı soketi: Beamer veya monitörler gibi harici ekranlar için
(11)	USB bağlantısı: Tabletin şarjı Verilerin dışa aktarılması Servis arabirimi

(15)	Tırtıllı vida MIG/MAG torcunun sabitlenmesi

1. Kumanda elemanları ve bağlantılar

(1)	Havalandırma delikleri: Cihaz soğutma
(2)	MIG/MAG torcu bağlantı soketi: MIG/MAG torcunun bağlanması
(3)	Depolama tepsisi: XR-Headset’in, etkileşim hedefinin ve diğer nesnelerin depolanması Torç veya kaynak pensesi için yuva

Uyarı: Ayarlanırsa ilgili Switchport'taki PoE'yi (Power over Ethernet) devre dışı bırakın!

(9)	Ağ bağlantı soketi: LAN (RJ45)
(10)	HDMI bağlantı soketi: Beamer veya monitörler gibi harici ekranlar için
(11)	USB bağlantısı: Tabletin şarjı Verilerin dışa aktarılması Servis arabirimi

(15)	Tırtıllı vida MIG/MAG torcunun sabitlenmesi

Önemli ayarlar BT yöneticileri tarafından ör. bir şirket ağında yapılmalıdır.

Standart teslimat durumu her zaman çevrimdışı bağımsız durumundadır.

Çevrimiçi bulut ayrı olarak ayarlanır.

1. Kurulum

Önemli ayarlar BT yöneticileri tarafından ör. bir şirket ağında yapılmalıdır.

Standart teslimat durumu her zaman çevrimdışı bağımsız durumundadır.

Çevrimiçi bulut ayrı olarak ayarlanır.

1. Kurulum
2. BT ayarları

Önemli ayarlar BT yöneticileri tarafından ör. bir şirket ağında yapılmalıdır.

Standart teslimat durumu her zaman çevrimdışı bağımsız durumundadır.

Çevrimiçi bulut ayrı olarak ayarlanır.

1. Kurulum

1. Kurulum
2. Kurulumdan ve işletmeye almadan önce

1. Kurulum
2. Kurulumdan ve işletmeye almadan önce

• Kapalı, kuru alan
• Sabit, yatay ve taşınabilir zemin
• Cihaza serbest erişim
• Taşıma hasarlarından arınmış ve kusursuz durumdaki cihaz

• Acil durum çıkışları
• Yangın söndürücüler
• İlk yardım çantaları

• Radyatörler
• Klima sistemleri
• Güneş terasları
• Güçlü güneş ışını

• Toz ve kir oluşumu
• Yağmur ve nem
• Güçlü manyetizma veya radyo dalgaları
• Soğuk

Her zaman izin verilen çevresel koşullara uyumu sağlayın.

Yangın ve patlama tehlikesi olan yerlerde özel kurallar geçerlidir - ilgili ulusal ve uluslararası hükümlere uyun.

1. Kurulum
2. Kurulumdan ve işletmeye almadan önce

1. Kurulum
2. Kurulumdan ve işletmeye almadan önce

Cihaz, güç levhasında belirtilen şebeke gerilimi için tasarlanmıştır. Şebeke kablosunun sigortası teknik verilere uygun olarak temin edilmelidir.

1. Kurulum
2. Kurulumdan ve işletmeye almadan önce

1. Kurulum
2. Kurulumdan ve işletmeye almadan önce

İş parçası masa standının manyetik tutucusuna manyetik olarak tutunur. Şasi kablosunun klemensi masa standının uygun bir yerine sabitlenir.

Masa standı aşağıdaki pozisyonları ve ayar seçeneklerini sunar:

• Çevirme
• Döndürme
• Teleskop ayarı ile yüksekliği ayarlanabilir
• İş parçası tutucusunun yönlendirilmesi için bilyalı mafsal

1. Kurulum
2. Kurulumdan ve işletmeye almadan önce

Sanal iş parçasını opsiyonel Basic kaynak tezgahı standına sabitlemek içindir

1. Kurulum
2. Kurulumdan ve işletmeye almadan önce

1. Kurulum
2. Kurulumdan ve işletmeye almadan önce

1. Kurulum
2. Kurulumdan ve işletmeye almadan önce

İş parçası ayakta standın manyetik tutucusuna manyetik olarak tutunur. Şasi kablosunun klemensi ayakta standın uygun bir yerine sabitlenir.

• Çevirme
• Döndürme
• Teleskopik ayar
• İş parçası tutucusunun yönlendirilmesi için bilyalı mafsal

1. Kurulum

• tüm bileşenler bağlı durumdayken ve gerekirse,
• projektör veya monitör gibi harici ekranlar HDMI bağlantısıyla bağlıysa ve açıksa cihazı işletime alın.

1Şebeke kablosunu Welducation Simulator bağlantı soketine bağlayın.

• Şebeke kablosunu takın.
• Kilit sesi duyulana kadar şebeke kablosunu 45° sağa çevirin.

2Şebeke kablosunu, cihazın özelliklerine uygun olan bir prize takın.

3Şebeke şalterini -I- konumuna çevirin.

1. Kurulum
2. Açma, kullanma

• tüm bileşenler bağlı durumdayken ve gerekirse,
• projektör veya monitör gibi harici ekranlar HDMI bağlantısıyla bağlıysa ve açıksa cihazı işletime alın.

1Şebeke kablosunu Welducation Simulator bağlantı soketine bağlayın.

• Şebeke kablosunu takın.
• Kilit sesi duyulana kadar şebeke kablosunu 45° sağa çevirin.

2Şebeke kablosunu, cihazın özelliklerine uygun olan bir prize takın.

3Şebeke şalterini -I- konumuna çevirin.

1. Kurulum
2. Açma, kullanma

Welducation Simulator, Welducation Campus yazılımı üzerinden kullanılır. Bu ayrıca, aşağıda ilgili kaynak yöntemleri için belirtilen ayarlar için de geçerlidir. İlgili bilgileri sonraki bölümlerde bulabilirsiniz.

Torcun gerçekten dayanağa kadar itildiğinden emin olun.

3Torcu doğru konuma kadar torç bağlantı soketine itin.

4Torcun tırtıllı vidasını 3 Nm ile sıkın.

6Şasi kablosunu (-) akım soketine takın ve kilitleyin.

7Tableti açın.

1. MIG/MAG

Torcun gerçekten dayanağa kadar itildiğinden emin olun.

3Torcu doğru konuma kadar torç bağlantı soketine itin.

4Torcun tırtıllı vidasını 3 Nm ile sıkın.

6Şasi kablosunu (-) akım soketine takın ve kilitleyin.

7Tableti açın.

1. MIG/MAG
2. İşletmeye alma

Torcun gerçekten dayanağa kadar itildiğinden emin olun.

3Torcu doğru konuma kadar torç bağlantı soketine itin.

4Torcun tırtıllı vidasını 3 Nm ile sıkın.

6Şasi kablosunu (-) akım soketine takın ve kilitleyin.

7Tableti açın.

1. MIG/MAG
2. İşletmeye alma

1. MIG/MAG

1. MIG/MAG
2. MIG/MAG işletim modlarının açıklaması

1. MIG/MAG
2. MIG/MAG işletim modlarının açıklaması

1. MIG/MAG
2. MIG/MAG işletim modlarının açıklaması

"Özel 4 tetik modu" işletim modu alüminyumun yüksek ısı iletkenliğini dikkate alır ve özellikle alüminyum malzemeleri kaynak yapmak için uygundur.

1. MIG/MAG
2. MIG/MAG işletim modlarının açıklaması

Tetiğe basın | Tetiği tutun | Tetiği bırakın

GPr
Gaz ön akışı

I-S
Start akımı fazı: Kaynak başlangıcında yüksek ısı kaybına rağmen ana malzemeyi hızlı ısıtma

t-S
Start akımı süresi

SL1
Eğim 1: Start akımının kaynak akımı seviyesine kadar sürekli düşürülmesi

I
Kaynak akımı fazı: İlerleyen ısı nedeniyle ısıtılan ana malzemeye eşit dağılımlı ısı transferi

I-E
Son akım fazı: Kaynak sonunda ısı birikimi nedeniyle ana malzemenin yerel aşırı ısınmasını önlemek içindir. Olası hatalı kaynak dikişi önlenir.

t-E
Son akım süresi

SL2
Eğim 2: Son akımın kaynak akımı seviyesine kadar sürekli düşürülmesi

GPo
Son gaz akışı

1. MIG/MAG

MIG/MAG standart manuel kaynak yöntemi, sinerji fonksiyonsuz bir MIG/MAG kaynak yöntemidir.
Bir parametrenin değişimi kalan diğer parametrelerin buna otomatik olarak uyum sağlamasını gerektirmez; tüm değiştirilebilir parametreler tek tek ayarlanmalıdır.

1. MIG/MAG
2. MIG/MAG standart manuel kaynak

MIG/MAG standart manuel kaynak yöntemi, sinerji fonksiyonsuz bir MIG/MAG kaynak yöntemidir.
Bir parametrenin değişimi kalan diğer parametrelerin buna otomatik olarak uyum sağlamasını gerektirmez; tüm değiştirilebilir parametreler tek tek ayarlanmalıdır.

1. MIG/MAG
2. MIG/MAG standart manuel kaynak

MIG/MAG standart manuel kaynakta aşağıdaki parametreler bulunmaktadır:

	Tel hızı
	Kaynak gerilimi

1. MIG/MAG
2. MIG/MAG standart manuel kaynak

• Kaynak yönteminin seçilmesi
• Kaynak parametresinin seçilmesi ve ayarı
• Welducation Simulator'daki döner düğme ile ayarlanan koruyucu gaz göstergesi

1MANUAL işlemini seçin.

2İstenen MIG/MAG işletim modunu seçin:
   2 tetik modu
   4 tetik modu
Özel 4 tetik modu işletim modu, MIG/MAG standart manuel kaynakta klasik 4 tetik moduna karşılık gelir.

3Tel hızı parametresini seçin ve ayarlayın.
  

4Kaynak gerilimi parametresini seçin ve ayarlayın.

5Standı masada/yüzeyde güvenli duracak şekilde yerleştirin.

6İş parçasını stant yardımıyla istenen kaynak pozisyonuna sabitleyin.

7Şasi kablosunun klemensini standın uygun bir yerine sabitleyin.

8Welducation Simulator'daki döner düğme ile gerekli koruyucu gaz miktarını ayarlayın.

Welducation Simulator hazırdır.

1. MIG/MAG

• Kaynak yönteminin seçilmesi
• Kaynak parametresinin seçilmesi ve ayarı
• Welducation Simulator'daki döner düğme ile ayarlanan koruyucu gaz göstergesi

1İşlemi seçin.
Standart sinerjik
Darbeli sinerjik

2İstenen MIG/MAG işletim modunu seçin:
2 tetik modu
4 tetik modu
Özel 4 tetik modu

3Kullanılan ilave malzemeyi seçin.

4Kullanılan kaynak telinin çapını seçin.

5Kullanılan koruyucu gazı seçin.

6Kaynak gücünü belirleyecek kaynak parametresini seçin:
Kaynak akımı
Tel hızı
Kaynak gerilimi

7Kaynak parametresini ayarlayın.

8Standı masada/yüzeyde güvenli duracak şekilde yerleştirin.

9İş parçasını stant yardımıyla istenen kaynak pozisyonuna sabitleyin.

10Şasi kablosunun klemensini standın uygun bir yerine sabitleyin.

11Welducation Simulator'daki döner düğme ile gerekli koruyucu gaz miktarını ayarlayın.

Welducation Simulator hazırdır.

1. MIG/MAG
2. MIG/MAG sinerjik kaynağı

• Kaynak yönteminin seçilmesi
• Kaynak parametresinin seçilmesi ve ayarı
• Welducation Simulator'daki döner düğme ile ayarlanan koruyucu gaz göstergesi

1İşlemi seçin.
Standart sinerjik
Darbeli sinerjik

2İstenen MIG/MAG işletim modunu seçin:
2 tetik modu
4 tetik modu
Özel 4 tetik modu

3Kullanılan ilave malzemeyi seçin.

4Kullanılan kaynak telinin çapını seçin.

5Kullanılan koruyucu gazı seçin.

6Kaynak gücünü belirleyecek kaynak parametresini seçin:
Kaynak akımı
Tel hızı
Kaynak gerilimi

7Kaynak parametresini ayarlayın.

8Standı masada/yüzeyde güvenli duracak şekilde yerleştirin.

9İş parçasını stant yardımıyla istenen kaynak pozisyonuna sabitleyin.

10Şasi kablosunun klemensini standın uygun bir yerine sabitleyin.

11Welducation Simulator'daki döner düğme ile gerekli koruyucu gaz miktarını ayarlayın.

Welducation Simulator hazırdır.

1. TIG

3Şasi kablosunu (+) akım soketine takın ve kilitleyin.

1. TIG
2. İşletmeye alma

3Şasi kablosunu (+) akım soketine takın ve kilitleyin.

1. TIG
2. İşletmeye alma

• Kaynak yönteminin seçilmesi
• Kaynak parametresinin seçilmesi ve ayarı
• Welducation Simulator'daki döner düğme ile ayarlanan koruyucu gaz göstergesi

5Standı masada/yüzeyde güvenli duracak şekilde yerleştirin.

6İş parçasını stant yardımıyla istenen kaynak pozisyonuna sabitleyin.

7Şasi kablosunun klemensini standın uygun bir yerine sabitleyin.

8Welducation Simulator'daki döner düğme ile gerekli koruyucu gaz miktarını ayarlayın.

Welducation Simulator hazırdır.

1. TIG
2. İşletmeye alma

1. TIG

• I_S start akımıyla kaynak başlangıcı: Tetiği geriye çekin ve tutun.
• I₁ ana akımıyla kaynak yapma: Tetiği bırakın.
• I_E son akıma düşürme: Tetiği geriye çekin ve tutun.
• Kaynak sonu: Tetiği bırakın.

4 tetik modu

*) Düşürme akımı

Düşürme akımında kaynak akımı ana akım fazı esnasında ayarlanan I-2 düşürme akımına azaltılır.

• Düşürme akımını etkinleştirmek için tetiğe hafifçe basın ve basılı tutun.
• Ana akımı tekrar almak için tetiği bırakın.

1. TIG
2. TIG işletim modları açıklaması

• I_S start akımıyla kaynak başlangıcı: Tetiği geriye çekin ve tutun.
• I₁ ana akımıyla kaynak yapma: Tetiği bırakın.
• I_E son akıma düşürme: Tetiği geriye çekin ve tutun.
• Kaynak sonu: Tetiği bırakın.

4 tetik modu

*) Düşürme akımı

Düşürme akımında kaynak akımı ana akım fazı esnasında ayarlanan I-2 düşürme akımına azaltılır.

• Düşürme akımını etkinleştirmek için tetiğe hafifçe basın ve basılı tutun.
• Ana akımı tekrar almak için tetiği bırakın.

1. TIG
2. TIG işletim modları açıklaması

(1) Tetiği geriye çekin ve tutun.
(2) Tetiği bırakın.
(3) Tetiği kısa süreliğine geriye çekin (< 0,5 sn).

(4) Tetiğe hafifçe basın ve basılı tutun.
(5) Tetiği bırakın.

1. Örtülü elektrot

Gerçekte çubuk elektrotun (+) veya (-)'ye kaynak yapılması konusundaki bilgiyi örtülü elektrodun ambalajında bulabilirsiniz.

Welducation Simulator'da teslimatla gelen örtülü elektrot (+) ve (-)'deki tüm mevcut senaryolar için kullanılabilir.

1Şasi kablosunu elektrot tipine göre (-) veya (+) akım soketine takın ve sağa doğru döndürerek sabitleyin.

2Kaynak pensesi kablosunun bayonet fişini elektrot tipine göre zıt polariteye sahip boşta bulunan akım soketine takın ve sağa doğru döndürerek sabitleyin.

1. Örtülü elektrot
2. İşletmeye alma

Gerçekte çubuk elektrotun (+) veya (-)'ye kaynak yapılması konusundaki bilgiyi örtülü elektrodun ambalajında bulabilirsiniz.

Welducation Simulator'da teslimatla gelen örtülü elektrot (+) ve (-)'deki tüm mevcut senaryolar için kullanılabilir.

1Şasi kablosunu elektrot tipine göre (-) veya (+) akım soketine takın ve sağa doğru döndürerek sabitleyin.

2Kaynak pensesi kablosunun bayonet fişini elektrot tipine göre zıt polariteye sahip boşta bulunan akım soketine takın ve sağa doğru döndürerek sabitleyin.

1. Örtülü elektrot
2. İşletmeye alma

• Kaynak yönteminin seçilmesi
• Kaynak parametresinin seçilmesi ve ayarı

4Standı masada/yüzeyde güvenli duracak şekilde yerleştirin.

5İş parçasını stant yardımıyla istenen kaynak pozisyonuna sabitleyin.

6Şasi kablosunun klemensini standın uygun bir yerine sabitleyin.

Welducation Simulator hazırdır.

1. Örtülü elektrot
2. İşletmeye alma

• Welducation Campuskurs / eğitim içerikleri sürecine yöneliktir
• Welducation AdminTool
  cihazların ve kullanıcıların yönetimine yöneliktir

Her iki uygulama da teslimat kapsamındaki Fronius tableti üzerinden kullanılabilmektedir. Başka cihazların kullanımı (akıllı telefon, dizüstü bilgisayar, bilgisayar, ...) “Cloud” işletim seçeneği için mümkündür. “Standalone” işletim seçeneği için mümkünse sadece Fronius tableti kullanılmalıdır.

“Standalone” işletim seçeneği:

1”Campus Standalone” uygulamasını seçin.

“Cloud” işletim seçeneği:

1“Campus” uygulamasını seçin
veya başka bir cihazla web tarayıcı üzerinden şu URL’yi açın:
“https://campus.welducation.com”

AdminTool’Un doğrudan tablet üzerinden çalıştırılması mümkün değildir. Bu sebeple Campus’tan AdminTool’a geçiş yapılmalıdır.

1. Yazılım

• Welducation Campuskurs / eğitim içerikleri sürecine yöneliktir
• Welducation AdminTool
  cihazların ve kullanıcıların yönetimine yöneliktir

Her iki uygulama da teslimat kapsamındaki Fronius tableti üzerinden kullanılabilmektedir. Başka cihazların kullanımı (akıllı telefon, dizüstü bilgisayar, bilgisayar, ...) “Cloud” işletim seçeneği için mümkündür. “Standalone” işletim seçeneği için mümkünse sadece Fronius tableti kullanılmalıdır.

“Standalone” işletim seçeneği:

1”Campus Standalone” uygulamasını seçin.

“Cloud” işletim seçeneği:

1“Campus” uygulamasını seçin
veya başka bir cihazla web tarayıcı üzerinden şu URL’yi açın:
“https://campus.welducation.com”

AdminTool’Un doğrudan tablet üzerinden çalıştırılması mümkün değildir. Bu sebeple Campus’tan AdminTool’a geçiş yapılmalıdır.

1. Yazılım
2. Welducation platformu

• Welducation Campuskurs / eğitim içerikleri sürecine yöneliktir
• Welducation AdminTool
  cihazların ve kullanıcıların yönetimine yöneliktir

Her iki uygulama da teslimat kapsamındaki Fronius tableti üzerinden kullanılabilmektedir. Başka cihazların kullanımı (akıllı telefon, dizüstü bilgisayar, bilgisayar, ...) “Cloud” işletim seçeneği için mümkündür. “Standalone” işletim seçeneği için mümkünse sadece Fronius tableti kullanılmalıdır.

“Standalone” işletim seçeneği:

1”Campus Standalone” uygulamasını seçin.

“Cloud” işletim seçeneği:

1“Campus” uygulamasını seçin
veya başka bir cihazla web tarayıcı üzerinden şu URL’yi açın:
“https://campus.welducation.com”

AdminTool’Un doğrudan tablet üzerinden çalıştırılması mümkün değildir. Bu sebeple Campus’tan AdminTool’a geçiş yapılmalıdır.

1. Yazılım

Welducation platformunun Welducation Simulator’lar ile etkileşimi için aşağıdaki işletim seçenekleri mevcuttur:

• Standalone (OFFLINE) Welducation Simulator’un bir cihazlar (Fronius tableti) basit bir şekilde kombinasyonu Örnek:Ağ bağlantısı veya internet bağlantısı için gerekli altyapıya sahip olmayan eğitim enstitüsü Welducation Simulator ile doğrudan iletişim gerekmektedir. Tüm içerikler yerel olarak Welducation Simulator’da bulunmaktadır.

• Cloud (ONLINE) Welducation Simulator ve cihazların (Fronius tableti, akıllı telefon, dizüstü bilgisayar, bilgisayar, ...) internet tabanlı bağlanması Örnek:Kursları sistemler arası kullanabilmek için uygun altyapıya sahip eğitim merkezi Welducation Simulator ile doğrudan iletişim gerekmemektedir. Tüm içerikler Cloud üzerinden mevcuttur ve yer ile cihazdan bağımsız bir şekilde erişilebilir durumdadır. Sadece bir kaynak görevi uygulandığında Welducation Simulator ile iletişim gerekmektedir.

Uyarı: Tekli işletim seçenekleri arasında verilerin senkronizasyonu gerçekleşmemektedir.

1. Yazılım
2. İşletim seçenekleri

Welducation platformunun Welducation Simulator’lar ile etkileşimi için aşağıdaki işletim seçenekleri mevcuttur:

• Standalone (OFFLINE) Welducation Simulator’un bir cihazlar (Fronius tableti) basit bir şekilde kombinasyonu Örnek:Ağ bağlantısı veya internet bağlantısı için gerekli altyapıya sahip olmayan eğitim enstitüsü Welducation Simulator ile doğrudan iletişim gerekmektedir. Tüm içerikler yerel olarak Welducation Simulator’da bulunmaktadır.

• Cloud (ONLINE) Welducation Simulator ve cihazların (Fronius tableti, akıllı telefon, dizüstü bilgisayar, bilgisayar, ...) internet tabanlı bağlanması Örnek:Kursları sistemler arası kullanabilmek için uygun altyapıya sahip eğitim merkezi Welducation Simulator ile doğrudan iletişim gerekmemektedir. Tüm içerikler Cloud üzerinden mevcuttur ve yer ile cihazdan bağımsız bir şekilde erişilebilir durumdadır. Sadece bir kaynak görevi uygulandığında Welducation Simulator ile iletişim gerekmektedir.

Uyarı: Tekli işletim seçenekleri arasında verilerin senkronizasyonu gerçekleşmemektedir.

1. Yazılım
2. İşletim seçenekleri

Welducation platformu bağımsız bir çözüm olarak Welducation Simulator’ları, kullanıcıları ve kursları yönetmek veya kursları tamamlamak için cihazda (Fronius tableti) çalışmaktadır.

Standalone (OFFLINE), standart teslimat kapsamına temel bir seçenek olarak dahildir ve daima kullanıma açıktır.

1. Yazılım
2. İşletim seçenekleri

Welducation platformu Cloud sunucusunda çalışmaktadır. Bu işletim seçeneğini kullanabilmek için, cihaz (Fronius tableti, akıllı telefon, dizüstü bilgisayar, bilgisayar, ...) ve Welducation Simulator’lar için internet erişimi gerekmektedir. Cloud (ONLINE) işletim seçeneği, kullanıcının Welducation Simulator’a atanmış olmayan tüm görevleri bulunulan yerden bağımsız olarak tamamlamasını sağlamaktadır (kursları / içerikleri yönetme, kursları tamamlama; ör. teori).

1. Yazılım
2. İşletim seçenekleri

Genel olarak, aşağıda yer alan tüm eylemlere hafif gecikmeli bir tepki verilmesi mümkündür. Bu sebeple ilgili tuşa bastıktan sonra, uygun LED yanana kadar bekleyin.

• Solda yeşil LED: “Cloud”
• Sağda yeşil LED: “Standalone”

Bu örnekte “Cloud” işletim seçeneği aktif durumdadır.

1. Yazılım

• Welducation Organizasyon Yöneticisi
• Campus Eğitmeni
• Campus Öğrenci

1. Yazılım
2. Welducation platformunda roller

• Welducation Organizasyon Yöneticisi
• Campus Eğitmeni
• Campus Öğrenci

1. Yazılım
2. Welducation platformunda roller

• Welducation Organizasyon Yöneticisi: Her müşteri organizasyonu için tam olarak bir tane Welducation Organizasyon Yöneticisi bulunmaktadır. Welducation Organizasyon Yöneticisi Welducation Simulator’ları, kullanıcıları ve kullanıcı rollerini düzenleyebilir (AdminTool). Welducation Organizasyon Yöneticisi, Welducation AdminTool yazılımını özellikle atanan organizasyondaki Welducation Simulator’u devreye almak ve bakımını yapmak ve buna ek olarak atanan organizasyondaki yetkili eğitmenleri oluşturmak için kullanmaktadır. Yönetici daima sadece AdminTool’u kullanır. 
• Campus Eğitmeni: Campus eğitmeni, Campus öğrencilerini müşteri organizasyonuna davet edebilmekte (AdminTool) ve ayrıca kursları ve kendi içeriklerini oluşturabilmekte ve kaydedebilmektedir (Campus). Campus eğitmeni Welducation Campus yazılımını özellikle kursları ve Campus öğrencilerini yönetmek için kullanmaktadır. Campus eğitmeni, Campus öğrencilerinin ihtiyaçlarına göre MIG/MAG, TIG ve örtülü elektrot olmak üzere 3 kaynak yöntemini de içeren teorik içerikler ve alıştırmalarla eğitim programını oluşturmaktadır. Buna ek olarak Campus öğrencilerinin eğitim ilerlemesini takip edebilmekte ve bunların değerlendirilmesini sağlamaktadır. 
• Campus Öğrencileri: Campus Öğrencileri kurslara katılabilirler (Campus). Campus öğrencileri Welducation Campus yazılımını sadece kendilerine atanan organizasyon içindeki kursları tamamlamak için kullanabilmektedir. Campus öğrencileri, önceden dahil edilmiş veya eğitmenler tarafından hazırlanmış teorik içerikleri inceleyebilmekte ve Welducation Simulator’da kendilerine atanan pratik çalışmaları tamamlayabilmektedir. 

1. Yazılım

Welducation platformuna erişim, hangi işletim seçeneğinin istenmiş olduğuna bağlıdır.

Welducation Simulator’un standart teslimat durumu daima “Standalone” olarak ayarlıdır.

1. Yazılım
2. Devreye alma (Organizasyon yöneticisi)

Welducation platformuna erişim, hangi işletim seçeneğinin istenmiş olduğuna bağlıdır.

Welducation Simulator’un standart teslimat durumu daima “Standalone” olarak ayarlıdır.

1. Yazılım
2. Devreye alma (Organizasyon yöneticisi)

Fronius tablet üzerinden ilk erişim için aşağıdaki adımların yapılması gerekmektedir:

• Tablette “Standalone” işletim seçeneğinin seçimi, “Welducation platformu” bölümünde açıklanmıştır.

1“Standalone” işletim seçeneğini tablet üzerinden başlatın.

2“Standalone” seçeneğinde erişim talebinde bulunmayın, bunun yerine öncelikle aşağıdaki kullanıcı bilgileriyle Welducation Simulator’a giriş yapın:

• Kullanıcı adı: org-admin-standalone
• Şifre: wstR878fe!

Şifre ilk girişten sonra değiştirilmeli ve güvenli bir şekilde muhafaza edilmelidir.

ÖNEMLİ: Kullanıcı adı ve şifre, organizasyon yöneticinin kullanımı içindir.

AdminTool'un önemli bir alanı Welducation Simulator için sunulan cihaz yönetimidir (“Device Management”):

• “SERBEST” (“FREE”):Simulator kullanılabilir.
• “OFFLINE”:Simulator’a ulaşılamıyor ve çalıştırılamaz.
• “DOLU” (“OCCUPIED”):Simulator kullanımda.

Diğer kullanıcılar (rollerinden bağımsız olarak) Welducation Simulator’da kendi kendilerine kayıt oluştururlar.

ÖNEMLİ: Kendi kendine kayıt yapan her kullanıcıya öncelikle “Campus öğrencisi” rolü atanır.

Eğitmen kayıt işlemini tamamladıktan sonra, yönetici AdminTool üzerinden yetkili kişiye “Eğitmen” rolünü atayabilir.

1. Yazılım
2. Devreye alma (Organizasyon yöneticisi)

Aşağıda açıklanan adımların uygulanması için tabletin kullanımı gerekli değildir. Welducation Simulator’un açılması ve “Cloud” işletim seçeneğinin seçilmesi gerekmektedir.

• Kullanıcı adı veya e-posta adresi
• Şifre

3Aşağıdaki web sayfasını üzerinden, sunulan giriş bilgilerini kullanarak oturum açabilir:

• https://admintool.welducation.com

ÖNEMLİ: Yönetici kullanıcı bilgileri (Kullanıcı ve şifre) güvenli bir şekilde saklanmalıdır. Şifre kuralları: en az 8 karakter, büyük ve küçük harfler, en az 1 sayı ve 1 özel karakter. Çift noktalı harfler kullanılmamalıdır!

AdminTool'un önemli bir alanı, organizasyon içine dahil edilen Welducation Simulator’lar için sunulan cihazların yönetimidir (“Device Management”):

• “SERBEST” (“FREE”):Simulator kullanılabilir.
• “OFFLINE”:Simulator’a ulaşılamıyor ve çalıştırılamaz.
• “DOLU” (“OCCUPIED”):Simulator kullanımda.
• ve diğerleri (ör. güncelleme)

Şimdi yönetici, eğitmeni e-posta yoluyla organizasyona davet etme imkanına sahiptir.

Eğitmene e-posta yoluyla davet gider:

1Eğitmen https://campus.welducation.com sayfası üzerinden Campus kayıt ekranına ulaşır.

2Eğitmen kendi kaydını gerçekleştirir ve ardından e-posta doğrulamasını tamamlar.

3Doğrulanan giriş bilgileriyle kayıt gerçekleştirilirken, organizasyona davet de kabul edilmelidir.

ÖNEMLİ: Kendi kendine kayıt yapan her kullanıcıya öncelikle “Campus öğrencisi” rolü atanır.

Welducation Campus yazılımı eğitmenlere, eğitim görenlerin ihtiyaçlarına göre MIG/MAG, TIG ve örtülü elektrot olmak üzere 3 kaynak yöntemini de içeren teorik içerikler ve alıştırmalarla eğitim programını derleme imkanı sağlamaktadır. Welducation Campus yazılımı eğitim görenlerin ilerlemesiyle ilgili genel bakış sunar ve değerlendirmeyi destekler.

Öğrenciler teorik içerikleri çalışma ve kendilerine Welducation Simulator üzerinden atanan pratik çalışmaları gerçekleştirme imkanına sahip olurlar.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım

Welducation Campus yazılımı eğitmenlere, eğitim görenlerin ihtiyaçlarına göre MIG/MAG, TIG ve örtülü elektrot olmak üzere 3 kaynak yöntemini de içeren teorik içerikler ve alıştırmalarla eğitim programını derleme imkanı sağlamaktadır. Welducation Campus yazılımı eğitim görenlerin ilerlemesiyle ilgili genel bakış sunar ve değerlendirmeyi destekler.

Öğrenciler teorik içerikleri çalışma ve kendilerine Welducation Simulator üzerinden atanan pratik çalışmaları gerçekleştirme imkanına sahip olurlar.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım
2. Genel bilgi

Welducation Campus yazılımı eğitmenlere, eğitim görenlerin ihtiyaçlarına göre MIG/MAG, TIG ve örtülü elektrot olmak üzere 3 kaynak yöntemini de içeren teorik içerikler ve alıştırmalarla eğitim programını derleme imkanı sağlamaktadır. Welducation Campus yazılımı eğitim görenlerin ilerlemesiyle ilgili genel bakış sunar ve değerlendirmeyi destekler.

Öğrenciler teorik içerikleri çalışma ve kendilerine Welducation Simulator üzerinden atanan pratik çalışmaları gerçekleştirme imkanına sahip olurlar.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım

Planlı kurslarda başlangıç saatinden önce zamanın ve içeriklerin uyarlanması mümkündür.

Yürürlükteki kurslarda son tarihin uyarlanması mümkündür.

Geçmiş kurslarda herhangi bir işlem yapılamaz.

• “Modülleri düzenle” > “Modül ekle”(“Edit module” > “+ Add module”)

Kurs içinde bir eğitim içeriğini eklemek için:

1“+ İçerik ekle” („+ Add content“) seçeneğini seçin.

2Der içeriği için ilgili kategoriyi seçin.

Teorik içerikler:

Teorik içerikler, teorileri öğrenmek ve bilgi sınavları için hazırlanmak için kullanılan PDF dosyalarıdır.

Sanal kaynak görevleri:

Sanal kaynak görevleri, aşağıdaki kaynak becerilerinin öğrenilmesi içindir:

• Kaynak cihazı hazırlığı
• Kaynak cihazları ayarı
• Kaynak yapımında el becerisi
• ...

Seviye seçimi:

“Hafif” (“Easy”):

• Kaynak hazırlığı için kontrol listesi, Welducation Campus yazılımının başında görünür.
• Yanlış bir torca izin verilmez.
• Ghost’lar her zaman görülebilir.
• Yanlış bir iş parçası pozisyonuna izin verilmez.
• Kaynak cihazı ayarları önceden konfigüre edilmiştir.
• Ayırma kriteri: yanlış birim enerjisi
• Pozitif torç yönetimi için eşik değeri: % 60

“Orta” (“Medium”):

• Kaynak hazırlığı için kontrol listesi, Welducation Campus yazılımının başında görünür.
• Yanlış bir torca izin verilmez.
• Ghost’ler sadece torç yönetimi yanlış olduğunda görülebilir.
• Yanlış bir iş parçası pozisyonuna izin verilmez.
• Kaynak cihazı ayarları yapılmalıdır.
• Kesinti kriterleri:
  • Yanlış birim enerjisi
  • İşleme alınmamış bir kaynak molası verildi.
  • yetersiz kaynak dikişi sürekliliği
  • yetersiz koruyucu gaz kapağı
• Pozitif torç yönetimi için eşik değeri: %90

“Ağır” (“Hard”):

• Kaynak hazırlığı için bir kontrol listesi yok.
• İzin verilmeyen bir torç kullanımı mümkün.
• Ghost’lar görülemiyor.
• İzin verilmeyen bir iş parçası pozisyonu mümkün.
• Kaynak cihazı ayarları yapılmalıdır.
• Tüm kriterler, gerçek kaynak yapımı için hazırlığa yöneliktir.
• Kesinti kriterleri:
  • yanlış proses
  • yanlış kaynak pozisyonu
  • Yanlış birim enerjisi
  • Gereksiz veya işleme alınmamış bir kaynak molası verildi.
  • yetersiz kaynak dikişi sürekliliği
  • yetersiz koruyucu gaz kapağı
  • Tungsten elektrodun, kaynak havuzunun veya ilave malzemenin işlenmemiş kirlenmesi
  • uygun olmayan kaynak cihazları ayarları
• Pozitif torç yönetimi için eşik değeri: %75

Katılımcı ekleme:

“Katılımcı” (“Participants”) “Ekle” (“+Add”) sekmesi üzerinden, katılımcıyı bir kursa ekleme seçeneği bulunmaktadır. İlgili katılımcılar “Öğrenci” rolünde olmalıdır. Ancak ondan sonra katılımcılar için kurslar genel görünümde görünür.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım
2. Kurslar

Planlı kurslarda başlangıç saatinden önce zamanın ve içeriklerin uyarlanması mümkündür.

Yürürlükteki kurslarda son tarihin uyarlanması mümkündür.

Geçmiş kurslarda herhangi bir işlem yapılamaz.

• “Modülleri düzenle” > “Modül ekle”(“Edit module” > “+ Add module”)

Kurs içinde bir eğitim içeriğini eklemek için:

1“+ İçerik ekle” („+ Add content“) seçeneğini seçin.

2Der içeriği için ilgili kategoriyi seçin.

Teorik içerikler:

Teorik içerikler, teorileri öğrenmek ve bilgi sınavları için hazırlanmak için kullanılan PDF dosyalarıdır.

Sanal kaynak görevleri:

Sanal kaynak görevleri, aşağıdaki kaynak becerilerinin öğrenilmesi içindir:

• Kaynak cihazı hazırlığı
• Kaynak cihazları ayarı
• Kaynak yapımında el becerisi
• ...

Seviye seçimi:

“Hafif” (“Easy”):

• Kaynak hazırlığı için kontrol listesi, Welducation Campus yazılımının başında görünür.
• Yanlış bir torca izin verilmez.
• Ghost’lar her zaman görülebilir.
• Yanlış bir iş parçası pozisyonuna izin verilmez.
• Kaynak cihazı ayarları önceden konfigüre edilmiştir.
• Ayırma kriteri: yanlış birim enerjisi
• Pozitif torç yönetimi için eşik değeri: % 60

“Orta” (“Medium”):

• Kaynak hazırlığı için kontrol listesi, Welducation Campus yazılımının başında görünür.
• Yanlış bir torca izin verilmez.
• Ghost’ler sadece torç yönetimi yanlış olduğunda görülebilir.
• Yanlış bir iş parçası pozisyonuna izin verilmez.
• Kaynak cihazı ayarları yapılmalıdır.
• Kesinti kriterleri:
  • Yanlış birim enerjisi
  • İşleme alınmamış bir kaynak molası verildi.
  • yetersiz kaynak dikişi sürekliliği
  • yetersiz koruyucu gaz kapağı
• Pozitif torç yönetimi için eşik değeri: %90

“Ağır” (“Hard”):

• Kaynak hazırlığı için bir kontrol listesi yok.
• İzin verilmeyen bir torç kullanımı mümkün.
• Ghost’lar görülemiyor.
• İzin verilmeyen bir iş parçası pozisyonu mümkün.
• Kaynak cihazı ayarları yapılmalıdır.
• Tüm kriterler, gerçek kaynak yapımı için hazırlığa yöneliktir.
• Kesinti kriterleri:
  • yanlış proses
  • yanlış kaynak pozisyonu
  • Yanlış birim enerjisi
  • Gereksiz veya işleme alınmamış bir kaynak molası verildi.
  • yetersiz kaynak dikişi sürekliliği
  • yetersiz koruyucu gaz kapağı
  • Tungsten elektrodun, kaynak havuzunun veya ilave malzemenin işlenmemiş kirlenmesi
  • uygun olmayan kaynak cihazları ayarları
• Pozitif torç yönetimi için eşik değeri: %75

Katılımcı ekleme:

“Katılımcı” (“Participants”) “Ekle” (“+Add”) sekmesi üzerinden, katılımcıyı bir kursa ekleme seçeneği bulunmaktadır. İlgili katılımcılar “Öğrenci” rolünde olmalıdır. Ancak ondan sonra katılımcılar için kurslar genel görünümde görünür.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım
2. Kurslar

Kursun tamamlanması öğrenci için değerlendirmeyle, eğitmen için ise değerlendirme olmadan gerçekleştirilir.

Kursa genel bakış:

• İlerleme
• Puanlar
• Açık görevler
• Tamamlanmış görevler

Kurslara genel bakışta öğrenciler, kendilerine atanan içerikleri ve bunların ilerleme seviyesini görebilirler.

Teorik görevler:

Teorik görevler, teorik içerikleri öğrenmek ve bilgi sınavları için hazırlanmak için kullanılan PDF dosyalarıdır.

Sanal kaynak görevi:

Sanal kaynak görevleri, Welducation Simulator’da gerçekleştirilen pratik çalışmalardır.

Ayarlar ve sonuçlar:

Öğrenciler kurstaki veya ilgili görevdeki ilerlemelerini görebilirler. Eğitmen, tüm öğrencilerin kurstaki ilerlemelerini görür.

Görevin başlatılması:

Serbest bir Welducation Simulator ile bağlantı kurulması:

• Bağlantı kurulurken “STARTING” bildirimi görülür.

• Kontrol listesini onaylayın ve kaynak parametrelerini ayarlayın.

Kontrol listesi parametre ayarları seçilen seviyeye bağlıdır.

“İleri” (“Next”) düğmesi parametre ayarlarına gider:

Seviyeye bağlı olarak farklı ayarlar gerekli olabilir.

Uyarı: WPS üzerinden kaynak görevi hakkında ayrıntılar incelenebilir.

XR-Headset ile kaynak görevi:

Etkileşim hedefi (PUK) aşağıdaki eylemler için torç ile etkileşime girer:

• Kaynak parametrelerinin ve benzerlerinin ayarlanması
• Kaynak cihazı ayarları
• Kaynak görevinin sonlandırılması

Simülasyon ayarları:

• Karartma:kaynak kaskının çeşitli karartma adımlarını simüle eder
• Filtre:sanal nesnenin daha iyi algılanması içi çeşitli çevre filtrelerinin kullanılmasını mümkün kılar
• Çözülüm:çözünürlüğün uyarlanmasını mümkün kılarUyarı: Bu ayar resim kalitesini etkiler; örneğin, görüntü keskinliğinin artması daha büyük bir gecikmeye neden olur.
• El görünürlüğü:elin sanal nesnelerde görülebilir hale getirilmesini mümkün kılarUyarı: Bu ayar, sanal nesnelerin resim kalitesini etkiler.
• Ses seviyesi:XR-Headset’in ses seviyesini ayarlama imkanını sunar

Kaynak parametreleri:

• Campus yazılımında parametreleri ayarlamaya ek olarak sanal görevde kaynak parametrelerini ayarlama seçeneği de yer almaktadır.

İş parçasında kaynak yapımının uygulanması:

“Kolay” (“Easy”) ve “Orta” (“Medium”) seviyelerde, kaynak esnasında yardım sağlamak için Ghost görünür. “Orta” (“Medium”) seviyede, hayalet yalnızca torç yönetimi düzeltilmesi gerektiğinde görünür.

• Yeşil: ideal
• Sarı: az sapma
• Kırmızı: büyük sapma

Kaynak yapımının sonlandırılması ve değerlendirme:

• Dip taşlama: kaynak kesintileri için gereklidir (“Grind”).
• Kaynağı tamamlandı olarak onaylayın (“Bead completed”).
• Kaynağı silin (“Discard bead”).
• Kaynağı görün (“Playback”).
• Değerlendirme ve daha fazlası...

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım
2. Kurslar

Uyarı: Kullanıcı belirli bir süre daha bağlı kalır. Belirli bir süre devre dışı kaldıktan sonra otomatik olarak Welducation Simulator bağlantısı kesilir.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım

• Öz kayıt
• Davet kabulü (sadece Cloud seçeneğinde)

Aksi takdirde eğitmenin öğrencileri bir kursa atama imkanı yoktur.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım
2. Öğrenciler

• Öz kayıt
• Davet kabulü (sadece Cloud seçeneğinde)

Aksi takdirde eğitmenin öğrencileri bir kursa atama imkanı yoktur.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım

Mevcut teorik içeriklere ek olarak kendi teorik içeriklerinizi de sisteme ekleyebilirsiniz.

Teorik içerikler yalnızca “Teori” (“Theory”) menü öğesinde ve yalnızca PDF dosyası biçiminde oluşturulabilmektedir.

Dosyaların kursta kullanılabilmesi için “Taslak” (“Draft”) durumundan “Yayınlandı” (“Published”) durumuna getirilmeleri gerekmektedir.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım
2. Teori

Mevcut teorik içeriklere ek olarak kendi teorik içeriklerinizi de sisteme ekleyebilirsiniz.

Teorik içerikler yalnızca “Teori” (“Theory”) menü öğesinde ve yalnızca PDF dosyası biçiminde oluşturulabilmektedir.

Dosyaların kursta kullanılabilmesi için “Taslak” (“Draft”) durumundan “Yayınlandı” (“Published”) durumuna getirilmeleri gerekmektedir.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım

Sistemin ilk kalibrasyonu, teslimattan önce fabrikada gerçekleştirilir. Müşteri tarafından normalde kalibrasyon yapılmasına gerek yoktur.

Fakat gerçek ve sanal objeler arasında bir sapma tespit edilebilirse (büyük ofset), sonrasında da kalibrasyon yapma seçeneği mevcuttur.

Kalibrasyonda tekli bileşenlerin karşılaştırılması yapılır.

Uyarı: Bunun için teslimat kapsamındaki kalibrasyon hedefi gereklidir.

• İlgili Welducation Simulator’un kalibrasyon moduna (“Calibration”) geçmek için 3 noktalı sembole tıklayın.

Kalibrasyon işlemi eğitmen tarafından başlatılır. Kalibrasyon işlemi eğitmen tarafından başlatıldıktan sonra, kalibrasyon talebi yalnızca bir kaynak görevi yeniden başlatıldığında görüntülenir.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım
2. Kalibre etme

Sistemin ilk kalibrasyonu, teslimattan önce fabrikada gerçekleştirilir. Müşteri tarafından normalde kalibrasyon yapılmasına gerek yoktur.

Fakat gerçek ve sanal objeler arasında bir sapma tespit edilebilirse (büyük ofset), sonrasında da kalibrasyon yapma seçeneği mevcuttur.

Kalibrasyonda tekli bileşenlerin karşılaştırılması yapılır.

Uyarı: Bunun için teslimat kapsamındaki kalibrasyon hedefi gereklidir.

• İlgili Welducation Simulator’un kalibrasyon moduna (“Calibration”) geçmek için 3 noktalı sembole tıklayın.

Kalibrasyon işlemi eğitmen tarafından başlatılır. Kalibrasyon işlemi eğitmen tarafından başlatıldıktan sonra, kalibrasyon talebi yalnızca bir kaynak görevi yeniden başlatıldığında görüntülenir.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım

„Demo“ diyalog penceresinde, sunum için veya kurs yapısı hakkında kısa bir ön bilgi edinmek için önceden hazırlanmış ders içerikleri ve çalışmalar bulunmaktadır.

1. Welducation Campus yazılımı -Kullanım
2. Demo

„Demo“ diyalog penceresinde, sunum için veya kurs yapısı hakkında kısa bir ön bilgi edinmek için önceden hazırlanmış ders içerikleri ve çalışmalar bulunmaktadır.

Hatanın nedeninin açıkça tespit edilememesinden önce sorunu aşağıdaki işlemleri uygulayarak çözmeye çalışın:

Tekrarlanan denemelere rağmen hata tekrar oluşuyorsa ve aşağıda belirtilen sorun giderici önlemler sorunu çözmüyorsa, hatanın detaylı açıklamasıyla Fronius Destek birimine başvurun.

Yeniden başlamaya çalışmadan önce birkaç dakikalık bir bekleme süresi bırakın.

Önemli olan, ilgili Welducation Simulator ile ilgili aşağıdaki bilgilerin verilmesidir:

• Seri numarası
• Teamview ID
• Lisans türü (Standalone veya Cloud)

1. Arıza giderimi, bakım ve atığa çıkartma

Hatanın nedeninin açıkça tespit edilememesinden önce sorunu aşağıdaki işlemleri uygulayarak çözmeye çalışın:

Tekrarlanan denemelere rağmen hata tekrar oluşuyorsa ve aşağıda belirtilen sorun giderici önlemler sorunu çözmüyorsa, hatanın detaylı açıklamasıyla Fronius Destek birimine başvurun.

Yeniden başlamaya çalışmadan önce birkaç dakikalık bir bekleme süresi bırakın.

Önemli olan, ilgili Welducation Simulator ile ilgili aşağıdaki bilgilerin verilmesidir:

• Seri numarası
• Teamview ID
• Lisans türü (Standalone veya Cloud)

1. Arıza giderimi, bakım ve atığa çıkartma
2. Arıza tespiti, arıza giderme

Hatanın nedeninin açıkça tespit edilememesinden önce sorunu aşağıdaki işlemleri uygulayarak çözmeye çalışın:

Tekrarlanan denemelere rağmen hata tekrar oluşuyorsa ve aşağıda belirtilen sorun giderici önlemler sorunu çözmüyorsa, hatanın detaylı açıklamasıyla Fronius Destek birimine başvurun.

Yeniden başlamaya çalışmadan önce birkaç dakikalık bir bekleme süresi bırakın.

Önemli olan, ilgili Welducation Simulator ile ilgili aşağıdaki bilgilerin verilmesidir:

• Seri numarası
• Teamview ID
• Lisans türü (Standalone veya Cloud)

1. Arıza giderimi, bakım ve atığa çıkartma
2. Arıza tespiti, arıza giderme

1. Arıza giderimi, bakım ve atığa çıkartma
2. Arıza tespiti, arıza giderme

1. Arıza giderimi, bakım ve atığa çıkartma

Cihaz normal çalıştırma koşulları altında sadece çok az bakım ve onarım gerektirir. Bununla birlikte cihazı yıllarca çalışabilir durumda tutmak için birkaç noktaya dikkat etmek zorunludur.

1. Arıza giderimi, bakım ve atığa çıkartma
2. Bakım ve atık yönetimi

Cihaz normal çalıştırma koşulları altında sadece çok az bakım ve onarım gerektirir. Bununla birlikte cihazı yıllarca çalışabilir durumda tutmak için birkaç noktaya dikkat etmek zorunludur.

1. Arıza giderimi, bakım ve atığa çıkartma
2. Bakım ve atık yönetimi

1. Arıza giderimi, bakım ve atığa çıkartma
2. Bakım ve atık yönetimi

• Şebeke fişi, şebeke kablosu ve sistem bileşenlerinin kabloları dahil olmak üzere tüm bileşenleri hasar açısından kontrol edin ve hasarlı bileşenleri değiştirin.
• Havalandırma deliklerinin, kısmen dahi, kapalı olmadığından emin olun.

1. Arıza giderimi, bakım ve atığa çıkartma
2. Bakım ve atık yönetimi

Atık yönetimini sadece “Güvenlik kuralları” bölümünde aynı başlık altındaki kurallara göre uygulayın

Özel gerilimler için tasarlanan cihazlarda anma değerleri plakasında belirtilen teknik veriler geçerlidir.

1. Teknik özellikler

Özel gerilimler için tasarlanan cihazlarda anma değerleri plakasında belirtilen teknik veriler geçerlidir.

1. Teknik özellikler

1. Teknik özellikler

1. Teknik özellikler

• IEC 62368-1